TOTMG :: Volume #13

#39: Abundant beautiful Shrine

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bo beautiful the tone is dexterous, imitates , if telling the truth of the world, but contains, is actually the frightened fear. 博丽的语气轻轻巧巧,仿若诉说着世界的真理,只是其中所蕴藏着的,却是让人惊悚的害怕。 Among her short a few words, as if said the big terrifying, does not know that in that several hundred years she experienced anything, will say such a exhaustedly, the words that actually renounces firmly. 她短短一句话之间,却仿佛是道出了大恐怖,不知在那几百年里她经历了什么,才会说出这么一番疲惫不已,却又坚定决绝的话来。 Two meters fall know that Bo beautiful experienced anything, her memory in some time ago in the mind that also in two meters fall is reverberating, looks like eight cloud Zi of childhood had experienced, she by human was deceived, to see the evil of human, knowing this world is not the pure black and white, understood the incorrigbility of human, but even so, she is still suppressing that will of the people darkness, is leading human and monster opened a new time. 两仪落知道博丽经历了什么,她的记忆在不久前还在两仪落的脑海中回荡着,就像是曾经幼年的八云紫所经历过的一样,她被人类欺骗,看到了人类的罪恶,知晓了这个世界不是纯粹的黑与白,明白了人类的劣根性,但是即使如此,她依然强忍着那人心的黑暗,带领着人类与妖怪开辟了一个新的时代。 As she said that is more terrifying than the ghosts and gods, is the will of the people! 就像她所说,比鬼神更加恐怖的,就是人心！ „This was you felt exhausted, wanted dead permanently the reason that? Because is loving this world, was actually injured by this world.” “这便是你感到了疲惫,想要永久长眠的原因吗？因为爱着这个世界,却又被这个世界所伤害。” Bo beautiful silent moment, nod gently said: „......, if I do not know these, without experiencing these, was rejoicing who I perhaps can also give birth for the first time are living, rather than like the present, likes is being afraid, this contradictory mood makes me helpless, only wanted to evade with the thorough conclusion. 博丽沉默了片刻,轻轻的点点头道:“……若是我不知道这些,没有经历这些,我或许还会开怀的庆幸着自己在活着,而不是像现在这样,喜爱着又害怕着,这矛盾的心情让我不知所措,只想要用彻底的结束来逃避。 Really fondly remembers when Miyoshiro, there is a gods Sir you to keep out wind and rain, so long as I peaceful is serving you, as your ‚wishing’ sacrificial offering you, is not needing to think other, does not serve as the unnecessary matter, at that time thought the tranquil and ordinary life, wants to come now enviablly actually so. 真是怀念在神代之时,有神明大人您遮风挡雨,我只要安静的侍奉着您,作为您的‘祝’祭祀着您,不用想其他,不用做多余的事,当时觉得平静又普通的生活,现在想来却是如此的让人羡慕。 This time, human had lost the belief. ” 这个时代,人类已经失去了信仰。” Bo beautiful the vision vicissitudes are profound, are gazing at the sky, watches that deep blue weather in human ‚diligently’, also started to be caught the deep gloominess. 博丽的目光沧桑而深邃,注视着天空,看着那湛蓝的天色在人类的‘努力’下,也开始被染上了深沉的灰暗。 Grief, Bo beautiful, although has not lost hope, but she lived with dying was the same. 哀莫大于心死,博丽虽然没有心死,但是她活着就和死了一样。 Two meters fall somewhat regretted suddenly made her return, present witch, chose the survival because of own order in this world. 两仪落突然有些后悔让她归来了,现在的巫女,也只是因为自己的命令而选择存活在这个世界罢了。 Looks that she is fine, has the sacred brilliance beautiful appearance, that red and white witch took for her took the sacred color, two meters felt relieved to move, open the mouth saying: „...... Such being the case, that goes to the samsara.” 看着她精致哀愁,又带着神圣光辉的美丽容颜,那红白的巫女服为她带上了神圣的色彩,两仪落心动一动,开口道:“……既然如此,那就去轮回吧。” Abundant beautiful somewhat doubts puzzled looks that two meters fall, calmly is waiting for the decree of gods. 