„Feeling is really good, good to sit again one time.” “感觉真不错呢,好想再坐一次。” Arisu looks at the roller coaster, sighed with emotion one. 亚梨子看着过山车,感慨了一句。 „I sit the roller coaster for the first time, has not thought such fun.” “我还是第一次坐过山车呢,没想到这么好玩。” The snow female also has not given full expression. 雪女也意犹未尽。 „You are all right, mountain pass mulberry.” “你没事吧,山口桑。” Only then Qiao bridge, patted side bending the waist big mouth gasping for breath mountain pass. 只有乔桥,拍了拍身边弯腰大口喘气的山口阵。 „I and I are all right, I can also walk.” “我、我没事,我还能走路。” Mountain pass both legs tremble, is pale. 山口阵双腿瑟瑟发抖,脸色苍白。 Obviously, the roller coaster made him not feel better. 显然,刚才的过山车让他不太好受。 „Yamaguchi, I goes to buy the point to drink for you.” “山口君,我去给你买点喝的吧。” The snow female said kindly, without and other mountain pass replies, bought four bottles of water on running up to nearby drink shop. 雪女关切地说道,没等山口阵回答,就跑到一旁的饮料店买了四瓶水。 Received the snow female water, mountain pass rumble fills a next big mouth. 接过雪女的水,山口阵咕噜咕噜灌下一大口。 „Eats sweets the words, will ease a little intensely.” “吃点甜食的话,会稍微缓解紧张呢。” The snow female pulled out hold/container Baoli the chocolate, eats up to mountain pass. 雪女又掏出了包包里的巧克力,给山口阵吃下。 „Is good to sympathize.” “好体贴。” Arisu says with emotion. 亚梨子感慨道。 Also looked at Qiao bridge. 又看了看乔桥。 „Does teacher want to eat a thing?” “老师要吃点东西吗？” „Does not use, my breakfast eats very full.” “不用了,我早餐吃得很饱。” Qiao bridge does not know why Arisu raised this suddenly. 乔桥不知道为什么亚梨子突然提起这个。 Was her belly is hungry? 难道是她肚子饿了么？ She in the age of long body, indeed needs to eat a thing. 她处于长身体的年纪,的确需要多吃点东西呢。 Another side, ate mountain pass of chocolate is alleviated. 另一边,吃过巧克力的山口阵算是缓解了一些。 Originally, Arisu also planned that first sits the turbulent current to enter bravely, but considering the mountain pass acceptance, then chose another to be not so thrilling. 本来,亚梨子还打算先去坐激流勇进,但考虑到山口阵的接受能力,便选择了另一个不那么惊险的。 Deep sea submergence. 深海潜航。 This amusement project is four people sits in a vehicle of slow movement simply speaking, along with the movement of vehicle, uses the laser spear/gun in hand to conduct the small game of fire for the ever emerging enemy. 这个游乐项目简单来说就是四个人坐在一个缓慢移动的车子里,伴随着车子的移动,使用手中的激光枪对不断出现的敌人进行射击的小游戏。 It is said finally also has the ranking that the score calculates. 据说最后还有分数计算的排行榜。 Moreover in the explanation according to tour handbook, the epochs of these enemies is random, even also praises no one to attain the perfect score until now the manifesto. 而且按照游览手册上的说明,这些敌人的出现时间是随机的,甚至还夸下了至今无人拿到满分的宣言。 „This teacher definitely likes.” “这个老师肯定喜欢。” Standing in the setting is on the vehicle of deep sea discovery ship, Arisu said. 站在设定上是深海探险船的车子上,亚梨子说道。 „The words of pure fire, actually I do not excel, if can use some explosive materials......” “单纯射击的话,其实我不太擅长,如果能使用一些爆炸物的话......” In Qiao bridge looks to begin like the toy same laser spear/gun, mutter said. 乔桥看着手里如同玩具一样的激光枪,喃喃自语般说道。 „After all is that the shoes cabinet demolished......” “毕竟是那个把鞋柜爆破掉了的乔桑......” Mountain pass recalled that somewhat has a lingering fear. 山口阵回想起那一幕,有些心有余悸。 The snow female is actually interesting, rather all in amusement park make her feel the interest abundant. 