Chapter 1599heartlessHan
第1599章负心汉„Affectsourfriendship?”Sun Jiehas raised the eyebrow, charminglooks atYang Ming, said: „Did youalsotoooverestimateyourinfluence? Will youaffectourfriendship? Zhao Ying, did yousay the meeting?”
“影响我们的友谊?”孙洁扬了扬眉,妩媚的看着杨明,却道:“你也太高估你的影响力了吧?你会影响我们的友谊么?赵莹,你说会么?”Zhao Yingbyone that Sun Jieaskedembarrassed, immediatelyactuallycannot help butby the Sun Jieexpressionamusing, shook the head, smallsound track: „Naturallycannot......”赵莹被孙洁问的一窘,随即却不由得被孙洁的表情给逗乐了,摇了摇头,小声道:“自然不会的……”„Ha Ha, thatis good......”Yang Mingnot to care, feelsowncerebellum, has smiled. In the hearthas toadmireSun Jiesecretlyis not simple, simplea few words, makeon the sceneawkwardmeltsindignantlywith nothing left.
“哈哈,那就好……”杨明也没在意,摸着自己的后脑,笑了起来。心中不得不暗自佩服孙洁的不简单,简简单单的一句话,就让在场的尴尬气愤化解无遗。
It seems likeinattackingYang Ming, actuallyincompellingZhao Yingis having tomaketo take a stand, butSun Jierelaxedandmagnanimousmanner, enablesZhao Yingto be abledepressed in veryeasymeltingheart, amongthemwill not produce the slightfriendshipcrack.
看似是在抨击杨明,却是在逼着赵莹不得不做出表态来,而孙洁轻松和大度的态度,也让赵莹可以很容易的化解心中的郁结,以至于两人之间不会产生丝毫的友谊裂缝。Yang Mingthrew a applausetoSun Jiesecretly the look, Sun Jiehappilyhas curled upwardsvery much the outstandingcorners of the mouth.杨明暗暗向孙洁投去一个赞许的眼神,孙洁很是得意的翘了翘嘴角。„Yang Ming, in the Zhao Yingmouth, is thatheartlessHanyou?”Sun Jiethenfell the topiconYang Ming's, buthas not actually deviatedtodayheregoal.
“杨明,原来赵莹口中,那个负心汉就是你呀?”孙洁转而将话题落在了杨明的身上,不过却没有偏离今天来这里的目的。Yang Minglistened to the question of Sun Jie, knit the browsslightly, had not replied. Hedid not ravelSun Jieto sayat this time the intention of these wordswhere, wassupports itselfandZhao Yingassociates, didn't support?杨明听了孙洁的问话,微微皱了皱眉,没有回答。他弄不明白孙洁这时候说这句话的用意何在,是支持自己和赵莹交往下去,还是不支持?„HeartlessHan...... Is insufficientactually?”Yang Mingsomewhatawkwardsmiling.
“负心汉……倒是不至于吧?”杨明有些尴尬的笑了笑。„Is insufficient? ThatZhao Yingsaid that youandsheare neither friendly nor aloof, didn't take a standslowly?”Sun Jieactuallycompelsto ask.
“不至于么?那赵莹说你和她若即若离的,迟迟又不表态?”孙洁却逼问道。„Little Jie, yourlet alonehe, was actually I not good......”Zhao YingsawSun JieattackYang Mingconstantly, was somewhat embarrassed, answeredhastily.
“小洁,你别说他了,其实是我不好的……”赵莹见孙洁一味的攻击杨明,有些不好意思了,连忙解释道。Whydoes not know, Zhao Yingjustknows after Sun JieandYang Ming'smatter, in the heartis onlyslightlysomewhatdepressedactuallyreturned tonormal.
不知道为什么,赵莹刚刚知道孙洁和杨明的事情之后,心中只是微微的有些郁结紧接着却又恢复了正常。Compared withinitiallysaw that Yang MingandWang Xiaoyaninmany that the same placefeels betterat heart, thattime, reallydepressed. Isbecausehadlearning from another's mistakes of Wang Xiaoyan, did oneselfhave the immunity?
比当初看到杨明和王笑嫣在一起的时候心里好受的多,那一次,才是真的郁闷呢。难道是因为有了王笑嫣的前车之鉴,自己有了免疫力?Alsooris, Sun JieandYang Mingare quite earlyin the togethertime, is unable to hope to attain, thereforeisn't bigtothismatterfeelings? Because ofSun Jieamiablemagnanimous, couldn't have the malicebyoneself?
