Han Military Weapons Company the person in exhibition hall are actually many, may have the person who the buying intention and orders to be very few. Lively actually lively, but does not see the result. It looks like earns living, the person who on the avenue looks are many, applauding sound thunder sound , but when receives money, huala, the person walk. 汉武兵器公司的展厅里的人倒是很多,可有购买意向和下单的人少之又少。热闹倒是热闹,可就是不见结果。就像是在大街上卖艺,看的人多,叫好声雷响,可等到收钱的时候,哗啦一下,人都走了。 „Director Ye, this is not the means.” Chen Man said to Ye Kun: „Or, we use sales commission tactic, the merchants in South America continent and Africa like.” “叶董,这样可不是办法啊。”陈曼对叶坤说道:“要不,我们采用回扣战术吧,南美洲和非洲的客商喜欢。” Ye Kun indifferently said: „What do you worry? Our in any case has some orders, you look at that side Thunder Horse Military Factory, a person's shadow does not have. I really want to take a look at the Xia Lei appearance now, what can his expression be?” 叶坤淡淡地道:“你着急什么？我们好歹有一些订单,你看雷马军工厂那边,连个人影都没有。我现在真想去看看夏雷的样子,他的表情会是什么样的？” This participation, sells many weapon, signs many orders, Ye Kun does not care. What he cares is Thunder Horse Military Factory, at present this situation is he most is glad to see that signing many orders was happier. 这次参展,卖多少武器,签多少订单,叶坤都不在乎。他在乎的是雷马军工厂,眼前这种情况是他最乐意见到的,比签多少订单都高兴。 Chen Man laughed, „Director Ye, this also with saying? That Xia Lei, at this time definitely was sour expression. Fights with you, he was too tender.” 陈曼噗嗤一声笑了出来,“叶董,这还用说吗？那个夏雷呀,这个时候肯定是一张苦瓜脸啊。跟你斗,他还太嫩了点。” Ye Kun said with a smile: „Innocent smelly brat, he thinks really he is a character, added that any Han Military Weapons Company does not have the qualifications to be his match, his match is Barrett such company, now looks like, he is an extremely arrogant ignorant fool.” 叶坤笑道:“一个不懂事的臭小子而已,他真以为他是一个人物,还说什么汉武兵器公司没有资格做他的对手,他的对手是巴雷特的那样的公司,现在看来,他就是一个狂妄无知的傻瓜。” Chen Man flattered: „Right, he is an extremely arrogant ignorant fool, but also the delusion competes with Barrett Company, you look at others that exhibition halls, has been crowded, is livelier than here. sniper rifle of others Barrett Company production, that is in the world most peak sniper rifle, he pulls on shoes to others does not match.” 陈曼谄媚地道:“对,他就是一个狂妄无知的傻瓜,还妄想跟巴雷特公司竞争,你看人家那展厅,一直人来人往,比我们这里还热闹。人家巴雷特公司生产的狙击步枪,那可是世界上最顶尖的狙击步枪,他给人家提鞋都不配。” „You said that who gives who pulls on shoes?” The Han Military Weapons Company exhibition hall entrance, looks Xia Lei to pass by here Tang Yuyan to stop the footsteps exactly, face cold frost is staring at Chen Man. “你说谁给谁提鞋？”汉武兵器公司展厅门口,去找夏雷恰好路过这里唐语嫣停下了脚步,一脸寒霜地盯着陈曼。 Chen Man has ridiculed one, „I said that who and you do have what relations? What person is Xia Lei your?” 陈曼讥笑了一声,“我说谁与你有什么关系？夏雷是你什么人啊？” Tang Yuyan heart suddenly braved one group of anger, she does not dare to move Ye Kun, after all Ye Kun was a country words large-scale Military Factory No. 1 character, a secretary also dares to speak to her unexpectedly like this, did this ask her to endure? 