VPAATS :: Volume #2

#195: Chapter 195

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 195 第195章 „This......” the lobby manager complexion is very awkward, he mingled among market these many years, looks at present this boy is not the affable Lord, a Ardee Nike name brand, expression one hear of speech was that family circumstances is very good, likes installing the flamboyant eldest son, this person was not best to cope. “这……”大堂经理的脸色很尴尬,他混迹商场这么多年了,一看眼前这小子就不是好惹的主,一身的阿迪耐克名牌,说话的语气一听就是那种家境很好,喜欢装牛逼的大少爷,这种人最不好对付。 Many highly placed people quite spoke, however their descendants actually very much can install to compel, and was not good to cope, moreover was these people most can stir up trouble, looked for a job using person of father's generation's relations, oneself have not dealt with really! 很多达官贵人好说话,但是他们的后代却很能装逼,及其不好对付,而且也就是这些人最能惹事儿,利用父辈的关系来找事儿,自己还真应付不了！ „The opposite party also had to make an appointment, moreover they were first, you looked at......” lobby manager somewhat awkward saying. “对方也有预约了,而且他们是先到的,你看……”大堂经理有些为难的说道。 „What's wrong? The appointment is also divided first come first served Ah? that your meaning is, I have booked one banquets, if comes the beforehand some people to take a seat you also in me to agree? That as the matter stands, the appointment also had a chicken feather to use!” Sun Zhiwei one hear was hot: „Don't you know the number with me?” “怎么？预约还分先来后到啊？那你的意思是,我预约了一桌酒席,要是在我来之前有人入席你们也同意呗？那这样一来,预约还有个鸡毛用了！”孙志伟一听就火了:“你这是拿我不识数呢？” „I am not this meaning, my meaning was you have made an appointment, therefore......” lobby manager answered. “我不是这个意思,我的意思是你们都预约了,所以……”大堂经理解释道。 „You also said that has made an appointment, can why I make their Ah? you be all right?” Sun Zhiwei stares, how to think that this saying does not suit, indeed others have booked the line, did I make an appointment was not good? Behind me 30 eyes are staring, if this matter does not solve, such dingy walked, I later also work as any Class Leader, when the turtle was similar. However sees the present stance, as if makes lobby manager drive out another table of guests is not that realistic, whose money others make are not gain, why to go to expel the business for oneself? “你也说了,都预约了,那凭什么我就得让着他们啊？你没事儿吧？”孙志伟一瞪眼睛,怎么都觉得这话不对劲儿呢,敢情别人预约了行,我预约了就不行？我后面30来双眼睛盯着呢,要是这事儿不解决了,就这么灰溜溜的走了,我以后还当什么班长啊,当缩头乌龟还差不多了。不过见到眼前的架势,似乎让大堂经理撵走另一桌的客人也不是那么现实的,人家赚谁的钱不是赚啊,凭什么会去替自己赶走生意？ Therefore a Sun Zhiwei eyeball revolution, said to lobby manager: „I add 1000 package of table fees, helping me clear!” 于是孙志伟眼珠一转,对大堂经理说道:“我加1000块包桌费,帮我清场！” „1000?” The lobby manager forced smile, others that two tables light ordered food have spent more than 3000! „Perhaps insufficient? The dish that you have a look at their table of wanting, you thought that others will walk?” “1000块？”大堂经理苦笑,人家那两桌光点菜就花了3000多了！“恐怕不够吧？你看看他们那桌要的菜,你觉得人家会走么？” „Grass!” Sun Zhiwei shot a look at one to carry the table the Yangcheng Lake steamed crab, scolded one: „Slightly compels very damn rich Ah!” “草！”孙志伟瞥了一眼正端上桌的阳澄湖大闸蟹,骂了一句:“小逼挺他妈的有钱啊！” Yu Tianze has drawn Sun Zhiwei, knit the brows: „Zhiwei, spoke do not flush, was very easy to become enemies.” 