Chapter 407, fights the pledge of dragongodcertainly!
第407章、绝战龙神之誓言!Scene of dazzling fireworks and lanternswhite night.
火树银花不夜天。
The sound of fireworks and firecrackerhas not stood still, because ofreasonclose tozeropoint, insteadmore and morecrowdedoutsidethestarry skiesandthousand li (500 km) that inFang Yanis atdense and numerousthunderclapresounding.
烟花爆竹的声音没有停歇,因为接近零点的缘故,反而越来越密集的在方炎所在的这片星空和千里之外密密麻麻霹雳啪啦的响起。Lu Chaogehas not spokenagain, Fang Yanhas not spoken.陆朝歌没有再说话,方炎也没有说话。Lu Chaogeinwholly-absorbedlooks at the fireworks, Fang Yanthenaccompaniesherto look at the fireworksintelephone.陆朝歌在专心的看烟花,方炎便在电话这头陪她看烟花。At this time, the languagebecame the unnecessaryandinopportunecommunication method.
这个时候,语言成了多余且不合时宜的沟通方式。Shecelebrates a holidayreallylonelily, hethenaccompanies the telephone.
她一个人过节实在孤单,他便在电话这边陪伴。To him, he can only makeso many.
对他来说,他只能做这么多。To her, thisis enough!
对她来说,这已经足够了!Timeoneminute/shareonesecond of passing, fireworksbunch of bunch of setting off.
时间一分一秒的流逝,烟花一簇一簇的燃放。Theymustcontinue.
她们要一直这么持续下去。Untilearth-shattering, untildry seas and crumbling rocks, gathersuntil the mountainnocornerworld, does not have the electricityuntil the smartphone
直到天崩地裂,直到海枯石烂,直到山无棱天地合,直到智能手机没电Yes, inFang Yanthinks that theymustcontinuelike thisin the wonderfulconditionverylongtime, placesnear the earcell phoneto startto give off heatto feel hot, andbroadcasts‚DDD’batterywarningsound.
是的,在方炎以为他们要持续这样的美妙状态很长的时间里,放在耳朵边的手机开始发热发烫,并且传来‘滴滴滴’的电池警报声音。According to the operation experience of Fang Yan, knows that the batterysoondid not have the electricity.
根据方炎的使用经验,知道手机电池快要没电了。
The presentsmartphone, the batteryperiod of revolution was really short.
现在的智能手机,电池使用时间实在是太短暂了。Waits fortheirMagic Cubenew energydissemination of technologyanduniversal, suchissuecanbe solved. The batterycanusehalf a monthtogether, the wifemustbe worried abouthusband'snotgoing homeissue.
等待他们的魔方新能源技术推广和普遍,这样的问题就可以解决了。一块电池可以用半个月,老婆又得担心丈夫的不回家问题了。„Didn't cell phonehave the electricity?”Telephonethat sideLu Chaogealsoheard the sound of dropdrop, saidwith a smile: „Fang Yan, thank youaccompaniesmeto look at the fireworks. Presentis very calm, will not think that personverylonelytoday / at presentevening'sfireworksis really attractive.”
“手机没电了吧?”电话那边的陆朝歌也听到了滴滴的声音,笑着说道:“方炎,谢谢你陪我看烟花。现在的心情很平静,也不会觉得一个人很孤单今天晚上的烟花真漂亮啊。”Fang Yannods, after selecting, thinks that Lu Chaogecould not seeheis nodding, hurriesto make noise saying: „today / at presentevening'sfireworksisveryattractive.”方炎点了点头,点完头之后才想起来陆朝歌根本就看不到他在点头,赶紧出声说道:“今天晚上的烟花是很漂亮。”„Thatthis.”Lu Chaogesaid. „Ithink that yourtoday / at present will be very certainly busyin the evening.”
“那就这样吧。”陆朝歌说道。“我想你今天晚上一定会很忙。”„It is not verybusy.”Fang Yansaid. Histoday / at presenthas not handledtoomanythingsin the evening, wasexpels a killerto save the life of whole familypersonto receiveseveralinformationto hitseveralto telephoneright, but alsobyFang YingxiongandFang Haohandespising.
