In the rock cave, on the longwooden tableis placing the schematic diagram of sea boat.
岩洞内,长木桌上摆放着海船的草图。Zhen Jin, Zi Di, Cang Xu, Zong Geand the otherswere sitting in a circle, the vision of peoplegatherson the schematic diagram.针金、紫蒂、苍须、鬃戈等人围坐着,众人的目光都聚集在草图上。On the schematic diagramis describing the side view, vertical view, perspective drawingships.
草图上描绘着船只的侧面图、俯视图、透视图等。
The author of schematic diagram- shipwrightfourth childintroduced: „After the statistics, the survivoraltogetherhas247people. The Pig's Kisshad been torn downbyus, is countedwood that wetransport, andestimatedouriron orecandeliver many iron material, Iformed in one's mindthisship.”
草图的作者-船匠老四介绍道:“经过统计,幸存者一共有247人。猪吻号已经被我们拆掉,算上我们运送过来的木材,并且预估了我们的铁矿石能产出多少的铁料,我构思出了这艘船。”„It is expected thatnewcaptain42meters, 16 meters in width, 8 meters in height, displacement300tons.”
“预计新船长42米,宽16米,高8米,排水量300吨。”„Likeyousaw that the newshipcanhavetwodecks, uppermost layerarrangementartilleryfive.”
“就像你们看到的,新船会有两层甲板,其中最上层布置火炮五架。”„Altogetherthreemasts, eachmasthas the roundtop.”
“一共三桅,每个桅杆都有桅楼。”„Thisis the firstslash.”
“这是首斜杠。”„Mast and firstslashhave the sail, is mainly sideFan. According toournautical chartalsohas the route, the wind directionis stable, sideFanismost practical. Buton the lattermastis the trianglesail. Saidaccurate,is the bigtrianglesail.”
“桅杆和首斜杠都有帆,主要是方帆。按照我们海图还有航线,风向稳定,方帆是最实用的。但后桅杆上是三角帆。更精准地说,是大三角帆。”„It is expected that ourmainsailsailsurfacemustover200square meters.”
“预计,我们的主帆帆面要超过200平方米。”„Thisis a forecastle, is mainly the giantlives. Thisis a poop, hasLord Zhen Jinyourroom. After the poop, has the gallery, the line of sightis open, canappreciatein the beautiful scenetosea level.”
“这是船首楼,主要是大个子住。这是船尾楼,有针金大人您的房间。船尾楼后有廊台,视线开阔,可以欣赏到海面上的美景。”Speaking offinally, the shipwrightfourth childshows the smile of flatteringtoZhen Jin.
说到最后,船匠老四对针金露出讨好的笑容。
The scale of newshipwantsmallonetimecompared withThe Pig's Kiss. The Pig's Kissis 76 meters, is the largetradesea boat, canlong-distance transporta lot ofcargos and personnel.
新船的规模要比猪吻号要小一倍。猪吻号长达76米,是大型的贸易海船,能够长途运输大量的货物和人员。According to the range, thisislandis located inHolybright Continentandnearby the center point of Wilderness Continentbothstraight line.
按照航程来讲,这座海岛位于圣明大陆、荒野大陆两者直线的中点附近。Zhen Jinand the othersgoals, does not make a well-performingship, butleavesthisislandas soon as possible, completes the followinglatter halfrange, thusrushes toWilderness Continent.针金等人的目的,也不是制造一艘性能优良的船,而是尽快离开这座海岛,完成接下来的下半段航程,从而赶赴荒野大陆。„How manygapscommodity does have?”Zhen Jinbreakssilent, inquired.
“物资方面有多少缺口?”针金打破沉默,询问道。Shipwrightreply: „Mainlyisship nail. Weneedmanyirons, thisaspectgapis biggest.”
船匠回答:“主要是船钉。我们需要很多的铁,这方面缺口最大。”„Are ouroresnot enough?”Zhen Jinfeels the doubts, hewas afraidthisat that time, manyshapeshiftMokey-Tailed Brown Bear, minedat nightunceasingly. Now their ore in hand, mostlyis the Zhen Jinone personexcavation.
