376 th, more brutaltruth!
第376、更残酷的真相!Looked the line of sight are getting more and more, the happyvirginnatureknows the person who oneselfmustfindhas appeared.
看过来的视线越来越多,乐童自然知道自己要找的人已经出现。Hearrives in front ofJiang Junxing, the brittlesoundasked: „Are you being predestined friendsperson who the mastermustfind?”
他走到将军行面前,脆声问道:“你是师父要找的有缘人吗?”Jiang Junxingsmiled, putting out a hand to touchLechild the head, LeTongpianevades.将军行笑了起来,伸手想去摸乐童的脑袋,乐童偏头躲过。Hedoes not likeotherstouchinghishead.
他不喜欢别人摸他的脑袋。Jiang Junxingthinks little, said: „Youlooked that Iam being predestined friendsperson who yourmastermustfind?”将军行不以为意,说道:“你看我是不是你师父要找的有缘人?”„Does everyonevisityou, youshould?”Lechildsimple-heartedsaying.
“大家都看着你,你应该就是吧?”乐童天真无邪的说道。„Is I do not know.”Jiang Junxinghonestsaying. „But, ifMr.Leidiotinvited, mybeing gladwhereaboutssheexpressedmyadmirationvery much. Twiceappreciates the writings of Mr.Leidiot, has not actually met, has deeply feltat heartregrettable.”
“是不是我也不知道。”将军行坦白的说道。“不过,如果乐痴先生邀请的话,我很乐意去向她表达一下我的仰慕之情。两次欣赏乐痴先生的大作,却未曾见面,心里一直深感遗憾。”LechildlookstoWang Xiaoya, Wang Xiaoyasaidwith a smile: „After watereveryone'sdesolatesoundended, the misterwill recite an adding the finishing touchword”
乐童看向王小鸭,王小鸭笑着说道:“水大家的萧声结束之后,将先生朗诵了一首点睛词”Wang Xiaoyadoesto reciteagainthatword, Lechild the eyesshone, said: „Does for the occasionvery much. Heis the person of resonance the mastermustfind----”王小鸭把那首词作再次朗诵出来,乐童的眼睛亮了起来,说道:“很应景。他就是师父要找的共鸣之人----”Lechildlooks atJiang Junxing, said: „Youcomewithme. The mastermustseeyou.”
乐童看着将军行,说道:“你跟我来吧。师父要见你。”„Thanks the little mister.”Jiang Junxingteasedwas saying.
“谢谢小先生。”将军行调侃着说道。„Snort.”LeTonglengsnort/hum, guidedinfront.
“哼。”乐童冷哼了一声,在前面带路。„Everyone, a whilesees.”Jiang Junxingwith a smileandeveryonegreeted.
“各位,一会儿见。”将军行笑着和大家打招呼。
The numerousguestwhole facesenvylooks atJiang Junxing, noteveryonehas the opportunityto receive the happycrazyinvitation.
众宾客满脸羡慕的看着将军行,并不是所有人都有机会受到乐痴的邀请。Hēonecup of green teawithLeidiot, chatted the lastquarter of an hourmusic, whenJiang Junxingwalkedfrom the happycrazyroom, will becomeinLeidiot the placeinvariousrumorstories the honored guest and musicknowledgealready----Thisreallyhas the helptohisprestigegreatly.
和乐痴喝上一杯清茶,聊上一刻钟音乐,等到将军行从乐痴的房间里走出来,就会在各种传言故事中成为乐痴的座上嘉宾以及音乐知已----这对他的声望实在是大有助益。
The Jiang Familytwo brothers, younger brotherJiang Junlingare insultedto leave, the Elder BrotheractuallycausereceivesLeidiotto invite, has saying that elder brother'sluckbe betteronmanythan the younger brother.将家兄弟两人,弟弟将军令受辱离开,哥哥却因缘受到乐痴相邀,不得不说,哥哥的运气要比弟弟要好上许多。Perhaps, Elder Brothernotlikecommentcan't withstandlike that?
或许,哥哥并不像外界评说的那般不堪吧?Lechild the knocking on a doorboard, does not need the masterto respond, thenpushes the doorto come, said: „Master, Iinvitedhim.”
