„Ye family person.” Jiang Junling twisted the mouth sidewise the corners of the mouth to smile. The appearance that smiles seems like beginning snow ice-cold. „No wonder they are so attentive.” “叶家的人。”将军令咧开嘴角笑了起来。笑起来的模样像是初雪般冰冷。“难怪他们那么用心。” „What's wrong? Is unwilling?” In old person's throws into hand white the white jade porcelain jar, held the milk to sip one, made noise to ask. „How is unwilling can? Was he wins eventually. Before heard that you had some is not happy with that child, I was also only cheerful looks. You are young, he is also young, the matter of young people, what do our these old fogies follow to mix?” “怎么？不甘心？”老人把手里的白子丢进白玉瓷缸里,捧着牛奶抿了一口,出声问道。“不甘心又能怎么样？终究是他赢了。以前听说你和那个孩子发生一些不愉快,我也只是乐呵乐呵的看着。你还小,他也小,年轻人的事情,我们这些老家伙跟着掺和什么？” „This time, but impressive. Our Jiang Family gave that big care, consumed so many resources, is settled matter, was given to hold by him forcefully yellow- this may no longer be the child crosses each family. This is the big strategy, the average person cannot prepare. Is some political wisdom grading very high fellows, without the mind of this boy- you think, the jokes of several children, how can affect beginning of this level?” “这一次可是让人刮目相看呵。我们将家费了那么大的心思,耗费了那么多的资源,板上钉钉子的事情,硬生生被他给捅黄了-这可就不再是小孩子过家家了。这是大谋略,一般人筹划不来。就是一些政治智慧评分很高的家伙,也没有这小子的头脑-你想想,几个小孩子的玩笑话,怎么就能够影响到这种层面的落子？” Old person's eyes become profound, as if inside is a river that cannot see the end, anybody will jump by its forever submersion, sound low and deep saying: „If this is only a coincidence, because the boy promotes outside, conformed to the thoughts of certain people exactly, your Fifth Uncle changing a position, I can also accept like this-, if from the beginning, the boy forecast such aspect, then, your young little friend does not make one be free from worry.” 老人的眼睛变得深邃起来,仿佛里面是一条看不到尽头的长河,任何人跳进去都会被它永远的沉没,声音低沉的说道:“如果说这只是一个巧合,因为那小子在外面推动,恰好符合了某些人的心思,把你五叔给换了个位置,这样我还能接受-如果说,从一开始,那小子就预测到这样的局面,那么,你这个年轻的小朋友可不让人省心啊。” Jiang Junling hesitates long time, said to the grandfather truthfully: „Perhaps, grandfather to his worry necessary- possibly from the beginning, he has forecast such result.” 将军令沉吟良久,还是如实对爷爷说道:“或许,爷爷对他的担心是有必要的-可能一开始,他就已经预测到这样的结局。” Old person's expression even more dignified, then grinned to smile, said: „Interesting, but also is really interesting. Lived such greatly the age, has not thought can fight to contest with a little friend-” 老人的表情越发的凝重,然后又咧嘴笑了起来,说道:“有意思,还真是有意思。活了这么大把的年纪,从来没想过会和一个小朋友交手过招-” „Grandfather-” Jiang Junling black mole tight grasping in the palm, grandfather's such character regards an opponent Fang Yan unexpectedly, where does this let their these younger generation face countenances? Sound firm saying: „Fang Yan, gives me.” “爷爷-”将军令将一把黑子紧紧的握在手心,爷爷这样的人物竟然把方炎当成一个对手,这让他们这些晚辈颜面何在？声音坚定的说道:“方炎,就交给我吧。” „Are you confident?” Old person look brilliant sees own grandson, makes noise to ask. “你还有信心吗？”老人眼神灼灼的看着自己的孙子,出声问道。 „I have not lost the confidence.” Jiang Junling said. „He is an opponent who is worth respecting, but, I will solve his problem-” “我从来都没有失去过信心。”将军令说道。