“我们的矿石还不够多吗?”针金感到疑惑,他当时就是害怕这个,多个夜晚都变身猴尾棕熊,不断挖矿。现在他们手中的矿石,多半都是针金一个人挖掘的。Zi Direplied: „WemustthanksomeMokey-Tailed Brown Bear, the oreis the sufficiency. Howevermustextract the iron in ore, at presentwhatweusebeingpotionmelts the means. potion in thisaspectis far from enough.”紫蒂回答道:“我们要感谢呢些猴尾棕熊,矿石是足量的。但是要提取矿石中的铁,我们目前采用的是药剂消融的办法。这方面的药剂远远不够。”„Originallyisthis.”Zhen Jinnods, the visionglancepeople, „thisissue, whatmeans do youhave?”
“原来是这样。”针金点点头,目光扫视众人,“这个问题,你们有什么办法呢?”Zi Direveals the embarrassment: „At presentIam seeking for the alternativematerialinperipheryactively, but actually canfind, Ihave not grasped. After allhereis the rain forest, is not the forest. PerhapswecanorganizeExploration Team, goes to the forestlandformto collecttheseraw materials.”紫蒂露出难色:“目前我正在周围积极寻找替代的材料,但是究竟会不会找到,我没有把握。毕竟这里是雨林,不是森林。或许我们可以组织一只探索队,前往森林地貌采集这些原材料。”Cang Xushakes the head: „Difficultyis too big, the risk is also too big. Lord Zhen Jinneedsto guard the mountain valley, ourstrengthsare not enoughto supportExploration Team. Processes the orewithpotion, is in itself not the conventionalmeans. Mysuggestionmakes the earthen kiln. It is not Iin the smallearthen kiln that in the oasismakes, butis the large-scaleearthen kiln. Wecanheat upusing the charcoal fire, burn the friendlyore, obtainsa lot ofpig irons.”苍须摇头:“难度太大,风险也太大。针金大人需要镇守山谷,我们的战力不足以支持一支探索队。用药剂加工矿石,本身就不是常规的办法。我的建议是制造土窑。不是我在绿洲中制造的小土窑,而是大型土窑。我们可以利用炭火加热,烧融矿石,得到大量生铁。”„Can hereconstruct the large-scaleearthen kiln?”Zhen Jinclosely examines.
“这里能够建造大型土窑吗?”针金追问。Heremembers that inoasis, the attempt of Cang Xumanufactureearthen kilnwas the failure.
他记得在绿洲的时候,苍须制造土窑的尝试是失败了的。ButCang Xuactuallynods: „Thisyes. Inheresoilandoasisanddifferent, in fact, somepeoplehave made. Heis an artisan, makes the earthen kiln to experiencea lotcompared withme.”
但苍须却点头:“这是可以的。这里的土壤和绿洲中并不一样,事实上,已经有人制造出来了。他是一名工匠,制造土窑比我有经验得多。”Among the survivors the proportion of handartisanis very high. Thesepeoplego to the Wilderness Continentwork.
幸存者当中手工匠的比例很高。这些人都是去荒野大陆工作的。human racemustbaseonWilderness Continent, won the victory of thisaggressive war, mustconstructmassivecastles, military campsas well asotherfortification.人族要在荒野大陆上立足,赢得这场侵略战争的胜利,就要建造大量的城堡、营寨以及其他防御工事。Thesefortificationsare representingplenty ofjobs, farfar exceedshas the Holybright Continentstandardpay.
这些工事代表着大量的工作机会,远远超出圣明大陆标准的薪酬。Zhen Jinnods: „Presses the suggestion of Cang Xu, weconstruct the earthen kiln.”针金点头:“就按苍须的建议,我们建造土窑。”
After making the decision, Zhen Jinlooksto the shipwright.
做出决定后,针金又看向船匠。„Othergaps.”Shipwrightaccess road/simply said.
“还有其他缺口。”船匠便道。
The remaininggaps, oneis a sail. The manufacture of sailneedsa lot ofcloths, originally the shipwrightplaces hopes in the sail on The Pig's Kiss. But after the disassemblage, onlyobtainedfewsailfragments. Because ofbefore then, the temperaturedrops, the survivors of firstcampdisassembledandtear the sailonone by one, treats as the clothing that maintained warmthto use.
剩下的缺口,一个是风帆。风帆的制作需要大量的布,本来船匠是寄希望于猪吻号上的风帆。但拆卸之后,只得到了很少的风帆碎片。因为在此之前,气温下降,第一营地的幸存者们就纷纷拆卸、撕扯掉了风帆,当做保暖的衣物来用了。Anotheris the bond. The deckuses the buttingtechnology, has the slit. Normally, isusesasphalt, hemp rope, glue waterand otherpacking. The bondgap is also very big.