乐童敲了敲门板,不待师父回应,便推门进来,说道:“师父,我把他请过来了。”Leidiotis constructing a basinHuang Ju, withoutreply, evenhas not turned aroundto receive a guest.
乐痴正在修建一盆黄菊,没有应答,甚至没有转身迎客。Leidiotdid not speak, stooddoes not speakinentranceJiang Junxing.
乐痴不说话,站在门口的将军行也不说话。Lechildhas a look at the master, has a look atJiang Junxing, touches the headto draw back.
乐童看看师父,又看看将军行,摸摸脑袋退了出去。
!
嚓!
!
嚓!
!
嚓!Leidiottrimmed offthreechrysanthemums, making the dense cluster of flowersnot seemcrowded, the flowersextrusion deformation, will not havetosparsely the feelingmakespeoplecompletely relaxed.
乐痴剪掉了三枝菊花,让花簇不会显得过于拥挤,花朵不会挤压变形,疏落有致的感觉让人心旷神怡。Leidiotas ifforgotbehindguest, Jiang Junxingalsoregarded himself a transparentperson.
乐痴仿佛忘记了身后的客人,将军行也把自己当成了一个透明人。Helooks that happycrazytrimends the chrysanthemum, helooks that happycrazytrimends the plum blossom, helooks that Leidiotconstructs the welcome pine, helooks that Leidiotconstructs the cactus.
他看着乐痴修剪完菊花,他看着乐痴修剪完梅花,他看着乐痴修建迎客松,他看着乐痴修建完仙人掌。
After the quarter of an hour, Jiang Junxingis bowingtoLeidiot the backslightly, thenturns aroundto leave.
一刻钟之后,将军行对着乐痴的背影微微鞠躬,然后转身离开。LeTongtui the gatecomes, said: „Master, hewalked.”
乐童推门进来,说道:“师父,他走了。”„Walked.”Leidiotreplied.
“走了。”乐痴回答。„Isn't he person who youmustfind?”
“他不是你要找的人?”„It is not.”
“不是。”„Is unfair to the master----Helookshas the storyvery much, is very refined, moreoverread a word, withword that desolatesounddoes for the occasionvery much, everyonesaid that ishe----Teacher, howyouknow that heisn't?”Asking that Lechildhas doubts. „Youhave not spoken, a few wordshave not said. Iam listeningin the entrance.”
“对不起师父----他看起来很有阅历,也很雅致,而且还读了一首词,和萧声很应景的词,大家都说是他----老师,你怎么知道他不是?”乐童疑惑的问道。“你们没有说话,一句话都没有说过。我在门口听着呢。”„Hisfootstepssoundwas too light.”Leidiotsaid.
“他的脚步声音太轻了。”乐痴说道。„Are footstepstoo light?” The happychildwas more puzzled. Whatrelations are the footstepstoo lightandare the intimate friendpersonhave?
“脚步太轻?”乐童更加不解了。脚步太轻和是不是知音人有什么关系?„Footstepsputspeciallylightlyarebecausehishearthas the distracting thoughts.”Leidiotsaid. Person who „hearthas the distracting thoughtsisimpossibleandmydesolatesoundhasresonating. Thatis a broad and levelselflessperson.”
“脚步特意放轻是因为他心有杂念。”乐痴说道。“心有杂念的人是不可能和我的萧声产生共振。那是一个坦荡无私的人。”
„ Master, sinceheis not the intimate friendperson who youmustfind, howto also remainin the greenhousefor a long time?
“师父,既然他不是你要找的知音人,怎么还会在花房留那么长时间呢?„Becausehedoes not wantto walk. Alsocannotwalk.”
“因为他不想走。也不能走。”„Whydoesn't wantto walkcannotwalk?”
“为什么不想走也不能走?”Leidiothas not explainedthisissueto the apprentice. Heis young, does not understand that the thought of Sirhascomplexhow.
乐痴没有向徒弟解释这个问题。他还小,不明白大人的思想有多么的复杂。Thatman, hewas invitedbyoneselfapprenticeunderglare of the public eyea moment ago. Ifjustcame to draw back, howoutsidepersonwill seehim?
