670.turned into the scenery
670.变成风景了Althoughthismealis only a potluck, but the significanceis truly extraordinary, this is also IandYang Meiofficiallyaftertogether, with a family reunion dinner that their familyhas, thereforeinemotioninreasoncannot be careless, wantsto deal with the present to pointlegitimatecooked foodsomeas far as possible, in any casemyhungryawfully, at noontolook forYang Meihas not eaten meal, currentlyhasmanythingsI to eat.
虽然这一餐只是一顿家常便饭,但意义确实非凡的,这也算是我和杨玫正式在一起之后,和她们全家吃的一顿团圆饭,所以于情于理都马虎不得,本来只是想应付了事现在不得不尽量的点一些正统一些的菜肴,反正我饿的要命,中午为了找杨玫都没有吃饭,现在就算有再多的东西我都能吃进去。Thisdining roomis quite regular, service personandchefafterstrictlyhave also trained. Serving foodtimeaccording tohomeso, anyvegetable/dishsimplyis not goodto makeonfirstanything, is not goodto make after on, hereisdefers to the fixedordertogetheronpure. Come upto the side dishandTangclassfirst, nextis the meats, finallyis the staple food. This and customs of ourOrientalare slightly different, for example the soupclasswefinallydrinkgenerally, hereactuallyfirsttreated ason the appetizer. Howeverthisdoes not affectourdining.
这家餐厅比较正规,服务员和厨师也都是经过严格训练过的。上菜的时候并非是按照国内那样,什么菜简单好做就先上什么,不好做的后上,这里是按照固定的顺序一道道地上的。向小菜和汤类是最先上来的,其次是肉类,最后才是主食。这和我们东方人的习惯略有不同,比如汤类我们一般都是最后才喝,这里却是先当作开胃菜上了来。不过这并不影响我们的进餐。Becauseeverybodywas hungry, moreover is not the bystander, thereforewedo not havewines, eats the thingtimeYang Meito start is very constrained, butafterwardshesawmyovereatinglike a whirlwind that sweeps away scattered clouds, let loose. After weate to the full, ontableremaininganything, naturally, Ihave basically not eatenmost.
因为大家都饿了,而且也都不是外人,所以我们也就没有点酒类,吃东西的时候杨玫开始还很拘束,不过后来她看到我风卷残云的大吃特吃,也就放开了。等我们吃饱了以后,桌子上面基本上不剩下什么了,当然,我吃的最多。„Was right, the father, meshows the picture that you and mothermakequickly!”Yang Meihas rememberedthatpackage of picturessuddenly.
“对了,爸,快把你和妈拍的照片给我看看!”杨梅忽然想起了那包照片。„Lookstoyouactually, butin the pictureis notIandyour mother, weare not romantic!”YangHerosomewhatstrangesaying with a smile.
“给你看倒是可以,不过照片上可不是我和你妈,我们可没有那么浪漫啊!”杨雄有些诡异的笑道。„Isn'tyou and mother? Is thatsceneryphoto?”Yang Meistrangereceivedpaper-insulated of picture, opened the seal, tookinsideFilm, in takes, surprised„”, thensmallface„leaping”onered!
“不是你和妈?那是风景照?”杨玫奇怪的接过了照片的纸包,打开了封口,把里面的片子取了出来,拿到手里,不禁惊讶的“呀”了一声,然后小脸“腾”的一下就红了起来!„What's the matter, the father, whyyoumake the personpatthis, is embarrassed!”Yang Meitook the pictureto readto returnon the fortfastpaper-insulated.
“怎么回事儿啊,爸,你干嘛让人拍这个啊,多不好意思啊!”杨玫拿着照片快速的翻看了一下就要塞回纸包里。„AnypictureWhat?”Isee the Yang Meiappearance, asking of doubts: „Showsme?”
“什么照片啊?”我看到杨玫的样子,不禁疑惑的问道:“给我看看?”„It is not good!”Yang Meisubconscioushas moved away a distance the picturehastily......
“不行!”杨玫下意识的连忙将照片拿开了一段距离……„Do not move, waits for...... You......”Isee the Yang Meimovement, wantsto stophastily, butalreadylate!