唐语嫣心头顿时冒起了一团怒火,她不敢动叶坤也就罢了,毕竟叶坤是一个国字号大型军工厂的一号人物,一个秘书居然也敢这样跟她说话,这叫她怎么忍？ Tang Yuyan walks toward Chen Man, the look is much colder. 唐语嫣向陈曼走去,眼神冷得可怕。 In the Chen Man heart feels weak, hid Ye Kun. 陈曼心中发虚,跟着躲到了叶坤的身后。 Ye Kun said with a sneer: „Yuyan, I urged you this well. Chen Man is our Han Military Weapons Company person, is my secretary, if you move her one, I Executive Shi will call to ask that you how he teaches hand/subordinate.” 叶坤冷笑道:“语嫣,我劝你最好别这样做。陈曼是我们汉武兵器公司的人,也是我的秘书,你要是动她一下的话,我会给你们释老总打电话问他是怎么管教手下的。” Tang Yuyan is suppressing one group of fires at heart, all at once, may unable to find the place that vented, this feeling was very uncomfortable. 唐语嫣的心里憋着一团火,一股气,可找不到发泄的地方,这种感觉很难受。 „Goes back.” Ye Kun jokes: „Although this international light weapon show had not ended, but I saw the result. At this time you should comfort Xia Lei, now he most needs is your comfort.” “回去吧。”叶坤讥笑道:“虽然这次国际轻武器展还没有结束,不过我已经看到了结果。这个时候你应该去安慰安慰夏雷,他现在最需要的就是你的安慰。” Tang Yuyan coldly said: „Ye Kun, do not smile too early. Last night hotel these shooter also had the relations with you, best not to let me find the evidence.” 唐语嫣冷冷地道:“叶坤,你别笑得太早了。昨晚酒店的那些枪手与你也有关系,你最好别让我找到证据。” Ye Kun coldly snorted, „Tang Yuyan, do not think that I and your grandfather, your father a little friendship you can speak at a venture. I told you, you said again like this, I can consider you to slander!” 叶坤冷哼了一声,“唐语嫣,别以为我和你爷爷,你父亲有点交情你就可以乱说话。我告诉你,你再这样说,我可以告你诽谤！” „We wait and see!” “那我们走着瞧吧！” „I deliver you a few words.” Ye Kun said: „Do not walk with Xia Lei that brat too nearly, draws fire carefully!” “我送你一句话。”叶坤说道:“别和夏雷那小子走得太近,小心引火上身！” The Ye Kun voice just fell, the Moscow International Exhibition Center sound system spread the sound suddenly, some people said: „Fellow guests of respect, various participating companies of respect, I am this international Light Weapons Exhibition manager Levan Skkie Chekhov, I very much be honored announce a news now. Head of the Board Xia Lei Mr. Xia from China's Thunder Horse Military Factory has provided a 20 million euro bonus, if there is the company or individual sniper rifle performance can exceed Thunder Horse Military Factory sniper rifle, whose this reaches as high as a 20 million euro bonus is. Lost, does not need to pay for any expense. This challenge agreement, becomes effective immediately.” 叶坤的话音刚落,莫斯科国际会展中心的音响系统突然传出了声音,有人说道:“尊敬的各位来宾,尊敬的各参展公司,我是这次国际轻武器展览的负责人莱万斯基契科夫,我现在很荣幸地向大家宣布一个消息。来自华国的雷马军工厂的董事长夏雷夏先生提供了一笔两千万欧元的奖金,如果有公司或者个人的狙击步枪的性能能胜过雷马军工厂的狙击步枪,这笔高达两千万欧元的奖金就是谁的。输了,不用支付任何费用。这个挑战协议,即时生效。” Afterward, the Moscow International Exhibition Center sound system and other languages has broadcast these words with English, Arabic language and Latin. 随后,莫斯科国际会展中心的音响系统又用英语、阿拉伯语和拉丁语等好几种语言播放了这段话。 