“也不是很忙。”方炎说道。他今天晚上并没有做太多的事情,也就是打跑一个杀手救了一家子人的性命收了几条信息打了几通电话对了,还被方英雄和方好汉给鄙视了一番。Clangclang clang
铛铛铛East ofvillagethatOld Zhongdefendedbellpersonsounds, representsoldoneyearto pass, represents the newyearto arrive. Was protectingChinaoneyearon behalf ofSwallow Dock, is representingChinain this yeargood crop weatherbumper grain harvestpeaceful country and safe people.
村子东头的那口老钟被守钟人敲响,代表着旧的一年已经过去,代表着新的一年已经到来。代表着燕子坞又守护了华夏一年,代表着华夏在这一年风调雨顺五谷丰登国泰民安。Bidding farewell to an old yearwelcomed the early spring, trulywas a matter that was worthstriking a gongto publicizeto show off.
辞旧岁迎新春,确实是一件值得敲钟宣扬炫耀的事情。„Happy New Year.”Lu Chaogesaid.
“新年快乐。”陆朝歌说道。„Happy New Year.”Fang Yansaid. Thinks, supplementedone: „Ireturned toFlower Cityquickly.”
“新年快乐。”方炎说道。想了想,又补充了一句:“我很快就回花城了。”„Un, the studentalsosoonbegan school.”
“嗯,学生也快要开学了。”„Flower Citysees.”
“花城见。”„Flower Citysees.”
“花城见。”Fang Yanhangs up the Lu Chaogetelephone, is preparingto go to the roomto changetogether the battery, in the handis grasping the cell phonegets uponsoundagain.方炎挂断陆朝歌的电话,正准备回房间换一块电池呢,手里握着的手机就再一次的响动起来。Fang Yanlooked atoneto come the electricityto show,put throughagain the cell phone, saidwith a smile: „Jiang Qin, Happy New Year.”方炎看了一眼来电显示,再次把手机接通起来,笑着说道:“蒋钦,新年快乐。”„Teacher Fang, Happy New Year.” The Jiang Qindelightfulsoundpassed on. „Teacher Fang, are youtelephoningwithwhom? Idialedhada halfhour, before yourtelephonewas the busyhasty, had not discovered that youwerewordsspeciallymanypeople?”
“方老师,新年快乐。”蒋钦甜美的声音传了过来。“方老师,你在和谁打电话呢?我都拨了有半个小时了,你的电话一直都是忙忙忙以前没发现你是一个话特别多的人啊?”Fang Yansmiled, said: „Has been callingto pay new year's call the friendsa moment ago.”方炎笑了起来,说道:“刚才一直在给朋友们打电话拜年。”„Snort, Iam also thinkingfirstpays new year's calltoyou.”Jiang Qinsufferingsaying. „Was Ifirstcallto say the Happy New Yearpersonyou?”
“哼,我还想着第一个给你拜年呢。”蒋钦委屈的说道。“我是不是第一个给你打电话说新年快乐的人?”„It is not.”Fang Yanhonestsaying. Firsttohimsaid that the person of Happy New YearisLu Chaoge. Theirtelephonedfromlast yearprojected on the newyear.
“不是。”方炎坦诚的说道。第一个向他说新年快乐的人是陆朝歌。他们的一通电话从去年打到了新的一年。„?” The Jiang Qindiscontentedshoutingwas saying: „Whoiscompared withmealsoearly? Whorobbedmefirst?”
“啊?”蒋钦不满的叫嚷着说道:“是谁比我还早啊?谁抢走了我的第一?”Fang Yansmiled, said: „Whatimportancefirst does secondhave? The intentionreceivedon the line. Your fathermotherin? Givesthem the cell phone, Ipay new year's calltothem”方炎笑了起来,说道:“第一第二有什么要紧?心意收到了就行。你爸妈在吗?把手机给他们,我给他们拜个年”
After Fang Yanhas changed the battery, Yuan Linalsomakes the phone callexactly, Fang Yansimilarlytoher parentscongratulationearly spring.方炎换过手机电池后,袁琳也恰好打来电话,方炎同样向她的父母祝贺新春。Fang Yanis preparingto find timeto giveXia Tianto make a phone callin the past, never expected thatXia Tianhit the telephoneon own initiative.方炎正准备抽空给夏天打一个电话过去,没想到夏天主动把电话打了过来。„Teacher Fang, is today / at presentverybusy?” The Xia Tiansoundwas very lazy, sounds likejustawokein the beddingis lying down.
