The waterfall flows backwards, the river water is not frozen, the toad eats heaven goosemeat- these three condition any lose to press until death. Let alone the opposite party one breath proposed three, moreover wanted the three to achieve simultaneously good- 瀑布倒流,河水不冻,癞蛤蟆吃上天鹅肉-这三个条件任何一条丢出去都能够让人难为至死。更何况对方一口气提出三个,而且要三者得同时做到才行- The Fang Yan mood is very calm, Fang Yan is not angry. 方炎的情绪很平静,方炎一点儿也不生气。 He looks at mother Lu Wan forced smile, said: „Their does Ye family some dislike me? Even put forward such harsh condition?” 他看着母亲陆婉苦笑,说道:“他们叶家到底有多讨厌我？竟然提出这么苛刻的条件？” „You cannot think that-” Lu Wan said. „I, if Ye Wenrou her mother, will not agree that marries you daughter-” “你也不能这么想-”陆婉说道。“我要是叶温柔她妈,也不会同意把女儿嫁给你-” „Mother, are you my biological mother?” Fang Yan stares the big eye to look to Lu Wan, said: „Amn't I good?” “妈,你到底是不是我亲妈？”方炎瞪大眼睛看向陆婉,说道:“难道我不好吗？” „It is not you are not good, however your is very good to Wenrou (Gentle).” The Lu Wan look loves tenderly sees own son, said: „You and Phoenix matter entire Swallow Dock people know, the person who you like Phoenix, your grandfather goes to Ye family To discuss marriage Ye family for you how the person your grandfather, should not see in his body not convenient share. If other Swallow Dock several dare to discuss marriage, feared that was lost by them to the entrance pond in feeds Tortoise Ye family the person wants to be prouder than other families/home inborn, you are not do not know.” “不是你不好,但是你的好不是对温柔好。”陆婉眼神怜爱的看着自己的儿子,说道:“你和凤凰的事情整个燕子坞的人都知道,你喜欢的人是凤凰,你爷爷又去叶家替你提亲-叶家的人没把你爷爷怎么着,应该还是看在他身体不方便的份上。要是燕子坞其它几家敢去提亲,怕是被他们丢到门口的池塘里面去喂王八-叶家的人天生就比其它家要骄傲一些,你又不是不知道。” Fang Yan sighed gently, said: „Grandfather tries to bring two ill-matched sides together.” 方炎轻轻叹息,说道:“爷爷真是乱点鸳鸯谱。” „Before I also thought.” Lu Wan said. „Now wants to come, he looks long-term. Initially he met for you to Ye family, everyone thought that he brought contempt upon oneself- finally? Is the person who finally profits who? Is you, is our Fang family.” “之前我也是这么想的。”陆婉说道。“现在想来,还是他老人家看的长远啊。当初他到叶家替你约战,所有人都觉得他是自取其辱-结果呢？最终受益的人是谁？是你,是我们方家。” „I ask the grandfather to chat.” Fang Yan said. “我去找爷爷聊聊。”方炎说道。 Lu Wan pats the snow froth that on Fang Yan drops with a smile, said: „Goes. Your grandfather leg and foot is not convenient, weather good time can also go out to play chess, the weather cold can only a person nest in the room also aggrieved nervous- you at home, Qingdi do not become such now frequently, the people who usually and he spoke did not have.” 陆婉笑着拍掉方炎身上落下的雪沫,说道:“去吧。你爷爷腿脚不方便,天气好的时候还能出去和人下下棋,天气冷了只能一个人窝在房间里也憋屈的慌-你现在也不经常在家,轻敌又成了那样,平时连个和他说话的人都没有。” „I understand.” Fang Yan said. „I bring the bottle plum liquor to satisfy desires to him.” “我明白。”方炎说道。“我带瓶梅子酒给他解解馋。” Lu Wan closes while urges was saying: „Your grandfather is unhealthy, cannot drink.” 陆婉一边关门一边叮嘱着说道:“你爷爷的身体不好,可不能多喝。” Fang Huwei the plum belly of liquor in cup pouring into, wiped liquor stain on mouth, said: „Why can't go to Ye family to discuss marriage? My grandson where difference? Couldn't have been joined to the miss of their family/home?” 方虎威一口把杯子里的梅子酒给倒进肚子里,抹了一把嘴巴上的酒渍,说道:“为什么不能去叶家提亲？我孙子哪里差了？难道还配不上他们家的姑娘？” „You thought seriously I can be joined to?” Fang Yan asked with a smile. “你当真觉得我配得上？”方炎笑着问道。 „Naturally.” Fang Huwei saying without hesitation. „Beforehand you, although joke, but the man, always a length of side age gains knowledge at the same time, later is older, the ability is also getting stronger and stronger. You have a look at you young time all day does things stealthily fights, for these years had also done these things?” “当然。”