Chapter 1600youoffended the resentfulspirit
第1600章你得罪了怨灵„Might as well!”Fan Jinzhebeckons with the handagain and again, is actually at heart so angry! Thisbeforewas called itselfgold/metalZong, hisgreeting on first meetinggreeting on first meeting, nowor the greeting on first meetinggreeting on first meeting, simplyinsults itself!
“无妨无妨!”范金哲连连摆手,心里却气得直翻白眼!这之前叫自己金总,他就久仰久仰,现在还是久仰久仰,简直就是侮辱自己嘛!However, tomaintainrelationswithYang Ming, Fan Jinzhebraces oneself saying: „, How did youcall?”
不过,为了和杨明搞好关系,范金哲还是硬着头皮说道:“请问,您如何称呼呢?”„IcalledYang Ming.”Yang Minglightsaying.
“我叫杨明。”杨明淡淡的说道。„Greeting on first meetinggreeting on first meeting......”Fan JinzhealsostudiesYang Ming's saying that „originallyisbrighttotalAh!”
“久仰久仰……”范金哲也学着杨明的说道,“原来是明总啊!”„HowOh?youknow that mychildhood namewas calledclear(ly)always?”Standing up that Yang Mingpretends to be surprised, vigorousis whipping the shoulder of Fan Jinzhe, yelled: „Friend of minecalledmeclear(ly)in secretalways!”
“哦?你怎么知道我小名叫明总?”杨明故作惊讶的站起身来,大力的拍打着范金哲的肩膀,大叫道:“我的朋友私下里都叫我明总!”„...... Yes?”Fan Jinzhebyinadequatespitting blood that Yang Mingpats, buthedoes not know that actuallyYang Mingisintentionally, looks at the Yang Mingthatwarmappearance, Fan Jinzhealso can only treat asYang Mingistoohappyresult.
“呃……是么?”范金哲被杨明拍的差点儿吐血,不过他也不知道杨明究竟是不是故意的,看杨明那么热情的样子,范金哲也只能当做杨明是太高兴了所致。„Yes, youmaybe really fierce,”Yang Mingsmileswhilecontinuesto make an effortis patting the shoulder of Fan Jinzhe: „Iquitefondly remembertheirAh!”
“是啊,你可真厉害,”杨明边笑边继续用力的拍着范金哲的肩膀:“我好怀念他们啊!”„Fondly remembers...... Iunderstood, definitelyisyourbeforehandfriend,”Fan Jinzheunderstandinglooks atYang Ming.
“怀念……哦,我明白了,肯定是你以前的朋友吧,”范金哲理解的看着杨明。„Yes, Iburn paper resembling moneytothemevery year.”Yang Mingsighedto say.
“是啊,我每年都给他们烧纸。”杨明叹了口气说道。„Burns paper resembling money...... Does Ah?burn paper resembling money? Whatmeaning?”Fan Jinzheonestartled, in a big waystartledoneto jump.
“烧纸啊……啊?烧纸?什么意思?”范金哲一惊,骇了一大跳。„Notanything, yeah, but, calledme the brighttotalthesefriends, died......”Yang Mingsomewhatsadsaying.
“没什么啊,哎,只是,叫我明总的这些朋友,都死了……”杨明有些悲伤的说道。„Hah?”Fan Jinzhelike the duck, the wordsto the mouth, actuallystopped suddenly: „Stubbornly?”
“嘎?”范金哲像个鸭子一样,话到了嘴边,却戛然而止:“死死了?”„Yes, Ialsovery muchfondly remembertheseto callme the brighttotalperson, is...... Howdoes not know, theydied.”Yang Mingwas saying, but alsosomewhatsadhas wiped the eyelid, has criedlikelygenerally.
“是啊,我也很怀念那些叫我明总的人啊,可是……不知道怎么的,他们都死了。”杨明说着,还有些悲伤的抹了抹眼睑,像是哭了一般。„This......”Fan Jinzhelooks atYang Ming, somewhatfeels helpless, hedoes not knowwhatYang Mingsaidisreallyorfalse, butlooks at the Yang Mingsadappearance, likely are really actually more!
