Stephen Chowreceives trainingfirstday, the back side of the mountaindevelops the martial stage.史提芬周受训第一天,后山演武场。Saw only the 18 Bronzemenleaderto touchon the Stephen Chowchest frontbackrepeatedlytouched, after Stephen Chowwas touched, somewhatcould not bearsay: „A littlefelt, comesseveralagain.”„Right, isthis.”„The leftsomewhatis insufficient, comesagain......”
只见十八铜人的首领正在史提芬周胸前后背上反复摸了又摸,史提芬周被摸后有些忍不住说道:“有点感觉了,再来几遍。”“对,就是这样。”“左边还有些不够,再来……”Thismeaningunclearwords, making the average personlistento produce the divergentto read, butthiswas notStephen Chowbreaks certainly offbent, heinveryearnestlyinstudymilitary.
这意味不明的话,让一般人听了都会产生歧念,但这当然不是史提芬周被掰弯了,他可是在很认真地在学武。WhenStephen Chowwas sayingcomesoneagain, CaptainBronzemancould not bear a gapalm of the handhitonhisforeheadsaid: „Alsocome, yourboyworks asfather'sTrue Qiisinfinite? Ihelpedyoube familiar withInner Strengthto revolve a morning, thiscould not learn, wastedthatGreat Return Pill.”
就在史提芬周说着再来一遍的时候,铜人首领忍不住一噶巴掌打在了他的脑门上说道:“还来,你小子当老子的真气是无限的吗?我可是帮你熟悉内力运转一上午了,这都学不会,白瞎了那颗大还丹了。”„Ido not think that my is not the firstcontactinternal strength, givesmeagainsometime, Ithought that cameone to becomeagain.”Stephen ChowlooksCaptainBronzeman who alreadysomewhatangercomfortsto say.
“我也不想啊,我这不是第一次接触内功嘛,再给我些时间,我觉得再来一遍就能成了。”史提芬周看着已经有几分火气的铜人首领安慰道。„Onerepeatedly, compared withgivingyourboyselectsruthlessly, youalsoreallyquickly.”CaptainBronzemanka ka the sound that the fingerpinches, saidwickedly: „Iput forthonepoint of Inner Strengthto hitnowtoyou, ifyoudo not succeedto revolveInner Strengthto resist, ahem, youmaynot beuncomfortablea while are so simple.”
“一遍一遍又一遍,比给你小子来点狠的,你还真快不了。”铜人首领把手指捏的咔咔响,恶狠狠地说道:“我现在就使出一分内力打向你,如果你不成功运转自身内力抵挡的话,哼哼,你可就不是难受一会儿那么简单了。”Said that has not waited forStephen Chowto answer, holds upright fistbackwardVala, thenfought with the fistsinStephen Chowthatpanic-strickenvisiontohischest. The speed that CaptainBronzemanthisfights with the fistsis not quick, buton the fisttook toaura——Inner Strength of Stephen Chowdanger, does not know how to think, Stephen Chowarrives atboth handsoverlayin the chest front, a heat flowgushes outfrom the dantian, flows toboth hands.
说完还不等史提芬周回话,举起右拳向后维拉,然后在史提芬周那惊恐的目光中一拳打向了他的胸口。铜人首领这一拳打来的速度并不是很快,但是拳上带给了史提芬周危险的气息——内力,也不知是怎么想的,史提芬周将双手叠加抵在胸前,一股热流从丹田涌出,流向双手。„——”, two peoplefistpalmconfrontation. Sees onlyStephen Chowto nippartlyis narrowing the eyesto focusto resist the fistvigor, althoughsomewhatstrenuous, butdoes not have the retreathalf a point;ReviewsCaptainBronzeman, becauseonlyusedonepoint of Inner Strengthfrom the beginning, although the main attackhoweveronlyplansto teachStephen Chow, radicallyuselesscareful, thisconfrontationateoneto owegreatly, gushed outInner Strength that fromStephen Chow, althoughcould not compare the heyday, butcompared withowninInner Strengthbutwere much more, thisconfrontationupwelled the corners of the mouthoverflowingbloodonalmostBlood Qi.