方虎威毫不犹豫的说道。“以前的你虽然诨了一些,但是男人嘛,总是一边长岁数一边长知识,以后年纪越来越大,能力也就越来越强。你看看你十几岁的时候整天偷鸡摸狗和人打架,这几年还干过那些事情吗？” „-” Fang Yan regretted oneself chatted with the grandfather to find relief. Solved his stuffiness, own is at heart getting more and more depressed. “-”方炎就后悔自己来陪爷爷聊天解闷了。解了他老人家的闷,自己的心里却越来越郁闷。 „According to the truth said that sentimental matter our these old fogies of junior should not mix.” Fang Huwei is staring at the wine pot in Fang Yan, handed over own spatial cup, said: „Again to father but actually one cup.” “按道理讲,小辈儿的感情事我们这些老家伙就不应该掺和。”方虎威盯着方炎手里的酒壶,把自己的空杯递了过去,说道:“再给老子倒一杯。” „You are not my father, is my grandfather.” Fang Yan ill-humored saying. „This was the last cup. I come time my mother to exhort, cannot make you drink.” “你不是我老子,是我爷爷。”方炎没好气的说道。“这是最后一杯了。我来的时候我妈就嘱咐过,不能让你多喝。” „Be used. Young time always ‚father’ ‚father’, became the grandfather incautiously.” Fang Huwei holds plum liquor simple and honest smiling. Also the eye stares, shouted: „What does woman understand? Drinks does not drink to satisfy a craving, can that be drinks? You little take your mother's words to shut up my mouth, do not look at my leg paralysis, I want to punch your you not to dare to hit back.” “习惯了。年轻的时候总是‘老子’‘老子’的,一不小心就成了爷爷了。”方虎威捧着梅子酒憨厚的笑着。又眼睛一瞪,喝道:“女人家懂什么？喝酒不喝个过瘾,那能算是喝酒？你少拿你妈的话来堵我的嘴,别看我腿瘫了,我想揍你你都不敢还手。” „-” Fang Yan felt he said is very reasonable, oneself actually had nothing to say in reply. Who dares to begin to hit own grandfather? “-”方炎觉得他说的很有道理,自己竟然无言以对。谁敢动手打自己的爷爷啊？ „The Ye family miss is good.” Fang Huwei hehe smiles. „Can marry the Ye family miss, good fortune that is your boy, is our Fang family good fortune.” “叶家的姑娘好啊。”方虎威呵呵直笑。“能娶了叶家的姑娘,是你小子的福气,也是我们方家的福气。” „Do you want to hold the thigh of others Ye family?” Fang Yan sneers. „I will not do this characterless matter.” “你想抱人家叶家的大腿？”方炎冷笑。“我才不会干这种没骨气的事情。” „You must hug to be good. The thigh of Ye family is who wants to hug can hug?” Fang Huwei shot a look at Fang Yan one, said: „Boy, my today / at present very earnest is speaking with you, your boy cannot disappoint Ye family that baby. Good child.” “那你也得抱得着才行。叶家的大腿是谁想抱就能抱的？”方虎威瞥了方炎一眼,说道:“小子,我今天很认真的在和你说话,你小子可不能辜负了叶家的那娃娃。好孩子啊。” „Grandfather, you said that does looks like others Ye family miss your grandson does not marry- waterfall flows backwards, the river water is not frozen, the toad eats the heaven goosemeat, which we can achieve?” “爷爷,你这么说搞得就像是人家叶家的姑娘非你孙子不嫁似的-瀑布倒流,河水不冻,癞蛤蟆吃上天鹅肉,哪一条我们能够做到了？” „That is before.” Saying that Fang Huwei disdains. „In the future the weather is better, I go to Ye family to discuss marriage to you again. I do not believe that they also dare now to my grandson unsatisfied- where does not satisfy us to change where, one day will satisfy.” “那是以前。”方虎威不屑的说道。“赶明儿天气好一些,我再去叶家给你提亲。我就不信了,他们现在还敢对我的孙子不满意-哪里不满意我们就改哪里,总有一天会满意的。” „-” “-” Fang Yan really wants to cry but have no tears. 方炎真是欲哭无泪。 Had only heard ‚pit father’ and ‚pit’, has not seen such ‚pit grandson’. 只听说过‘坑爹’、‘坑儿’的,从来没见过这么‘坑孙子’的。 Spring Festival is getting more and more near, several days wanted again eve of the Lunar New Year, Jiang Qin and Yuan Lin, even if did not hate still to need to rush home to celebrate a holiday. Eve of the Lunar New Year the reunion night, they do not want unable to dare to reunite with the family member. 