“这……”范金哲看着杨明,有些不知所措,他也不知道杨明说的是真的还是假的,但是看杨明悲伤的样子,倒是像是真的多一些!Fan Jinzhethinksreally a fanbigpalm of the hand, ownmouthsois how inexpensive, was all right saying that anything„clear(ly)always”, beforeYang Mingperhapswashaving no intentioncalled itself„gold/metalalways”, but were actually intentional, the resultwas booing, not onlyhas brought backotherssadpast events, will also giveto curse!范金哲真想扇自己一个大巴掌,自己的嘴怎么这么贱啊,没事儿说什么“明总”啊,之前杨明或许是无意的叫自己“金总”,但是自己却是故意的了,结果倒好,不但勾起了人家的伤心往事,而且还自己将自己给诅咒了!Ifthishas calledYang Ming„clear(ly)always” the persondied, were alsodangerous?
要是这叫过杨明“明总”的人都死了,那自己岂不是也危险了?Thinks ofhere, the Fan Jinzhewhole bodyhitoneto tremble, a chill.
想到这里,范金哲浑身打了一个哆嗦,一阵的恶寒。„That...... Mr. Yang, sorry, Ihave brought backyoursadpast events!”Saying that Fan Jinzherebukes oneself: „Ishould notcallyouclearlytotal......”
“那个……杨先生啊,对不起啊,我勾起了你的伤心往事!”范金哲自责的说道:“我不该叫你明总的……”„All right, is not in the way, Iwaslisten toyouto callmeclear(ly)always, Ioneexcited, has remembered the beforehandmatter!”Yang Mingsaid: „Mythisverylikesthisname......”
“没事儿,不碍事儿的,我就是听你叫我明总,我一激动,就想起了以前的事情!”杨明说道:“我这挺喜欢这个称呼的……”„...... Yes......”Fan Jinzhesome, but, does not knowonearecontinuesto callYang Ming„clear(ly)always”not to call.
“咳咳……是么……”范金哲有些无奈了,不知道自己是继续叫杨明“明总”还是不叫了。„Yes...... Ok, butdo not call, after myfriendsdied, Idivined according to the diagrams, thatdivining according to the diagramsmistersaidthatmybodyhas the resentfulspirit, thatresentmentwas calledclear(ly)spiritalways, thesecalledme the brighttotalperson, becauseoffended the resentfulspirit, thereforewas cursed dead.”Yang Mingserioussaying: „Therefore, foryoursafety, youdo not callmeclear(ly)always......”
“是啊……算了,不过你还是别叫了,我那些朋友死了以后,我去算了一卦,那个算卦先生说,我这个人身上有怨灵,那个怨灵就叫明总,那些叫我明总的人因为得罪了怨灵,所以才被诅咒而死的。”杨明一本正经的说道:“所以,为了你的生命安全,你还是别叫我明总了……”„What?”Fan Jinzhestayedthoroughly, the heartclutchedone, can't? Ownsuchbad luckAh?casuallyshouted a name, cancause the curse, was thistooalso bad luck?
“啥?”范金哲彻底呆了,心脏都揪到了一起,不会吧?自己怎么这么背运啊?随便叫个称呼,都能引起诅咒,这也太倒霉了吧?„Ah!is not good, model|patternZong, thatresentfulspiritsaidinmyeara moment agothatyourideaoffendedhim, hemustcurseyou!”Yang Mingcalls out in alarmsuddenlysaid.
“啊!不好了,范总啊,刚才那个怨灵在我耳边说,你刚才的想法得罪他了,他要诅咒你!”杨明突然惊呼道。„Can Ah?resentfulspiritalsospeakwithyou?”Fan Jinzhestares, somewhatstunnedlooks atYang Ming, long time, the complexionbecamesomewhatuglyandangry: „Do youplaymeto play? Resentfullyhowspiritscanspeakwithyou?”
“啊?怨灵还能和你说话?”范金哲一愣,有些愕然的看着杨明,半晌,脸色才变得有些难看和愤怒了起来:“你是不是耍我玩儿呢?怨灵怎么能和你说话呢?”„Ido not knowthatis a strangefeeling, probablycomplainedtellsmyyourideaspirit, hesaid that hepunishedyou!”Yang Mingactuallynotanxiouslydisputing, butisserioussaying.
“我也不知道,就是一种奇怪的感觉,好像怨灵告诉我的你的想法,他说他惩罚你!”杨明却也不急着辩驳,而是一本正经的说道。„Realfalse?”Fan Jinzheknit the brows: „Yourthisand do Iinstall? How don't Ibelieve?”
