„After listening tothisstory, seniorthinks that should also know the content of mypaper. In this regard, Ifeltactually,was very difficultto saythiswas the good fortune, wasunfortunately.”
“听完这个故事之后,诸位前辈想必也应该知道了我论文的内容。关于这一点,我倒是觉得,很难说这是幸事,还是不幸。”kingQi the toneis very tranquil, is very gentle, probablythatastonishingtheory, did not stem fromhismoutha moment ago, butwasanother anyone says was the same.
王崎的语气很平静,也很平和,好像刚才那惊人的理论,不是出自于他的的口,而是另外一个什么人说的一样。„Good fortune?”Ecklooked upkingQioneeyes, the forced smile, thenshakes the headslightly: „I may be unable to see,thisinsidehasanythingto makepeoplethinklucky.”
“幸事?”艾克蛮抬头看了王崎一眼,微微苦笑,然后又摇了摇头:“我可看不出,这里面有什么让人觉得幸运的。”kingQishows a faint smile: „Ifsome day, wereallycanmanageoneset of logic, in the puppetlikemystoryexamines the officerto judge that mechanism/organizationpeople, judges an arithmeticproposition the genuine and fake, ourtheseare the families/home, whethersignificance of existence? Perhapswhen the time comes, the divine landdid not needwhatten thousandmethods. Ultimatecalculates, exceedsusto be complete.”
王崎微微一笑:“若是有朝一日,我们真的可以理出一套逻辑,像我故事中傀儡审官判断机关人本身一样,判断一个算学命题的真假,那我们这些算家,是否还有存在的意义?恐怕到时候,神州再也不需要什么万法门了。一台终极算器,就胜过我们全部。”Allmemberten thousandFamen, lower the head, in the look the godlight flashmoves.
所有的万法门修士,都低下头,眼神之中神光闪动。Ifreallytothatsituation, ten thousandmethodstrulyhad no necessity of existence. Ultimatecalculates, regardless has whatissuein the arithmetic, cangive the ultimateBuddhist musical instrument of explanationin a short time. Thatsimplyis the thing of shortcut.
若是真的到了那个地步,那么,万法门确实没有什么存在的必要了。一台终极算器无论在算学上有什么问题,都能在短时间内给出解释的终极法器。那简直就是近道之物。Arrivedthatstep, the arithmeticalsocame to the end.
到了那一步,算学也就走到了尽头。Then, does the arithmeticcome to the endnow?
那么,现在算学走到了尽头吗?Perhapsis far from.
恐怕远远没有。OnEarth, oncesomeinnumerablescholarsclamored„physicsto come to the endas before”, „humanare goingto hold on to the ultimatetruth”. Thattime, is the classicalphysicalmost prosperoustimeright, is only the classicalphysics.
地球上,曾经有无数学者叫嚣“物理学依旧走到了尽头”,“人类将要掌握终极的真理”。那个时代,是经典物理最鼎盛的时代没错,只是经典物理。
The person of thattimeevendeclared,„in the sky of physicsis sunny, butthere aretwosmalldark clouds”.
那个时代的人甚至宣称,“物理学的天空上阳光灿烂,只是有两朵小乌云”。Thisis onlybecause, theycannot seenext.
这只是因为,他们看不到下一步。Cannot seenext, thinksoneselfreached the limit. In fact, theydid not haveevenalsoonlyto stayin the initialboundary.
看不到下一步,就以为自己走到了极限。实际上,他们还没有甚至还只停留在最初的境界。
Did the presentdivine landarithmetic, withhowresembleat that time?
如今的神州算学,和当时何其相像?Nowlooks like, divine land the say/way of distancetrueHeavenly Dao of gifts of heavencirculationfar, the say/way of arithmeticon the distancetrueHeavenly Daofar.
现在看来,神州的天物流转之道距离真正天道有多远,算学之道就距离真正天道有多远。
After listening tokingQi the words . Allcalculationfamilies/homeretrievedfinallywarmly. But, somepeoplesighedas before: „Saidis not false......, but, but alsowhodaresto askto besaid?”
听了王崎的话之后。所有的算家总算是找回了一点热情。可是,依旧有人感叹:“说得是不假……可是以后,还有谁敢求算道?”kingQiincomplete, cannotdetermine, almost on the say/way of entirearithmeticgets„nihility” the label.
王崎的不完备、不可判定,几乎就是在整个算学之道上打上“虚无”的标签。In this case. Who does alsodareto seek the say/way of arithmetic? Youcannot even believe that the say/way that oneselfaskedwas meaningful.
这种情况下。还有谁敢去探求算学之道呢?你甚至都不敢相信,自己所求的道是有意义的。Thisis not„to the heart of say/way” not firmissue. Because, kingQiis incomplete, cannotdetermine, infersaccording to the arithmetic. Showed that the processis impregnable.