刚才那个男人,他在众目睽睽之下被自己的徒弟请了进来。如果刚刚进来就退了出去,外面的人会怎么看他?Hegoes outingreenhousestanda whileagain, will the outside worldhave the differentexplanationwaystohismeeting?
他在花房站一会儿再出去,外界对他的这次会面就会有不同的解读方式吧?Whymakeshimremainas foroneself, thatisbecauseshehad a deficittohim, thisistohiscompensation. Shepleasecomes, has advancedunderhim the eyegaze of people. If the handlehekicks outagain, is disgraced, thatwas equal to that both sideshave the deadenmity.
至于自己为什么让他留下来,那是因为她对他有所亏欠,这是对他的补偿。她把人请进来,就已经把他推到众人的眼睛注视下。如果再一脚把他踢出去,让人颜面扫地,那就等于是双方结下死仇。Shethinks the puredoingmusic, does not wantto become enemies.
她只是想单纯的做音乐,不想和人结仇。Thisisamongthem a dialogdoes not have, Jiang Junxingleavesactuallyto the reason that Leidiotis bowing.
这也是他们之间一句对白都没有,将军行离开的时候却对着乐痴鞠躬的原因。Sheunderstands, healsounderstands!
她懂,他也懂!„Master, Igo outto helpyoulookagain.”Lechildsaid.
“师父,我再出去帮你找找。”乐童说道。„Does not use.”Leidiotshakes the head saying: „If predestined friends, itsdaywill meet. Ifmustsee, theninvitedhisfor this reasontunename.”
“不用了。”乐痴摇头说道:“若是有缘,它日自会相见。如若得见,便请他为此曲命名。”„Ipourverycuriously.”Happyvirginsomewhatregrettablesaying. „Anypersoncanproduce the resonancewith the music of masterunexpectedly.”
“我倒挺好奇的。”乐童有些遗憾的说道。“什么人竟然可以和师父的音乐产生共鸣呢。”Leidiotno longerspoke, wholly-absorbedtrimhadfrontflowering branchagain.
乐痴不再说话,再次专心的修剪起面前的花枝。Except formusic, sheto others ormatternottoothickinterests.
除了音乐,她对其它的人或者事并没有太浓的兴趣。
The buildingis getting higher and higher, the central courtyardare getting fewer and fewer.
楼越来越高,四合院越来越少。
The central courtyard that also the when a thing is rare , it becomes precious, preservesnowbecame the uniquescenery of mahjong. Moreovercasualpriceless, estimate valuehundred millionideas.
也正是物以稀为贵,现在存留的四合院成了四方城的一道独特风景。而且随便一座都价值连城,估值亿计。Purpleshaft, thison the mapis not a conspicuousnarrowlane, can only hold a car(riage)to pass, bothcar(riage)sdo not have the meansparallel.
紫井巷子,这在地图上是一条不显眼的狭窄巷子,只能容纳一辆车通过,两辆车都没办法并行。However, thisis a veryspeciallane.
但是,这又是一条很特别的巷子。Itneighbors the red ocher wall, is denseclose to the pivot shaft. The separation of one wallpositionis the highest authorityorganization of Yanjingcity. The red ocher wallonce the extension, the surroundingsconstructedto demolisheight**nine, thisoldlanecanretain.
它紧邻红墙,靠近枢密。一墙之隔的位置就是燕京城的最高权力机构。红墙曾经有一次扩建,周围建筑拆除了个八**九,偏偏这条老巷子得以保留。
The laneis plain, the plastered wallred tile and front gatecolored glazeroofwas coveredby the white snow, wrapped up an attractivenewclothesfortheseoldhouses.
巷子古朴陈旧,灰墙红瓦和院门的琉璃屋顶被白雪覆盖,为这些老房子裹上了一件光鲜的新衣。Each and every familyfront gateshuts tightly, insuchwind and snownight, no onewantedto open the doorat this timeagainst the windacceptXue.
家家户户院门紧闭,在这样的风雪夜里,没有什么人愿意这个时候开门迎风纳雪。
!
嘎!
A champagne coloredBentleycar(riage)stopsin an entrance of olddwelling, whatdrivingis a prettyplentifulwoman.
