TOTMG :: Volume #13

#38: Is more terrorist than the ghosts and gods, is the will of the people

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bo beautiful, is wonderful rice paddy Ji after Miyoshiro finished, when the time of human approaches to name that oneself give, the origin was the past two meters falls conveniently the signboard of writing. 博丽,便是奇稻田姬在神代结束后,在人类的时代来临时给自己所起的名字,来源就是当年两仪落随手书写的牌匾。 As Miyoshiro finished, all and Miyoshiro's related thing is thorough falls from the sky to vanish, was only left over people consciousness memory to hand down, changed into a myth, but two meters fell occupy cloud shrine, already when Miyoshiro finished annihilated, now the abandoned shrine of under foot, at that time was also named by Bo beautiful is- abundant beautiful Shrine. 随着神代结束,一切和神代有关的东西都是彻底的陨落消失,只剩下人们意识中的记忆口口相传,化为了一则则的神话,而两仪落所居住的出云神社,也早就在神代结束时湮灭了,现在脚下的这座被遗弃的神社,在那个时候也被博丽重新取名为-博丽神社。 „Serves the gods Sir itself/Ben is the responsibility of witch, since the gods Sir you need me, when Bo Lizi shares all confusion and worries for you.” “侍奉神明大人本就是巫女的职责,既然神明大人您需要我,博丽自当为您分担一切的困惑与烦恼。” Abundant beautiful does obeisance gracefully, falls wonderful rice paddy Ji in memory with two meters already completely different, after Miyoshiro finished the chaotic age lived that long she, the character has changed, on her face has the maternal love brilliance, on the beautiful cheek somewhat is lovably smart-alecky, did not have the initial chilliness and faintness again. 博丽盈盈一拜,和两仪落记忆中的奇稻田姬已经完全不同,在神代结束后的混乱年代生活了那么久的她,性格早就已经有所改变,她脸上带着母爱的光辉,美丽的脸蛋上还有些俏皮可爱,再也没有当初的清冷与淡漠。 Two meters fell silent the moment, said with a smile easely: „......, if you think that is good.” 两仪落沉默了片刻,才是悠然笑道:“……如果你这么想的话那是再好不过。” Although is saying, but two meters fell saw deep exhausted in the abundant Li's eye pupil deep place, if possible, she wanted always dead. 虽然这么说着,但是两仪落还是在博丽的眼眸深处看到了深深的疲惫,如果可以的话,她更想要永世长眠吧。 As her gods, as his witch, two meters falls can the clear sensation to Bo beautiful the true idea. 身为她的神明,作为他的巫女,两仪落能够清晰的感知到博丽真正的想法。 Although two people several thousand years do not see, but has nothing unfamiliar also no joy of again meeting, as the witch itself/Ben is serving of gods, is part of gods, Bo beautiful, had long ago fallen with two meters is a body. 两人虽然数千年不见,但是却没有任何的生疏也没有任何的再次见面的欣喜,作为巫女本就是神明的侍奉者,是神明的一部分,博丽在很久以前,就已经与两仪落是一体的了。 The red and white witch has the gentle smile, if the vision of water fell on purple and delicate fragrance, the corners of the mouth brought back wipe to seem mother happy expression to open the mouth saying: „...... So many years later can see small purple and delicate fragrance again, the heart that my cannot put down only can also put down finally.” 红白的巫女带着温柔至极的微笑,将如水的目光落在了紫和幽香身上,嘴角勾起一抹好似母亲般的笑意开口道:“……这么多年后能够再次见到小紫和幽香,我那唯一放不下的心也终于可以放下了。” Her look is gentle, seems is the mothers of two big monsters is ordinary, has the light care. 她的眼神温柔,就好似是两位大妖怪的母亲一般,带着淡淡的关心。 The purple lip spoke haltingly, the vision fluctuated, has the happiness, had desolate, finally was also changes into merely smiles, said in a soft voice: „...... Does not see Bo beautiful for a long time, several thousand years ago is the same, you have not changed.” 紫的嘴唇嗫嚅了一下,眼光波动,有开心,有落寞,最后也仅仅是化为嫣然一笑,轻声道:“……许久不见博丽,就和数千年前一样,你一点都没变呢。” „But in wonderful rice paddy Ji with gods Sir impression, had changed many not?” “但是和神明大人印象中的奇稻田姬,已经变了许多了不是吗？” Bo beautiful free and easy smiling, brings some mischievous. 