亦或者是,孙洁和杨明在一起的时间比较早,是自己无法企及的,所以才对这件事情感想不大?还是因为孙洁的随和大度,让自己生不出恶感来?Possiblyhas...... Althoughin the Zhao Yingpresentheartis very chaotic, but before did not havethatto lose.
可能都有吧……虽然赵莹现在的心里面很乱,但是却没有之前的那种失落了。„You, yourthisdisposition, what can also haveto progress?”Sun Jiesomewhathelplesslooks atZhao Ying: „Thistime, youmustcrusade againsthimto be goodwithme, yourthisgets freeforhim, youlaterwhat to do?”
“你呀,就你这个性格,还能有什么进展?”孙洁有些无奈的看着赵莹:“这种时刻,你要和我一起讨伐他才行,你这就替他开脱,你以后怎么办?”„I...... I......”Zhao Yingcannot be spoken, I who Sun Jieaskedquite a while, does not knowonemustsayanything, mindinsideat sixes and sevens, today'smatter, has stemmed from the anticipation of Zhao Yingcompletely!
“我……我……”赵莹被孙洁问的说不出话来,我了半天,也不知道自己要说什么,脑海里面乱七八糟的,今天的事情,完全的出乎了赵莹的意料了!IsbringsYang Mingto looktoSun Jieobviouslythatactuallyturned into itself to snatch the Sun Jieboyfriend, althoughSun Jiehad not saidthatorhas not thought that howeverin the heart of Zhao Ying, a guilty conscience, letsheis unable to let loose the heartandSun Jieagainspeaks freelyabout the Yang Ming'smatter.
明明是自己带着杨明给孙洁看,却变成了自己要抢孙洁的男朋友,虽然孙洁没这么说,或者也没这么想,但是赵莹的心里面,却是有一种负罪感,让她无法再放开心扉的和孙洁去畅谈关于杨明的事情。Zhao Yingwas the person of thisbeing overcautious and indecisive, the dispositionmakes it so, makingheragainchooseflinching: „Thesewords that Little Jie, spokethank you, but, inmypresentbrainis quite chaotic, Iwantto go backto be well static, Ok?”赵莹就是这种瞻前顾后的人,性格使然,让她再一次选择了退缩:“小洁,谢谢你说的这些话,不过,我现在脑子里好乱,我想回去好好静一下,可以么?”„You!”Sun Jieexpects too muchlooked atZhao Yingone, regardingZhao Ying, Sun Jiehad not thoughtfrom the startwill becomeownpotential threat, even ifwill beChen Mengyan, byhavingstrategy, Sun Jiewill also self-examineis notownmatch, butwill somewhat dreadherinYang Mingstatus. ThereforeregardingYang Ming'sthesematters, Sun Jiemostlyis having the manner of support.
“你呀!”孙洁恨铁不成钢的看了赵莹一眼,对于赵莹,孙洁压根就没觉得会成为自己的潜在威胁,就算是陈梦妍,论起智谋来,孙洁也自问不会是自己的对手,只是有些忌惮她在杨明身边的地位罢了。所以对于杨明的这些事情,孙洁大都持着支持的态度。Zhao Yinglowered the head, does not dareto look atSun JieandYang Ming. Suddenly, the atmosphere in theater boxbecame the awkward silence.赵莹低下头去,不敢看孙洁和杨明。一时间,包厢内的气氛变得冷场了下来。Inthis time, the theater boxhas been broadcasting the sound of knocking on a door.
正在这个时候,包厢传来了敲门的声音。„Come.”Yang Mingsaid.
“请进。”杨明说道。
A serverwalked, respectfulasking: „Mr. Yang, canserve food?”
一个服务生走了进来,恭敬的问道:“杨先生,请问可以上菜了么?”„...... Was OK.”Yang Mingnodded, said.
“哦……可以了。”杨明点了点头,说道。„Good, whatalsohasto request?” The serversasked.
“好的,请问还有什么要求么?”服务生问道。„Did not have.”Yang Mingbeckoned with the hand, has madeonehinted the serverto leave the hand signal.
