VE :: Volume #4 食神！职业进阶

#111: Food God Good Friday

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Le Yuan also when is discussing Great Return Pill with the abbot, Stephen Chow that wants to flee wholeheartedly opened already to arrive at behind the Shaolin Temple front door quietly, has turned the head to look cunningly, discovered that no one then turned on the door bolt, found out the guard to abstain the head looked at one. 就在乐渊还在和方丈谈论着大还丹的时候,一心想要逃离的史提芬周悄悄的打开了已经来到了少林寺大门后面,转过头鬼头鬼脑地看了看,发现没有人这才打开门闩,将头探出门警戒地看了一眼。 Out of the door besides the bright of lantern, complete immerse in darkness. Stephen Chow looks at the front of nobody left, this relaxes, put in order then to tread the Buddhist monastery the burden, has looked back a signboard of temple, Stephen Chow spat to say surprisedly lightly: „Shao! Lin! Temple!” Remembered just Sect Master Kungfu, unavoidably took back in the question in heart the heart. 门外除了灯笼的亮光之外,全部浸没在黑暗之中。史提芬周看着空无一人的前方,这才松了一口气,将包袱重新整了整这才踏出寺门,回过头看了一下寺院的牌匾,史提芬周惊疑地轻吐道:“少！林！寺！”想起刚刚掌门的功夫,不免将心中的疑问收回了心中。 Felt relieved that walked several steps, seeing no one Stephen Chow to feel relieved that on the street light place toward distant place mountain walks boldly. What a pity just walked a while along the Shaolin Temple wall, he felt the present candlelight light suddenly dark. 放心地走了几步,看见没人史提芬周就放心大胆地向着远处山上的路灯处走去。可惜刚刚沿着少林寺墙壁走了一会儿,他就觉得眼前的的烛火灯光突然暗了下来。 Turns the head to look to top at the same time, sees only more than ten person's shadows gradually to submerge the wall. Stephen Chow shivers has been turning around to look that sees only shining person of 18 to another side under the light, both hands holds the chest to stand in that alternately stares at him not to put. In his mind emitted words and expressions, looks that these people blurted out: „Shaolin Temple 18 Bronzemen?” 转头看向一边的墙头,只见十几个人影逐渐淹没墙壁。史提芬周颤抖着转过身看向另一边只见十八个在灯光下金灿灿的人,双手交叉抱胸站在那盯着他不放。他的脑海中冒出了一个词语,看着这些人脱口而出道:“少林寺十八铜人？” „Right! Shaolin Temple 18 Bronzemen!” They gathered round Captain Bronzeman to form a battle formation with the 18 Bronzemen sound, is coordinating tone with one voice, let the Stephen Chow body caster, drew back two steps. “没错！少林寺十八铜人！”把随着十八铜人的声音他们一个个围着铜人首领摆了一个阵势,配合着异口同声的语气,直让史提芬周不由身子后倾,退了两步。 The 18 Bronzemen leader said wickedly: „Offended the abbot, do you want to walk? Without is so easy!” The eldest child spoke, 18 Bronzemen closes, deals with an average person in Stephen Chow such not martial arts, naturally did not need to cope earnestly, but sent eight people to gather round Stephen Chow to beat with the ordinary fists and feet, is suspending various pose as for others, beat Stephen Chow also disliked unable to manifest the penalty like this, does not know where from brought to fold the stool to join beat. 十八铜人的首领恶狠狠地说道:“得罪了方丈,你想走？没那么容易！”老大一发话,十八铜人一拥而上,对付史提芬周这么一个不会武功的普通人,自然不用认真对付,只是派来八个人围着史提芬周用普通拳脚殴打着,至于其他人则是摆着各种pose,殴打史提芬周的还嫌这样体现不出惩罚,不知从哪拿来了折凳加入了殴打之中。 „— —, — —”, as the Stephen Chow pitiful yell sound, beating of 18 Bronzemen also reached the last act. Stool of a person in 18 Bronzemen after folding is jumping Stephen Chow attacks fiercely, Stephen Chow two turn to faint. “啊——哎呀,呃——”随着史提芬周的惨叫声,十八铜人们的殴打也进入到了尾声。就在十八铜人中的一人用折凳跳着给史提芬周一记猛击后,史提芬周两眼一翻昏死过去。 The old wound is good, adds new wound Stephen Chow to be towed by the 18 Bronzemen eldest child to walk toward Shaolin Temple , a bloodstain that the ground leaves behind makes written comments this is being how brutal beating. 旧伤才好,又添新伤的史提芬周被十八铜人的老大拖着就往少林寺内部走去,地上留下的一道血痕批示着这是一场多么惨无人道的殴打。 When 18 Bronzemen brings already to be being been wrapping up initially Stephen Chow has returned in the room, Huang Rong by the Stephen Chow new appearance has a scare. Made into pig that also even, on body and face azure purple, on the gauze a point is moistening the bloodstain, showed all Stephen Chow was hit miserably. 当十八铜人带着已经被初步包扎过的史提芬周重新回到屋子里时,黄蓉被史提芬周的新模样吓了一跳。被打成猪头那也就算了,身上、脸上青一块紫一块的,纱布上点点沾着的血迹,无不说明史提芬周被打得多惨。 „Hey, your also went too far, must kill kills, perhaps how to hit miserably, his mother comes this not necessarily to know him. This is also Buddhists should do?” Huang Rong points is hit miserable Stephen Chow to ask. “喂,你们这也太过分了,要杀就杀,怎么把人打得这么惨,恐怕他老妈来这都不一定认识他了。这也是佛门弟子应该做的吗？”黄蓉指着被打惨的史提芬周问道。 Does not wait for 18 Bronzemen to reply, Le Yuan went forward to inspect a Stephen Chow injury, then returned to the Huang Rong side to grab her arm to shake the head, said: „All right, he receives is the flesh wounds, although the appearance looks very miserable, but I felt his within the body to have an efficacy to restore his injury unceasingly, and is still improving his physique, this to him was the good deed.” 不等十八铜人回答,乐渊就上前检查了一番史提芬周的伤势,然后回到黄蓉的身边抓着她的手臂摇了摇头,说道:“没事,他受的都是外伤,虽然样子看上去很惨,但是我感受到了他体内有一股药力在不断修复着他的伤势,并且还在改善他的体质,这对他来说是好事。” „Amitabha, the Benefactor Le eyesight is really fierce!” The abbot goes forward one step to hold their palms together saying that „this Benefactor Chow physique originally on difference, although after the hand is poisoned, takes Great Return Pill, Great Return Pill after he takes next passed through my unblocking already to be absorbed part, but overwhelming majority efficacies also stopped up in his meridians, just after 18 Bronzemen acted , some efficacies were absorbed.” “阿弥陀佛,乐施主的眼力果然厉害！”方丈上前一步双手合十说道,“这位周施主的体质本来就差,虽然手上中毒后服用大还丹,大还丹在他服下后经过我的疏导已经被吸收了一部分,但是绝大部分药力还堵在他的经脉之中,刚刚十八铜人出手之后又有部分药力被吸收了。” „What? This did not say that can come under attack to increase the skill? He does not violate inexpensively, how can he be willing to come under attack?” Huang Rong fully realized that the Stephen Chow personality, he can say had the person of self-knowledge, did not play dumb comes under attack on own initiative. “什么？这不是说一定要挨打才能增加功力？他又不是犯贱,他怎么会愿意一直挨打呢？”黄蓉深知史提芬周的性情,他可以说是非常有自知之明的人,绝不是犯傻主动挨打的。 „Hehe, so long as he also wants to look for Bull Tong to revenge, he is not willing absolutely for a lifetime dull here.” Le Yuan looks at the abbot saying that „, moreover doesn't have the abbots and 18 Bronzemen to his arrangement?” “呵呵,只要他还想要找唐牛报仇,他就绝对不会愿意一辈子呆在这里。”乐渊看着方丈说道,“况且不还有方丈和十八铜人们对他的安排吗？” „Amitabha, this matter also please two benefactor coordinate, to catch up makes Benefactor Chow have to resist the Bull Tong method before Super Food God Great Competition, must line of very laws.” The abbot is bowing to the Le Yuan two people, harmed Le Yuan two people return salute again and again, the nod complies to help the abbot they train Stephen Chow. “阿弥陀佛,这件事还请两位施主配合,想要赶在超级食神大赛之前让周施主拥有对抗唐牛的方法,必须行非常之法。”方丈对着乐渊二人就是一鞠躬,害的乐渊两人连连还礼,点头答应帮助方丈他们训练史提芬周。 Next morning, when Le Yuan takes some to arrive at Stephen Chow from the kitchen earlier in the room, will see only Stephen Chow to try to crawl strenuously, looked that his appearance already lessened the swollen area much, although also some puffiness, but can see a human appearance. 第二天清晨,当乐渊从厨房拿着一些早点来到史提芬周所在屋子时,只见史提芬周正在吃力地试图爬起来,看他的样子已经消肿了不少,虽然还有些虚肿,但能看出个人样了。 Le Yuan holds to sit him on the bed, then handed in his hand to say a steamed stuffed bun: „Hand should be all right, eats the steamed stuffed bun, but you now urgently needed nutrition.” 乐渊将他扶起来坐在床上,然后将一个包子递到了他的手上说道:“手应该没事吧,把包子吃下去吧,你现在可是急需营养啊。” „She how?” Stephen Chow takes the steamed stuffed bun not to eat, asked Le Yuan on the contrary. Who although without stating clearly „her” is, but the meaning obviously refers to Turkey very much. “她怎么样了？”史提芬周拿着包子没有吃,反倒是问起了乐渊。虽然没有明说“她”是谁,但是意思很明显指的是火鸡。 Le Yuan is turning away from Stephen Chow, took up the canteen then not to say to one cup of tea from the table lightly: „Aren't you side her? That spear/gun she helped you keep off, suddenly, was too too near.” Although Le Yuan had not said that Turkey fate, however looks like in Stephen Chow, meaning very obvious — — Turkey was hit dead. 乐渊背对着史提芬周,从桌上拿起水壶到了一杯茶没有回头淡淡地说道:“你不是就在她身边吗？那一枪她帮你挡了下来,太突然,太近了。”虽然乐渊没有说火鸡的下场,但是在史提芬周看来,意思很明显——火鸡中枪死定了。 „Tick-tock” very light, looks like sound of a drop of water-drop on flagstone very much, but Le Yuan knows that is not a water, „tick-tock” is one. Le Yuan has turned around, only saw that Stephen Chow already chokes with sobs, but where sobs dull. “滴答”非常轻的一声,很像一滴水滴在石板上的声音,但是乐渊知道那绝不是水,“滴答”又是一声。乐渊转过身,只看到史提芬周已经泣不成声,只是呆呆地在哪里哭泣。 „Eats!” Le Yuan the steamed stuffed bun hard stopper to the mouth of Stephen Chow, „you must restore now quickly, you hope that is this dispirited appearance has made Bull Tong look at the joke now?” “吃下去！”乐渊将包子硬塞到了史提芬周的嘴里,“你现在要赶快恢复,难道你希望一直是现在这副颓废的样子让唐牛看笑话吗？” Bull Tong two character, the eye of Stephen Chow also deathly stillness suddenly had the god, bites the steamed stuffed bun to say wickedly: „I, I must defeat Bull Tong, I must revenge for Turkey.” 唐牛两个字一出,史提芬周原本还死寂的眼睛突然就有了神,恶狠狠地咬着包子说道:“我,我要打败唐牛,我要为火鸡报仇。” Finished eating the breakfast, Stephen Chow then has the opportunity to ask: „You will come here, was last night you discovers my?” 