VPAATP :: Volume #7

#668: One package of pictures

LNMTL needs user funding to survive Read More

669.1 packages of pictures 669.1包照片 "Ah! ” Yang Mei one startled, has worked loose from my bosom hastily, this realized that is not in the own room, but is under the big crowd of people . Moreover the side also has the friend, Yang Mei embarrassed takes care of the disorderly hair with the hand principle, they said to Lica: „Excuse me, hehe!” “啊！”杨玫一惊,连忙从我的怀抱中挣脱了出来,这才意识到不是自己的房间里,而是大庭广众之下,而且身边还有朋友,杨玫不好意思的用手理了理凌乱的头发,对桑莉卡他们说道:“不好意思啊,呵呵！” „Has not related, has not thought that your Oriental must open compared with us, hehe!” Lica said with a smile. “没关系,没想到你们东方人比我们还要开放呢,呵呵！”桑莉卡笑道。 „hateful, do not tease us!” Yang Mei awkward saying. “讨厌啦,你就不要取笑我们了！”杨玫尴尬的说道。 After coming ashore, I invited Philip and Lica have the supper together, was it is a pity that two people have eaten, therefore I and they approximately good tomorrow to come out to play together, and has left behind the contact way mutually. 上了岸以后,我邀请菲利浦和桑莉卡一起共进晚餐,可是遗憾的是,两个人已经吃过了,于是我和他们约好明天一起出来玩,并互相留下了联络方式。 I make Mark deliver them to return to residence, originally, they stay in a cheap personal family hotel. Although I make them move to a better place richly, but will such do will have harmed Philip's self-respect, they will not accept. 我让马克送他们回住地去,原来,他们只是住在一家便宜的私人家庭旅馆里。虽然我有钱让他们搬到更好的地方去,但这么做了就会伤了菲利普的自尊,他们也不会接受。 Meets by chance, but the comparison hits it off well with one another, I have not demanded. 萍水相逢,只是比较投缘,我也就没有强求。 When I and Yang Mei return to Piazza San Marco hand in hand, far away saw that Yang Hero and Li Xiaohong are sitting in the square nearby stone steps rest, Yang Mei embarrassed wants to cast off me to hold on her hand, but how I can make her prevail. Since has decided that then should upright and frank in the same place, let alone Yang Hero and Li Xiaohong do not oppose our matters. 当我和杨玫携手回到圣马可广场的时候,老远就看到杨雄和李晓红正坐在广场边上的石阶上休息,杨玫不好意思的想要甩开我拉住她的手,但是我怎么能让她得逞呢。既然已经决定了,那么就应该正大光明的在一起,何况杨雄和李晓红并不反对我们的事情。 Yang Mei sees not to cast off, no longer has insisted, hesitant, suddenly and Fuck closer. I think that she also set firm resolve. 杨玫见甩不开,也就不再坚持了,犹豫了一下,忽然和我靠得更加紧密了一些。我想她也是下定了决心了。 Li Xiaohong also saw change between me and Yang Mei obviously, is very gratified, although she knows that daughter's time are not much, but I can with Yang Mei in the same place, Yang Mei very be joyful . Moreover, Li Xiaohong also selfishness, that is if I and Yang Mei in together, even if later Yang Mei left, I will be impossible to abandon their parents not to do! 李晓红显然也看出了我和杨玫之间的变化,也是十分欣慰,尽管她知道女儿的时间不多了,但是我能够和杨玫在一起,杨玫会很快乐的,而且,李晓红还有一个私心,那就是如果我和杨玫在一起了,以后即使杨玫离开了,我也不可能会扔下他们二老不管！ „Do father and mother, we eat meal? Quite hungry!” Yang Mei is obviously happy. “爸、妈,我们去吃饭么？好饿啊！”杨玫的心情显然不错。 „Naturally good, but must wait, my also a little matter.” Yang Hero naturally understands the daughter mood well because of anything, therefore kind saying with a smile. “当然好啊,不过还要等一下,我还有点儿事情。”杨雄自然明白女儿心情好是因为什么,所以和蔼的笑道。 „Matter? Has any matter What?” Yang Mei strange asking. “还有事情？有什么事情啊？”杨玫奇怪的问道。 „Hehe, you knew immediately...... Look he came!” Yang Hero stands up, points at our behind directions to say. “呵呵,你马上就知道了……这不,他已经过来了！”杨雄站起身来,指着我们身后的方向说道。 „Any What?” Yang Mei strange has turned around. “什么啊？”杨玫奇怪的转过身去。 I am also the doubts looks to behind, sees only one running over of carries the young fellow of camera to pant, then has given Yang Hero hold/container Dongxi: „Developed the compact disc of good picture and digital negative in this, Sir.” 我也是疑惑的跟着向后面看去,只见一个扛着相机的小伙子气喘吁吁的跑了过来,然后把一包东西交给了杨雄:“冲洗好的照片和数码底片的光盘都在这里面了,先生。” „Good, thank you!” Yang Hero received that package of things with a smile. “好的,谢谢你了！”杨雄笑着接过了那包东西。 „My name card also in inside, had the words of matter to contact with me to be good directly!” The young fellows waved to say goodbye with Yang Hero. “我的名片也在里面,有事的话直接联系我就好了！”小伙子挥了挥手和杨雄道别。 After the young fellows walk, what Yang Mei is curious is asks: „ 小伙子走后,杨玫好奇的是问道:“ Father, what thing this is, what picture? You and my mother patted a moment ago? ” 爸,这是什么东西啊,什么相片？你和我妈刚才拍的吗？” „Good, is the picture, just shot to develop, here efficiency is quick!” Yang Hero said with a smile. “不错,是照片,刚拍了就冲印了出来,这里的效率还是很快的么！”杨雄笑道。 "Ah, shows me, I must look. ” Yang Mei was saying must put out a hand to take that package of pictures. “啊,给我看看,我要看。”杨玫说着就要伸手去拿那包相片。 „Was good, you were not hungry, we looked for the family/home restaurant first, when the time comes you ate while looked, now is dark, looked that was not quite clear!” Yang Hero said. “好了,你不是饿了么,我们先找家餐馆,到时候你边吃边看,现在黑灯瞎火的,也看不太清楚！”杨雄说道。 Yang Mei one wants to be also right, therefore also nodded assent. 杨玫一想也对,于是也就点头同意了。 The Italy most famous food was pizza( Pisa) and pasta( the Italy surface), couple days ago Yang Mei also coped in nearby fast-food restaurant, did not have officially has tasted the Italy feast, therefore I proposed that a greatly a little restaurant tasted here characteristics food! 意大利最著名的食品莫过于pizza（比萨）和pasta（意大利面）了,前几天杨玫一家也都是在附近的快餐店对付的,也没有正式的品尝过意大利的大餐,所以我提议去一家大一点儿的餐馆尝一下这里的特色食品！ My this proposition won the approvals of all people immediately, therefore we near the alley along Piazza San Marco, walk toward the town center. 我这个提议立刻得到了所有人的赞同,于是我们沿着圣马可广场边上的小街,向市中心走去。 The Italy restaurant are many, may be divided into the official restaurant, snack bar and self-service restaurant approximately. In Rome and Milan and other cities big cities, each city has various big or small restaurant over a thousand. But the restaurant in Venice are also many, do not look that here population are not many, but a native of US, Europe is not familiar with open fire at home, on the restaurant eats meal also became habits and customs. 意大利的餐馆很多,大致可分为正式餐馆、快餐馆和自助餐馆等。在罗马和米兰等大城市,每个城市就有各种大小餐馆上千家。而威尼斯的餐馆也不少,别看这里的人口不多,但是欧美人很多都不习惯在家里开火的,上餐馆吃饭也成为了一种生活习惯。 The snack bar of town center are many, but the official restaurant were quite few, but little does not represent not to have, we walked not many far, had found a quite legitimate Italy restaurant. 市中心的快餐馆很多,但是正式餐馆就比较少了,但少并不代表没有,我们走了不多远,就找到了一家比较正统的意大利餐馆。 China (Huaxia) advocates „food is what matters to the people”, but the Italy person esteems „eats is enjoyment”. Also indirectly has proven, Italy is also a very tasteful good food country. 