“方老师,今天是不是很忙啊?”夏天的声音很慵懒,听起来就像是刚刚睡醒在被窝里躺着。„Teacheris busydoes not have the bigstarto be busy.”Fang Yansaidwith a smile. „Howto feel that youare sleeping?”
“老师再忙也没有大明星忙。”方炎笑着说道。“怎么感觉你在睡觉?”„Yes. After having had the dinner, feelstrapped/sleepy, lieson the bedsleeps. Justwas awakened by noisebyoutsidefirecrackerssound, is thinking the newyear. Turns on the cell phoneto callto pay new year's callyou.”
“是啊。吃过晚饭后觉得困,就躺在床上睡了一觉。刚刚被外面的鞭炮声音吵醒,就想着新的一年到了。打开手机给你们打个电话拜年。”„Justzeroo'clock, did yousleepunexpectedly?”Surprised of Fang Yanwhole face. „Howtoday / at present do youhave the timeto sleepin the evening?”
“刚刚才零点钟,你竟然都睡了一觉?”方炎满脸的惊讶。“今天晚上你怎么有时间睡觉?”ByFang Yanto the understanding that the starlives, at holidaysis nottheybusiesttime?
以方炎对明星生活的理解,逢年过节不是他们最忙碌的时候吗?
The parties, the runningfields, cocktail partiesandvariousformalitiestreat with courtesy.
晚会、跑场、酒会、各种礼节应酬。Even if not attend the spring festival gala of Chinastage, should still attend the carrying over to the next yearparty of regional station. Even if not participate in the television program, still attended somenew yearcocktail parties.
即使不参加华夏台的春节晚会,也会参加地方台的跨年晚会。即便不参加电视节目,也得去参加一些新年酒会。Possiblyhad the timeto lie downat the Xia Tianpopularityas well asbypeopleaffection has a long lazy sleepat home?
以夏天的知名度以及受民众的喜爱度怎么可能有时间躺在家里睡懒觉?„This yearwhatpartydoes not wantto participate, allactivitieswere rejectedbyme.”Xia Tiangiggleis smilingtenderly, soundshappy. „To accompany the family memberto havefood, thenlieson the bedgoodis goodto sleep. Bustled about a all year outside, was really tired. After finishing eating the dinner, closed down the cell phone, no onecould look forme, the information and telephoneallcould not see that could not hearthismovereallyto be effective, the presentspiritwas much better. Probablyoneyearlaboriousobtained the compensationinthissleep/felt.”
“今年什么晚会都不想参加,所有活动都被我拒绝了。”夏天咯咯娇笑着,听起来心情很好。“就想陪家人吃一顿饭,然后躺在床上好好睡一觉。在外面忙碌了一整年,实在是太累了。吃完晚饭后就把手机关机了,谁也找不着我,信息和电话也全都看不到听不到这一招还真管用,现在的精神好多了。好像一年的辛苦都在这一觉中得到了补偿。”„Rich manissuchwillful.”Fang Yansaidwith a smile. „If we had knownIalsostudiedyou the same as close downto sleep.”
“有钱人就是这么任性。”方炎笑着说道。“早知道我也学你一样关机睡觉了。”„Youcannotclose down. Ifyouclosed down, mytelephonecould not force one's way into.”Xia Tiansaid. „Withouthas askedwith enough time,whatyouarerelatewiththatlittle miss?”
“你可不能关机。你要是关机了,我的电话就打不进来了。”夏天说道。“一直没来得及问,你和那个小姑娘是什么关系?”„Little miss? Whatlittle miss?”
“小姑娘?什么小姑娘?”„Is the little miss who Isee.”Xia Tiansaidwith a smile. „Grows intosuchlittle miss to be rarely seen, ourYanjingcityseveral hundredyearsalsocome outsuch. The Qin Familylittleprincess, Teacher Fang, Idiscovered that yourpathis very wild. Wewantto seeare not at the same time easy, actuallystandsin the officeentranceforyou.”
