VPAATS :: Volume #17

#1601: In the new year specially chapter of Su Ya recollection ( 1 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1601 in the new year specially chapter of Su Ya recollection ( 1 ) 第1601章新年特别章之苏雅回忆篇（一） On January 28, 2006, after today is on Yang Ming high one , the first eve of the Lunar New Year that welcomed. 2006年1月28日,今天是杨明上高一后迎来的第一个大年三十。 „Da'Ming, is about to have gotten out of bed, a while your uncle treats!” Mother Yang has knocked Yang Ming's room door, urged: „Such big kid, but also has a long lazy sleep, does not know that what important day today is?” “大明,快起床了,一会儿你大伯一家请客！”杨母敲了敲杨明的房间门,催促道:“这么大孩子了,还睡懒觉,不知道今天是什么重要的日子么？” „, The mother, makes me rest a while again, I rested late...... Yang Ming one hear of uncles to eat meal yesterday”, some are too not willing. These years, the uncle one and relations are not very good. “啊,妈,再让我睡一会儿,我昨天睡得晚……”杨明一听大伯请吃饭,就有些不太愿意去了。这些年,大伯一家和自己一家的关系并不十分好。 Because some contradictions between the father and uncle, causing two to sit together now eats meal, did not have past relative that lively atmosphere, but has been full of a feeling of taunting. 因为自己父亲和大伯之间的一些矛盾,导致两家现在就算坐在一起吃饭,也没有了往日亲戚那种热闹气氛,而是充满了一种冷嘲热讽的感觉。 Initially the uncle was also the worker in Songjiang passenger car manufactory, but had chosen going to sea long ago, when he lobbied the father and he went to sea together, not only has actually encountered the rejection of father, instead was also opposed to go to sea by the father, therefore their contradictions such produced. 当初大伯也是松江客车厂的工人,只是早年选择了下海,当他游说父亲和他一起下海之时,却不但遭到了父亲的拒绝,反而还被父亲反对去下海,于是两人的矛盾就这么产生了。 The uncle believes that does not have the secured job for a lifetime, to become rich must by oneself, but the father actually believes that is a worker, does not worry the food and clothing for a lifetime, is good, most at least does not have the risk. 大伯认为,没有一辈子的铁饭碗,要想致富还得靠自己,但是父亲却认为,当个工人,一辈子不愁吃穿,也不错,最起码没有风险。 Has saying that uncle's idea is advanced, from these years, the economic efficiency of Songjiang passenger car manufactory is getting more and more bad, uncle's action is right, but father's thought kept. 不得不说,大伯的想法是超前的,从这些年,松江客车厂的经济效益越来越差来看,大伯的举措是对的,而父亲的思想则是过于保守了。 From the father hopes at first one can take over his duty, to present hope Yang Ming don't also arrange his footsteps transformation , can also see that the father somewhat regretted. 从父亲最初盼望自己能够接他的班,到现在的希望杨明千万别也布他的后尘这种转变上,也可以看出,父亲有些后悔了。 However, regretted is not useful, their contradictions have produced, is not that easily can mediate, but by the Yang Ming current ability, has not mediated possibly. 不过,后悔了也没有什么用,两人的矛盾已经产生了,不是那么容易就能调解开的,而以杨明目前的能力,也没有可能调解开。 Uncle Yang Dashan did not show off itself to make how much money each time, with the cousin Yang Li academic record and compared with, causing one not to have what face. 每次大伯杨大山不是炫耀自己又赚了多少钱,就是拿表姐杨丽的学习成绩和自己相比,导致自己一家都没有什么面子。 „Rests plays? Yesterday evening did you do? Read the hypertext fiction?” Mother Yang one hear of Yang Ming said that he rests late, immediately some vitalities: „You are holding fat novels of fish person two writing assistance all day long, looks around, midnight does not sleep, do you want to take a beating?” “睡得玩？昨天晚上你又干什么了？是不是看网络小说了？”杨母一听杨明说他睡得晚,立刻有些生气了:“你成天抱着一本鱼人二代写的大部头小说,看来看去的,半夜不睡觉,你是不是想挨揍了？” „Mother, I had not looked that......” Yang Ming denied. “妈,我没看……”杨明否认道。 In fact, he had not looked really that fish person two generations of that were called any «Rebirth To pursue the beautiful Recording» novel, already ended originally, therefore Yang Ming looked for several hours to look, did not hug all day long is looking. 事实上,他也真没看,鱼人二代那本叫什么《重生追美记》的小说,早就完本了,所以杨明看了几个小时就看完了,根本不是成天抱着看。 Reason that he yesterday evening rested very much late, moreover lost sleep, was because before remembering was very long, three years ago that New Year's Eve. 他昨天晚上之所以睡得很晚,而且还失眠了,是因为想起了很久之前,三年前的那个除夕之夜。 