这不是什么“向道之心”不坚定的问题。因为,王崎的不完备,不可判定,都是根据算学本身推导出来的。证明过程无懈可击。Thisfor example, the Buddhaslaughtersandlivesat the Buddhist meetingsuddenlyto feed the flesh, melts the shape of fiendish features, Buddhistis firmto the heart of say/way, it is estimated thatcannot withstandthisgrade of stimulation.
这就好比说,佛祖在法会上突然大开杀戒、生啖人肉,化青面獠牙之形,佛教徒的向道之心再坚定,估计也经不起这等刺激。kingQi, thisrippedarithmeticthattemperatefalse face, makingitsterrifying the essenceexpose.
王崎,这就是剥去了算学那温和的假面,,让它恐怖的本质暴露出来。Sees the numerousfreeexpressionto move fast, kingQiheartforced smile.
见众逍遥的表情飘忽,王崎心底苦笑。Mathematics circles of Earth, afterundergoingthisups and downs. Depressed20-30years. Duringthese20-30years, indeedhave the mathematicalachievementto appear, but before actuallyno longerthatgrand occasion.
地球的数学界,在经历了这一出波折之后。消沉了20-30年。这20-30年当中,的确还是有数学成果出现,但是却不复之前的那种盛况。Requeststhesefree and unfetteredmemberto acceptimmediately not completely, cannotdeterminethistwofoldtruth, trulyforces someone to do something against his will.
要求这些逍遥修士立刻接受不完备、不可判定这两重道理,也确实是强人所难。However, about„howto study”issue, kingQiisa little mentality.
不过,关于“如何研究”的问题,王崎还是有一点思路的。„In fact, regarding, how the arithmeticmustwalkfrom now on, the younger generationactuallyhasa littleidea.”
“实际上,对于从今往后,算学要如何走下去,晚辈其实是有那么一点想法的。”kingQithisword, making the people who listened attentively toexperience the slightfluctuation.
王崎此言,让倾听的众人又出现了些微的波动。Looking ahead. No oneis qualified. Hereis doing, whatis the divine landmostsummittopis the family/home. Except forcalculatingMonarchandLord, inthisworldalsosomepeoplecandirecttothem, said that „youthenshoulddo that”?
展望未来。不是谁都有资格去做的。这里在做的,都是神州最巅顶的算家。除了算君和算主,这世上还有人能够对着他们指指点点,说“你们接下来应该这么做”吗?Thisdoes not face the populace. Tolow rankmember, arithmetic but who is going against theirthesemostsummit.
这不是面向大众。面向低阶修士,而是对着他们这些最巅顶的算学家。Hedoes, is not the irresponsibleprediction, butis similarto„five-year plan”programmaticthing. Canachievethis point, canlead the person of time and leading the fieldall. Thisperson, even if not the school of thoughtleader, calculates the gateleader. Alsodiffersis not far.
他所做的,更不是什么不负责任的预言,而是类似于“五年计划”的纲领性的东西。能够做到这一点的,无不是能引领时代、独占鳌头之人。这种人,即使不是学派领袖、算门魁首。也相差不远了。
Before the songcourtyardsends, for the leader, oncegodrevered, the cloudsyoung masterCrainshade, bytogether the guiding principle, the integration the recent antiquitygeometry and substitution group, foundedten thousandmethods„lawgeneral ruleten thousandlawspassed” the time. Alsobecause ofthis, heis considered ascanwith the person who calculatingMonarchcompares. 【Herefinger/refers of Erlangenguiding principle】
歌庭派前代领袖,曾经的神尊、云端公子柯兰荫,也是以一道纲领,统合了近古几何学以及变换群,开创了万法门“一法通则万法通”的时代。也正是因为这样,他才被认为是能够与算君一较长短的人。【这里指埃尔朗根纲领】Buthesummarizes, only thengeometriesandgroup theorytwodomains.
而他所概括的,也只有几何、群论两个领域而已。kingQi an opens the mouth, said is actually entirearithmetic.
王崎一开口,说的却是整个算学界。Ifwere the average person said that even ifthinks the free and unfetteredmember, perhapsthesesummitsgo against the memberto open the mouthto reprimand.
如果是一般人这么说,哪怕是以为逍遥修士,恐怕这些巅顶修士都会开口斥责。However, onlykingQi, no onedaresto accuse.
但是,唯独王崎,无人敢指责。
The Greekgate23asked during secondaskedwithtenthaskedhad the weight/quantity. The songcourtyardsendsmanyfree and unfetteredattacking a fortified position, has not seen the hopes of a wee bitsolution. Butthisyoungstersolved.
希门二十三问当中的第二问和第十问太有分量了。歌庭派众多逍遥攻坚,都未曾看到一丁点解决的希望。可是这个少年就解决了。Inperhaps the supernatural power, he is also short of an accumulation. However, in the domain of operationlogic, heis the summittopnumber.