“啪——”的一声,两人的拳掌交锋了。只见史提芬周咬着呀半眯着眼抵抗着拳劲,虽然有些吃力但是没有后退半分;反观铜人首领由于一开始只用了一分的内力,虽然主攻但是只打算教训一下史提芬周,根本没用上心,这一交锋就吃了一记大亏,从史提芬周手上涌出的内力虽然比不上自己全盛时期,但是比起自己手上的内力可是多得多,这一交锋就差点血气上涌嘴角溢血。Ifanythingdoes not do, thenCaptainBronzemanthiswill be strokedsurelydraws backloses face, butCaptainBronzemanis refuting the doublepalm of Stephen Chowin the contactat that moment, oneselfInner Strengthwill outputon the fistfiercely, undermines the balance of deadlockvigorouslyimmediately, Stephen Chow„bang”satfalls downnot far away, buthas not actually received many wounds, on the contraryis the sameperson of fist, becauseattaches great importance to face-savingto withstand/topby the attack of Stephen ChowInner Strength the move, mustavoidgettinghim, harmedon the contrarywereby a biginternal injury.
如果什么都不做,那么铜人首领必定会被这一击打退丢了面子,但是就在接触那一刻铜人首领硬顶着史提芬周的双掌,将自身内力猛地输出到拳头上,一股大力立刻打破了僵持的平衡,史提芬周“嘭”地一屁股坐倒在了不远处的地上,但是却是没有受到多种的伤,反倒是出拳的同人因为要面子顶着被史提芬周内力的侵袭出招,又要避免打上他,害的自己反倒是受了不小的内伤。In order toconcealoneself because of being strong the face that the movebecomes flushed, CaptainBronzemanturns aroundto turn away fromStephen Chow saying: „Alsogood, successfulrevolvedInner Strengthon the point of death, good, do not forgetjustfeeling. Youcanfirstgo to the kitchenstudykitchennow, the matteraboutmartial artsyouwill cometomorrowagain!”Althoughon the mouthis discontentedhisaptitude, buthas tosay a rare talentto the Stephen Chowaptitude, quite a whilesuccessfulrevolvesInner Strength, althoughthere is a help of Great Return Pill, butoneday ago heisanythingcannotaverage person.
为了掩饰自己因为强出招而涨红的脸,铜人首领转身背对着史提芬周说道:“还不错,临危之间成功将内力运转了,不错,别忘了刚刚的感觉。你现在可以先去厨房学厨了,关于武功的事情你明天再来吧!”虽然嘴上不满他的资质,但是对史提芬周的资质是不得不说一声奇才,半天就成功将内力运转,虽然有大还丹的帮助,但就在一天前他还是个什么都不会的普通人。Stephen Chowdoes not attend to the somewhatfallingsorebuttocks, looks atownboth handsat a loss, thenfelt the Inner Strengthoperation in oneselfbody, thisshoutshappilygreatly: „Good, myfinallysuccess.”Hecrawlsagilyfrom the ground, good a ritualwas sayingtoCaptainBronzeman: „Thanks the instruction of BronzemanBig Brother, my goesto study the kitchen.”Was sayingrunstoward the kitchen.史提芬周不顾摔得有些疼的屁股,茫然地看着自己的双手,然后感觉了自己身体内的内力运行状况,这才高兴地大喊道:“好耶,我终于成功了。”他利索地从地上爬起来,对着铜人首领行了一礼说道:“谢谢铜人大哥的传授,我这就去学厨。”说着向着厨房跑去。Stephen Chowreceives trainingfifthday, the back side of the mountainriverside.史提芬周受训第五天,后山河边。Le Yuanpoints at the creek before body saying: „Youralreadystudied the qing gongmnemonics, yourtoday'sQuestchallengesit.”乐渊指着身前的小河说道:“你已经学了轻功口诀了吧,你今天的任务就是挑战它。”„, How doesn't todayisyoutrainsme, have18 Bronzemen?”Looks that Le Yuanthatvice-masterteaches the appearance of apprentice, Stephen Chowasks.