另一个是粘合剂。船板采用平接技术,存在缝隙。正常情况下,是采用沥青、麻绳、胶水等填充。粘合剂方面缺口也很大。Thirdis the crewsailor. Zhen Jinand the othersneedto trainsometemporarysailors.
第三个是船员水手。针金等人需要培训出一些临时水手。Finallyis the commodity.
最后是物资。
The reserves of foodandwateris very big, butinsufficiently.
食物和水的储量很大,但不够。Making the shipsneedsto consumemassivephysical abilities, thiscausesfoodconsumptionalsoto intensify.
建造船只需要消耗大量的体能,这就导致食物消耗也会加剧。
After shipsconstruction, needsto stockpileenoughcommodity. During the navigation, is very difficultto obtain the supplies.
船只建造之后,需要储备足够的物资。航海期间,很难获得补给。Perhapssomepeoplesaid that can, fishinmarinefishing.
有人或许说可以在海上钓鱼、捕鱼啊。This saying to be unprofessional.
这话非常外行。
The fishingworkusually conducts in the fishery, is very lowin the efficiency that othersea areasfish.
捕鱼作业通常是在渔场中进行的,在其他海域捕鱼的效率很低。
The work on shipis very arduous, if the personfishandfish, the efficiencywas very lowdid not say, the cruising speedgot downslowly, the timewas long, foodconsumptionwere more, is completely the gain does not equal the loss.
船上的工作很繁重,如果人都去钓鱼、捕鱼,效率很低不说,航行速度就慢下去,时间一长,食物消耗就更多,完全是得不偿失。Inthisangle, the sea and wildernessactuallydo not havemanydifferences.
在这个角度,大海和荒漠其实没有多少区别。„Makesthisnewship, how muchtimerequiresprobably?”Zhen Jinaskedmostissue of concern.
“建造这艘新船,大概需要多少时间呢?”针金问出了最关心的问题。
The shipwrightsreplied: „Normal, the construction of shipsgenerally about twoyears. Our newships, the timeare very difficultto estimate, butat leastshouldneedmore than half a year.”
船匠答道:“正常来讲,船只的建造一般在两年左右。我们这艘新船,工期很难估算,但至少应该需要大半年。”„Was too long, canreduce?”Hei Juanis unsatisfiedaboutthis time.
“太长了,能不能缩短一些呢?”黑卷对这个时间也不满意。Shipwrightsigh: „Thisis the quickestspeed. Mainlybecause ofLord Zi Dipotion, canacceleratedrying in the shade of wood. As a rule, wood of shipbuildingneedsto be dry, removes the moisture contentthoroughly, generallywill dry in the shade for over oneyear.”
船匠叹息:“这已经是最快的速度了。主要还是因为紫蒂大人的药剂,可以加速木材的阴干。通常来讲,造船的木材需要干燥,彻底排除水分,一般都会阴干一年以上。”„Fortunately, ourartisansare many.”
“幸运的是,我们的工匠很多。”„It is not the 200people in thismountain valley, byourbeforehandpersonnel, 45yearsis still not necessarily ableto make a ship of navigationonlyeven.”
“不是这山谷中的两百人,单靠我们之前的人员,就算四五年也未必能制造出一艘航海的船来。”Zhen Jinis very disappointedaboutthisanswer, the time of more than half a yearpasses by, perhaps the Lord of the Whitesand Citypositionhas decided.针金对这个答案十分失望,大半年的时间过去,白沙城主的位置恐怕已经定夺下来了。
The Empireofficialimpossibleto wait forZhen Jinalone. Competes withtwotwoTemplar Knight of position of City Lordwithhim, will not wait forZhen Jin.帝国官方不可能去独自等候针金。和他竞争城主之位的两位两个圣殿骑士,也绝不会等待针金。Butdoes not have the means.
但没有办法。Only ifrescuesto arriveduringthis, ifZhen Jin the dependencemakes the newshipto escape , can only acceptthis time.
除非在这个期间救援到来,针金若是依靠制造新船逃生,也只能接受这个时间了。
The place of shipbuildingdecidesinsmall valley.
造船的地点就定在小山谷里。So long astransformsslightly, the open area of small valleyisverygoodshipbuildingplace.
只要稍稍改造一下,小山谷的空地就是很好的造船地点。
The manufacturedockextremelytook time.