春节越来越近,再有几天就要大年三十了,蒋钦和袁琳既使再不舍得也需要赶回家过节。大年三十团圆夜,她们可不想也不敢不回去和家人团聚。 Fang Yan gave Jiang Qin and Yuan Lin ahead of time subscribes the airplane ticket that returned to Flower City, he first delivered two small girl to return to the school to pack the baggage, then towed them to go to the airport. 方炎提前给蒋钦和袁琳订好了回花城的机票,他先送两个小丫头回学校收拾行李,然后就拖着她们去机场。 Fang Yan still drove that red flag old and worn-out vehicle, the place that the vehicle scratches is spurting the paint, the destruction place has also conducted the repair. Although seemed like from the semblance before must be more artistic, however Fang Yan eventually some were at heart uncomfortable. After he likes original that experience years the baptism of frost mark and wind and snow, natural color that preserves. 方炎仍然开着那辆红旗老爷车,车子划伤的地方重新喷过油漆,毁坏的地方也进行过修理。虽然从外表看上去比之前还要更加美观一些,但是方炎的心里终究有些不舒服。他还是喜欢原来的那种经历岁月的霜痕和风雪的洗礼后保存下来的自然色。 Because Fang Yan is at heart uncomfortable, therefore thinks several that asks for from yellow Yida cultivates the fare. Thinks that he also owes himself several million, the despondent mood then alleviated. 因为方炎的心里不舒服,所以就多想了几遍从黄意达那儿讨回来的那笔修车钱。想到他还欠自己几百万,抑郁的心情这才缓解了许多。 Jiang Qin and Yuan Lin really in despondent, Jiang Qin heaved a sigh, said: „Teacher Fang, I really do not want to go back.” 蒋钦和袁琳是真的在抑郁,蒋钦唉声叹气,说道:“方老师,我真不想回去。” „I am also.” Yuan Lin echoes was saying. „Swallow Dock is fun.” “我也是。”袁琳附和着说道。“还是燕子坞好玩。” „Grandfather is very good to us, always tells the fun story to us. Elder Sister Wenrou (Gentle), she teaches our many things, the fish that fishes each time will give to us- she does not hope that we go back.” “爷爷对我们很好,总是给我们讲好玩的故事。还有温柔姐姐,她教会我们好多东西,每次钓的鱼都会送给我们-她也不希望我们回去。” „Does not go back is not good.” Fang Yan said with a smile. „Jiang Qin, your mother knows that you in my, have called several to telephone me, asked when my you go back- words that you do not go back, Ms. Li pa must return Yanjing.” “不回去可不行。”方炎笑着说道。“蒋钦,你妈知道你在我这,已经给我打了好几通电话,问我你们什么时候回去-你们再不回去的话,李嫂怕是就要杀回燕京了。” „Killing to be better. We keep Swallow Dock to celebrate a holiday.” Jiang Qin happy saying. “杀过来更好。那我们就都留在燕子坞过节。”蒋钦高兴的说道。 Yuan Lin also wants to speak such words, but the mouth opened, does not have the means to say. Her family and Jiang Qin are different, she may not have the confidence to persuade family's people to come Swallow Dock to celebrate a holiday. 袁琳也想说这样的话,但是嘴巴张了张,却没办法说出来。她的家庭和蒋钦不一样,她可没信心说动家里的人都来燕子坞过节。 „Doesn't matter, the Swallow Dock front door will open wide to you momentarily.” Fang Yan comforts was saying. Thought, these two kids went back finally. Later some people will not force him to lead two children to saunter in the village carelessly, the big cold season running up to Shizi River ice-skating goes into the bamboo grove to seize the bird to go into the woods in back side of the mountain to hit pheasant rabbit- he can sleep several days of calm and steady well. “没关系,燕子坞的大门随时都会对你们敞开。”方炎安慰着说道。心想,这两个小屁孩儿总算回去了。以后再也不会有人逼迫着他带两个小孩子在村子里胡乱转悠,大冷天的跑到石子河溜冰跑到竹林里捉鸟跑到后山的树林里去打野鸡兔子-他可以好好的睡几天安稳觉了。 „Good. We cross Spring Festival to return to school ahead of time, then comes Swallow Dock to look for you-” Jiang Qin excited saying. “太好了。那我们过完春节提前返校,然后来燕子坞找你-”蒋钦激动的说道。 The eye of Yuan Lin also shone, said: „I also feel like this well.” 袁琳的眼睛也亮了起来,说道:“我也觉得这样不错。” „This- isn't good?” Fang Yan awkward saying. “这样-不好吧？”方炎为难的说道。 „Decided.” Jiang Qin and Yuan Lin happy saying. “就这么决定了。”