“呃,怎么今天是你来训练我啊,不是有十八铜人吗?”看着乐渊那一副师傅教徒弟的样子,史提芬周问道。„Youwhenreally18 Bronzemenisyourprivatecoach? They have oneselfwork, todaytheyhave no free timeduring the daytime, moreover cannot youalsodo withoutsomepracticesnot?”Le YuaninStephen Chowbehindpushesgently, advanced the water's edgehim.
“你真当十八铜人是你的私人教练吗?他们也是有自己的工作的,今天他们白天没空,况且你也不能没有些实践不是吗?”乐渊在史提芬周的身后轻轻一推,把他推到了水边。Stephen Chowlooked at the riveropposite shoreto estimate saying: „Thisriversaidwhatalsoabout30meterswidths, althoughis not big, butis not the personcanjump over, the masteryouplayme.”史提芬周望着河对岸估算了一下说道:“这条河说什么也有近三十米宽,虽然不大,但也不是人可以跳过去的吧,师傅你是玩我呢。”„Hopeless case , do youalsowork as yourself the average person? The martial artsitself/Benexceeds the common sense.”Was sayingLe Yuanarrived atsideStephen Chow, thentrodin his impossiblefacial expression.
“朽木不可雕也,你还把自己当普通人吗?武功本就是超越常理的。”说着乐渊走到了史提芬周身边,然后在他那不可能的神情中踏了出去。Onestep, two...... Le Yuanseemscommontake a walktreads the river waterto walktoward the opposite, Rising Wave Small Step that heuses, althoughpresenthehas not practiced„Leaning on Void, Riding the Wind”Rising Wave Small Stepboundary, but„Surging Waves”actuallysolidcanachieve, 30metersdistancewas about less than tenseconds of time, Le Yuanthenstandsopposite of the river.
一步,两步……乐渊好似寻常散步般踏着河水向对面走去,他用的正是凌波微步,虽然现在的他还没有将凌波微步练到“凭虚御风”的境界,但是“凌波”倒是实实在在的能做到了,三十米的距离不过十秒不到的时间,乐渊便站到了河对面。„Hey——”Le Yuanto shouttoriveropposite shoreStephen Chow, „presentthis/should, do not forget, yourqing gongmnemonicsare are not a vegetarian.”
“喂——”乐渊对着河对岸的史提芬周喊道,“现在该你了,不要忘了,你的轻功口诀可不是吃素的。”Heard the Le Yuansound, Stephen Chowlooks the river water that at presentflows rapidlydeeplyshouted the one breath, thendrew backtenmetersbackward, thencaught upfiercely, rantoward the creek. Treadonsin the riversidesoarsfiercelyupwardly, leapt45metershigh, thisjumpedto jump over more than tenmetersdistances, butin the river bankalsohad a bigdistance, inthatflash of falling in the water, histreading waterscopeflewcontinuallyagain, jumped less than tenmetersdistanceagainforward.
听到了乐渊的声音,史提芬周看着眼前奔流的河水深呼一口气,然后向后退了十米,然后猛地发力,向着小河跑去。一脚踏在河边猛地向上腾空而起,一跃有了四五米高,这一跳跳过十多米的距离,但是里河岸还有不小的距离,就在落水的那一刹那,他连踩水面又再度飞了起来,再度向前跳了十米不到的距离。Facing the finaltenmeters, hethinks that play the same old tricktreads wateragain, no matterheis how studious, fell into the waterall of a sudden. With great difficultyroamingfromwatertoshore, thoroughwet the clothestake off, thensaid: „Mythisis only the firstattempt, my certainsuccess.”Was sayingjumpedagainto the opposite shore.