制作船坞太过费事了。Naturally, the selection of dockdoes not needto look like the shipbuilding is so high, the rain forest must lack the lumber.
当然,船坞的选材不需要像造船那么高,雨林绝不会不缺少木料。Hei Juan, Triplebladeand the othersformed the loggingteamandPatrolling Team.黑卷、三刀等人组建了伐木队和巡逻队。woodinputstosmall valleyincontinuously.木材源源不断地输入到小山谷中。Place that theyfell, maincentralizedinsmall valleyandsand beachfrontline. Emptieshereforest , the conveniencewill make the trackin the future, helping the newshipgo to seasmoothly.
他们砍伐的地点,主要集中在小山谷和沙滩一线。将这里的林木清空,也方便将来制造轨道,有利于新船顺利下海。Makes the resilience of track, mayconstruct the dockto be much smaller than directlyin the sand beach.
制造轨道的工程量,可比在沙滩上直接建造船坞要小得多。Spends for severaldays, the open area of small valleyisolated the raindropfinally, thatis the rainstorm, the ground is also maintainingdry.
花费数天,小山谷的空地终于隔绝了雨滴,那是暴雨,地面也保持着干燥。
The shipsconstructionneeds the dryenvironment.
船只建造需要干燥的环境。Shipwrightsand the others started tothatbiggesttree trunk, thismanufactures the dragon bone|keelbestmaterial. According toshipwrightandMu Banwords, even if Holybright Continentseveralbigharbors, was very difficultto findlike this goodmaterial!
船匠等人开始对那个最大的树干下手,这是制作龙骨最好的材料。按照船匠和木班的话来讲,哪怕是圣明大陆的几大港口,也很难找到这样的好材料!Under the overall plandispatch of Cang Xu, the survivors in mountain valleybustle about, everyonehas the responsiblebusiness.
在苍须的统筹调度下,山谷内的幸存者们都忙碌起来,人人都有负责的事务。Lan ZaoandBai Yaare responsible forconstructing the transformationmountain valley, forms the fortification, lays down the trapin the surroundingandwarns the installment.蓝藻、白芽负责修建改造山谷,形成防御工事,在外围铺设陷阱和示警装置。Fei SheassistsCang Xu, Zi Dito be responsible for the research and development of potion.肥舌辅助苍须,紫蒂负责药剂的研发。Zhen Jin, Zong Geand the othersmainlyturn over in full the surroundingbeastgroup, supplementsfoodreserve.针金、鬃戈等人则主要清缴周围的兽群,补充食物储备。Que Shanleads the womanandwounded person, manufactures the hemp rope and cloth.雀扇则带领妇女、伤员,制作麻绳和布匹。
The dragon bone|keelmanufactured, shipwrightand the othersstartedto manufacture the mastnonstop. Becauselacks the appropriatelumber, the mastat leastneedsto manufacturesix, 22splice, forms the foremast, topmast and lattermast.
龙骨制作好了,船匠等人又开始马不停蹄地制作桅杆。因为缺乏合适的木料,桅杆至少要制作六根,两两拼接起来,形成前桅、中桅、后桅杆。Meanwhile, Fei Sheleadssomepeople, smudgespotionon the dragon bone|keel. Hadpotion, the dragon bone|keelwill dry in the shaderapidly.
同时,肥舌带领一些人,将药剂涂抹在龙骨上面。有了药剂,龙骨会更加迅速阴干。Soledragon bone|keelwith the dose, almostpulls outspatially the Zi Diinventory.
单单龙骨的用药量,就几乎将紫蒂的存货掏空。Zi Di can only analyze the potionmanufacturestep, issuesmanufacturesto others respectively, raises the output.紫蒂只能将药剂的制造步骤拆分开来,下发给其他人分别制作,提高产量。Thisneeds the newmanpower.
这就需要新的人手。Was goodhas the richexperiencebecause ofCang Xu, quickis reassigningenoughpersonnelfromotheraspects, andavoidedslowing the progress of otherprojectsin the mostmild degree.
好在苍须拥有着丰富的经验,很快就从其他方面抽调出了足够的人员,并且在最小程度避免拖慢其他工程的进展。Has the ultrasonic wavedetection, Zhen Jinhas not left outbeastgroup near anymountain valley.
有着超声波侦查,针金没有漏掉任何一支山谷附近的兽群。Eachaction, hecapturesextremely numerous.