In Moscow International Exhibition Center suddenly has blasted out pot. Overwhelming majorities are first time heard that Thunder Horse Military Factory this company, most people to the China's military industry also has one „village” the concept, has not produced any peak sniper rifle, is in this back. Under the scenery, an unknown China small company lets issue such challenge! 莫斯科国际会展中心里顿时炸开了锅。绝大多数都是第一次听说雷马军工厂这个公司,绝大多数人对华国的军工产业都还心存一个“山寨品”的概念,从来没有生产过什么顶尖的狙击步枪,可是就在这个背.景之下,一个名不见经传的华国小公司就让发出这样的挑战！ The 20 million euro, this is not a small number. Won has been able to take the 20 million Europe, lost has not needed to pay the one cent the expense. Such matter, who will reject? Let alone, what these international famous munitions big companies look at compare the reputation to be heavy, in this international Light Weapons Exhibition situation, the also person dares to issue such challenge unexpectedly, what does this have them pays attention to is? Let alone, is from China's unknown small company! 两千万欧元,这不是一笔小数目。赢了就能拿两千万欧,输了还不用支付一分钱的费用。这样的事情,谁会拒绝？更何况,那些国际著名的军火大公司将名誉看得比什么都重,在这种国际轻武器展览的场合里,居然还有人敢发出这样的挑战,这不是没将他们放在眼里是什么？更何况,还是一家来自华国的名不见经传的小公司！ „That what company? That what Xia Lei, was he insane?” A Barrett Company staff has smiled, very happy appearance, „, if Germany or the Belgium company, perhaps the also qualifications challenge us in the sniper rifle domain authority, China's Corporation, Haha, cracks a joke.” “那什么公司？那什么夏雷,他疯了吗？”巴雷特公司的一个员工笑了,很开心的样子,“如果是德国或者比利时的公司,或许还有资格挑战我们在狙击步枪领域的权威,一家华国的公司,哈哈,开什么玩笑。” „The China manufacture is a joke.” Some people echo, „said that the China production sock and shirt I believe that but if produces peak sniper rifle, who believes?” “华国制造就是一个笑话。”有人附和,“说华国生产袜子和衬衣我相信,可要是生产顶尖的狙击步枪,谁信？” Another side, the Germany Heckler & Koch management has also smiled, „that was Chinese that called Xia Lei insane? The 20 million euro, whom does he plan to give to? Let alone is challenges Barrett Company in the sniper rifle domain authority, even if our company sniper rifle can also defeat sniper rifle that his any Thunder Horse Military Factory produces.” 另一边,德国hk公司也有一个高管笑了,“那个叫夏雷的华国人是疯了吗？两千万欧元,他打算送给谁？别说是挑战巴雷特公司在狙击步枪领域的权威,就算我们公司狙击步枪也能打败他的什么雷马军工厂所生产的狙击步枪。” His subordinate said: „Mr. Mulleax, this possibly is the promoted plan of that any Thunder Horse Military Factory, performs in this kind of play intentionally, shows off, wants to become famous.” 他的一个下属说道:“穆勒夫先生,这可能是那家什么雷马军工厂的推广计划,故意来演这样一处戏,出风头,想出名。” Is called the Mulleax Heckler & Koch management said: „That makes him pay for his arrogance, you go, accept this challenge. sniper rifle that our rebirth/new student produces can also present in the media taking this opportunity, I must to know, our Germany is the King of manufacturing industry!” 被称作穆勒夫的hk公司高管说道:“那就让他为他的狂妄买单吧,你去,接受这个挑战。我们新生产的狙击步枪也可以借这个机会在媒体亮亮相,我要让所有人知道,我们德国才是制造业的王者！” Barrett Company, management Joe Patton has also made the similar decision, sending out a Barrett Company staff member to go to the office district to accept the challenge. 巴雷特公司这边,高管乔巴顿也做了同样的决定,派出了一个巴雷特公司的职员前往办公区接受挑战。 