于天策拉了拉孙志伟,皱了皱眉道:“志伟,说话别那么冲,很容易结仇的。” „Mother compels also has the person who our Sun Family cannot stir up?” Sun Zhiwei in fit of temper, does not talk too much with Yu Tianze, but said to lobby manager: „I leave 5000, making them leave!” “妈逼的还有我们孙家惹不起的人？”孙志伟正在气头上呢,也不和于天策多言,而是对大堂经理说道:“我出5000块,让他们走人！” „This schoolmate, I thought that you personally with them discussed......” the matter of this offending guest, lobby manager will not do. “这位同学,我看你还是亲自和他们商量一下吧……”这种得罪客人的事儿,大堂经理才不会去干呢。 „Discussed personally? Good, I do not believe that in this world haven't some people liked money?” Therefore, Sun Zhiwei confident walks toward Wang Zhitao that table. “亲自去商量？好啊,我就不信了,这世界上还有人不喜欢钱？”于是,孙志伟信心满满的向王志涛那桌走去。 Emerging that Wang Zhitao eaten, seeing a male student to walk, therefore said with a smile: „Is buddy also our class? Sits to eat together!” 王志涛正吃的兴起的,看见一个男生走了过来,于是笑道:“哥们也是我们班的？一起坐下来吃吧！” Although entered a school now for one month, because military training time has the sick-leave slip student much, therefore Wang Zhitao has not recognized the entire schoolmates. 虽然现在已经入学一个月了,但是因为军训的时候有不少持有病假条的学生,所以王志涛还是没有怎么认全同学。 „You!” Sun Zhiwei has referred to Wang Zhitao evil ways: „Is you treats?” “你！”孙志伟指了王志涛一下道:“是你请客的？” „Yes, comes to eat together!” Wang Zhitao nodded greeting to say. “是啊,过来一起吃吧！”王志涛点了点头招呼道。 „I give you 5000 dollars, you led the person to remove. What kind, picked up a big bargain?” The appearance that Sun Zhiwei keeping aloof said. “我给你5000块钱,你带着人撤了吧。怎么样,捡了个大便宜吧？”孙志伟一副高高在上的模样说道。 „What?” Wang Zhitao stares, inconceivable looks at present this fellow, pondered over quite a while has ravelled his words meaning, thinks that he was the mental illness, therefore beckoned with the hand saying: „To, do not add to the chaos here at the same time.” “啥？”王志涛一愣,不可思议的看着眼前这个家伙,琢磨了半天才弄明白他话的意思,以为他是神经病呢,于是摆了摆手道:“到一边去,别在这儿添乱。” „What did you say? Don't you believe? I give you really 5000, person who you are bringing your leaves!” Saying, Sun Zhiwei has put out the wallet, in a big way extracted one to fold the bill to throw from inside on the table: „Really gold/metal silver, what kind, gained in a big way?” “你说什么？你不信？我真给你5000块,你带着你的人离开！”说着,孙志伟就拿出了钱包,从里面抽出了一大叠钞票扔在了桌子上:“真金白银,怎么样,赚大了吧？” At this time, Wang Zhitao understands that this fellow is serious. However Wang Zhitao looks at the action of this fellow, was at heart happy, installs the egg with me? Who asks for money not to have? 这时候,王志涛才明白这家伙是玩真的呢。不过王志涛一看这家伙的举动,心里就乐了,跟我装蛋呢？要钱谁没有呀？ „I give you 5000, your his mother gives me within one minute to disappear now, line not?” Wang Zhitao like looking at the fool looked at Sun Zhiwei one. “我给你5000块,你他妈现在给我一分钟之内消失,行不？”王志涛像看傻逼一样看了孙志伟一眼。 „What did you say you? Do you want dead? I gave you money already very to you face, you know that who I was?” Sun Zhiwei is angry: „Said that you want many, does not want to select, spoke frankly!” “你说什么呢你？你想死吧？我给你钱已经很给你面子了,你知道我是谁么？”孙志伟大怒:“说吧,你想要多少,不就是想多要点儿么,直说吧！” „Do I want 100,000 you to have?” Wang Zhitao despises looked at Sun Zhiwei one: „You, if lays out 100,000, I leave immediately.” “我要100000你有么？”王志涛鄙夷的看了孙志伟一眼:“你要是拍出100000块来,我立马走人。” Then, Wang Zhitao said with a smile to Yang Ming: „Yang Ming, you said that this person is sick? How many are the mental hospital telephone is coming?” 