每一次行动,他都斩获极多。Zong Geno longerandZhen Jincompetes, the score in thisaspectis next toZhen Jin.鬃戈不再和针金较劲,这方面的战绩仅次于针金。Whenshipwright, Mu Banand the othersstartedto make the deck, takes the mountain valleyas the center of circle, the surrounding areain50,000metersturns over in full.
当船匠、木班等人开始制造船板的时候,以山谷为圆心,方圆五万米内都被清缴一空。Butturns over in full the work of beastgroupto continue.
但清缴兽群的工作还是会继续下去。Because the beastgrouphas the mobilenature, the idledomain and richfoodsourceare the hugeseductiontobeastgroup.
因为兽群是有流动性质的,空余的地盘、丰富的食物来源都是对兽群的巨大诱惑。
Before turning over in fullbeastgroupno longerresembles, is so frequent, simultaneously the riskalsoreducessuddenly.
清缴兽群不再像之前那么频繁,同时危险性也急剧降低。Was attracted, usuallyis the competitivenessweakbeastgroupormagic beast. Powerfulmagic beastor the beastgroup, are the overlords in itsterritory, does not needto move.
被吸引过来的,通常都是竞争力薄弱的兽群或者魔兽。强大的魔兽或者兽群,是本身领地的霸主,并不需要迁徙。Zhen Jinthiswork, transmittedtoZong Ge, Hei Juanand the othersgradually.针金渐渐地将这份工作,转交给了鬃戈、黑卷等人。
The garbage time that hewins, is usedto train hardvariousshapes in heart corein private, the progressare many.
他争取出来的多余时间,都用来私下苦练心核中的各种形态,进展很多。
The frequency that the rainstormwreaks havocis getting more and more low, in a week the sunnydaystarts the rainy daymuch.
暴雨肆虐的频率越来越低,一周内晴朗的日子开始多过阴雨天。Eveningtime, cleared.
傍晚的时候,放晴了。
The light of setting sun, shinesinZhen Jinandbody of onecrowd of Scale-Horned Black Panther.
夕阳的光,映照在针金和一群鳞角黑豹的身上。Zhen Jinwhen the warning lineedgetrainsin private, thiscrowd of Scale-Horned Black Pantherintrudedin his range of ultrasonic investigation.针金在警戒线边缘私下训练的时候,这群鳞角黑豹闯入了他的超声波探查的范围内。
The magic energyreserve that delivers, Zhen Jinkindly acceptsjoyfully.
送上门来的魔能储备,针金欣然笑纳。
After oneslaughters, the battlefieldis tranquil.
一场厮杀后,战场平静下来。„Toorelaxed......, so long ascontactsScale-Horned Black Panther, theywill be electrocutedbymedirectly.”Zhen Jinshows the satisfactorysmile.
“太轻松了……只要接触到鳞角黑豹,它们就会直接被我电死。”针金露出满意的笑容。Long-terminsistence, trained hard the achievement.
长期的坚持,苦练得到了成果。Hehas been ableto dischargenowfreely!
他现在已经能够自如地放电了!„IandsilverFlying Squirrelis different, the latterwill dischargeimmediately the dispirited, butIwill discharge, will intensify the magic energyconsumption, tomynotmanyinfluences.”
“我和白银飞鼠不同,后者放电会立即萎靡,但我放电,会加剧魔能消耗,对我本身并无多少影响。”„Whatperson?”With the favorable balance of tradesound wave, Zhen Jinsuddenlydiscoveredagain the distant placehas the person.
“什么人?”再次用出超声波,针金忽然发现远处有人。
The Zhen Jincomplexionchanges.针金面色顿变。Hejustfoughttime, stopped the ultrasonic wave, the mainattentionis usedto discharge, thereforehad not detectedpromptly.
他刚刚战斗的时候,停止了超声波,主要注意力都用来放电,所以没有及时察觉。What did thispersonobserve?
这个人观察到了什么?When arrived here? Whatalsodiscovered?
什么时候来到此处的?又发现了什么?Zhen Jinscorpionshell, was very easyandZong Gesawto relatetooneinitially.针金身上的蝎壳,很容易和当初鬃戈所见联系到一块。Who is thisperson?
这个人又是谁?Zhen Jindashes about wildly, pursuestothisperson.针金狂奔,向此人追去。
The mysteriouspersondetected, turned aroundto dash about wildly, escapestowards the mountain valley!
神秘人察觉到了,转身狂奔,逃向山谷!
To display comments and comment, click at the button