将早饭吃完,史提芬周这才有机会问道:“你怎么也会到这里,昨晚是你发现我的吗？” „That actually not, last night was the abbot first discovers your, why as for me in this, naturally is learned/studied, wasn't here Chinese Cookery Academy that you want to look for?” Le Yuan pats the shoulder of Stephen Chow to say. “那倒不是,昨晚是方丈先发现你的,至于我为什么会在这,当然是来学习的嘛,这里不就是你想找的中国厨艺训练学院吗？”乐渊拍着史提芬周的肩膀说道。 „Chinese Cookery Academy? Haven't you made a mistake?” Stephen Chow has turned the head to look at Le Yuan surprised, „isn't here Shaolin Temple? I saw the signboard on the front door of temple.” Stephen Chow do not deceive me, appearance that I am literate. “中国厨艺训练学院？你没搞错？”史提芬周吃惊地转过头看着乐渊,“这里不是少林寺吗？我在寺院的大门上都看到牌匾了。”史提芬周一副你不要骗我,我识字的样子。 Le Yuan has to help up to say him: „Said again many also useless, you look with me.” Was saying supported by the arm Stephen Chow lamely to arrive at the kitchen entrance. 乐渊只好将他扶起来说道:“说的再多也没用,你还是跟我过来看一看吧。”说着搀扶着一瘸一拐的史提芬周来到了厨房门口。 „Saw the above house number plate?” Le Yuan points at writes „kitchen” the signboard saying that „this is the Chinese Cookery Academy true colors — — Shaolin Temple kitchen, but Bull Tong is the Shaolin Temple rebel.” Was saying opens the door, making Stephen Chow see in the kitchen the bustling scenes. “看到上面的门牌了吗？”乐渊指着写着“厨房”的牌匾说道,“这就是中国厨艺训练学院的真面目——少林寺的厨房,而唐牛就是少林寺的叛徒。”说着打开门,让史提芬周见到了厨房内热火朝天的景象。 „This, is this place of Bull Tong study kitchen?” Stephen Chow shivers is raising the hand to point at the kitchen to ask. “这,这就是唐牛学厨的地方吗？”史提芬周颤抖着举起手指着厨房问道。 Replied that his is Huang Rong that walks from the kitchen: „That is natural, but he is only one is approved, rebel who slips out secretly, although cooking skill is high, but actually cannot obtains Shaolin Temple true secret legacy cooking skill.” 回答他的是从厨房中走出来的黄蓉:“那是当然的了,不过他也只是一个没有得到认可,私自溜出去的叛徒而已,虽然厨艺高,但是却不能算是得到少林寺真正的密传厨艺。” „You in this?” Stephen Chow strange say/way, „isn't here Shaolin Temple? Can the women also come in?” “你怎么也在这？”史提芬周奇道,“这里不是少林寺吗？女人也能进来？” Huang Rong one step walks to go forward, turns his ear saying: „Hadn't you noticed me yesterday? I am your teacher's wife!” 黄蓉一步走上前,扭着他的耳朵说道:“你昨天没注意到我吗？我可是你师娘哦！” „Sore, sore, teacher's wife stops! I am a patient.” Stephen Chow lifts the blue and purple arm to say reluctantly. “疼,疼,师娘住手！我可是病人。”史提芬周无奈地举着青紫的手臂说道。 „Good that Amitabha, it seems like Benefactor Chow you restore.” Also somewhat played noisy Stephen Chow to get down by this, jumps is turning around to look that to abbot who Quietus presents. “阿弥陀佛,看来周施主你恢复的不错。”原本还有些玩闹的史提芬周被这一声下来一条,跳着转身看向无声无息出现的方丈。 Regarding this last night doubtful dreadful, was narrow-minded, Kungfu had very high abbot, Stephen Chow is startled to hide Le Yuan directly behind, the doubt looks at the abbot. 对于这个昨晚疑似猥琐自己,非常小心眼,功夫有很高的方丈,史提芬周惊得直接躲到了乐渊身后,狐疑地看着方丈。 „Does not know that Benefactor Chow you whether wants to study cooking skill here.” Abbot that old voice spreads to the Stephen Chow ear. “不知周施主你是否想要在这里学习厨艺。”