法力上,他或许还欠缺一点积累。但是,在算理逻辑的领域,他乃是巅顶级数。„In fact, I must plan that shows a pathIevennot to havethisqualificationsto the development trend of arithmetic, moreoverIalsoknow that does thisdefinitelyisworks to no avail, in factis a laughablematter. Ialways believe that just like the futurecalculationfamily/home the pastcalculationfamily/home was the same, will not always go back. Theywith the newviewpointwill view the issuethrough the relations that wecannot think, solvesusto leavetheirmajorproblemsjustconcerned about the experience, wedo not know.”
“事实上,我既不能够也不打算给算学的未来发展指明一条道路我甚至没有这个资格,而且我也知道这样做肯定是劳而无功的,实际上是一件可笑的事。我始终坚信,未来的算家正如过去的算家一样,总不会走老路。他们会通过我们想不到的关系用新观点看问题,去解决我们留给他们的大问题只不过碍于见识,我们不知道。”„But, Iat leastknow,Icanmakeanything.”
“但是,我至少知道,自己能够做什么。”„Incompleteandcannotdetermineis not the dreadfulmatter. The indistinctsay/wayprovedinmicroscopicdomain, the determinismloses. However, there is no influence on the macroscopicworld. Wewinas before , in a world that hasbecause ofhaving the fruit.”kingQidao: „I, althoughproved the arithmeticcompleteness and decidabilitydefect. However, Iprovedtheyexist, has not actually known that they happen where. Weare also far fromedge that touches the arithmetic. In the knownarithmeticdomain, the significance that incompleteandcannotbe determinedis not big.”
“不完备和不可判定并不是什么可怕的事情。缥缈之道证明了微观领域里,确定性丧失。但是,这对宏观的世界没有任何影响。我们依旧胜在一个有因有果的世界里。”王崎道:“我虽然证明了算学完备性和可判定性的缺失。但是,我只是证明了它们存在,却还不知道它们发生在何处。我们还远远没有触碰到算学的边缘。在已知的算学领域里,不完备和不可判定的意义不大。”„At least at the present, ourknownarithmetichas not produced the contradictionwith the fact of thisworld.”
“至少在现在,我们已知的算学并没有和这个世界的客观事实产生矛盾。”„Perhaps, wewill one day faceall thesesooner or later. To inquire about that likeus the microscopicworld, has tofacing‚not determine’ is the same. However, on that dayis notnow.”
“或许,我们迟早有一天会面对这一切。就像我们想要探寻微观的世界,就不得不面对‘不确定’一样。但是,那一天不是现在。”„Thatresearchhad not been donein the past, nowis also too early, the extantarithmetic is also at least not enoughto touchthatregion. I believe that whenwetouchthatboundary, has reachedin the level of consciousnessregarding the need of proof, has the technology of thisdemandto develop, butis notnow.”
“那种研究过去还没有进行过,现在也还为时过早,至少现存的算学还不足以触及那个区域。我相信,当我们触及那个境界的时候,对于证明的需要早已达到意识的水平上,同时具有这种需求的技术已经发展起来但不是现在。”„Howeverbeyondthisdomain, some of wealsomanymeaningfulissuescanstudy. For example the Greekgate23calculate during fifthcalculates the clouding overtype and substitution group;Lisuspected, whenwegive upafterattacking and capturingitssharp weaponby the clouding overtype, newhopeat present;Calculates that the tworeciprocity laws of kingsenior...... wecansee, the arithmeticis progressingas before. Wecantake a stepto lead the wayas before.”
“而在这个领域之外,我们还有很多有意义的问题可以研究。比如希门二十三算之中的第五算变天式与变换群;黎氏猜想当我们放弃以变天式做为攻克它的利器之后,新的希望就在眼前;算王前辈的二次互反律……我们可以看到,算学依旧在进步。我们依旧可以迈步前行。”„In fact, regardingdid not ask the fellow daoist of Yuancalculation, incompleteandcannotdetermineoris not same, had no influence on theirwork.”
“实际上,对于不求元算的道友来说,不完备和不可判定又或者没有都一样,对他们的工作没有任何影响。”„Howeverregarding the Yuancalculates that fellow daoist, ourbattle paths, juststarted! Some of ouralsoa lotmustbe done!”
“而对于元算道的道友来说,我们的征途,才刚刚开始!我们还有很多事情要做!”Tosomesectperson of notindignation: „Actually do we have what to do?”
离宗有人不忿:“我们究竟还有什么能做的?”Wepursue, had been destroyedbyyou.
我们所追求的,已经被你摧毁。„Icompletedissue that hopes the senior, thereforethought that didn't have the issueto solve?”kingQishakes the head.