“真的假的?”范金哲皱了皱眉:“你这和我装呢吧?我怎么不相信呢?”Mustsay before Yang Ming, anyfriend who saiddied, divined according to the diagrams, resentfulspirit, Fan Jinzhealsosomewhat believes that althoughwas not the entireletter, butin the heartthoughteventuallywas much more cautious, was somewhat restless.
要说杨明之前说的什么朋友死了啊,算卦啊,怨灵啊,范金哲还有些相信,虽然不是全信,但是终究心里面还是觉得慎得慌,有些不安。ButYang Mingsaidat this timeanyresentmentspiritandhespoke, said that ownideaoffendedworkedresentfully, thisenabledFan Jinzheto accept! He was also a graduate student, the masterculture, howcanbelievethisnonsensical talk?
而杨明这时候说什么怨灵和他说话了,说自己的想法得罪怨灵了,这让范金哲怎么也不能接受了!他好歹也是个研究生,硕士文化了,怎么能相信这种无稽之谈呢?Therefore after Yang Mingso said that hesomewhatsuspected! Inhisheartsneers, Yang Mingthisreallyadded something superfluous and ruined the effect! It is estimated thatwasin the hearthates itselfto retaliatehimto callhim„clear(ly)always”, spokesuch a coldjoketooneself.
所以杨明如此说之后,他就有些怀疑了!他心中冷笑,杨明这真是画蛇添足了!估计是心中怨恨自己报复他叫他“明总”,就给自己讲了这么一个冷玩笑。If after not having, thatanyresentmentspiritandhespoke, thenFan Jinzhewill not suspectcompletely.
如果没有之后那句什么怨灵和他说话,那么范金哲也不会完全的怀疑了。„, Ideceivedyouto doAh!really”Yang Mingactuallystillam a seriousappearance, did not have the slightartificiality.
“真的,我骗你干什么啊!”杨明却仍然是一副一本正经的样子,没有丝毫的做作。„Yousaidthatwhatresentfulspiritandyoudid say?”Fan Jinzhesneeredto ask.
“那你说说,怨灵和你说什么了?”范金哲冷笑了一声问道。„ResentfulspiritandIsaidthatyouare thinkinga moment ago: Can't? Ownhowsuchbad luckAh?casuallyshouted a name, cancause the curse, was thistooalso bad luck?”Yang Mingsaid.
“怨灵和我说,你刚才在想:不会吧?自己怎么这么背运啊?随便叫个称呼,都能引起诅咒,这也太倒霉了吧?”杨明说道。„This...... Thisis impossible!” The Yang Ming'svoicejustfell, the face of Fan Jinzhewas green, the eyeopens the eyesin a big way, insidehas written all overscared: „Thisis impossible, is thispossible? Howyouknow that Idid thinka moment ago?”
“这……这不可能!”杨明的话音刚落,范金哲的脸就绿了,眼睛睁得大大的,里面写满了恐慌:“这不可能,这怎么可能?你怎么知道我刚才是这么想的?”In the Yang Mingheartsneers, Iknow certainlyhowyouthink, myspecial abilityhas madethisto use. Before Fan Jinzheheartanxious, happen tohelpedYang Mingdisplayspecial ability, visitedhisidea, therefore can also no errorsaytoFan Jinzhe. Naturally, thesematterYang Mingwill not saywithFan Jinzhe.杨明心中冷笑,我当然知道你是怎么想的了,我的异能就是做这个用的。之前范金哲心中紧张,正好便于杨明施展异能,探视了他的想法,于是也就能够一字不差的说给了范金哲。当然,这些事情杨明是不会和范金哲说道。„Isaidwithyou, wasresentfulspiritandIsays.”Yang Minglet go, a factissuchappearance.
“我都和你说了,是怨灵和我说的。”杨明摊了摊手,一副事实就是如此的样子。This, the Yang Ming'swordsactuallydo not allowFan Jinzhenot to believe! Before, healsothought that Yang Mingdeceiveshim, deceivedhimto play, butnow, hisclearheardYang Mingno errorto repeatother sourceidea, Fan Jinzhedid not haveto suspectslightly!