说完,王志涛对杨明笑道:“杨明,你说这人是不是有病呀？精神病院电话是多少来着？” Yang Ming's method Wang Zhitao has seen, therefore Wang Zhitao at this time vigorously wants also to draw Yang Ming. Like this he did not fear that Sun Zhiwei will play rough with him. The joke, has Yang Ming to fear that any Ah! previous that Tae Kwon Do vice-president, has not given in the same old way falls face down dry! 杨明的手段王志涛是见过的,所以王志涛此时极力的想将杨明也拉进来。这样他就不怕孙志伟会跟他动粗了。笑话,有杨明在怕什么啊！上次那个跆拳道副社长,还不是照样给干趴下了！ „Yang Ming?” Sun Zhiwei had not noted Yang Ming a moment ago, now listened to a Wang Zhitao saying, saw, originally Wang Zhitao anything's boy was in the class, has refuted that fellow of oneself face! “杨明？”孙志伟刚才没注意到杨明,现在听王志涛一说,才看到,原来王志涛什么的这小子就是自己班里,驳了自己面子的那个家伙！ Sun Zhiwei this air/Qi, you do not eat meal with me, originally was this boy eats! Associated to the Wang Zhitao manner again, Sun Zhiwei obviously these two regarded one group, in the heart got angry, points at Wang Zhitao to scold: „Fuck your mother, you hurries now, otherwise I do you! Who is your father? Do not think that depends your family a little money, you do not know that to be how good!” 孙志伟这个气呀,你不和我来吃饭,原来是和这小子来吃了！再联想到王志涛刚才的态度,孙志伟显然就把这两人当成一伙的了,心中更怒,指着王志涛骂道:“我草你妈,你现在赶紧走,不然我搞死你！你爸是谁？别以为仗着你家有点儿钱,你就不知道咋地好了！” Wang Zhitao one hear of this saying, at heart were happy, in Songjiang City, but also nobody dares to call this board with really! Also does not fear him, therefore said: „Illustrious Group is my family opens, can you I be what kind of?” 王志涛一听这话,心里更是乐得不行了,在松江市,还真没人敢和自己叫这个板！也不惧他,于是说道:“雄风集团就是我家开的,你能把我怎么样？” „Illustrious Group yes damn anything......” the Sun Zhiwei words said half, by Yu Tianze holding on: „Zhiwei, do not speak at a venture.” “雄风集团是他妈的什么……”孙志伟话说了一半,就被于天策给拉住了:“志伟,别乱说话。” „Does? Some uncles, feared that he does do!” Sun Zhiwei whispered. “干什么？有大伯在,怕他干什么！”孙志伟嘀咕了一句。 „Uncle, although is very fierce, but not because this matter and Songjiang City local bully enterprise will have a falling out.” Yu Tianze shook the head said low voice: „This matter I looked that such considers as finished.” “姨夫虽然很厉害,但是也不会因为这点儿事儿和松江市的地头蛇企业闹翻的。”于天策摇了摇头小声说道:“这事儿我看就这么算了吧。” The uncle in Sun Zhiwei mouth is the uncle in Yu Tianze mouth. The uncle is the Sun Family ruthless person, advances the ranks of aristocrat Sun Family that several nearly go down in the world, the Sun Family relative also has naturally benefitted from many. But Yu Tianze is the relative in Sun Family maternal home, with Sun Zhiwei is the distant relative. Since childhood because two people walk is very near, therefore relates well. 孙志伟口中的大伯就是于天策口中的姨夫。大伯是孙家的狠人,将几近落魄的孙家重新推到了贵族的行列,孙家的亲戚自然也沾了不少光。而于天策是孙家娘家的亲戚,和孙志伟是远亲。但因为两个人从小就走的很近,所以关系不错。 Although Yu Tianze is only the Sun Family maternal home kisses, because the brains are sufficient, was arranged to manage the things in some families since childhood. But his another primary mission is responsible for area the belt Sun Zhiwei. Because Sun Zhiwei is this generation of Sun Family only adult male, the Sun Zhiwei uncle has a daughter, although also very much becomes a useful person, but in the family does not have the man words is incorrect. 虽然于天策只是孙家的娘家亲,但是因为头脑够用,从小就被安排了管理一些家族内的事物。而他的另一个主要任务就是负责带一带孙志伟。