And other other humanity Sakaue extend with Qiao bridge govern are preparing to take the cable car to go home. 与乔桥等人道别的坂上宽治正准备乘坐电车回到家中。 Suddenly, some picture appeared in his brain. 忽然,某种画面出现在了他的大脑中。 Destroyed building, giant shadow, rivers of blood. 被破坏的建筑物,巨大的影子,血流成河。 This is an entire city destroyed picture. 这是一整座城市被毁灭的画面。 In the picture, a tall and powerfully built man is standing erect above the flame. 画面之中,一个身材魁梧的男子正屹立于火焰之上。 That is the strange face, Sakaue extends governs did not know. 那是陌生的面孔,坂上宽治并不认识。 Such picture, is Sakaue extends governs in the brain „distress signal”. 这样的画面,便是坂上宽治脑中的“求救信号”。 Just like he told Qiao bridge before like that in these pictures the specific situation is inaccurate, what in the picture sees is a man, possibly in fact is a female, the crime in luxurious villa, possibly finally the discovery is just the event of ordinary common people residence. 正如他之前告诉乔桥那般,这些画面里具体的情况并不准确,画面中看到的是一个男人,可能实际上是一位女性,在豪华别墅中的犯罪,可能最后发现只不过是普通民居的事件。 However, since the month of research institute, gradually how Sakaue has extended governs is studying to control own ability. 不过,在研究所的这一个月以来,坂上宽治正在逐步学习如何控制自己的能力。 According to the view of association, Sakaue extends governs has, possibly is in history the strongest foreknowledge ability. 按照协会的说法,坂上宽治拥有的,可能是有史以来最强的预知能力。 With divination and so on difference, is the real future regards. 与占卜之类的不同,是货真价实的未来视。 Therefore, after seeing that pitiful picture, Sakaue extends to govern immediately the vigilance. 因此,在看到了那凄惨的画面之后,坂上宽治立刻警觉起来。 He ponders the moment, decides first to return to a research institute. 他思考片刻,决定先回一趟研究所。 It is not far to the research institute from izakaya, then after Sakaue extended governed for 20 minutes, to enter the front door of cloud heavy industry's third research institute. 从居酒屋到研究所并不远,坂上宽治二十分钟后便走进了出云重工第三研究所的大门。 At this time has gotten off work, but in the research institute is also shining some lamps. 此时已经下班,但研究所里还亮着一些灯。 The third research institute extends the words that governs with Sakaue, is the civilian post research institute, here does not have respective going out of mourning Researcher master like other research institutes, the third research institute mostly is such as Sakaue extends governs the common civilian personnel. 第三研究所用坂上宽治的话来说,就是文职研究所,这里不像其他研究所有着各自除灵师研究员,第三研究所大多都是如坂上宽治一般的文职人员。 The explanation myth, inquires into the legend, is here biggest work. 解读神话,探究传说,便是这里最大的工作。 Arrives at own location, Sakaue extends governs turns on a caging cabinet with the key, took out a mild uncut jade. 来到自己的工位,坂上宽治用钥匙打开一个上锁的柜子,取出了一块温润的璞玉。 This has the crystallization of special spirit strength, can increase Sakaue extend the ability that governs to a certain extent, lets he sees clearly real „picture”, because is relatively rare and precious, therefore continuously preservation in research institute. 这是具有特殊灵力的结晶,能够在某种程度上增幅坂上宽治的能力,让他看到更加清晰真实的“画面”,由于相对珍稀,所以一直保存在研究所里。 Sakaue extends the curiosity of governing to urge him to take up the uncut jade, closes the eyes. 坂上宽治的好奇心促使他拿起璞玉,闭上双眼。 The picture appears again. 画面再度浮现。 Sakaue extends governs as if places in the raging fire the flaming combustion city, he looked around everywhere, tries to find the trace of related this city. 坂上宽治仿佛身处烈火之中熊熊燃烧的城市,他四处张望,试图找到一点有关这个城市的痕迹。 „...... This, is here......?” “......