华夏崇尚“民以食为天”,而意大利人则推崇“吃是一种享受”。也就间接的证明了,意大利也是一个很讲究美食的国家。 Although in the restaurant repairs is not very luxurious, but actually very elegant, but the menu above cooked food lets me and Yang Mei has an inexplicable sense of belonging! 餐馆里面虽然装修的不是很奢华,但却十分的典雅,而菜单上面的菜肴却让我和杨玫有一种莫名的归属感！ The recommendation cooked food of this restaurant unexpectedly is the noodles and stuffed dumpling! 这家餐馆的推荐菜肴居然是面条和饺子！ „Here also has the stuffed dumpling unexpectedly, is quite strange!” Yang Mei curious saying. “这里居然也有饺子,好奇怪啊！”杨玫好奇的说道。 Although I am also very strange, but my previous life time has felt strange a time, but also has made the detailed investigation specially, therefore also quite knew about the reason, therefore explained to Yang Mei: „The Italy person actually has some similarities in cuisine with the Oriental, for example we like eating the noodles and stuffed dumpling, the Italy person also like eating the noodles and stuffed dumpling \; Our northeasterner likes having the rice specially, but the Italy northerner also specially likes eating calling „ agile request” rice. It is said that the Italy noodles, stuffed dumpling or past Marco Polo passed to Venice from there, afterward popularized in Italy! „ 我虽然也很奇怪,但是我前世的时候已经奇怪过一次了,还特意的做了详细的探查,所以对原因也比较了解,于是给杨玫解释道:“意大利人在饮食文化方面其实与东方人有一些相似之处,比如我们喜欢吃面条、饺子,意大利人也喜欢吃面条、饺子\;我们那里东北人特别爱吃米饭,而意大利的北方人也特别爱吃一种叫“利索托”的米饭。据说,意大利的面条、饺子还是当年的马可波罗从我们那里传到威尼斯的,后来才在意大利普及开来！“ "Ah, is this, were we with having the hometown food same? ” After Yang Mei hear, surprised saying. “啊,原来是这样啊,那我们岂不是和吃家乡饭一样了么？”杨玫听后惊讶的说道。 „Actually this is also a legend, to be actually what kind, no one talks clearly! However Italy the recipe and flavor of stuffed dumpling and noodles, with our has very big difference, therefore tastes also the no reason why not. Actually, both countries are distanced such but in cuisine and other aspects some these many same places, the most basic reason is both countries the latitude is quite close in the geography. This is the key point!” I said. “其实这也是一个传说,究竟怎么样,谁也说不清楚！但是意大利的饺子和面条的做法和味道,与我们那里的却有很大的差异,所以尝尝也未尝不可。其实,两国相距这么远而在饮食文化等方面又有这么多相同的地方,最根本的原因是两国在地理上所处的纬度比较接近。这才是重点！”我说道。 „Do we each same select a little?” Yang Mei looks menu some that is dazzled do not know how to start. “那我们就每一样都点一点儿可以么？”杨玫看着眼花缭乱的菜单有些不知道如何下手了。 „Naturally has been OK, we and Waiter negotiated, can look make the small weight/quantity.” I nod to say. “当然可以了,我们和服务生交涉一下,看看能不能做小分量的。”我点头说道。 Native of US , Europe very much despise behavior that is extravagant and wasteful, when Waiter passed on to the restaurant owner my request, the boss saw me is outside area comes to here to taste the local characteristics tourist, therefore complied very much happily. As the matter stands not only does not waste the grain, we can also achieve wishes, what is most important is he also richly gains, why not. 欧美人都很鄙视铺张浪费的行为,当服务生把我的要求转告餐馆老板的时候,老板看见我都是外地来这里想要尝尝当地特色的游客,于是很痛快的答应了。这样一来不但不浪费粮食,我们也能如愿以偿,最重要的是他也有钱赚,何乐而不为呢。
To display comments and comment, click at the button