“别动,等一下……你……”我看到杨玫的动作,连忙想要制止,但是已经晚了!„Young lady...... Pleasenote......”whileIspoke, the Waitersoundhas also made a sound, saw onlyYang Meito take the hand of picturehappen to hiton the body of service person, in the service personhandwas holding a dessert, thereforeavoided.
“小姐……请注意……”在我说话的同时,服务生的声音也响了起来,只见杨玫拿着照片的手正好打在了服务员的身上,服务员手中托着一盘甜点,所以躲避不及。„Whish”, the picture in Yang Meihandfellon the ground, severalhave delimited. Butisbacktowardon, Icannot seeinsidecontent.
“哗”的一下,杨玫手中的照片掉在了地上,有几张已经划了出来。只不过是背面朝上,我看不到里面的内容。„Excuse me!”Whether or not the ownreason, stemming from the courtesy of service, Waiterapologizesimmediately, then after the tray of desserthas placedon the table, hastilybent the waistmusthelpYang Meipick up the picture.
“不好意思!”不管是不是自己的原因,出于服务的礼节,服务生立刻道歉道,然后把甜点的托盘放在了桌上以后,连忙弯下腰就要帮杨玫拾照片。„Does not use...... Does not use...... Icameto be good!” The picture that suchfeels ashamedhowcanmake the bystandersee! Yang Meispoketo preventhastily.
“不用了……不用了……我自己来就好了!”这么羞人的照片怎么能让外人看到呢!杨玫连忙出言阻止。ButWaiteractuallyYang Meipreventedto regard the smalltalk, rashlypicked up the picture, thenhas placedon the dinner table. Yang Meifearsmeto see,alsotook the picturehastilyin the hand.
而服务生却吧杨玫的阻止当成了客套,不由分说的将照片拾了起来,然后放在了餐桌上。杨玫怕我看到,连忙将照片又拿在了手中。Howeverwas the flash, Isaw clearly the content of picture, do not forgetmyAbilityismakes the timeslow, therefore the person on picturemylookedwas clear. On the pictureunexpectedlyispicture of IandYang Meikissingtimeon the ship! IunderstandwhyfinallyYang Meidid not looktome, understoodWaitermusthelpa moment ago, whyshemustprevent!
不过就是刚才的一霎那,我已经看清了照片的内容,别忘了我的一项异能就是让时间变得缓慢,所以照片上的人我已经看的一清二楚了。照片上面居然是我和杨玫在船上接吻时候的照片!我终于明白杨玫为什么不给我看了,也明白了刚才服务生要帮忙,她为什么要阻止了!HoweverothersWaiterwhenpicks up the picturenot to displayanythingnot to comenormally, completelyis a naturalexpression. Europeansopenvery much, among the loversmakessomeintimatepicturesnot to makeothersthinkanything, thereforeWaiterhas not treated asmatter!
但是人家服务生在拾照片的时候根本就没有表现出什么不正常来,完全是一副自然的表情。欧洲人开放的很,情侣之间拍一些亲密的照片根本就不会让别人多想什么,所以服务生根本就没当作一回事儿!„Thispictureshootswith the longburntcamera?”Iaskedwith a smile.
“这照片是用长焦相机拍的吧?”我笑着问道。„Em? What?”Yang Meilistened tomywordsto be somewhat bewildered, shehas not thought ofmeinthatflashsaw the content on picture, thereforehas not thoughttowardthataspect, thereforenaturallysomewhatcould not understandmeto sayanything.
“恩?什么?”杨玫听了我的话有些莫名奇妙,她根本就没想到我会在那一瞬间就看到了相片上的内容,所以也没往那个方面想,所以自然有些听不懂我说什么。„Picture, is clear!”Icontinueto say.
“照片啊,蛮清晰的!”我继续说道。„Whatpicture? Oh, did yousayinmyhandthesesceneryphotos?......”Yang MeithinksfortunatelyIwantto cheather, intentionallysaid.
“什么照片?哦,你说我手中这些风景照么?还好吧……”杨玫以为我是想诈她,才故意这么说的。„Scenery? Oh, youandIunexpectedlyhave become the scenery, hehe, thatis not a veryinterestingmatter! Laterdid not needto travel, weat homelooked in a mirror, whenlooked at the scenery!”Saying that Iteased.