“他是一个值得尊重的对手,但是,我会解决好他的问题-” The old person sighed, said: „How can have clashes of opinion with him? Such person-, if becomes the friend to be good? This matter I do not mix, does not make them mix, since is you incurs, that goes to receive him by you-, but, first steady one steady. This attack was too serious. Since that acted, showed that they have lost one's temper. Always must give some faces. Also, Swallow Dock that place, may not have- former everyone who that simply you think neglected their existences as far as possible. Does not provoke, does not give the heavy responsibility. You are booing, makes them pick up a big bargain in vain. Ye Daoling that position occupied, the future is limitless.” 老人叹息,说道:“怎么会和他闹矛盾呢？这样的人-要是成为朋友多好？这件事情我不掺和,也不让他们掺和,既然是你招出来的,那就由你去把他收回去-不过,先稳一稳吧。这一次的打击太沉重了。那一位既然出手了,证明他们已经动怒了。总是要给一些面子的。还有,燕子坞那个地方,可没有你想的那么简单-以前大家都尽可能的忽略他们的存在。不招惹,也不给予重任。你倒好,白白让他们捡了一个大便宜。叶道陵那个位置占住了,前途不可限量啊。” „I understood.” The Jiang Junling nod said. „This time is I am inconsiderate.” “我明白了。”将军令点头说道。“这次是我考虑不周。” „This is a fast knot. You cannot untie. Even if your today / at present has not gone to that banquet, next time? Next next time? Always has meeting time. You are only one by he designated the supporting speaker.” In old person's drinks up cup milk, said: „Was old, cannot stay up the night.” “这是一个死结。你解不开。就算你今天没有去那场宴会,下次呢？下下次呢？总有碰头的时候。你只是一个被他选定好了的捧哏。”老人把杯子里的牛奶喝完,说道:“老了,熬不得夜。” „Grandfather, sorry.” Jiang Junling whole face guilty saying. If because of his matter, the grandfather had not slept at this time. “爷爷,对不起。”将军令满脸愧疚的说道。如果不是因为他的事情,爷爷这个时候早就已经睡觉了。 „Ok, went back. Takes a bath, well sleeps- thinks, actually a lot still had not changed. You are Jiang Junling, he was still Fang Yan. Your sister-in-law may have some idle talks, do not care. The woman always hair grows in experience short, does not understand that the human affairs is complex.”... “好了,回去吧。洗个澡,好好的睡一觉-一觉起来,其实很多事情仍然没有改变。你还是将军令,他也仍然是方炎。你五嫂可能会有一些闲话,你也不要放在心上。女人总是头发长见识短,不明白世事复杂险恶。”… „Grandfather, I will go to the Fifth Uncle home to apologize to him.” Jiang Junling frank saying. „This matter gets up because of me, I must give him an explanation.” “爷爷,我会去五叔家向他道歉。”将军令坦率的说道。“此事因我而起,我必须要给他一个解释。” Jiang Junling holds the grandfather to go to bed to lie down, helping him cover the bedding to close in the room lamp, this closed to draw back. 将军令扶着爷爷上床躺好,帮他盖好被褥关上了房间里面的灯,这才关门退下。 Stands on the porch, looks in the yard snow white white snow, Jiang Junling puts out a hand toward the sky. 站在廊檐上面,看着小院里面的皑皑白雪,将军令朝着天空伸出手来。 A piece of little flower falls in his palm. 一片小花落在他的手掌心里。 Gently, cool, not ache, is not exciting. 轻轻的,凉凉的,却并不疼痛,一点儿也不刺激。 He is looking at carefully that little flower, muttered said: „Why can lower oneself to the same level with a little flower?” 他端详着那朵小花,喃喃说道:“为什么要和一朵小花一般见识呢？” The little flower feels the temperature of palm, melting slowly drop of water stain. 小花感受到掌心的温度,慢慢的融化成一滴水渍。 „Will be melted eventually.”- “终究会被融化掉的。”- The white shirt and black suit, stand Fang Yan before mirror cannot believe that simply that handsome man is oneself. 白衬衣、黑西装,站在镜子前的方炎简直不敢相信那个英俊的男人就是自己。 Said beautiful enough to eat, saw that the pretty woman can not need to eat meal. Fang Yan is actually the beauty resolves one's worries, before seeing the mirror, own image, awkward and embarrassed as well as constrains in the heart vicious tendencies clears off, he thought that oneself mood becomes the sunlight to be beautiful all of a sudden. 都说秀色可餐,看到漂亮的女人可以不用吃饭。方炎却是美色解愁,看到镜子前自己的形象,刚才的尴尬、难堪以及压抑在心底的戾气一扫而光,他觉得自己的心情一下子变得阳光明媚起来。 „Clothes are very good-fitting, look like prepare to me specially.” Fang Yan said with a smile. „Really is not will prepare for me?” “衣服很合身,就像是特别给我准备似的。”方炎笑着说道。“不会真是替我准备的吧？” The black clothes guy is only the smile replies, did not say. 黑衣大汉只是微笑应答,并不接话。 „Right, I can see you to be able the head, to her said that the sound does thank?” Fang Yan asked. “对了,我能见见你们会首,向她说声谢谢吗？”方炎问道。 The black clothes guy shakes the head. 黑衣大汉摇头。 „Isn't good?” “不行？” „I am only a bodyguard. I receive the order to lead you to change clothes from the intercom.” The black clothes guy said. „I have not seen us to be able the head. Only can transmit your request to the manager, is transmitted by the manager first-level level again upwardly.” “我只是一个保镖。我从对讲机里接到命令带你来换一身衣服。”黑衣大汉说道。“我从来没见过我们会首。只能把你的要求传达给经理,再由经理一级级向上传达。” „- Does not force.” Fang Yan said. „Next time my some opportunities will see her, certainly called you-” “-不勉强了。”方炎说道。“下次我有机会见到她,一定叫上你-” The black clothes guy grinned to smile, said: „That sentiment is good.” 黑衣大汉咧嘴笑了起来,说道:“那感情好。” The charity auction just started, the most splendid spot has not arrived. However Fang Yan returns to the scene embarrassed. 慈善拍卖会才刚刚开始,最精彩的部位还没有到来。但是方炎却怎么也不好意思回到现场。 God knows can some people misunderstand to think that he does escape the clothes streaking intentionally? 天知道会不会有人误会以为他是故意脱衣服裸奔的？ „This clothes- can I put on?” Fang Yan asked. “这身衣服-我可以穿出去吧？”方炎问道。 „At will.” The black clothes bodyguard said. “随意。”黑衣保镖说道。 „Thanks.” Fang Yan said. „Troubles you to deliver me to go out.” “谢谢。”方炎说道。“麻烦你送我出去。” „Does not have the issue.” The black clothes bodyguard said. “没问题。”黑衣保镖说道。 Fang Yan follows in the black clothes bodyguard behind, cautious walks in the elevator direction. Walks while prayed, do not run into what acquaintance to be good. 方炎跟在黑衣保镖的身后,小心翼翼的朝着电梯方向走去。一边走一边祈祷,千万不要遇到什么熟人才好。 „Fang Yan-” a familiar sound passed on. “方炎-”一个熟悉的声音传了过来。 Fang Yan turns around, sees Xia Tian smiling standing in the brilliantly illuminated leaning hall. 方炎转身,看到夏天正一脸笑意的站在灯火辉煌的偏厅。 Fang Yan opens mouth to smile, smile actually incomparable puzzled pain. 方炎张嘴想笑,笑容却无比的纠结痛苦。 He looks at the eye of Xia Tian embarrassed, said: „Auction just started- how did you come out?” 他不好意思去正视夏天的眼睛,说道:“拍卖会才刚刚开始-你怎么就出来了？” „Assistant helps here, I answered a telephone to need to go back to handle something.” Xia Tian said. Sizing up Fang Yan suit that she has a relish, said: „It seems like don't you prepare to remain again?” “助手在这边帮忙,我接了个电话需要回去处理一些事情。”夏天说道。她饶有兴致的打量方炎身上的西装,说道:“看来你也不准备再留下来吧？” „Their several play here- you thought that I also do suit stay here?” Fang Yan earnest asking. “他们几个在这边玩-你觉得我还适合留在这边吗？”方炎认真的问道。 Xia Tian thinks, said: „It is not suitable.” 夏天想了想,说道:“不适合。” The Fang Yan whole face pain, Xia Tian giggle smiles tenderly. 方炎满脸痛苦,夏天咯咯娇笑起来。 Xia Tian goes forward one step, natural pulls the arm of Fang Yan, said to the black clothes bodyguard: „Troubled you, I accompanied him to get down.” 夏天上前一步,自然的挽起方炎的手臂,对黑衣保镖说道:“麻烦你了,我陪他下去。” The black clothes bodyguard knows that finished own actor's pay to this, approaches to press down the elevator, then sees off two people to leave. 黑衣保镖知道自己的戏份到此结束,主动上前按下电梯,然后恭送两人离开。 The elevator rapidly drops, fluctuation that the present scenery non-stop. Outside world seems like a fuzzy abstract painting. 电梯快速下降,眼前的景色不停的变幻。外面的世界看起来就像是一幅模糊的抽象画。 „Sorry.” Fang Yan is gazing at outside snow and ice world, earnest apology. “对不起。”