雪女倒是饶有兴趣,倒不如说游乐场里的一切都让她感到兴致盎然吧。 The discovery ship starts to move, Qiao bridge sees quickly, in not far away, a thing that resembles the monster raises slowly, in the head of monster, there is a red light. 探险船开始移动,乔桥很快看到,在不远处,一个状似怪物的东西缓缓升起,在怪物的头上,有一圈红光。 Seemed like aims there fire with the laser spear/gun on the line. 似乎是用激光枪瞄准那里射击就行了。 Biu- Biu- Qiao bridge hit effortlessly the monster. 乔桥毫不费力地就命中了怪物。 „The determination of hit as to be simpler.” “命中的判定似乎要简单很多。” He confirmed. 他确认到。 „This......” “这样的话......” Side, the snow female and mountain pass have not opened fire with enough time. 旁边,雪女和山口阵还没来得及开枪。 Biubiubiu- Biubiubiu- Qiao bridge has started to launch in salvos. 乔桥已经开始连发。 „You avoid.” “你们躲开。” He said that the movement on hand simply has not stopped. 他说了一声,手上的动作根本没有停下。 Which direction from, the monster that any angle presents, is hit by Qiao bridge instantly. 无论是从哪一个方向,任何一个角度出现的怪物,都会即刻被乔桥击中。 He like a specialized soldier, is conducting the fire accurate. 他就像一个专业的士兵,精准地进行着射击。 The remaining three people, can only look that the score of top of the head rises dramatically unceasingly upward. 剩下三人,只能看着头顶的分数不断往上飙升。 After five minutes, the discovery ship arrived at the end point. 五分钟后,探险船到达了终点。 „The intensity as the training is far from enough.” “作为训练而言强度远远不够呢。” Qiao bridge laid down the spear/gun in hand. 乔桥放下了手中的枪。 Nearby staff look at the score, dumbfounded. 一旁的工作人员看着分数,目瞪口呆。 Amusement park since opening, but also no one can attain this score. 游乐园自从开放至今,还没有人能够拿到这个分数。 Because several epochs of goals are very short, almost can only hit by the luck along with the reason. 因为其中有几个目标的出现时间很短,几乎只能随缘靠运气来命中。 The time that even if the back board, these goals present is not still fixed. 就算是背板,那些目标出现的时间也并非固定。 Can achieve this degree of fire skill, is this average person? 能够达到这种程度的射击技巧,这还是普通人吗？ True soldier...... not, even if true soldier, marksman who only if practices to fire at specially, otherwise doesn't have the means to be this degree of hit probability? 真正的军人......不,就算是真正的军人,除非是专门练习射击的神射手,不然也没办法达到这种程度的命中率吧？ The staff looked at Qiao bridge. 工作人员看了看乔桥。 The subconsciousness retroceded half step. 下意识后退了半步。 „This guest, because you broke our highest score record, therefore we give your gift.” “这位客人,由于您破了我们的最高得分记录,所以我们赠送您一份礼物。” Finally, the staff who have the courage gave Qiao bridge a model of submarine. 最终,鼓起勇气的工作人员将一个潜水艇的模型递给了乔桥。 „Submarine?” “潜水艇？” Qiao bridge looked at the model. 乔桥看了看模型。 Although this facility seems like ten members for approaching. 虽然这个设施看起来十分子供向。 The model actually very hard core that however bestows. 不过赠送的这个模型倒是很硬核。 „Kilo class submarine, this that fellow should like very much.” “基洛级潜艇吗,这个那家伙应该会很喜欢吧。” Qiao Qiaopie a Arisu, thought of the divine sword of some hobby weapon. 乔桥瞥了一眼亚梨子,想到了某个爱好武器的神剑。 For the time being received the book bag. 暂且收到了书包里。 „Always felt, in this place accidentally/surprisingly fierce.” “总感觉,乔桑在这种地方意外地厉害。” Mountain pass recalled the shoes cabinet demolished fear. 山口阵回想起了鞋柜被爆破的恐惧。 Four people played several facilities in the amusement park, finally , urged by Arisu, the group arrived at the ferris wheel in the afternoon. 四人在游乐园又玩了好几个设施,最后,下午时分,在亚梨子的催促下,一行人来到了摩天轮。 