„, You picked the strange thing probably.” “乔桑,你好像又捡到了奇怪的东西。” In the telephone, Sakura young lady's voice like the mechanical plate, seems to have completely understood this vicissitudes. 电话中,佐仓小姐的声音如同机械般平板,似乎已经看透了这个的沧海桑田。 „No, Sakura young lady, accurate, was the strange thing looks for me.” “不,佐仓小姐,准确来说,是奇怪的东西找上了我。” Qiao bridge is saying, when looked one side is looking at Sayoko cell phone the rain of virtual beautiful young girl live broadcast. 乔桥说着,看了一旁正在看着小夜子手机里的虚拟美少女直播的时雨。 „Troubles you to inform here going out of mourning master association, this possibly is very dangerous situation.” “麻烦你通知一下这边的除灵师协会,这可能是十分危险的情况。” Three people are in the going out of mourning master association headquarters in Matsue City now. 三人现在正在松江市的除灵师协会总部。 This building naturally does not have the style of Shinjuku, only has three, situated in the Matsue Castle scenic area by, nearby Lafcadio Hearn Memorial. 这幢建筑自然没有新宿的气派,只有三层,位于松江城景区旁边,小泉八云纪念馆附近。 Going out of mourning master association also few individuals. 除灵师协会也没几个人。 The reception clerks like Sakura young lady are not the beautiful young girls, but is a granny. 接待员都不像佐仓小姐般是美少女,而是老婆婆。 Moreover, various unexpectedly copy clerk reports, write by hand! 而且,竟然各种文书报告,都是手写的！ The telephone even is that type of old-style turntable digit dialing telephone. 电话甚至都是那种旧式的转盘拨号电话。 Really restored the old Qiao bridge gave up complaining. 实在太复古了以至于乔桥都放弃了吐槽。 „Because the Shimane prefecture Shintoism is prosperous, therefore going out of mourning master association naturally not Taihang.” “因为岛根县这边的神道繁盛,所以除灵师协会自然就不太行了嘛。” In the telephone, Sakura young lady explained one. 电话里,佐仓小姐解释了一句。 The going out of mourning master association is each going out of mourning master faction after that event to keep in balance to establish mutually, in the Tokyo big city, each influence is like this intriguing, the going out of mourning master association has the foothold. 除灵师协会本来就是各个除灵师派系在那次事件之后为了相互制衡而建立的,在东京这样的大城市,各个势力错综复杂,除灵师协会才有立足之地。 In the Shimane prefecture, the person are first few, secondly Izumo-taisha almost assumed full responsibility of most going out of mourning work, therefore the going out of mourning master association naturally was also is only a facade. 在岛根县,一来人少,二来出云大社几乎包揽了大部分的除灵工作,所以除灵师协会自然也就是只是个门面了。 „Really should direct contact Izumo-taisha.” “果然还是应该直接联络出云大社吗。” When Qiao bridge looked at the virtual beautiful young girl in following screen to sing the rain. 乔桥看了看正在跟着屏幕里的虚拟美少女唱歌的时雨。 He in fact when comes to here, has contacted with the relevant personnel in Izumo-taisha, but the opposite party must to come some time. 他实际上在来这里的时候,就已经联系过了出云大社的相关人员,不过对方还得要一段时间才能过来。 Therefore when Qiao Qiaocai leads Sayoko and rain arrived at Songjiang Going out of mourning Master Association. 因此才乔桥才带着小夜子和时雨来到了松江除灵师协会。 „On the other hand, Sakura young lady, you know that what relations the jade and four soul jade of soul do have?” “话说回来,佐仓小姐,你知道魂之玉和四魂之玉有什么关系吗？” Qiao bridge also asked. 乔桥又问道。 When the description of jade of rain concerned eight Qi Dashe soul, reminding him of the jade of four soul. 时雨有关八岐大蛇魂之玉的描述,让他想起了四魂之玉。 A not too definite thought appears in his brain. 一个不太确定的念头在他脑中出现。 „The words of jade of soul, after were the powerful strange death , the remaining similar core one thing, had the highly enriched spirit strength, but wanted to become ‚jade’ degree, was very powerful big monster is good.” “魂之玉的话,是强大的怪异死亡之后剩下的类似核心一样的东西,具有高度浓缩的灵力,不过想要成为‘玉’的程度,得是十分强大的大妖怪才行。” Previous time eight Qi Dashe later generation who presents in Atsutajinguu, finally the dregs does not even have remaining, let alone jade. 上次在热田神宫出现的八岐大蛇的后人,最后连渣都没有剩下,更别说玉了。 Sakura young lady supplemented one, said. 佐仓小姐补充了一句,又说道。 „The jade and soul jade of four soul, although the name looks like very much, but one is to use resentfully spirit, one is the spirit strength of monster, specifically not too same.” “四魂之玉和魂之玉,虽然名字很像,但一个是利用怨灵,一个是妖怪的灵力,具体还是不太一样的呢。” „, You came across what issue, if the matter of jade of related soul, should better not to process alone, after all the jade of soul regarding strange, is the treasure.” “乔桑,你遇到了什么问题吗,如果是有关魂之玉的事情,最好不要独自处理哦,毕竟魂之玉对于怪异们而言,就是珍宝呢。” Qiao bridge also said with Sakura young lady several, hangs up the telephone. 乔桥又和佐仓小姐说了几句,才挂断电话。 At this time when the rain has followed the recommendation list to pay attention to several virtual anchors, was inquiring method that Sayoko took up a collection. 这个时候时雨已经顺着推荐列表关注了好几个虚拟主播,正在询问小夜子打钱的方法。 The poison of civilization, spreads unexpectedly such rapidly! 文明之毒,竟然扩散得这么迅速！ Qiao bridge sighed with emotion one. 乔桥感慨了一句。 „When the rain, the person in Izumo-taisha will come to pick you later, the concrete matter gives them to process.” “时雨,待会儿出云大社的人会来把你接走,具体的事情交给他们处理。” He said. 他说道。 „Oh, really does not want to go back, moreover at this kind of time.” “唉,真是不想回去,而且还是在这种时候。” When the rain said with a sigh, the whole person did not have the spirit immediately. 时雨叹息道,整个人顿时没了精神。 On going to the road of going out of mourning master association, sometimes the rain roughly explained Izumo-taisha with main office relations that she consecrates. 在前往除灵师协会的路上,时雨大致讲解了一下出云大社与她供奉的本社的关系。 When rain, an lineage/vein sole line of descent, is powerful, because originally was hard to control own strength to be thrown the paradise, has not actually thought that the essence of paradise was eight Qi Dashe the wreckage as well as soul jade. 时雨这一支,一脉单传,实力强大,原本因为难以控制自己的力量而被丢到了乐园,却没想到乐园的本质是八岐大蛇的残骸以及魂之玉。 The jade of soul regarding the shrine is also very precious material, the jade of soul not to mention eight Qi Dashe this myth level leaves behind strangely, was almost equal to the remains of gods. 魂之玉对于神社而言也是十分珍贵的素材,更不用说八岐大蛇这种神话级怪异留下的魂之玉了,几乎等同于神明的遗骸了。 But because that side Izumo-taisha had said that the when all business of paradise give rain lineage/vein, naturally also break the commitment embarrassed. 但由于出云大社那边已经说了,乐园的所有事务都交给时雨这一脉,自然也不好意思违反承诺。 For these years, then can only look at the jade of soul. 这么多年以来,便只能看着魂之玉。 This accident, Izumo-taisha can receive the paradise naturally, the jade of soul control. 这次出事,出云大社就可以理所当然地接过乐园,魂之玉的控制权。 As for the rain, it is estimated that will incorporate in Izumo-taisha. 至于时雨,估计就会收编到出云大社里吧。 „Oh, eight Qi Dashe the jade of soul is the not possible known fellow takes away according to the truth, let alone others, I did not have the means to move its position, why will disappear.” “唉,八岐大蛇的魂之玉按道理是不可能被不认识的家伙拿走的,别说其他人了,就连我都没办法移动其位置,为什么会不见了呢。” When the rain is very puzzled. 时雨十分困惑。 According to the normal development, Qiao bridge must start to suspect that this time event is Izumo-taisha to win the jade of soul directs and perform. 