“风景?哦,原来你和我居然成了风景了啊,呵呵,那不是很有意思的一件事儿!以后不用出来旅游了,咱俩就在家里照镜子,就当看风景了!”我调侃的说道。"Ah! You...... Yousaw! ” Yang Meilistened to mywordsheartonestartled, thishad determinedIsaw the content of picture, cannot help butlow voicewhispered: „Youreyesois how quick!”“啊!你……你看到了!”杨玫听了我的话心中一惊,这才确定了我已经看到了照片的内容,不由得小声嘀咕道:“你的眼睛怎么那么快啊!”„Naturally, withshowedmequickly!”Isaid with a smile: „What's wrong, youalsodo have the embarrassedtime?”
“当然了,快拿给我看看吧!”我笑道:“怎么,你还有不好意思的时候?”„Snort, Iwas when embarrassed!”Yang Meibyme, as soon asstirred upthrows the picturetomeimmediately: „Showedto show, to doyou you have done, Ialsofeared that looked!”
“哼,我什么时候不好意思了!”杨玫被我一激立刻把照片扔给了我:“给你看看就给你看看,做都做了,我还怕看么!”Ilook at the Yang Meiappearance, somewhatis funny, originallyregardless of the girl of anydisposition, hasherlovableside.
我看着杨玫的样子,不禁有些好笑,原来不论什么性格的女孩子,都有她可爱的一面。
The effect of pictureis good, it seems likethatyoung fellowis a professional photographer, good that not only the anglelooks, but also the distanceis also good, onegroup of Filmshoot, like a lovesmallshort film.
相片的效果还不错,看来那个小伙子是一位专业摄影师,不但角度找的好,而且距离也不错,一组片子拍下来,就像一部爱情小短片一样。HoweverbecauseIfearYang Meito be shy, thereforehas not looked.
不过因为我怕杨玫害羞,所以也没有多看。OriginalYang Meialsowantswith the parentsto explain that wewere goodattogetherthismatter, butnowlooks like, did not havethisto will, everybodyhas a tacit understanding, thisis instead more harmonious!
本来杨梅还想和父母解释一下我们已经好在一起了这件事儿,不过现在看来,已经没有这个必要了,大家都心照不宣,这样反而更加融洽!In the eveningreturns to the hoteltime, originalYang Mei must go toparents'roomto sit, butLi Xiaohongactuallyyawnday after daysaying: „Quitetrapped/sleepy, Iandyour fathermustrest, tomorrow morningsees, MeiMei, youalsogoes backto rest!”
晚上回到宾馆的时候,本来杨玫还要去父母的房间坐坐,但是李晓红却哈欠连天的说道:“好困啊,我和你爸要休息了,明天早上见吧,玫玫,你也回去休息吧!”
The mothersspoke in this, Yang Meiwas not goodto forceagain, althoughherclearthiswas the opportunity that mother gave herselfto create.
母亲都说到这份儿上了,杨玫也不好再勉强了,虽然她清楚这是母亲给自己制造的机会。Looks that Li Xiaohongwas pushingYangXiongjinimpatiently the room, then, when a doorgaveto close. Does not knowalsothinks that isshemustmakeanythinganxiously!
看着李晓红迫不及待的推着杨雄进了房间,然后哐当一声的把门就给关上了。不知道的还以为是她急着要去做什么呢!„Walks, do wealsoreturn to the room?”Ilooked atYang Meito ask.
“走吧,我们也回房吧?”我看了看身边的杨玫问道。Yang Meinodded, cleverfollowinginmyside.杨玫点了点头,乖巧的跟在我的身旁。Looks at the Yang Meicautiouslycautiousappearance, Iwellsaid with a smile: „YoungMei, how do youlook likein the circus troupewire walking?”
看着杨玫小心翼翼如履薄冰的样子,我不禁好笑道:“小玫,你怎么像马戏团里走钢丝似的?”„Otherswherehas!”Yang Meiwill certainly not acknowledge that isbecausewere anxious! Although before , has lived aloneoneroomwithme, butis differenttoday! TodayIalreadyadmittedherfrom the language and behavior, thereforestays togetheronce more, Yang Meiwill be certainly clearwhat happened!
“人家哪有啊!”杨玫当然不会承认是因为自己紧张了!虽然以前,也和我独处过一室,但是今天不同了!今天我已经从语言和行为上都接纳了她了,所以再次住在一起,杨玫当然清楚会发生什么事情!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #669: Turned into the scenery