一辆香槟色的宾利车停在一幢老宅的门口,开车的是一个漂亮丰满的女人。Mu Hujuststop the car(riage), sitshas pushed the hanger-oncar(riage)inJiang Junling of secondarycab母虎刚刚把车停稳,坐在副驾驶室的将军令就已经推门下车Mu Hupushed the doorto walk, preparedto help the manpat the lockto shout the gate.母虎推门走了出来,准备帮男人拍锁喊门。„Icome.”Jiang Junlingsaid.
“我来吧。”将军令说道。Mu Husteps back, stands on one sideto protectJiang Junling.母虎退后一步,站在一边守护着将军令。Jiang Junlingsaidoneselfknock at the door, actuallystandsin the entrancestone stepsfor a very long timehas not moved.将军令说自己拍门,却站在门口的石阶上久久的没有动弹。Long time, hesighedgently, asked: „Loses facevery much?”
良久,他轻轻叹息一声,问道:“是不是很丢脸?”„You can't win them all. The young masterlosesinQingdi.”Mu Huhonestsaying. Sheis very shocked, shocks that secondmeetinglittle fellow. Does hereallyhavesuchskill? Beforealso was really underestimateshim.
“胜败乃兵家常事。少爷输在轻敌。”母虎坦白的说道。她很震惊,震惊那个第二次见面的小家伙。他竟然有这样的本事?以前还真是太小看他了。Qingdi that shesaid is not only Jiang JunlingQingdi, heralsotooQingdi. Was smiled very attractiveappearanceto give the deceitby her.
她说的轻敌不仅仅是将军令轻敌,她也太轻敌了。被她那张笑起来很好看的模样给欺骗了。„Ido not haveQingdi.”Jiang Junlingshakes the head. „Iwill not makesuchmistake.”
“我没有轻敌。”将军令摇头。“我不会犯下这样的错误。”----
啪啪啪----Jiang Junlingput out a handto knock the wooden doorcopper lock, passed the period of time, the wooden doorundulatingopening, the seniorstewardstoodin the entrance, saidwith a smile: „Second young master, the masterwaits foryouto play chessin the room.”将军令伸手叩响了木门铜锁,过了好一阵子,木门才颤悠悠的打开,老管家站在门口,笑着说道:“二少爷,老爷在房间里等着你来下棋。”„Thanks.”Jiang Junlingrespectfulsaidto the seniorsteward.
“谢谢。”将军令恭敬的对老管家说道。„Goesquickly. The board game pieceIhave prepared.” The seniorstewardsaidwith a smile,turned aroundto close the front gate.
“快去吧。棋子我已经准备好了。”老管家笑着说道,转身关上了院门。Jiang Junlingtakes offwindproof coat and scarf, hangson the clothes rack of roomcorner.将军令把身上的风衣和围巾脱下,挂在屋子角落的衣架上面。Thensitsto the checkerboardin front, said: „Do Ihold the black molefirstunder?”
然后坐到棋盘面前,说道:“我执黑子先下?”„Youfirstunder.”Sitsthrows over the old person of sheepfur-lined coatto sayin the opposite.
“你先下。”坐在对面披着羊皮袄的老人说道。Therefore, Jiang Junlingtakes the leadto begin.
于是,将军令率先落子。
„ Ihave estimated the response of Swallow Dock, butIhave not thought that theirresponsessowill be big, does the urchin who forhow manystir up trouble outside, serve a need? ----Whoto the phone call that youdo make? „
“我预想过燕子坞的反应,但是我没想到他们的反应会这么大,为了几个在外面惹事的野孩子,用得着吗?----谁给你打的电话?“„Youngofficer.” The elderly manfalls the whitesingle-handedly, holds the cuphotmilksingle-handedly. „Heis responsible forwith the Swallow Dockrelation, justtook officeleads the personto go toSwallow Dockto look atthatmister----Heis symmetricby the disciple, is extremely respectful and prudent.”
“年轻首长。”老人家一手落白子,一手捧着杯热牛奶。“他负责和燕子坞联系,刚刚上任的时候就带人去燕子坞看过那位先生----他以弟子相称,极其恭谨。”„Is serious?” The Jiang Junlingsinkingsoundasked. Drops a black moleagain. If is fallen the faceon the banquetmerely, grandfathertypewill not say‚collapsing completely’suffering the old person of wind and rainthesefourcharacters.