面对最后十米,他又想故技重施再次踩水,但是不管他怎么样用功,还是一下子陷入了水中。好不容易从水里游到了岸边,将彻底湿了的衣服脱了下来,然后说道:“我这只是第一次尝试,我这次一定成功。”说着再度跳向了对岸。Stephen Chowreceives trainingtenthday, at nightdevelopson the martial stage.史提芬周受训第十天,夜晚演武场上。Onarms rack that Le Yuanand18 Bronzemenstand on one side, before CaptainBronzemanwas sayingtobodyStephen Chow: „Nowwemustteachyourtrueattacktechnique, un, ourtimewas calledyouto be intensivelimitedly and ensure taughtto be able.”乐渊和十八铜人站在一边的武器架上边,铜人首领对着身前的史提芬周说道:“现在我们就要教你真正的攻击技法,嗯,我们时间有限就叫你速成的,保证一教就会。”„martial arts? Intensive? Can the attacktechniquealsobe intensive? Mythisalsohad20days of time.”Looks atCaptainBronzeman, Le Yuansomedoes not askself-confidently.
“武功?速成?攻击技法也能速成吗?我这还有二十天时间了。”看着铜人首领,乐渊有些不自信地问道。„Thatisnatural, firstthen the application method that teachesyouseventypes of weaponsfirst——to fold the stool.”Was sayingthenfromtakes upto fold the stoolto brandishthatat the same timecallsimposing.
“那是自然的,首先便教你七种武器之首——折凳的使用方法。”说着便从一边抄起折凳挥舞地那是叫一个虎虎生风。
After playing, askedStephen Chow: „Did youunderstand?”Stephen Chowlookedprobablystupidlygenerally, nodslooksto fold the stoolintently.
耍完了之后还问史提芬周:“你看懂了没有?”史提芬周像是看傻了一般,点了点头直愣愣地看着折凳。„ThenIam teachingyousecond the ——bricksseventypes of weapon, nearlymayattack the strategic point, such as the chest cavityshell......”
“接下来我在教你七种武器之二——板砖,近可攻击要害、远则如出膛炮弹……”„Third the ——leather beltsseventypes of weapon, the leatheris solid, brandishescarelesslycanrepulse 1 meter away......”
“七种武器之三——皮带,皮质结实,胡乱挥舞就能拒敌于1米之外……”„Fourth the ——trash cansseventypes of weapon, the roof panelandfront doorareyoudefend( whenshield) andattacks( cutting) sharp weapon......”
“七种武器之四——垃圾桶,顶盖、前门更是你防守(当盾牌)并进攻(切削)的利器……”.........
………
The method of attackteaches after fully, Stephen Chowalreadydumbfoundedthoroughly, includingLe Yuanat the same time is also the thunderheavily.
整整其中攻击方法传授之后,史提芬周已经彻底呆住了,连一边的乐渊也是雷得不轻。Sees itselfto be thought sostrangely, the Bronzemaneldest childexplained: „Mythisdoes not have the means that 18weaponwhichdo not practiceyear after year, „ moon/monthstickyearbladespear/gun, the treasured swordhidesfor a lifetimealong”, with, let alonesomeart of making oneself invisibleweapons must look at the talent, canhavesuchintensiveKungfuisgood. ”
看见自己被这么奇怪地看着,铜人老大解释道:“我这也是没办法,十八般兵器哪一个不是长年累月练出来的,正所谓“月棍年刀一辈子枪,宝剑随身藏”,跟别说一些奇门兵器还要看天赋,能有这么一个速成的功夫算是不错了。”„A'Chow, Ialsopass on your pointwith the attainment of kitchen knife, althoughoffends somebodywith the kitchen knifeasChefis the biggestshame, butholds back one trickto protect oneself is also good.”Was sayingoneandpassed toStephen Chowwith the attainment of kitchen knifemanyyears.
“阿周,我也传你一点用菜刀的心得,虽然作为厨师用菜刀伤人是最大的耻辱,但是留一手护身也是不错的。”说着将自己多年用菜刀的心得一并传给了史提芬周。Stephen Chowreceives training15 th day, before nightMain Hall .史提芬周受训第十五天,深夜的大雄宝殿前。
The candlelight in main hallaccording to the face of Stephen Chow, buthelooks in the hand the slip of paperto be in a dazesilently.