博丽洒脱的笑了笑,带着些许的调皮。 Nearby wind sees the delicate fragrance not to make noise, but is nodding the head to abundant beautiful hints, her pupil deep place that firm seemed also melted, the changed gentle as water gets up. 一旁的风见幽香没有出声,只是对着博丽颔首示意,不过她的眸子深处那股坚定也仿佛被融化了许多,变的温柔似水起来。 Does not have the child ice-cold to regard to ‚mother’, but in the delicate fragrance memory, Bo beautiful truly can call on is mother. 没有孩子会对‘母亲’冰冷而视,而在幽香的记忆中,博丽确实可以称的上是母亲了。 Is protecting immature her in that chaotic age, helping her go through difficulties, was because of abundant Li's existence, had the lord of present four seasons fresh flower, had the monster sage! 在那个混乱的年代保护着幼小的她,帮助她度过了一个又一个的难关,正是因为博丽的存在,才有了如今的四季鲜花之主,才有了妖怪贤者！ „, Returns to the proper topic, the gods Sir aroused already me of deep sleep, what matter had to be able for you to do for somebody?” “那么,言归正传,神明大人唤起早已沉睡的我,是有什么事能为您代劳呢？” If the vision of water falls on the body that two meters fall, abundant beautiful looks like one is the competent witch, her vision tranquil brings respectfully, floating, if the immortal also has the light noble feeling, every action and every movement are similar to at the sacrificial offering the gods. 如水的目光落在两仪落的身上,博丽就像是一位最是称职的巫女,她的目光平静中带着恭敬,飘然若仙又带着淡淡的神圣感,一举一动都如同在祭祀着神明。 After two meters fall hesitated the moment, make noise slowly, the purple goal and plan, the responsibility of abundant beautiful witch, 11 told own idea. 两仪落沉吟了片刻后缓缓出声,将紫的目的与计划,将博丽巫女的职责,将自己的想法一一诉说。 Bo beautiful often nodding the head gently, the expression on face is also looking pensive. 博丽不时的轻轻颔首,脸上的表情也是若有所思。 Two meters fall briefly and to the point, told abundant Li's all processes with the shortest time with the simplest language. 两仪落言简意赅,用最短的时间与最简单的语言告诉了博丽一切的经过。 „So that's how it is, I understood......” “原来如此,我了解了……” Abundant beautiful glances one revolution, her opening the mouth chuckle said suddenly: „...... , to set up to tie, small purple also needs some preparatory work, might as well first go to prepare all, here can take orders from the gods Sir momentarily, borrows 8 million gods knot of belief structure fantasy.” 博丽眼波一转,她突然开口轻笑道:“……如果想要设立结界,小紫的话还需要一些准备工作吧,不如先去将一切准备好,我这里随时都可以听命神明大人,借用八百万众神的信仰构造幻想的结界。” Eight cloud Zi deep looked at Bo beautiful, she knows that this is Bo beautiful wants to open itself, fell other words to say with two meters, she hesitated slightly, had the smile to obstruct the mouth saying: „...... Good, we prepare, then must ask you, Bo beautiful!” 八云紫深深的看了一眼博丽,她知道这是博丽想要支开自己,与两仪落有其他的话说,她略微沉吟一下,就带着笑容遮着嘴道:“……好,那咱就去准备一番,接下来还要拜托你了,博丽！” The purple back presented in cracks, her whole person was embezzled by the cracks in disappears in the shrine, after the wind sees the delicate fragrance stood erect the moment, does not send turning around of word, she hits the parasol ease taking a step vanguard, seems when the viewing the flowers view moon/month, are not many also leaves the shrine that this abandoned. 紫的背后出现了一道隙间,她整个人都被隙间吞没消失在了神社中,风见幽香只是矗立了片刻后就是不发一言的转身,她打起阳伞悠悠然的迈步前行,好似在赏花观月,不多时也是离开了这废弃的神社。 After two people are leaves, Bo Licai receives the smile on face, relaxes the hands the low eyebrow, the respectful opens the mouth said: „...... The small purple means are not get it over and done, attaches must receive this world's immobilization in this world, will happen one day fantasized the township will also destroy, the gods Sir you should have better solution obviously, why must make small purple make these......” 