“到底有多么严重?”将军令沉声问道。再次落下一枚黑子。如果仅仅是自己在宴会上面被人落了面子,爷爷这种饱经风雨的老人不会说出‘一败涂地’这四个字。„The reassignment of yourFifth Unclewas put aside.” The old personsaid. „Originallyheshouldgo to a veryimportantposition, thatisweseeksfor a long timewantsextremely. Intoday / at presentin the evening, inthatpositionplacedotherperson”
“你五叔的调动被搁置了。”老人说道。“本来他应该去一个很重要的位置,那是我们谋求极久想要的。就在今天晚上,那个位置上安置了别家的人”„Whois?”Jiang Junlingclenches teethto say. The chesthas the faintpain.
“是谁?”将军令咬牙说道。心口有隐隐的痛感。Fang Yansaidright, hisopponentis notoneself, from the beginninghehas not regarded himself the opponent.方炎说的没错,他的对手不是自己,一开始他就没把自己当成对手。Was in front ofpeopleto lose facebyoneself, the guest who orwas attendedthisbanquetridiculedseveral----What were theseconsidered as? Nothing butis the reputationis coarser, the futurecovers a dustthistooneselfdisadvantageously, is beneficialtooneself.
让自己当着众人的面丢脸,或者被来参加这场宴会的宾客嘲笑几句----这些算得了什么?无非是名声难听一些,前途蒙上一层灰尘这对自己不利,也对自己有益。Crazy‚gives birth, whenadvances the stagehimbeforeJiang Junling’, hisevery action and every movementwere enlargedinfinitely. Ifcanundereveryone'seyeshidevanishorquietsome time, heis willingto paysuchprice.
道痴一句‘生子当如将军令’将他推到台前,他的一举一动都被无限放大。如果能够在大家的眼皮子底下消失或者清静一段时间,他愿意付出那样的代价。But, Fang Yanwantsnot onlyobviouslythese.
可是,方炎想要的显然不只是这些。Heaims at is not only oneself, butistheirentireJiang Familyfamily.
他针对的不仅仅是自己,而是他们整个将家家族。Hesupposesthisstartleddaygeneral situation, performed in a splendiddrama, hits the strengthwith the strength, usedall parties the handto cut off their Jiang Familyverypowerfularm.
他设下这惊天大局,演了一出精彩大戏,借力打力,利用各方之手斩断了他们将家一只很有力的胳膊。Ownface countenanceis damaged, Jiang Familyorin front ofhimtheelderly mansmilesgently, ‚childwas mischievous’on the past.
自己颜面受损,将家人或者他面前的这位老人家只是轻轻笑笑,一句‘孩子调皮’就过去了。However, hisforcefully the reassignment of Fifth Unclemixingyellow, thisclarifiedisonfaces the penalty of theirJiang Family.
但是,他硬生生的把五叔的调动给搅和黄了,这摆明了是上面对他们将家的惩罚。
The abovecertainpeoplewantto kill the chickento lookto the lion, thereforeFang Yanpushes outJiang Family, Jiang Familybecamethatonlyto give the monkeyto look--- Killedthatchicken.
上面的某些人想要杀鸡给狮看,于是方炎就把将家推了出去,将家就成了那只给猴子看的---被杀的那只鸡。Thisno longeris the joke, is notcreating a disturbance of child, butlets the attack of Jiang Familyhaving a fracturedripping with blood.
这不再是玩笑,不是小孩子的打打闹闹,而是让将家伤筋动骨鲜血淋漓的攻击。Helaunches the attacktoJiang Familyon own initiative.
他主动向将家发动进攻。„Whois?”Jiang Junlingonlyfeels the vitalityto tumble, shakes the hand of childsomewhatto tremble. „IswhooccupiedFifth Uncle'sposition?”
“是谁?”将军令只觉得气血翻滚,握子的手有些发抖。“是谁占了五叔的位置?”Bang!啪!
The old persondeducts a whiteneatly, said: „Swallow Dock. Ye Daoling.”rg
老人干脆利落的扣下一枚白子,说道:“燕子坞。叶道陵。”rg
To display comments and comment, click at the button