这回,杨明的话却不容得范金哲不信了!之前,他还觉得杨明是骗他,糊弄他玩儿,但是现在,他真真切切的听到了杨明一字不差的复述了他方才的想法,范金哲就没有了丝毫的怀疑了!Hedoes not think that Yang Mingcanguess correctly before him, whathas thought that moreover, even ifcanguess correctlythatguessed correctly a generalmeaningto come is very great, possiblyto be how bad?
他不认为杨明能猜到他之前想了什么,而且,就算能猜到,猜出个大概意思来就已经很了不起了,怎么可能一点儿都不差呢?„ThatresentmentworkedAh? how to say” the feeling of Fan Jinzhewhole bodya littleprostration: „How can resentfulspirithandleme?”
“那怨灵怎么说的啊?”范金哲浑身都有点儿虚脱的感觉了:“怨灵要怎么处置我?”„Saidresentfullyspirityourideaoffendedhim, hemustcurseyou!” A saying of Yang Mingfaceregretandsympathy: „Sorry, model|patternZong, thisyourIjustmet, has broughttoyougreatlytroublesome, is really embarrassedAh!”
“怨灵说你的想法得罪他了,他要诅咒你!”杨明一脸遗憾和同情的说道:“对不起啊,范总,这你我刚一见面,就给你带来了个大麻烦,真是不好意思啊!”„Cursedme......”Fan Jinzheto thinkYang Mingsaid the beforehandthesefriendsdied, immediatelyflipped the supercilious look, at the scenehas not nearly fainted, was goodis quite formidablebecause ofhispsychological quality, is suppressingfearingintent in heart, exclaimedtoYang Ming: „Before you, didn't remindme? Didn't youremindme? Whyyoudid not tellme, whycan'tcallyoubrighttotalAh!? Do Iandyouhave a grudge? Do yousuchharmme?”
“诅咒我……”范金哲想到了杨明说之前那些朋友都死了,顿时翻了翻白眼,差点儿没当场晕倒,好在他心理素质比较强大,强忍着心中的惧意,对杨明吼道:“那你之前怎么不提醒我?你怎么不提醒我?你为什么不告诉我,不能叫你明总啊!为什么?我和你有仇是不是?你这么害我?”Saying, Fan Jinzhewas plungingYang Ming, mustwith the appearance that Yang Minggoes all out.
说着,范金哲就扑向了杨明,一副要和杨明拼命的样子。„I...... Whichmyknows that youwill callmebrighttotalAh!”Yang Mingto saysuffering from injustice, moves sidewaysgently, Fan Jinzhecame up empty-handed, has not nearly fallenon the ground.
“我……我哪儿知道你会叫我明总啊!”杨明委屈的说着,轻轻一闪身,范金哲就扑了个空,差点儿没摔在地上。„This......”Fan Jinzhewas at a loss for wordsfor a while, soberedseveralpoints! Indeed, othersYang Minghad not been calledhim„clear(ly)byoneselfalways”, issprouts up the fantasy, calledhim„clear(ly)always”, whom can thiscomplain about?
“这……”范金哲一时语塞,清醒了几分!的确,人家杨明从来就没让自己叫他“明总”,是自己突发奇想,才叫他“明总”的,这能怨谁呢?„Moreover, I said that thismatter, is really embarrassed, Ido not have the means......”Yang Mingsighedto say.
“而且,我都说了,这件事情,实在是不好意思啊,我也没有办法的……”杨明叹了口气说道。„But...... Nowwhat to do should I?”Fan Jinzheanxiousasking.
“可是……那我现在该怎么办?”范金哲焦急的问道。„Ido not know.”Yang Mingshook the head.
“我也不知道。”杨明摇了摇头。„Youtoldme, howyourfriendsdied!”Fan Jinzheexclaimed.
“那你告诉我,你那些朋友都是怎么死的!”范金哲吼道。„Howdeathhas, dies of illness, was killedby the car(riage), walksdoes not plunge to deathcarefully, rides the motorcycleto hiton the streetserrated edgeto dislodge...... Yang Ming that the cancerdies”to stretch out the fingerheadage......
“怎么死的都有,病死的,被车撞死的,走路不小心摔死的,骑摩托车撞马路牙子上撞出癌症死的……”杨明伸出手指头数到……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1600: You offended the resentful spirit