这,这里是......？” Sakaue extends governs quickly, saw the shape familiar mountain range of not far away. 坂上宽治很快,就看到了不远处的形状熟悉的山峦。 Although only then one month, but Sakaue extended governs clearly recognizes immediately. 虽然只有一个月,但坂上宽治还是立刻认清楚了。 That is eight Yunshan. 那是八云山。 This city, is Izumo. 这座城市,是出云市。 Faints from fear all these Sakaue to extend governs has turned head suddenly. 惊觉到这一切的坂上宽治猛然回过头。 That man who previously saw, the image had changed. 先前看到的那个男子,形象已经发生了改变。 Originally, Sakaue extends governs sees, is only an ordinary youth. 原本,坂上宽治看到的,只是普普通通的一名青年。 But now, that youth wears white Dihong the mark, decorates the magnificent long kimono, appears the scholarly amiable appearance. 但现在,那名青年身穿白底红纹,装饰华丽的长和服,显出儒雅随和的模样。 Just, the left sleeve cuff of men's is empty, cannot see the arm. 只不过,男子的左边袖口空空荡荡,看不见手臂。 His long hair flood white, most noticeable, is the two corners/horns in volume. 他长发泛白,最引人注目的,是额上的两根角。 And is short, presents the red. 其中一根较短,呈现红色。 Another velamen breaks off from the middle, the cross section place, had three mutual staggered branches. 另一根被从中间折断,断面处,生出了三根相互交错的分支。 The male smile is beautiful, brings some indifference, looks at a corpse mountain blood sea the world. 男子笑容妖艳,带着某种冷漠,看着一片尸山血海的世界。 Also looked that extended to Sakaue governs. 也看向了坂上宽治。 „!” “！” Sakaue extends governs suddenly one startled, opened the eyes. 坂上宽治陡然一惊,睁开了双眼。 „A moment ago that was......” “刚才那是......” Sakaue extends governs has enrolled in supplementary lessons the related strange knowledge in this month crazily, no, even if no strange knowledge, is Sakaue of people extends governs can still recognize the real identity of that man immediately. 坂上宽治在这一个月疯狂补习过有关怪异的知识,不,就算没有怪异的知识,身为和国人的坂上宽治也能在第一时间认出那个男子的真实身份。 „Must report quickly upwardly!” “必须赶快向上报告！” Sakaue extends governs thinks, he picked up the phone, is preparing to dial an urgent number. 坂上宽治想到,他拿起了电话,正准备拨通一个紧急号码。 Suddenly, he discovered, the side was some are too peaceful? 忽然,他发现,身边是不是有些太安静了？ Previously also some sounds in broken bits, at this moment, the insect called obviously quietly. 明明先前还有一些细碎的声音,此刻,就连虫鸣都沉寂了下来。 „......!” “......！” Sakaue extends the time that governs not to respond. 坂上宽治还没反应过来的时候。 In the sky of research institute, huge, the pure black, the nail sharp palm falls suddenly. 在研究所的上空,一只巨大的,纯黑色的,指甲尖锐的手掌猛然落下。 Bang- 轰- The entire research institute, changes into stretch of ruins immediately. 整幢研究所,顿时化为一片废墟。 A man appears above the ruins. 一个男人出现在废墟之上。 „Really, internment facility arrangement in the most common third research institute.” “果然,将收容设施布置在了最不起眼的第三研究所么。” He looked at the underground of ruins, that internment facility. 他看了看废墟的地下,那一间间收容设施。 „Un?” “嗯？” Just, these internment facilities have emptied basically, does not have any strange or unusual goods laying aside here. 只不过,这些收容设施已经基本清空,没有任何怪异或者异常物品放置在这里。 Smelled the flavor, the man believes firmly, two days ago, here indeed also had existence of that fellow. 嗅了嗅味道,男人确信,直到两天前,这里的确还有那家伙的存在。 „Ahead of time shifted?” “提前转移走了？” Outside resounded the siren, some naked eye not obvious strength was also arriving, gradually blocked this region. 外面响起了警笛声,肉眼不可见的某种力量也在降临,逐渐封锁住这一片区域。 „Should walk.” “该走了。” He sighed. 他叹息一声。 The figure elapses along with the wind, vanishes in the dim light of night. 