The ferris wheel of Tokyo Great Egg Amusement park is called „BigO”, is the world's first ferris wheel that uses no center of circle support, moreover eight sightseeing cabins also supplemented Karaoke function, it can be said that was very luxurious. 东京巨蛋游乐园的摩天轮又叫做“BigO”,是世界上第一座采用中间无圆心支架的摩天轮,而且其中八个观光舱还附带了卡拉OK功能,可以说是十分豪华了。 In a sightseeing cabin can only sit two people. 一个观光舱里只能坐两个人。 This is very reasonable. 这很合理。 After all but ferris wheel lover appointment, confession necessary recreational facilities. 毕竟摩天轮可是情侣约会,告白必备的游乐设施。 If four person sightseeing cabins, that is very awkward. 要是四个人一个观光舱,那岂不是很尴尬。 Qiao bridge and Arisu after the snow female and mountain pass, sat the ferris wheel. 乔桥和亚梨子在雪女与山口阵之后,坐上了摩天轮。 As a result of without the middle center of circle support, the field of vision of ferris wheel is very therefore open. 由于没有中间的圆心支架,所以摩天轮的视野十分开阔。 Can see the Tokyo tower in distant place directly, as well as most Bunkyouku. 可以直接看到远处的东京塔,以及大半个文京区。 „, I comes to such high place for the first time.” “哇,我还是第一次来这么高的地方。” In sightseeing cabin that gradually raises, Arisu looks at out of the window, has a look at Qiao bridge. 在逐渐升起的观光舱内,亚梨子看着窗外,又看看乔桥。 25-minute two people coexist the time, oneself must grasp well is good! 长达25分钟的两人共处时间,自己必须好好把握才行！ She thinks. 她想到。 However, Qiao bridge at this time, actually pulled out an earphone from the backpack. 然而,乔桥这个时候,却从背包里掏出了一副耳机。 „?” “？” Arisu looks that Qiao bridge proficiently joined a black box the earphone. 亚梨子看着乔桥熟练地将耳机接上了一个黑色的盒子。 „What this is, Teacher?” “这是什么,老师？” „Un, because was worried that the mountain pass mulberry spoke any strange words on the ferris wheel to the snow female, therefore I in giving the tour handbook of mountain pass mulberry smuggled the wiretap device, the words of this distance, should be able to hear to be very clear.” “嗯,因为担心山口桑在摩天轮上对雪女说什么奇怪的话,所以我在给山口桑的游览手册里夹带了窃听器,这个距离的话,应该能听得很清楚。” Qiao bridge said that but also handed over an earphone. 乔桥说道,还把一个耳机递了过来。 „Do you want to listen?” “你要听吗？” Arisu pulled out the corners of the mouth. 亚梨子抽了抽嘴角。 From some perspective, the teacher also really compared with strange is separated from the human society. 从某种角度来说,老师还真的是比怪异更加脱离人类社会。 However she received the earphone. 不过她还是接过了耳机。 The concerned snow female and a mountain pass matter, Arisu is also very curious. 有关雪女与山口阵的事情,亚梨子也很好奇。 Strange and emotion issue of human related to the teacher family/home that stupid deer and yellow piece vampire threat degree, Arisu must attach great importance. 怪异和人类的情感问题关系到了老师家里那头蠢鹿和黄段子吸血鬼的威胁度,亚梨子必须重视。 „...... Yamaguchi felt, I how?” “......山口君觉得,我怎么样呢？” Just put on the earphone, heard the snow female shy to have a sound of anticipation. 刚戴上耳机,就听到了雪女羞怯中带着一丝期待的声音。 „Yeah? Snowfield young lady you......” “哎？雪原小姐你......” Arisu holds the breath with rapt attention, is listening to mountain pass words. 亚梨子屏息凝神,听着山口阵的话语。 „......, The snowfield young lady, did the ferris wheel stop?” “......咦,雪原小姐,摩天轮是不是停了下来？” Hears these words at the same time. 听到这句话的同时。 Creaking- 嘎吱- Arisu heard grating noise of metal. 亚梨子听到了一阵金属的刺耳的噪声。 She raised the head. 她抬起头。 Surrounding scenery, truly static. 周围的景色,确实静止了下来。