博丽有些疑惑不解的看着两仪落,静等着神明的旨意。 „Since you do not have the desire of going on living, seems like the good-for-nothing the same as work as a puppet with it, might as well abandon own all like this, so long as remembers you are my witch ‚basic’, becomes one like this ‚average person’, has the life span of average person, has the birth and death of average person, conducts samsara, perhaps in the samsara, you will discover that this world and was inferior such darkness that you imagine also perhaps.” “既然你已经没有了活下去的欲望,与其像是行尸走肉一样当个傀儡,不如就这样抛弃自己的所有,只要记住你是我的巫女这个‘根本’,就这样成为一个‘普通人’,拥有着普通人的寿命,拥有着普通人的生老病死,去进行轮回吧,或许在轮回之中,你会发现这个世界并不如你想象的那样黑暗也说不定。” Two meters fall the vision to visit her deeply, Bo beautiful the appearance is unable to pass the immortal to plant with these with the short-lived threshold, no longer has the interest in the life, only wants to die to finish all people being same, but somewhat is also different from that person, Bo beautiful the state of mind has been existence of immortal, she is only because the will of the people terrifying created the attack to oneself. 两仪落目光深沉的看着她,博丽的样子就和那些无法度过长生种与短命种的分界点,对生活不再感到兴趣,只想以死来结束一切的人一样,不过和那种人又有些不同,博丽的心境早就是一个长生的存在,她只是因为人心的恐怖对自己造成了打击。 Two meters fell had captured safe Shan Residence Mr.'s all rights to big and place, but with establishment of fantasy township, in fantasy township as tying the true owner, two meters fell strength also infinite enhancement to death samsara, sent in abundant beautiful the samsara, let her forever samsara, became the generations of abundant beautiful witches is not cannot achieve. 两仪落曾经夺取过泰山府君对大和之地的一切权利,而随着幻想乡的建立,在幻想乡中作为结界的真正拥有者,两仪落对死亡轮回的力量也会无限的加强,将博丽送入轮回之中,让她永远的轮回,成为一代代的博丽巫女也不是不能做到的。 Bo beautiful silent moment, she has not rejected, cannot reject the decree of gods, is only the spooky say/way: „...... Listens respectfully to your decree, if in my samsara, can seek for one person who is suitable to treat as the abundant beautiful witch, but also please let me leave here like this, lets serve you who that child continues.” 博丽沉默了片刻,她没有拒绝,也不能拒绝神明的旨意,只是幽幽的道:“……聆听您的旨意,只是若是在我轮回之中,能够寻找到一个更加适合当作博丽巫女的人,还请您让我就这样离开这里,让那个孩子来继续的侍奉您吧。” Two meters fell right eye the pupil of Aka summer to start to fluctuate, in the past the present future was responding to him, the countless time river and destiny branch was being pondered by his brain receive data. 两仪落右眼的阿卡夏之瞳开始波动了起来,过去现在未来都回应着他,数不尽的时光长河与命运分支被他的大脑接收数据思考着。 Finally, when he saw through all, is the smile said: „...... So, I then agreed with you. However to that time, or Xu Bo li you will struggle to ask to save, hopes for living miracle also perhaps.” 最后,当他看穿了所有之时,才是微笑道:“……如此,我便同意你了。不过到了那时,或许博丽你会挣扎求存,更加的期盼着活着的奇迹也说不定。” Does not wait for Bo beautiful to speak, two meters fall continue saying: „......, because ‚mother’ will never feel relieved oneself child.” 不等博丽说话,两仪落继续道:“……因为‘母亲’永远不会放心自己的孩子的。” Bo Lishuang the pupil midwave light flashes, somehow suddenly anxious, a pure white small hand grips tightly, tight stares at two meters to fall, „...... is this future that you look through?” 博丽双眸中波光一闪,不知怎的突然紧张了起来,一只素白的小手紧握,紧紧的盯着两仪落,“……这是您看破的未来吗？” „No, this is the god blesses to you, my witch-” “不,这是神对你祝福,我的巫女哟-” Two meters fall smile, his turning around tone is to also change suddenly tranquility and faintness, probably that keeps aloof is equally indistinct to tall God lofty, „...... that must start, abundant beautiful witch!” 