At that time, Yang Ming on 1 st, the academic record also was very just outstanding, in the family|home among the contradiction with uncle families has not intensified to present this degree, had the this terminal examinations second result, father on liquor table, had the subject very much. 那时候,杨明刚刚上初一,学习成绩也十分优异,家里和大伯家之间的矛盾还没有激化到现在这个程度,有自己这个期末考试第二名的成绩,父亲在酒桌上,还是很有谈资的。 Yang Ming remembered clearly, own older female cousin Yang Li only had tested very much all personnel that year. Therefore, even if there is an uncle's making money brilliance, two are still well-matched, the uncle does not dare extremely to taunt to his, feared that the father shifts the topic to child's result comes up. 杨明记得很清楚,那年自己的堂姐杨丽只考了全班。所以,就算有大伯的赚钱光辉在,两家依然算是旗鼓相当,大伯也不敢太过于对自己家冷嘲热讽,怕父亲将话题转移到孩子的成绩上来。 That year, the eating meal place is the Nightless Sky hotel. However, this time Nightless Sky was not the industry of Bao Sanli, but was the industry that south the boss invested, here looked at the gathering place, was Yu Xiangde. 那一年,吃饭的地点就是不夜天酒店。不过,这个时候的不夜天并不是暴三立的产业,而是一个南方老板投资的产业,在这里看场子的,是于向德。 In the theater box, listening to uncle to boast the matters in these bored businesses, Yang Ming thinks somewhat tastelessly, finds an excuse goes to the washroom by head, arrives at the downstairs in hotel to ventilate. 在包厢里,听着大伯吹嘘着那些无聊的生意场上的事情,杨明觉得有些乏味,借故去洗手间的由头,到酒店的楼下透透气。 „Shouted!” Yang Ming goes out of theater box that the smog wound around, this time Yang Ming, will also not smoke, therefore to some smog loathings. “呼！”杨明走出了烟雾缭绕的包厢,这时候的杨明,还并不会吸烟,所以对烟雾有些厌恶。 Happen to not far away elevator door opened, comes up a wave of guest, Yang Ming hurried to run two steps, entered the elevator. 正好不远处的电梯门打开,上来了一波客人,杨明赶忙快跑了两步,进了电梯。 Has pressed down a button of building, elevator downward glide slowly, finally stopped in a building, the gate of elevator opened once more slowly. 按下了一楼的按钮,电梯缓缓的向下滑行,最终停在了一楼,电梯的门再次缓缓打开。 „Well?” Yang Ming goes out of the flash of elevator, actually saw in one group of people who the front surface walks, that familiar face fine is similar to the porcelain childlike girl, own sharing a table Su Ya. “咦？”杨明走出电梯的一刹那,却看到了迎面走过来的一群人中,那个熟悉的脸庞精致的如同瓷娃娃般的女孩儿,自己的同桌苏雅。 The flash that the elevator door opens, Su Ya also saw Yang Ming, slightly one surprised, saw that Yang Ming just wants to greet with, Su Ya stretches out the finger to place the mouth hastily, has given a hand signal of keeping silent. 电梯门打开的一瞬间,苏雅也看到了杨明,微微一愕,看到杨明刚想和自己打招呼,苏雅连忙伸出手指放在嘴边,做了一个噤声的手势。 Su Ya is the father also several partners in father business together comes, she naturally cannot make the father know one and between Yang Ming that somewhat ambiguous feelings. 苏雅是和父亲还有几个父亲生意上的伙伴一起来的,她自然不能让父亲知道自己和杨明之间那有些暧昧的情愫。 Actually, this was Su Ya has also been careful, in oneself heart have ghost. If only ordinary same Classmate, met mutually, greeted, that did not have what improper, father Su Haikuo was impossible to think anything. 其实,这也是苏雅过于小心了,自己心里面有鬼而已。如果只是普通的同班同学,互相见面了,打个招呼,那也没有什么不妥,父亲苏海阔也不可能多想什么。 Although Yang Ming does not understand why Su Ya did not ask him to speak, but saw by Su Ya several Sirs, Yang Ming many can also guess correctly anything, nod of therefore micro cannot be observed, continued to take a step to go out of the elevator. 杨明虽然不明白苏雅为什么不叫他说话,不过看到苏雅旁边的几个大人,杨明多少也能猜出些什么,于是微不可察的点了点头,继续迈步走出电梯。 Yang Ming bears does not look at Su Ya, in the heart actually some does not abandon, from having a vacation to the present, two people both again have not met. 杨明忍住不去看苏雅,心中却有些不舍,从放假到现在,两个人都没有再见过面。 „My a while.” In the flash that they brushed past, Su Ya with the low inaudible sound in the Yang Ming ear said in a soft voice. “等我一会儿。”在两人擦肩而过的一刹那,苏雅用低不可闻的声音轻声在杨明耳边说道。 However, this mosquito same voice, makes the spirit of Yang Ming whole person inspire! Su Ya lets itself her a while...... Can she look for itself? 不过,这蚊子一样的声音,却让杨明整个人的精神为之一振！苏雅让自己等她一会儿……难道,她会来找自己？ Although in the Yang Ming heart has too many questions at this moment, but actually may I ask, after all the Su Ya's family member in the one side, Yang Ming said that that was looks for trouble. 虽然杨明心中此刻有太多的疑问,但是却不敢问出来,毕竟苏雅的家人就在一旁,杨明说多了,那就是自己找不自在了。 Suppresses is turning head to look at Su Ya's *** continuation that the Yang Ming under foot keeps is walking forward, had left the front door of hotel, long vented anger, cannot bear to behind look. 强忍着回头去看一看苏雅的***,杨明脚下不停的继续向前走着,一直出了酒店的大门,才长出了一口气,忍不住向身后望去。 The Su Ya whole family and Father Su's friend entered the elevator, in the flash that the elevator door closes, Yang Ming saw Su Ya radiantly like the star double pupil, seemed winked winking to oneself. 苏雅一家人和苏父的朋友已经进了电梯,在电梯门关上的一刹那,杨明看见了苏雅璀璨如星般的双眸,好似对自己眨了眨。 „Has not thought that the Su Ya whole family also comes to here to eat meal, it seems like in her family|home not simple Ah!” thinking aloud of Yang Ming somewhat sigh. Nightless Sky now in Songjiang was also very upscale recreation area, collection dining, ktv, alley and game room as one, deeply by the affections of some rich and powerful people bosses. Is the peaceful reunification and places of business discussion not two choice. “没想到,苏雅一家人也来这里吃饭,看来她家里也不简单啊！”杨明有些感叹的自言自语道。不夜天现在在松江也算是十分高档的娱乐场所了,集餐饮、ktv、保龄球馆、游戏厅为一体,深受一些富豪老板的喜爱。是家庭聚会、生意洽谈不二的选择之地。 Although Yang Ming at this moment is only 1 st student, under uncle unkind gradually influencing, understood some rules on this society. 虽然杨明此刻只是初一的学生,不过在大伯刻薄的熏陶之下,也明白了这个社会上的一些规则。 Yang Ming the button of coat is, sat in front of Nightless Sky on the stair of parking lot. This age, did not have many to have the person of car(riage), in the parking lot appears very spacious. 杨明将大衣的衣扣系好,坐在了不夜天门前停车场的台阶上。这个年代,还没有多少有车之人,停车场上显得很空旷。 Wants Yang Ming of coming out static peaceful mind, at this moment actually becomes distressed such as burns, almost every other while, must turn head to have a look, whether Su Ya came out to look for itself. 本来想出来静静心的杨明,此刻却变得心焦如焚,几乎每隔一会儿,就要回过头去看看,苏雅是否出来找自己了。 However, has turned head several times, has not discovered the Su Ya's form, Yang Ming is somewhat disappointed, even suspected that oneself misunderstood a moment ago, presented the illusion. 不过,回头了几次,都没有发现苏雅的身影,杨明有些失望,甚至怀疑,自己刚才是不是听错了,出现了幻觉。 Perhaps, is too wants to see her, but caused own sense of hearing to have the problem? Probably so. 或许,是自己太想见到她,而导致自己的听觉出现了问题？大概如此吧。 Sighing that „yeah......” Yang Ming somewhat self-ridicules, what is this? Puppy love? Probably, should not have the favorable impression to Su Ya, what is pure is only wants to see her, spoke with her, not other thought doping in inside. “哎……”杨明有些自嘲的叹了口气,自己这算什么呢？早恋？好像不是吧,应该只是对苏雅有好感而已,单纯的只是想见到她,和她说说话,并没有其他的念头掺杂在里面。 „Did Yang Ming, sigh? Today is to celebrate the new year!” Behind resounds in Yang Ming like the sounds of nature sound together: „Said words that the new year's celebration sighed, will sigh for one year, you think that one year was unhappy?” “杨明,怎么叹气？今天是过年呢！”一道有如天籁般的声音在杨明身后响起:“都说过年叹气的话,会叹一年,难道你想一年都不开心嘛？” The sound makes the Yang Ming heart tremble, fast turning head, actually sees Su Ya animated standing in own, the pale pink down clothing, in this snow gleams white season, is one arrives in the snow of this world likely the elf. 声音让杨明心头一颤,快速的回过头,却看见苏雅正俏生生的站在自己的身后,淡粉色的羽绒服,在这白雪皑皑的季节,像是一只降临凡尘的雪中精灵。 „Did you come really?” Yang Ming some incredible *** *** own eye: „Haven't I had the illusion?” “你真的来了？”杨明有些不可置信的***了***自己的眼睛:“我没产生幻觉吧？” „Did not say a moment ago lets you and others I, I also think a moment ago that you can wait for me.” Su Ya forwarded two steps, bent down *** went, has patted the snow on stair, then sat nearby position that in Yang Ming sat a moment ago. “刚才不是说了让你等我,我刚才还想,你会不会等我呢。”苏雅向前走了两步,俯***去,拍了拍台阶上的积雪,然后坐在了杨明刚才坐的位置一旁。 „He He......” Yang Ming flexure the scalp, has laughed foolishly. “呵呵……”杨明挠了挠头皮,傻笑了起来。
To display comments and comment, click at the button