“就是我看到的小姑娘。”夏天笑着说道。“长成那样的小姑娘可不多见,我们燕京城几百年也就出来这么一位。秦家的小公主啧啧,方老师,我发现你的路子很野啊。我们想见一面都不容易,却偏偏站在会所门口为了等你。”„Sheismystudent.”Fang Yansaid.
“她是我的学生。”方炎说道。„Just like this?”
“如此而已?”„Just like this.”Fang Yansaid.
“如此而已。”方炎说道。Lan Shangualsomakes the paying new year's callphone call, Liu Shusends in the regardsinformation.兰山谷也打来拜年电话,柳树发来问候信息。Fang YanthisSpring Festivalmustbustle abouttoomuch, someunexpectedlyso manypeoplecompared with the old timessurroundsin the side.方炎这个春节比往年要忙碌太多,不知不觉间,竟然有那么多人围拢在身边。Fang YingxiongandFang Haohanprepare the goodfirecrackersvolumeto set offon the bamboo poleahead of time, call it‚welcomenew year’.方英雄和方好汉把提前准备好的鞭炮卷在竹竿上燃放,称之为‘迎新年’。Has welcomed after the new year, Fang Yanwent to the kitchento cuttwoplates of cooked meatpersonally, carriedto walktoward the backyard. Heknows, the olddrunkardhad not certainly sleptat this time.
迎过新年之后,方炎亲自去厨房切了两盘卤肉,端着朝后院走过去。他知道,老酒鬼这个时候一定没有睡觉。
The olddrunkardhas not really slept, heis brewing alcoholin the courtyard.
老酒鬼果然没有睡觉,他正在院子里酿酒。
The olddrunkardlikesdrinking, likesbrewing alcohol. Every yearlunar New Year's Daywill ferment a vat, calls it‚newliquor’. The newyearwill have a newopening, perhaps, thisis also representing the heartinsistsandhopes.
老酒鬼喜欢喝酒,也喜欢酿酒。每年的大年初一都会酿上一缸,称之为‘新酒’。新的一年会有一个新的开头,或许,这也代表着他内心深处的一些坚持和希望吧。Fang Yan and olddrunkardsit facing each otherto drink, each personlarge bowl, got downonebowl of liquor.方炎和老酒鬼对坐而饮,每人一个大碗,一口下去一碗酒就到底了。Fang Yaneatswhiledrinks, the olddrunkardonlydrinksdoes not eat. Probablydrinkscandrinkfull, meatvegetable/dishthesethingsare to him unnecessary.方炎是边吃边喝,老酒鬼是只喝不吃。好像喝酒就能够喝饱,肉菜这些东西对他而言是多余的。„Whois?” The olddrunkardasked. The olddrunkarddrinksall day, does not representhimin the mattertofamily/hometo know nothing.
“是谁?”老酒鬼问道。老酒鬼整天喝酒,并不代表他对家里的事情一无所知。On the contrary, because ofhisassuming personal command, because ofhisremaining, thereforeFang familycontinuously is well.
相反,因为他的坐镇,因为他的留守,所以方家一直太平无事。today / at presentFang Yangoes outto arrest the murdererin the evening, protects the Fang familysafepersonisthiseven the supperis not then willingin successive yearswith the olddrunkard who otherseat.今天晚上方炎出去缉拿凶手,守护方家平安的人便是这个甚至连年夜饭都不愿意和别人一起吃的老酒鬼。„Only thensomeclue, but alsounascertainable.” The Fang Yansinkingsoundsaid. „But, their timewantsto be ruthlesstoourFang family. Canhave the opponent of suchgreat writer is also fewis the foxassociation/willshows the tail, is the flyassociation/willcannot beareats the excrementagain. Theysohandle affairs, thatdo not blameusnot dead continuous.”
“只有一些头绪,还不能确定。”方炎沉声说道。“不过,他们这次是想对我们方家赶尽杀绝。能够有如此大手笔的对手也屈指可数是狐狸总会露出尾巴,是苍蝇总会忍不住再次吃屎。他们如此行事,那就不要怪我们不死不休了。”„Killing is.” The olddrunkardhit a belch, cloudspoor business conditionslightsaying.