因为孙志伟是这一代孙家的唯一男丁,孙志伟的大伯只有一个女儿,虽然也很成器,但是家族里没有个男人话语是不行的。 The original Sun Zhiwei uncle is planned makes Sun Jie as soon as possible the husband who looks for fierce point assists her, but the daughter does not consider the thing in this aspect. Therefore the Sun Zhiwei uncle to provide against contingencies, has to regard the second successor to train Sun Zhiwei. 本来孙志伟的大伯是打算让孙洁尽早的找个厉害点儿的丈夫辅佐她,但是无奈女儿就是不考虑这方面的事物。所以孙志伟的大伯为了以防万一,不得不把孙志伟当成第二继承人进行培养。 This Sun Zhiwei some playboys, so were too big, only knows that fights to mump with the person, really does not have the great general style a little. 只是这个孙志伟有些太纨绔了,这么大了,还是只知道和人争锋斗气,实在没有点儿大将风范。 „But......” Sun Zhiwei thought that such walked fell the face very much, was not resigned to and does not have the means that he knows that Yu Tianze will not harm him, must therefore point at Wang Zhitao and Yang Ming resentfully said: „Ok, I have remembered, we wait and see.” “可是……”孙志伟觉得这么走了很落面子,不甘心又没有办法,他知道于天策不会害他,于是只得悻悻的指着王志涛和杨明说道:“行,我记住了,咱们走着瞧。” Wang Zhitao self-satisfied snort|hum, obviously, he has thought that at present this fellow has feared the reputation of oneself family|home. Yang Ming is actually indifferent, oneself also all right can violate in his hands, can he himself what kind of? 王志涛得意的哼了一声,显然,他认为眼前这个家伙是怕了自己家的名头了。杨明倒是无所谓,自己也没什么事儿能犯在他的手里,他能将自己怎么样？ Turning around that Sun Zhiwei has no alternative, said with behind schoolmate: „This did not have the place, we Mingyue Tower in development zone!” 孙志伟无可奈何的转身走了出去,和身后的同学说道:“这没地方了,咱们去开发区的明月楼！” Mingyue Tower is the large-scale seafood restaurant in this city, inside seafood was the same day new fresh fruits and vegetables, overnight gave the inn on processing. Therefore has the reputation in this city very much, the schoolmates in these this city have listened to this name, because the price is too expensive, few people have eaten. Now heard that Sun Zhiwei must ask them to go to there, has cheered. 明月楼是本市的大型海鲜酒楼,里面的海鲜都是当天的新鲜货,隔夜就处理给小饭店了。所以在本市很有口碑,那些本市的同学都听过这个名字,不过因为价钱太贵,很少有人去吃过。现在听说孙志伟要请他们去那里,都欢呼了起来。 Outside schoolmate who these do not know, inquired that the schoolmate in this city comes, after they knew the nature of Mingyue Tower, is very happy. 那些个不知道的外地同学,也都纷纷询问起本市的同学来,当他们知道了明月楼的性质之后,也很开心。 Sun Zhiwei has blocked eight rental cars, is bringing the schoolmate vast soup on class went to Mingyue Tower. 孙志伟拦了八辆出租车,带着班上的同学浩浩汤汤的前往了明月楼。 But here, the Wang Zhitao schoolmate sees some Wang Zhitao very backgrounds also is very as if happy that has strong Class Leader is also a good matter! Especially thoses schoolmate who is unfamiliar with the people and place in this city, sees Wang Zhitao seems the local bully, wants to maintain the relations with Wang Zhitao. After all these person of many after college will keep Songjiang, when the time comes makes Wang Zhitao help to look to work, should not any issue. 而这边,王志涛的同学见王志涛似乎很有背景也都十分高兴,有个强势的班长也是一件好事儿！尤其是那些在本市人生地不熟的同学,见王志涛家似乎是地头蛇,也都想和王志涛搞好关系。毕竟这些人很多大学毕业后都会留在松江,到时候让王志涛帮忙找一下工作,应该没什么问题的。 „Why were you blocking me a moment ago?” On the rental car, Sun Zhiwei asked to Yu Tianze: „That what is Illustrious Group very famous?” “刚才你为什么拦着我？”在出租车上,孙志伟对于天策问道:“那个什么雄风集团很有名么？”
To display comments and comment, click at the button