Belgium FN Herstal this management Erliwa has also sent out a FN Herstal staff member, goes to the office district to accept the challenge. 比利时fn公司这高管伊尔丽娃也派出了一个fn公司的职员,前往办公区接受挑战。 The challenge has not started, but the person in exhibition hall has actually welled up toward the Thunder Horse Military Factory exhibition hall. 挑战还没有开始,但展厅里的人却已经往雷马军工厂的展厅涌去了。 In the Han Military Weapons Company exhibition hall, Tang Yuyan then recovers, her giggle has smiled, „Xia Lei, your this fellow, has really your. Me worries for you, didn't expect you already had the idea, moreover is such excellent idea!” 汉武兵器公司的展厅里,唐语嫣这才回过神来,她咯咯地笑了起来,“夏雷,你这家伙,真有你的。我这边替你着急,却没想到你早就有了主意,而且是这么绝妙的主意！” The Ye Kun complexion actually became ugly, because he knew the Thunder Horse Military Factory XL2500 sniper rifle performance. He also knows, if as expected, nobody can exceed Xia Lei XL2500 sniper rifle! 叶坤的脸色却变得难看了起来,因为他知道雷马军工厂的xl2500狙击步枪的性能。他也知道,如果不出意外的话,没人能胜得过夏雷的xl2500狙击步枪！ „Director Ye, you wait to look, Haha!” Tang Yuyan has smiled one mischievously, then the gait exaggeration left the Han Military Weapons Company exhibition hall. “叶董,你就等着看吧,哈哈！”唐语嫣促狭地笑了一声,然后步态夸张地离开了汉武兵器公司的展厅。 In the Thunder Horse Military Factory exhibition hall, Hu Hao has been unbearably busy, he wishes one could to have eight to open mouth to illustrate the xl sniper rifle performance with the merchant. Tang Yuyan comes back the time, she also acts as the Thunder Horse Military Factory narrator. 雷马军工厂的展厅里,胡浩已经忙不过来了,他恨不得生出八张嘴来跟客商解说xl狙击步枪的性能。唐语嫣回来得正是时候,她也充当起来雷马军工厂的解说员。 „What?” A merchant from Iran has shown the surprised expression, „this sniper rifle effective range 2500 meters? Is this possible? In this world absolutely does not have such sniper rifle.” “什么？”一个来自伊朗的客商露出了惊讶的表情,“这种狙击步枪的有效射程2500米？这怎么可能？这个世界上绝对没有这样的狙击步枪。” Tang Yuyan smiles very delightfully, Arabic language also said very smoothly, „mister, 2500 effective ranges are actually not the maximum, in fact its effective range is 2600 meters, but such words will have the little errors.” 唐语嫣笑得很甜美,阿拉伯语也说得很顺溜,“先生,2500的有效射程其实不是最高值,事实上它的有效射程是2600米,只是那样的话会有少许的误差。” Hu Hao the Tang Yuyan words with the English translation, having made more people understand what is heard. 胡浩跟着将唐语嫣的话用英语翻译了一遍,让更多的人听明白。 In the Thunder Horse Military Factory exhibition hall a suddenly discussion sound, some people exclaimed in surprise, some people questioned, some people ridiculed, but is nobody believes. 雷马军工厂的展厅里顿时一片议论声,有人惊叹,有人质疑,有人嘲笑,但就是没人相信。 At this time, in the sound system of Moscow Exhibition Center spread Xia Lei's voice, he used English saying: „Fellow guests of respect, I am Xia Lei, I am a person who issues this challenge. Now had United States Barrett Company, Belgium FN Herstal and Germany Heckler & Koch is willing to accept my challenge. After half an hour, we will carry on the competition of sniper rifle in the Moscow International Exhibition Center roof rooftop, the interested guest can step rooftop observe.” 