两仪落轻轻一笑,他突然转过身语气也是变的平静而淡漠,像是那高高在上的至高神一样缥缈高远,“……那么一切都要开始了,博丽巫女！” As his voice falls, the mountain range of under foot had the life and death reversal suddenly, the sacred broad strength floods the land sky, changes into the new student/life decayed, flowing of time frames at forever present, 8 million gods' beliefs were fallen by two meters with the will are operating, they left heterogeneous, left already final missing of falling from the sky gods, changing into is the pure belief. 随着他话音落下,脚下的山脉突然产生了生死逆转,神圣恢弘的力量充斥大地天空,腐朽化为新生,时间的流淌定格在了永远的现在,八百万众神的信仰被两仪落以意志操纵着,它们舍去了其中的驳杂,舍去了已经陨落神明的最后思念,化为了最是纯粹的信仰。 These colorless wave light rushed to the sky, probably drippinged the drizzle the same as produce the explosion that could not hear the sound, fell in entire place of cloud, but with the fresh arrival, has deteriorated the shrine that went down in the world to seem like the time to flow backwards, could not have seen that color Torii was caught the bright red, corrupt log glowed the new student/life, in the Torii most above center, abundant beautiful Shrine four large characters exceptionally mysterious, as the vitality proliferated, the soil of under foot spread out the blue stone brick, dust everywhere fluttered with the wind, has turned into the ruins the shrine to start at the visible speed to recover. 这些无色的波光冲上了天空,像是淋淋细雨一样产生了听不到声响的爆炸,倾洒在整个出云之地,而随着生的到来,已经衰败落魄的神社就好像是时光倒流,已经看不出颜色的鸟居被染上了鲜红,腐败的圆木焕发新生,在鸟居最上方的中央,博丽神社四个大字异常的玄妙,而随着生机扩散,脚下的泥土铺上了青石砖,满地的灰尘随风飘荡,已经变成废墟的神社开始以肉眼可见的速度复原。 Merely in an instant, this has broken endures anything remaining shrines not to restore it most original appearance randomly, fine spring day, lush green, several big trees shake gently, drop the fresh leaf, the wind noise revolve, blows off the fallen leaf. 仅仅刹那间,这已经破乱堪什么都不剩下的神社恢复了它最本来的面貌,鸟语花香,青翠欲滴,几颗大树轻轻摇动,落下鲜叶,风儿喧嚣旋转,将落叶吹散。 The sky mesosaurus god revolving surges, reveals several wisps of warm sunlight, the light simple and elegant sacred aura heads on, making people completely relaxed. 天空中龙神旋转翻腾,露出几缕温暖的阳光,淡淡清雅神圣的气息扑面而来,让人心旷神怡。 Bo beautiful looks has restored to the original condition the shrine, she says: „...... Shrine, only then final main shrine, gods Sir.” 博丽看着已经恢复原貌的神社,她开口说道:“……神社只有最后的主殿了呢,神明大人。” The predecessor of abundant beautiful Shrine is the cloud shrine, that is covers broadly, like the palace group equally great construction, is only now the top of this mountain peak besides that main shrine, other places only had the flowers and plants and tree are fragrant. 博丽神社的前身是出云神社,那是涵盖宽广的,如同宫殿群一样伟大的建筑,只是如今这座山峰之顶除了那主殿外,其余的地方只剩下了花草与树香。 „At this time compared with the past, my witch is not only left over your one, if merely is only this main shrine, abundant beautiful you will clean is also more relaxed.” “今时不比往日,我的巫女只剩下你一个了,如果仅仅只是这一座主殿的话,博丽你打扫起来也会轻松许多吧。” Looks that passed for several thousand years actually still not to change even, making people feel that the gentle relieved and free and easy gods back, the abundant beautiful pursing the lips chuckle, „...... did not need to clean more places, I rejoiced.” 看着那即使过去了数千年却依然没有改变,让人感到温柔安心又洒脱的神明背影,博丽抿嘴轻笑,“……不用打扫更多的地,我真是庆幸。”
To display comments and comment, click at the button