蒋钦和袁琳高兴的说道。 Delivers Jiang Qin and Yuan Lin the security check, threw one handful of sad tears while convenient, this in high spirits drives back the Yanjing city. 送蒋钦和袁琳过安检,顺便抛了一捧哀伤之极的泪水,这才兴高采烈的驾车返回燕京城。 Going to the airport was high-speed, Fang Yan is preparing to transfer to Swallow Dock that path directly, the cell phone in pocket made a sound. 下了机场高速,方炎正准备直接转往去燕子坞的那条道路,口袋里的手机响了起来。 Fang Yan fishes out the cell phone, the one who sees the electricity demonstration is the Ye Fengsheng number. 方炎摸出手机,看到来电显示的是叶风声的号码。 Fang Yan stops the car(riage) in the roadside, presses down the answering key to ask: „Small fat, do you ask me to have the matter?” 方炎把车停在路边,按下接听键问道:“小胖,你找我有事？” „Running- is not, that Fang Yan, you where?” That side the telephone broadcasts the fatty Ye Fengsheng sound. “跑跑-不是,那个方炎啊,你在哪里？”电话那边传来胖子叶风声的声音。 „I under the airport was just high-speed.” Fang Yan said. Thought, must look for means this nickname erasing ‚Running Fang’. Too affected the brilliance great image. “我刚刚下机场高速。”方炎说道。心想,得找个办法把‘方跑跑’这个外号给抹掉。太影响自己光辉伟大的形象了。 „I go to your family to look for you, knows that you entered a city, therefore calls you- you now in city? In the city I, our brothers several gathering.” “我去你家找过你,知道你进城了,所以才给你打电话-你现在在城里吧？在城里等我,我们兄弟几个聚一聚。” „Where gets together?” Fang Yan asked. “在哪儿聚合？”方炎问道。 „First goes to Nanshan to eat meal. Evening's activity Li Xiaotian arrangement.” Ye Fengsheng said. “先去南山吃饭。晚上的活动李小天安排。”叶风声说道。 Fang Yan thinks, oneself goes back also nothing, said: „Ok, I go to Nanshan you.” 方炎想了想,自己回去也没什么事情,就说道:“行,那我去南山等你们。” „Becoming. A meeting. I now already on road.” Ye Fengsheng said. “成。一会见。我现在已经在路上了。”叶风声说道。 Fang Yan starts the automobile again, ran toward the Yanjing city that the wind and snow cover up. 方炎再次启动汽车,朝着风雪遮掩的燕京城跑了过去。 Nanshan is a large-scale restaurant, is the place that Fang Yan and his diehards gather in often go. 南山是一家饭庄,也是方炎和他的死党们聚会常去的地方。 Fang Yan stopped the vehicle in Nanshan Parking lot, Ye Fengsheng also drives his power and prestige aggressive Land Rover to catch up. 方炎把车子停在南山停车场,叶风声也开着他那辆威风霸气的陆虎赶了过来。 Ye Fengsheng happily pressed a loudspeaker is and Fang Yan greets, after the vehicle stopped, Ye Fengsheng moves the obese buttocks to run over, a shoulder that is hugging Fang Yan, said: „First eats meal, in the evening leads you to go out to see the world.” 叶风声很是得意的按了一下喇叭算是和方炎打招呼,两人把车子停好后,叶风声挪动着肥胖的屁股跑了过来,一把搂着方炎的肩膀,说道:“先吃饭,晚上带你出去见见世面。” „If drinks to look woman anything did not need to call me, you know, I was not that person.” Fang Yan said. “要是喝酒看女人什么的就不用叫我了,你知道,我不是那种人。”方炎说道。 The Ye Fengsheng whole face despises swept his one eyes, said: „My elder sister to the dog that you hit is the same, you also follow to soak her behind the buttocks- you think that you to me said this words I to you will look high then did help you speak the word of praise before her? I told you, this was impossible. You in us, forever are Running Fang-” 叶风声满脸鄙夷的扫了他一眼,说道:“我姐把你打的跟狗一样,你还跟在屁股后面想泡她-你以为你对我说这种话我就会对你高看一眼然后在她面前帮你说好话？我告诉你,这不可能。你在我们心里,永远都是方跑跑-” „Really can't?” “真的不会？” „Really cannot.” “真的不会。” „I like the lowly type of your insistence principle.” Fang Yan returns is hugging Ye Fengsheng, asked: „ In the evening leads me to go? „ “我就喜欢你这种坚持原则的小贱样。”方炎回搂着叶风声,问道:“晚上带我去哪儿？“ „Knows Le idiot?” Ye Fengsheng whole face excited asking. “知道乐痴吗？”叶风声满脸激动的问道。 Of „Le idiot China Seven Idiots?” The eye of Fang Yan also shone. “华夏七痴之一的乐痴？”方炎的眼睛也亮了起来。