大殿里的烛火照在史提芬周的脸上,而他只是默默地看着手中纸片发着呆。Le Yuanis just right and abbotwas discussingmatter of saying good-bye before leaving, seesdejectedStephen Chowinnot far away.乐渊正好和方丈商量着辞行的事情,就在不远处看见正在黯然神伤的史提芬周。SuddenlyStephen Chowmade noise, heis singinglow-spirited: „SentimentandItaly, valuethousand gold (daughter); The mountain of swordgoes to the hellto havewhatHanwei, the intimatesacrificehadwhatregret;Is resigned......”to singfor the beautiful girlis singingStephen Chowalreadyto have tears streaming down the face, sangagaindoes not make noise.
突然史提芬周出声了,他黯然地唱着歌:“情与义,值千金;刀山去地狱去有何憾为,知心牺牲有何憾;为娇娃甘心……”唱着唱着史提芬周已经泪流满面,再也唱不出声了。Heis covering the face, does not seem to wantowncriesto expose, butcannot constrainbitterly and astringently, finallywailedto cry. It seems likebecauseis deeply grieved, the hairis bleachingat the visiblespeedslowly, finallyturned into a silver hair.
他捂着脸,似乎不想将自己的哭相展露,但是苦涩压抑不住,最终嚎啕哭了起来。似乎是因为悲痛欲绝,啊的头发以肉眼可见的速度在慢慢变白,最终变成了一头银发。Looks that forStephen Chow that the sentimentis stranded, the abbothas not goneto disturbhimrarely, patted the shoulder of Le Yuanto hintdo not disturbStephen Chow. Finallychocks upunder the main hallwisdomdepth of candleStephen Chowperson of weeping soundto reverberate.
看着为情所困的史提芬周,方丈难得地没有去打扰他,拍了拍乐渊的肩膀示意不要打扰史提芬周。最终摆满蜡烛的大殿智深下史提芬周一人的哭声回荡着。Next dayLe YuanbroughtHuang Rongto seeStephen Chow of silver hair, saw only, althoughhisfacial featureshave not changedmany, but the whole personactuallyseemedlethargicundercontrast of silver hair, was calmer.
第二天乐渊带着黄蓉见到了一头银发的史提芬周,只见虽然他的面容没有改变多少,但是整个人却在银发的衬托下显得暮气沉沉,也更加地沉稳了。„Do youhave the matter? Howto take such a bigburden?”Looks at the burden on Le Yuan, Stephen Chowasks.
“你们有事吗?怎么拿着这么一个大包袱?”看着乐渊手上的包袱,史提芬周问道。„It seems likeTurkey is very to you important, youchanged.”Le Yuanpatshisshoulder saying that „IandRong'ermatteralmostalreadyherefinished, thereforeweplanfirstto return toHong Kongto prepare the Super Food God Great Competitionmatter.”
“看来火鸡对你来说真的很重要,你改变了很多。”乐渊拍着他的肩膀说道,“我和蓉儿在这里的事情差不多已经结束了,所以我们打算先回香港去准备超级食神大赛的事情。”„Nowwalks? Suchhurried? Are not manykeepsa while, thismayhavehalf a monthtime.”Stephen Chowdetainsto say.
“现在就走了吗?这么匆忙?不多留一会儿,这可还是有半个月的时间呢。”史提芬周挽留道。„, Ialso something onSuper Food God Great Competitioningredientmustprocess, did you, electto prepare foodfinally?”Le Yuanalreadydesignated the dishfinally, buthewantsto know whether Stephen Chowwill makeBuddha Jumps over Wallwith the original plotsamechoice.
“不了,我在超级食神大赛的食材上还有些事情要处理,你呢,最后选好做什么菜了吗?”乐渊已经最终选定了菜品,但是他很想知道史提芬周是否会和原剧情一样选择做佛跳墙。„I? IfgoodshouldmakeBuddha Jumps over Wall, you?”Stephen ChowsaidLe Yuanto expect.
“我?如果不错的话应该会做佛跳墙,你呢?”史提芬周说出了乐渊早已预料到的。„As forme, whatmustdoissoup!”Le Yuandrops outthese words, returned toHong KongwithHuang Rong.
“至于我,要做的是一道汤!”乐渊抛下这一句话,和黄蓉回到了香港。
To display comments and comment, click at the button