身形伴随着风逝去,消失在夜色之中。 In the ruins, Sakaue extends governs the consciousness to be fuzzy. 废墟之中,坂上宽治意识模糊。 „Must, probably tell them...... the ghost...... the ghost clan to appear......” “必须,必须告诉他们......鬼......鬼族要重现于世......” ...... ...... Qiao Qiaozhi can feel that behind has the soft thing to paste own back. 乔桥只能感觉身后有柔软的东西正贴着自己的脊背。 Brings the liquor air/Qi, the warm spitting breath transmits from the ear bank. 带着酒气的,温热的吐息从耳畔传来。 „Arisu, goes to the bed to rest.” “亚梨子,去床上睡。” Although Arisu's complete body weight presses on Qiao bridge shoulder, but actually does not seem heavy. 虽然亚梨子全部的体重都压在乔桥肩膀上,但却并不显得沉重。 „Does not want, I must rest with the teacher.” “不要嘛,我要和老师一起睡。” Sound soft glutinous like acting like a spoiled brat general, as if flexure on the chest of person is itchy. 声音软糯如同撒娇一般,仿佛在人的心口上挠痒痒。 Arisu at this moment, like a kitty that seeks the master to console, is rubbing Qiao bridge face crazily. 此刻的亚梨子,就像一只寻求主人慰藉的猫咪,正在疯狂蹭着乔桥的脸。 Qiao bridge stopped hand that raps the keyboard. 乔桥停下了敲击键盘的手。 A hand after extends, carried Arisu, led. 一只手朝后伸去,拎起了亚梨子的后领。 Probably raises the kitten to be the same, entire raised this young girl. 像是提着小猫一般,将这位少女整个提起。 „!” “呜哇！” The Arisu whole person closely grasps Qiao bridge immediately, both hands bypasses Qiao bridge neck, the both legs also tied down Qiao bridge body. 亚梨子整个人立刻紧紧抱住乔桥,双手绕过乔桥的脖子,双腿也缠住了乔桥的身体。 Near a small kitty like cliff. 就像一只悬崖边的小猫咪。 „...... You also are really fierce.” “......你还真是厉害。” Qiao Qiaochou pulled out the corners of the mouth. 乔桥抽了抽嘴角。 Arisu's face is close, her eyes are moist and blurred, have some type is not the maturity and charm of age. 亚梨子的脸近在咫尺,她双眼湿润而迷离,带有某种不属于年龄的成熟与魅力。 Perceived Qiao bridge vision. 觉察到了乔桥的目光。 Arisu is very decisive. 亚梨子十分果断。 The entire head pasted. 整个脑袋贴了上去。 „?” “？” Qiao bridge had not realized that had anything. 乔桥还没意识到发生了什么。 Arisu's lip has touched his lip. 亚梨子的嘴唇就已经触碰到了他的嘴唇。 Could not have what special feeling, Qiao bridge detected that probably had anything to enter oneself mouth. 还没能生出什么特别的感慨,乔桥就发觉好像有什么东西进入到了自己嘴里。 Soft, OO,...... 柔软的,OO的,还有...... „!” “！” - 啪- Qiao bridge a head that shoved open Arisu, led her to arrive at the washroom. 乔桥一把推开了亚梨子的脑袋,就这么带着她来到了洗手间。 Vomiting- 呕- Qiao Qiaoxian to toilet vomit. 乔桥先对着马桶呕吐。 The ingredient is unclear, the material that was dodged sufficiently independently, is coming out from his mouth class/flow. 成分不明,足以被自主规避掉的物质,正从他嘴里流出来。 Said accurately this is Arisu's vomit. 准确的说这是亚梨子的呕吐物。 „This fellow, seized the chance to spit my mouth unexpectedly, who taught?” “这家伙,竟然趁机吐到了我嘴里,谁教的？” Does Arisu's action, with other irrelevant, pure want to find a place to spit a moment ago? 刚才亚梨子的举动,和其他的无关,单纯只是想找个地方吐吧？ If we had known, will the beautiful young girl also vomit? 如果早知道,美少女也会呕吐？ Qiao bridge looks at already lethargic sleep past Arisu, rinsed three mouths. 乔桥看着已经昏睡过去的亚梨子,又漱了三次口。 Helped her also rinse three mouths while convenient. 顺便帮她也漱了三次口。 Throws on Arisu the bed, Qiao bridge sighed. 将亚梨子丢回床上,乔桥叹息一声。 Then, hears to come from an urban district corner, transmits sound that some type of building collapsed. 接着,就听到来自市区一隅,传来了某种建筑物倒塌的声音。 Qiao bridge looks from the window to outside, sees in the city a place, raised the high dust. 乔桥从窗户看向外面,就看到城市里一处地方,扬起了高高的灰尘。 Bell- 铃- Qiao bridge cell phone also resounds. 乔桥的手机同时响起。