方炎注视着外面的冰雪世界,认真的道歉。 „You know from the beginning can be this, is?” Xia Tian and Fang Yan stand shoulder to shoulder, has not turned around to look at the Fang Yan expression. “你一开始就知道会是这样,是不是？”夏天和方炎并肩而立,并没有转身去看方炎的表情。 „I do not know.” Fang Yan said. “我不知道。”方炎说道。 Xia Tian knits the brows slightly. Everyone is a smart person, if Fang Yan has not been willing to confess with him until now, is the friendship that she pays some wastes? 夏天微微皱眉。大家都是聪明人,如果直到现在方炎还不愿意和他坦白的话,那么,她付出来的友谊是不是有些过于浪费？ „I do not know.” Fang Yan was explaining said. „This is a unrestrained gambling. I led the friend of mine to detain the heavy note, but, was loses or wins- I can only meet one's fate with resignation.” “我不知道。”方炎解释着说道。“这是一场豪赌。我带着我的朋友押下了重注,但是,是输还是赢-我只能听天由命。” „This is not your style.” Xia Tian said. „The opportunity that although I and you contact are not many, but I am clear, you are a very cautious person.” “这不是你的风格。”夏天说道。“虽然我和你接触的机会不多,但是我非常清楚,你是一个很谨慎的人。” „Good. I am very truly discrete. However, sometimes also has to take risk to handle something-” Fang Yan, helpless said. „They in view of my time, I can lucky resolution time and time again. If they start to aim at my family member, friend of mine- this was too dangerous. I cannot make my family member friend place oneself in the danger.” “不错。我确实很谨慎。但是,有时候也不得不冒险去做一些事情-”方炎无奈说道。“他们针对我的时候,我可以一次又一次的幸运化解。如果他们开始针对我的家人,我的朋友-这实在太危险了。我不能让我的家人朋友都置身在危险当中。” „Therefore you do force Jiang Junling to act?” “所以你逼迫将军令出手？” „Yes, he must coordinate me to perform in this play. Others are not good.” Fang Yan said. „Only then he acts, the constriction is stronger, this gambling stake has component-” “是的,他必须来配合我演这场戏。其它人都不行。”方炎说道。“只有他出手,压迫感更强,这场赌注才更有份量-” „If, I meant if- you did lose?” “如果,我是说如果-你赌输了呢？” „How can that?” Fang Yan asked back. „I am an unimportant person, everyone knows that I am an unimportant person- in their eyes, I do not have the dignity, without face, even has nothing to lose. Even if I lost, was pursued by them- still makes them smile a while, possibly early tomorrow morning gets out of bed, their many people will forget my name. What does this have to lose to me?” “那又能怎么样？”方炎反问。“我是一个小人物,所有人都知道我是一个小人物-在他们眼里,我没有尊严,没有脸面,甚至都没有什么可损失的。即使我赌输了,被他们驱逐出去-也不过让他们笑一阵子而已,可能明天一早起床,他们很多人都会忘记我的名字。这对我有什么损失？” „To you, is this gambling house that must win?” “对你来说,这是一场必赢的赌局？” „May not win, but will certainly not lose.” Fang Yan said. “不一定能赢,但是一定不会输。”方炎说道。 Clang- 铛- The elevator arrives at a building. 电梯到达一楼。 The elevator door has not opened, Xia Tian turns around to look at the Fang Yan profile, said: „A while I am angry, I worried that I is also your board game piece-” 电梯门尚未打开,夏天转身看着方炎的侧脸,说道:“有一阵子我非常生气,我担心自己也是你的棋子-” „Now?” Fang Yan asked earnestly. “现在呢？”方炎认真问道。 „Now- is only some worries. After the worry, will become your board game piece.” “现在-只是有些担心。担心以后会成为你的棋子。” Fang Yan twisted the mouth sidewise the mouth to smile, revealed two rows of white teeth, said: „Xia Tian, you do not need such worry, because we are the friends. Very good friend.” 方炎咧开嘴巴笑了起来,露出两排洁白的牙齿,说道:“夏天,你不需要有这样的担心,因为我们是朋友。很好的朋友。” Xia Tian is just about to speak, actually sees in the wind and snow waits , the eye such as the space stars equally sparking girl, said with a smile: „That, she?” 夏天正要说话,却看到在风雪中等待,眼睛如天上星辰一样闪亮的女孩子,笑着说道:“那么,她呢？”