“没有了。”杨明摆了摆手,做了一个示意服务生可以离开了的手势。
The serversshow a faint smile, withdrew fromtheater box, turns around, actuallynearlyandstoodinfollowingFan Jinzhestealthilyhitsto fill with!
服务生微微一笑,就退出了包厢,一转身,却差点儿和鬼鬼祟祟站在后面的范金哲撞了个满怀!„Who are you?” The serversclose the door of theater box, askedtoFan Jinzhe, in the expressionwas bringingbadsome.
“你是谁?”服务生关上包厢的房门,对范金哲问道,语气中带着些不善。Fan JinzhesawZhao Yingandin the Sun Jietheater boxa moment agohas gone in a server, hurriesfollowed, inbehindactuallywantsto look in the theater boxseveralpeople, buthealsotrulysaw clearly, intheater box, only thenthreepeoplesiton the sofa, nototherpeople, thereforeFan Jinzhealsomade up mind, mustenter the theater box.范金哲刚才看见赵莹和孙洁的包厢里进去了个服务生,就赶紧的跟了过去,想在后面看一看包厢里究竟有几个人,而他也确实看清楚了,包厢里,只有三个人坐在沙发上,并没有其他人在,所以范金哲也拿定了主意,要进入包厢。Therefore, althoughfacingquestion of server, Fan Jinzhedoes not have the slightanxiety: „Iamthistheater box, do youwalk? Alsodoesn't look at the road?”
所以,虽然面对服务生的发问,范金哲却也没有丝毫的紧张:“我就是这个包厢的,你怎么走路呢?也不看着路?”Serversby the Fan Jinzherighteouslanestares, according to the Fan Jinzhetone, probablyas ifhe is really one in thistheater box, thereforesomewhatlacks in resonanceto apologize: „Sorry, the head storehas the stipulation, the servermustback upis going out of the theater box, thereforeIhave not seenyou, Sir.”
服务生被范金哲的理直气壮弄的一愣,按照范金哲的口气,好像似乎他真是这个包厢里的一员似的,于是有些底气不足的赔礼道:“对不起,本店有规定,服务生必须倒退着走出包厢,所以我没有看到您,先生。”„Ok!”Fan Jinzhewaved, turns aroundto knock the door of theater box.
“算了!”范金哲挥了挥手,转身敲了敲包厢的门。
The serversnoticed that Fan Jinzhehas really knocked the doors of 307theater boxes, has believedwords that hespoke, thinks that Fan Jinzhewasone in theater box, therefore the turning aroundhalf steplefthere.
服务生看到范金哲果然敲了307包厢的门,也就相信了他说的话,认为范金哲是包厢里的一员了,于是转身快步离开了这里。HisfearfulFan Jinzheturns headto investigateagain the matter, scoldedhimagain.
他可怕范金哲回头再追究刚才的事情,再骂他一顿。„Whatmatter?”Yang Mingthinks that was the server, inexpressionsomewhatslightdid not bear.
“什么事?”杨明以为还是刚才的服务生呢,语气中有些轻微的不耐。„Hello!”Fan Jinzhepushed the doorto walk, politenessnoddedtoYang Ming: „Are you Sun Jieboyfriend?”
“您好!”范金哲推门走了进来,礼貌的对杨明点了点头:“您是孙洁的男朋友吧?”„Are you?”SomeYang Mingdoubtslooks atperson, does not know that he came from where, howalsoto knowoneare the Sun Jieboyfriend, becausesimplydo not know the presentperson.
“你是?”杨明有些疑惑的看着来人,不知道他从何而来,又如何知道自己是孙洁的男朋友的,因为自己干脆就不认识眼前的这个人。„He He, Iam the Sun Jiegraduate studentschoolmate, is the Zhao Yinggood friend!”IntentionallyFan Jinzhesaidwas more ambiguous, but alsoblinkedtoYang Ming, „youknow”appearance.
“呵呵,我是孙洁的研究生同学,也是赵莹的好朋友!”范金哲故意说的暧昧了一些,还冲着杨明眨了眨眼睛,一副“你知道的”的样子。
It looks like inFan Jinzhe, sinceYang Mingis the Sun Jieboyfriend, thenpursueZhao Ying, Yang Mingmany can also givehimto helpa little, is the tacit understanding and friendship between men.