这时,莫斯科会展中心的音响系统里又传出了夏雷的声音,他用英语说道:“尊敬的各位来宾,我是夏雷,我是发出这个挑战的人。现在已经有美国巴雷特公司,比利时fn公司和德国hk公司愿意接受我的挑战。半个小时后,我们会在莫斯科国际会展中心的楼顶天台上进行狙击步枪的比试,有兴趣的来宾可以移步天台观战。” The notice of Xia Lei sends out, some quick people walk toward elevator the direction of within and stair hall. China emerging Military Factory dares to challenge Barrett, FN Herstal and Heckler & Koch unexpectedly in the authority of light weapon world, such matter must certainly have a look, let alone this is actually a 20 million euro gambling house! 夏雷的这个通知一发出,很快就有人往电梯间和楼梯间的方向走去。一个华国新兴的军工厂居然敢挑战巴雷特、fn公司和hk公司在轻武器世界的权威,这样的事情肯定要去看看,更何况这其实还是一场两千万欧元的赌局！ Said with the Iranian Merchants that Tang Yuyan spoke: „If your spears/guns have 2500 meters effective range, I must the order to your company. I come from Iranian revolutionary guard, we and your China is the friendly friend.” 与唐语嫣说话的伊朗客商说道:“如果你们的枪真的有2500米有效射程的话,我要向你们公司下订单。我来自伊朗革命卫队,我们与你们华国是友好的朋友。” Tang Yuyan said: „This wants our Director Xia to decide, I suggested the mister goes to rooftop to have a look.” 唐语嫣说道:“这个要我们夏董才能决定,我建议先生去天台看看。” The Iranian Merchants said: „Good, my this goes.” 伊朗客商说道:“好的,我这就去。” At this time in Tang Yuyan intercom spread Xia Lei's voice, „Yuyan, bringing two spears/guns to come up, XL2500, I have transformed that spear/gun.” 这时唐语嫣身上的对讲机里传出了夏雷的声音,“语嫣,带两支枪上来,一支xl2500,一支我改造过的那支枪。” „Receives, I come up immediately.” Tang Yuyan also said to Hu Hao: „Hu Hao, you stay here to look. I bring on two spears/guns rooftop.” “收到,我马上上来。”唐语嫣又对胡浩说道:“胡浩,你留在这里看着。我带两支枪上天台。” Hu Hao said with a smile: „Does not have the issue, you go, come on!” 胡浩笑道:“没问题,你去吧,加油！” Tang Yuyan tidies up two spears/guns that Xia Lei wanted quickly, a also big box ammunition, then walks toward elevator within. 唐语嫣很快就收拾好了夏雷要的两支枪,还有一大盒弹药,然后往电梯间走去。 The Han Military Weapons Company exhibition hall entrance, Ye Kun look gloomy and cold looks at Tang Yuyan, in also her hand is raising project plastic box. A moment ago, he also in every possible way ridiculed Xia Lei, ridiculed Thunder Horse Military Factory, but he could not smile at this time again. 汉武兵器公司展厅门口,叶坤眼神阴冷地看着唐语嫣,还有她手中提着的工程塑料箱。刚才,他还百般嘲笑夏雷,嘲笑雷马军工厂,可是这个时候他再也笑不出来了。 Does not need half an hour, a Thunder Horse Military Factory XL2500 spear/gun to fire, world-shaking! 不用半个小时,雷马军工厂的xl2500就会一枪打响,震惊世界！ At that time, did Han Military Weapons Company also block off Thunder Horse Military Factory? 那个时候,汉武兵器公司还怎么堵截雷马军工厂？ „Director Ye, can we come up to have a look?” Chen Man cautiously said. “叶董,我们要不要上去看看？”陈曼小心翼翼地道。 Ye Kun seemed stepped on foot to be the same, flying into a rage said/tunnel: „What looks at to look? Has anything to be attractive! You hurry to give me to think that means that destroys the plan of Xia Lei, quickly thinks!” 叶坤仿佛被踩中了脚一样,暴跳如雷地道:“看什么看？有什么好看的！你赶紧给我想一个办法,破坏夏雷的计划,赶快想！” The lip of Chen Man moved, wants to say anything, has not said. 陈曼的嘴唇动了一下,想说什么,却没有说出来。 <\; <\;