按照正常的发展,乔桥就要开始怀疑这次的事件是不是出云大社为了夺走魂之玉而自导自演的了。 However thinks carefully, Izumo-taisha definitely does not need to do that. 不过仔细想想,出云大社完全没有必要这么做。 Let alone, the invasion paradise, is that monster. 更何况,入侵乐园的,还是那种妖怪。 Yes, that appearance, lets bridge recalled past at the same time, had a suspicion. 是的,那种模样,让乔桥回忆起过去的同时,也产生了一丝怀疑。 The jade and soul jade of four soul, whether actually has similar structure and use. 四魂之玉与魂之玉,是否其实拥有类似的构造与用途。 When according to the view of rain, the jade of soul, because has the huge and pure spirit strength, can therefore to aim at the strange seal to have the influence, explained simply, resists the pure spirit strength with a purer spirit strength. 按照时雨的说法,魂之玉由于具有庞大而精纯的灵力,所以能够对一些针对怪异的封印造成影响,简单来解释,就是用更加纯粹的灵力来对抗纯粹的灵力。 Therefore, in the legend some indeed big monsters depend on from exploding offers sacrifices to awaken the example of ancestor. 因此,在传说中的确有一些大妖怪靠着自爆的献祭来唤醒先祖的例子。 The jade of four soul, similarly are the pure spirit strength. 四魂之玉,同样是纯粹的灵力。 From the use, Qiao bridge thought that these two possibly have no difference. 从用途上来说,乔桥觉得这两者可能没什么区别。 Then the issue came. 那么问题来了。 The jade of soul can eradicate the seal. 魂之玉能够破除封印。 Why jade of can't the four soul achieve the same matter? 四魂之玉为什么不能做到同样的事情呢？ Before Qiao bridge once in Hawaii, the old god who ran into Tokyo Bay, why will revive from the seal exactly? 之前乔桥曾经在夏威夷,在东京湾遇到的旧神,为何会恰好从封印中苏醒过来呢？ If, the jade of four soul are the replicas of jade of soul, its essential goal is to awaken these deep sleep by the old god of seal. 如果说,四魂之玉本身就是魂之玉的仿制品,其本质目的就是为了唤醒这些沉睡的被封印的旧神呢。 Qiao bridge felt, the jade of this time soul is missing, behind is possibly involving a bigger event. 乔桥觉得,这次的魂之玉失踪,后面可能牵扯着更大的事件。 During the ponders, the person in Izumo-taisha also arrived. 思考之间,出云大社的人也到了。 A man and a woman, wear the hunting clothes and witch clothing/taking. 一男一女,穿着狩衣与巫女服。 When they see rain, and does not have any expression mighty waves. 他们看到时雨,并没有任何表情的波澜。 „Put to trouble to you.” “给您添麻烦了。” Salutes when toward Qiao bridge, after leaving behind the contact way, brings the rain left. 向着乔桥行礼,留下了联络方式后,带着时雨离开了。 „I also think that will get involved in this matter to help her.” “我还以为乔桑会介入这件事帮助她呢。” Sayoko looks when the form that the rain departs, said. 小夜子看着时雨离去的身影,说道。 „After all at that time helped me like this. Un, person who my not that anything matter will mix, Sayoko's matter is Sayoko's matter, this different.” “毕竟那个时候乔桑就是这样帮助了我。嗯,我并不是那种什么事情都会去掺和的人,小夜子的事情是小夜子的事情,这不一样。” Qiao bridge said, the matter of Izumo-taisha, in emotion in reason, is not one's turn his bystander to meddle actually real. 乔桥说道,出云大社的事情,于情于理,都轮不到他一个外人插手倒是真的。 But Sayoko as if understood other meaning. 但小夜子似乎理解成了别的意思。 Pū- 噗- The head emitted the steam. 头上又冒出了蒸汽。 „Un? Here bamboo also blossomed probably.” “嗯？这里的竹子好像也开花了呢。” Qiao bridge looked at a out of the window in two building, on the lush bamboo, started out the bright flowers, making him recall that sees in the paradise. 乔桥看了一眼二楼的窗外,茂盛的竹子上,开出了鲜艳的花朵,让他回想起在乐园看到的。 „The flower of bamboo? The bamboo blossoms is not the good sign.” “竹子的花？竹子开花可不是什么好兆头。” That reception clerk granny looks to out of the window, somewhat said anxiously. 那位接待员老婆婆看向窗外,有些不安地说道。 „After all bamboo, once blossoms, means the death.” “毕竟竹子一旦开花,就意味着死亡。”