在范金哲看来,杨明既然是孙洁的男朋友,那么自己追求赵莹,杨明多少也能给他一点儿帮助,也算是男人间的默契和友谊吧。„Good friend?”Yang Mingwrinkled the wrinkleonce more, this, Yang Minghas understoodhismeaningfrom the Fan Jinzhelook, indeedthisfellowisZhao YingpursuerAh?has not actually thoughtthatunexpectedlyfollowedhere!
“好朋友?”杨明再次的皱了皱,这回,杨明从范金哲的眼神中读懂了他的意思,敢情这家伙是赵莹的追求者啊?却没想到,居然跟到了这里来!„IsAh!”Fan Jinzhenaturallyhas not noted a disgruntledness in Yang Mingeye, but alsoflattersshows a faint smileto saytoYang Ming: „Brothersyouhave huggedbeautiful womanto turn over, Ialsostillneedto try hard!”
“是啊!”范金哲自然没有注意到杨明眼中的一丝不悦,还讨好的对杨明微微一笑道:“兄弟你已经抱得美人归了,我还仍需要努力呀!”„Giggle......”Sun Jiecould not bearcover mouthto smile, Fan Jinzhethissaying said that simplytoocomedy, spokethesewordswithYang Ming, wasn'tasks for trouble?
“咯咯……”孙洁忍不住捂嘴笑了起来,范金哲这话说得,简直太搞笑了,和杨明说这些话,不是自讨苦吃么?
When Sun Jiesmilethatwipesmaturecharming, makingFan Jinzhecovet! However, heactually can only restrain by force the innermost feelingsat this moment the desire, will turn around, does not look atSun Jieone.孙洁微笑时那一抹成熟的妩媚,让范金哲直眼热!不过,他此刻却只能强压住内心的欲望,将头转过来,不去看孙洁一眼。Heknows, iffix the eyes onSun Jienot to put, thenherresultvery muchtragedy, Sun Jiethisseductressperhapstaking the opportunitywill stir up trouble, were then hopelessto pursueZhao Yingagain.
他知道,如果自己紧盯着孙洁不放的话,那么自己的结局就会很悲剧,孙洁这个狐狸精没准儿就会借机挑事,然后自己也无望再追求赵莹了。Naturallyhealsofeared that Yang Mingwill have the malicetohim, now, Fan Jinzhe is also thinkingandYang Mingmaintains the relations.
当然他也怕杨明会对他产生恶感,现在,范金哲可是还想着和杨明搞好关系呢。„Hello, thisismyname card!”Fan Jinzhetookto giveYang Mingownname card.
“你好,这是我的名片!”范金哲将自己的名片拿出来一张递给了杨明。„Oh?”Yang Mingreceivedname cardto look atone, abovewrites, gold/metalwisetrading companygeneral managerFan Jinzhe: „Originallyisgold/metalZong, greeting on first meetinggreeting on first meeting, butIdo not have the name card, was embarrassed. Iam the vagrant.”
“哦?”杨明接过了名片看了一眼,上面写着,金哲贸易公司总经理范金哲:“原来是金总哦,久仰久仰,不过我没有名片,不好意思了。我是无业游民。”„Is all right......”Fan Jinzheto beckon with the handagain and again, inhisheartthinks that Yang Mingwas the second generation of richsuchcharacter. However, suspendedhalf of the dayto respondthatwas busy atsaying: „...... ThatIam notgold/metalZong, my name is Fan.”
“没事儿没事儿……”范金哲连连摆手,他心中更加认为杨明是富二代这样的人物了。不过,摆了半天手才反应过来,忙说道:“呃……那个我不是金总,我姓范。”„...... Ihave misread, above Ilookwrite the gold/metalwisetrading company, Ialsothink that youare surnamed Fan.”Yang Minghas misreadactually, alsodoes not seek the happiness of Fan Jinzheintentionally. The reasondoes not havehim, butYang Minglooks down uponFan Jinzhe, has not paid attention tohim: „Good, thatismodel|patternZong, similarly, greeting on first meetinggreeting on first meeting!”
“哦……我看错了,我看上面写着金哲贸易公司,我还以为你姓范。”杨明倒是真看错了,也不是故意寻范金哲的开心。原因无他,只是杨明真的看不起范金哲,没将他放在眼里:“好吧,那就是范总,同样,久仰久仰!”
To display comments and comment, click at the button