“我完成了希前辈的问题,所以诸位就觉得没有问题可以解了吗?”王崎摇摇头。
The academic circle, solves the problembasically to be equal to that „robsrice bowl”. Suspectsis confirmed that has the mathematicianunemployment of innumerablypointing atthissuspicioneating meallaw. Herethesefree and unfetteredmember, are not only a heartvacillate, was taken awayfor the goal that itstruggles.
学术界,解决问题基本上就等于“抢饭碗”。一个猜想被验证,就有无数指着这个猜想吃饭法的数学家失业。这里的这些逍遥修士,不仅仅是道心动摇,更是被夺去了为之奋斗的目标。Just, hisWangselects the ways of thesegoals, is clearly oppositewiththeseperson of idealways, thereforetheyare unable to acceptat once.
只不过,他王某人摘取这些目标的方式,和这些人理想的方式截然相反,所以他们一时之间无法接受。However......
但是……„Calculates that Lordhad said that has the issue, explained that thisdivision/disciplineis developing.”kingQisighed: „Incompletewithcannotdetermine, is the tremendous problem that Iexpose. As forbypassingmentalityme of thisissuehas actually saidsixyears ago.”
“算主曾经说过,有问题,才说明这个学科正在发展。”王崎叹道:“不完备与不可判定,就是我暴露出的巨大问题。至于绕过这个问题的思路其实我在六年前就说过了。”„Sixyears ago......”
“六年之前……”Somecalculates that the family/homeshowed the complexlook. Sixyears ago, kingQiinbecameat the feasttrulyto saysome„mentality”. Howeverat that time, no onecared. All of themwill regard the pointindividualattainmentpointindividualresearchmentality of thisjunior. Evenis perfect, what significancealsothere is?
有一些算家露出了复杂神色。六年之前,王崎在器成之宴上确实说过了一些“思路”。但是那个时候,没人在意。他们所有人都将之当成了这个小辈的一点个人心得一点个人的研究思路而已。就算再完善,又有什么意义?However, no onehas expected, today, heshowed that calculates after Lordmentalityerror, thatno onehas cared aboutmentality, becomeswill leave the development direction of sectunexpectedlyin the future.
但是,谁也没有料到,今日,他证明算主思路的谬误之后,那个谁也没有在乎过的思路,竟会成为未来离宗的发展方向。At this timelooks atthisyoungsteragain.
此时再看这个少年。To the rebel?
离宗叛逆?To the futureleader?
离宗未来领袖?Manyfree and unfetteredmembersawthis pointindistinctly. Butin the sentiment, theyhave not been ableto acceptat once.
诸多逍遥修士隐约看到了这一点。只不过感情上,他们一时之间还无法接受罢了。FengLuoyicoughedlightlytwo: „Believes that here, roughlyunderstood the mentalityandidea of kingQithisperson. Now, kingQi, youcangiveeveryoneto explainyourpaper.”
冯落衣轻咳了两声:“相信到了这里,诸位也就都大致了解王崎这个人的思路、理念了。现在,王崎,你可以给大家讲解你的论文了。”kingQinods, according to the standard60%, startedto tell that ownpaper«byMayCalculateNumberAndApplicationinDeterminationIssue».
王崎点点头,按照标准了60%,开始讲述自己的论文《论可计算数及其在判定问题上的应用》。Calculates that Monarchinterest is still not big, shakes the head saying: „Hundreddo not haveuses.”
算君对此兴趣依旧不大,摇摇头道:“百无一用。”«ByMayCalculateNumberAnd the ApplicationpaperinDeterminationIssue» is not very also long. With«DiscussedTen thousandLawsTo calculate that conceals>InVolumeArithmeticFormallyMay notStatement of AndSystem-relatedDetermination», itsproofprocesswas in fact simple.
《论可计算数及其在判定问题上的应用》论文同样不是很长。和《试论万法算藏>卷一算术篇中形式上不可判定之陈述及相关系统》一样,它的证明过程实际上非常简单。Simple, butwas full of the wisdom.
简单,但是充满了智慧。Allfree and unfetteredunconsciousimmersionsinthispiece of paper, thispapersend outare being full of the seductiveintelligentbrilliance. Even ifclear(ly)knows that the river of thislogicwill flow to the abyss, thesecalculate that the family/homedoes not have the meansto beardoes not listen.
所有逍遥都不知不觉的沉浸在这一片论文之中,这论文本身就散发着充满诱惑性的智慧光彩。即使明知道这条逻辑之河会流向万丈深渊,那些算家也没办法忍住不听。Quick, a memberstands, deluded, cheeredloudly: „Good!”
很快,一个修士站起来,如痴如醉,大声喝采:“好啊!”Standing, thousandmachinepavilionpavilionlords, Turinghonorable person.( To be continued.) The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
站立者,千机阁阁主,图灵真人。(未完待续。)手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #175: To the rebel? To the benchmark?