“杀了便是。”老酒鬼打了个饱嗝,云淡风轻的说道。Fang Yansmiles, said: „Before the homewas you are supporting, now the homemakesmesupport. Relax, not. Hēyourliquorwell, otherthingsgiveme.”方炎笑笑,说道:“以前这个家是你在撑着,现在这个家让我来撑着。放心吧,倒不了。好好的喝你的酒,其它事情就交给我吧。”„The liquor that shoulddrinkIwill drink, the person who shouldkillIkills.”Olddrunkardvoicecrispfiercesaying, if the white liquor in bowl. „Iam only a disabled person, is actually not a deceased person. any catflatterdogdaresto bully, whenmyFang familyno one?”
“应该喝的酒我会喝,应该杀的人我来杀。”老酒鬼声音爽烈的说道,如碗里的烧刀子。“我只是一个废人,却不是一个死人。阿猫阿狗都敢欺负过来,当我方家无人?”„Youare not a disabled person, is onlymeridians”
“你不是废人,只是经脉”
The olddrunkardinterrupts the Fang Yanwords, said: „Has the goodclimbingmountain climbing, sooncrawlsto the summittimewas trampled. Eventhatpersonhowregardless ofdiligently, still can only crawlto the mountainsidefrom nowyou can also say that persondoes climb upgood?”
老酒鬼打断方炎的话,说道:“有善攀者爬山,快要爬到山顶的时候被人一脚踹了下去。即便那个人无论怎么努力,从此以后也只能爬到山腰你还能说那个人善攀爬吗?”In the Fang Yaneyefightsintentto fill the air, said: „Therefore, Imade a decision.”方炎眼里战意弥漫,说道:“所以,我做了一个决定。”Olddrunkardlookbrilliantlooks atFang Yan, waited forhimto continue.
老酒鬼眼神灼灼的看着方炎,等待着他继续说下去。„ImustchallengeChinadragonGod.”Fang Yanincomparablyserioussaying. „Hebreaksyourtwomeridians, Icuthistwodragonclaw. Is then fair.”
“我要挑战华夏龙神。”方炎无比郑重的说道。“他断你两根经脉,我斩他两只龙爪。这才算公平。”Clang
铛
The fingerball of olddrunkardin the bowlwall, exudessuch as the inscription on stone tablet and bronzesoundclearly.
老酒鬼的手指头弹在碗壁,发出清脆如金石的响声。„Iand otherthese wordswaitedtoomanyyears.”Saying that the olddrunkardvoicesurges. „Sonresolves the native place, studiesdoes not become famous the oathnot to turn over. Why mustburies the bonekrasnopol, the horizonto havegold mountaineverywhere. Our generationmilitary, hasthislofty aspirations and high idealsby rights ought.”
“我等这句话等了太多年。”老酒鬼声音激荡的说道。“男儿立志出乡关,学不成名誓不归。埋骨何须红土地,天涯处处有金山。我辈武者,理当有此雄心壮志。”„Imustrevengeto wipe out a disgraceforyou. OurFang familypersonis not goodto bully.”
“我要为你报仇雪耻。我们方家人不是那么好欺负的。”„When do youwantto challengedragonGod?”
“你想什么时候挑战龙神?”„MyThe Heart of Tai Chienters the wateroverflowingboundary, inmysurelyred ocher wallfightswithdragonGod.”Fang Yansaid. „Ibelieve that on that daywill arrivequickly.”
“等我太极之心进入水溢境,我必当红墙内和龙神一战。”方炎说道。“我相信那一天很快就会到来。”„”
“”
( Ps: Thankstarry nightevilchild'sten thousandbestowsagain, 118 th sprouted the lord seems like your.)
(ps:感谢星夜邪小朋友的再次万赏,第118位萌主看来是你的了。)Foresees the outcomeextremely the teacher latest chaptertostrong wind from afarWenxue / literature.
看终极教师最新章节到长风文学.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #407: Fights the pledge of dragon god certainly