方丈那苍老的声音传入史提芬周耳中。 „This is natural, but with enough time? I only have one month, moreover do not study the military? How the optical kitchen defeats Bull Tong.” Somewhat dejectedly said from Le Yuan there knowledge Daoism military difficulty Stephen Chow. “这是当然的,不过来得及吗？我可是只有一个月时间,而且不是还要学武吗？光学厨怎么打败唐牛。”从乐渊那里知道学武难度的史提芬周有些沮丧地说道。 „Hehe, the panacea that did forget me to say? Last night you were hit that miserably, but you today already restored similarly, haven't you detected?” Le Yuan removed the bandage on his hand, sees was only similar, vanishes by scar also already that the vine that silt azure already dissipates hangs up. “呵呵,忘了我说的灵丹妙药了吗？昨晚你可是被打得那么惨,你今天可是已经恢复得差不多了,你没察觉到吗？”乐渊将他手上的绷带拆了下来,只见淤青已经消散的差不多了,被藤蔓挂上的伤痕也已经消失。 „Really, how my is accomplishes.” Stephen Chow feels the whole body, calculates that however somewhat is sore, but with last night thinks that good too many too to be many. “真的,我这是怎么办到的。”史提芬周摸着自己全身,算然还有些疼,但是和昨晚想必还是好了太多太多。 „Amitabha, Benefactor Chow, under your already clothing/taking my Shaolin Secret Recipe Great Return Pill, does not know that you are willing to become my Shaolin lay family disciple?” The abbot was extending the olive branch to Stephen Chow, „becomes my Shaolin disciple, I will certainly train you full power, enabling you with a Bull Tong war.” “阿弥陀佛,周施主,你已经服下我少林秘制大还丹,不知你愿意成为我少林俗家弟子吗？”方丈对着史提芬周抛出了橄榄枝,“成为我少林弟子,我必将全力培养你,使你能和唐牛一战。” „Joins, is only the lay family disciple, is equivalent to the Shaolin apprentice, the restraint is few.” Le Yuan is persuading at the same time. “加入吧,只是俗家弟子而已,相当于少林的学徒,约束很少的。”乐渊在一边劝说道。 „I knew, I am willing to become the Shaolin lay family disciple, what to do then I should?” Stephen Chow points at the kitchen saying that „I do join the learn/study now?” “我知道了,我愿意成为少林俗家弟子,那么接下来我该怎么办？”史提芬周指着厨房说道,“我现在就加入进去学习吗？” „Haha, your situation my already hear of Benefactor Le said that the junior stage jumps over, must be in the higher phase, making 18 Bronzemen teach your martial arts together.” Listened to the words of abbot, lets some Stephen Chow regrets that already set firm resolve. “哈哈,你的情况我已经听乐施主说了,基础阶段跳过,现在要进入高级阶段,让十八铜人一起传授你武功。”听了方丈的话,让原本已经下定决心的史提芬周有些后悔。 „That 18 gold/metal buddhist monk, they hits the person to be indeed fierce, what move but do you have a look at them to use are? Does not know where from takes up to fold the stool on the dozen toward me, these styles also want me to study.” Remembered last night bitter experience, Stephen Chow shivers. “那十八个金秃驴,他们打人的确厉害,但是你看看他们用得都是什么招啊？不知从哪抄起折凳就往我身上打,这些招式也要我学。”想起昨晚的遭遇,史提芬周打了个冷颤。 „Hehe, everything cannot light/only look at the semblance, you know that they can teach you anything.” Abbot kind said with a smile. “呵呵,凡事不能光看外表,你会知道他们能教你什么的。”方丈亲切的笑着说道。 As Stephen Chow becomes the Shaolin lay family disciple, his misery day started. 随着史提芬周成为少林俗家弟子,他的苦难日子开始了。
To display comments and comment, click at the button