等到两人都是离开后,博丽才是收起脸上的笑容,垂手低眉,恭敬的开口道:“……小紫的办法根本就不是一劳永逸吧,依附在这个世界就要受到这个世界的钳制,终有一天幻想乡也会毁灭,神明大人您明明应该有着更好的解决方法,为什么要让小紫去做这些呢……” Regarding that age still the hour by the blonde girl who she adopted, Bo Liji seemed like treating the younger sister, seemed like treating the daughter, she has the unusual loving care regarding eight cloud Zi. 对于那个年龄尚小时就被她收养的金发女孩,博丽既像是在对待妹妹,又像是在对待女儿,对于八云紫她有着异乎寻常的爱护。 With purple meets again two people, although has not talked too much, but that intense sentimental each one deeply has buried in the heart, abundant beautiful makes purple leave her really to leave, meaning that do not listen secretly, even if eight cloud Zi knows oneself will listen secretly two meters to fall will not care, but respect to abundant beautiful, will make purple not do the matter of that ganef. 与紫再次见面两人虽未多言,但是那强烈的感情一直都各自深埋在心中,博丽让紫离开她就真的离开,一点都没有要偷听的意思,就算八云紫知道自己偷听两仪落也不会在意,但是对博丽的尊敬,还是让紫没有做那宵小之事。 „Less than the time, abundant beautiful...... I did not have the thorough preparation to be complete.” “还不到时间,博丽……我还没有彻底的准备完全。” The witch as god, naturally can induce to the will of gods, as the witch of god , is absolutely impossible to betray own gods, therefore falls to two meters, the abundant beautiful witch will be will not betray absolutely oneself, will be can definitely trust, existence that anything can inform. 身为神的巫女,自然能感应到神明的意志,作为神的巫女,也是绝对不可能背叛自己的神明,所以对两仪落而言,博丽巫女是绝对不会背叛自己的,是自己完全可以信任,什么都可以告知的存在。 Bo beautiful pondered the moment, is sighs: „...... Is set up illusory by purple with knot of reality, will be ancient the thing that vanishes to attract to tie, sets up another stratification by you by 8 million gods' beliefs, the thorough division juts out the cloud and outside world, is being wielded this stratification by me, is managing internal all things, this is the small purple idea and your meaning.” 博丽思考了片刻,才是叹了口气道:“……由紫来设立虚幻与现实的结界,将古老而消失的事物吸引到结界之中,由您以八百万众神的信仰来设立另一层结界,彻底的分割出出云与外界,在由我来执掌这层结界,管理着内部的一切事物,这就是小紫的想法与您的意思吧。” „Right, this is my idea, abundant beautiful you do not want.” “没错,这就是我的想法,博丽你并不怎么愿意呢。” „No, if the idea of gods Sir, as your witch, I will not make own will affect all these.” “不,如果是神明大人的想法,身为您的巫女,我不会让自己的意志来影响到这一切。” Bo beautiful shaking the head of gently, then sighs with emotion: „Witch who...... as the matter stands, I am going to take abundant beautiful, forever was imprisoned in this fantasy township, as your will, is protecting here all.” 博丽轻轻的摇了摇头,然后感慨道:“……不过这样一来,我将要作为博丽的巫女,永远的被禁锢在这个幻想乡中,作为您的意志,守护着这里的一切。” Listens to abundant beautiful these permits Yan to disclose exhausted with vicissitudes, after two meters fell silent the moment, asked slowly: „...... You understood some extraordinary things evidently, can abundant beautiful...... that what tell me you to understand?” 听着博丽那些许眼中透露出的疲惫与沧桑,两仪落沉默了片刻后才是缓缓问道:“……看样子你悟出了一些了不得的东西呢,博丽……那么,能够告诉我你理解了什么吗？” Bo beautiful the look moved fast, shone upon once the chaotic world with slaughtering the land from that pair of gentle beautiful pupil, finally, she opened the mouth gently: „...... Is more terrorist than the ghosts and gods, is the will of the people.” 博丽的眼神飘忽了起来,从那双温柔美丽的眸子里映照出了曾经混乱的世界与杀戮的大地,最后,她才是轻轻开口:“……比鬼神更加恐怖的,是人心。”
To display comments and comment, click at the button