Looks at each othersilentlyspeechless, onthissmoothsmallhill, imitates, ifcondensed the numberto rememberby the millenniumsvicissitudes.
相顾静默无言,这平坦的小小山丘上,仿若凝聚了数以千年的沧桑记忆。Alsohas a smallhillinsunflowerin the fields, thereis burying the body of witch, afterso manyyearstimeexaggerations, that‚corpse’has corruptedto mix in the soilland of under foot, buthereis buryingbehind the shrine, spirit and will of being the witch.
在太阳花田中也有着一个小山丘,那里埋葬着巫女的身体,经过这么多年的时光渲染,那个‘尸体’早已经腐烂掺入了脚下的泥土大地之中,而在神社后面这里埋葬着的,是巫女的精神与意志。Did not say that twometersfall, toeightcloudZitheirsituations, the physical body is also onetypecanwith the thing that the timerestoresto recover, to themis unimportant, on the contrary the self-spirit and will, are its basis of existence.
不说两仪落,就是到了八云紫她们那种地步,肉体也已经是一种可以随着时间而修复复原的东西了,对她们而言并不重要,相反自我的精神与意志,才是其存在的根本。Wonderfulrice paddyJi, an elementcryas the wife who reveresexistsin the legend of human, the person but who livesfromJindaiactuallyknows, the wonderfulrice paddyprofessional female entertaineris the witch who an elementcryreveres, ishis‚wishing of god’, aftervariousgodsfall from the sky, when the daybreakarrival of duskandhuman of gods, onceledhuman and monsterwent through the difficultytogether‚presentpersongod’.
奇稻田姬,在人类的神话传说中是作为素盏鸣尊的妻子而存在的,但是从神代活下来的人却知道,奇稻田姬是素盏鸣尊的巫女,是他的‘神之祝’,是在诸神陨落之后,在神明的黄昏与人类的黎明到来之时,曾经引领了人类与妖怪共同度过难关的‘现人神’。No matterin the old bookin the impression of human, existence of witchhad passedwith the wind, lives the presentmonsterfromJindaibesidesthatminorityseveral, no oneremembersthatloftywitch.
只是不管是古籍中还是人类的印象中,巫女的存在都已经随风而逝了,除了那少数的几个从神代活到现在的妖怪外,再也没有人记住那个崇高的巫女。
The witcheshave not died, herfinalwillpreservesinthisworld, twometersinvestare not willingto resurrect the witch, becausethiswasdying of witchownchoice, even ifashergods, twometersfelldoes not wantto disturbhersleeping peacefully, becausesheindeedcompleted herselfto give all her duties.
巫女并没有死,她最后的意志留存在这个天地之间,两仪落本不愿意复活巫女,因为这是巫女自己的选择的长眠,就算是作为她的神明,两仪落也不想打扰她的安睡,因为她的确完成了自己交给她的所有任务。However, looks like the making it so of necessityandmission of destiny, after the witchdisappearsseveral thousandyears of present, fromundergroundstood uptoheragain, observes the godswilltime.
不过,就像是命运的必然与使命的使然,在巫女消失后数千年的现在,又到了她再次从地下站起,遵守神明意志的时候了。EightcloudZicomplexionis complex, the windsees the delicate fragranceis the complexionsomewhatchanges countenance, the witchrepresentedtwo peopleagestillall of youngtime, the witch, isintwo peoplemostremotememory, thatpage of chapters that foreverare unable to dismiss from mind.
八云紫面色复杂,就连风见幽香都是脸色有些动容,巫女代表了两人年龄尚幼时候的所有,巫女本身,就是两人最久远的记忆中,永远无法忘怀的那一页篇章。„Thenwas the timewonderfulrice paddyJi...... youhad saidwhen the godsneededyouagain, wasyoureturnsday, butnow, thisseveral thousandyearslater the place of cloud, asyourgods, Iwill needyouagain, neededyourtaking careandserving.”
“那么是时候了奇稻田姬……你曾经说过若是神明再次需要你时,就是你回归之日,而如今,在这个数千年后的出云之地,作为你的神明,我将再次需要你,需要你的服侍与侍奉。”Twometerfallingstandbeforethatsmallhillsidesomewhatsighed,heraised the headto look up to the sky, theredragonGod is still coiling aroundcalmlyownbodyis focusing attention onhere, has the place of cloudafterseveral thousandyears of change, is actually not ableto forget that mostoriginalappearance.
两仪落站在那小山坡前有些感叹,他抬起头仰望着天空,那里龙神依然在盘绕着自己的身体静静的注目着这里,出云之地经过数千年的变化,却也无法忘记那最本来的面貌。„...... Was good, purplealsohad the delicate fragrance...... is also the timeseesourold acquaintances, in the meantime, she was also yourbenefactors.”
“……好了,紫还有幽香……也是时候见见我们的老熟人了,同时,她也是你们的恩人呢。”Twometersfallsmile faintly, hesuddenlypulled out a knifefromoneselfsleeve cuff, toleft wristgentlyhas delimited.
两仪落浅笑一声,他突然从自己的袖口中掏出了一把小刀,对着左手腕轻轻的划过。
A woundappearsabove the wrist/skill, flows the bright redblood, the center of bloodis burning the blackflame, the pupil of hisleft eyeenlargesrapidly, thatis the blackflameviolentexpansion of staticcombustion, at the same time, formed a being indomitable spirithugeemptyshadowon the back that twometersfell, withemptyshadowappearance, under footbig and placestartedto shiver, imitated, ifcheeredto control the return of gods.
一道伤口出现在手腕之上,从中流淌出鲜红的血液,血液的中央燃烧着黑色的火焰,他左眼的瞳孔迅速放大,那本是静静燃烧的黑炎猛烈的扩张,与此同时,在两仪落的背后形成了一尊顶天立地的巨大虚影,随着虚影的出现,脚下的大和之地都开始颤抖起来,仿若是欢呼雀跃主宰自己神明的归来。Even ifeightcloudZigentle breezesees the delicate fragrance, when the main body that stillin an elementcryreveresappearsin the futurewill draw backsome, as one of the most ancientthreegoverninggods, bigandis the godcountry that an elementcryreveres, butunder foot the place of cloudis the core of godcountry's, butthisshrine, is the basis of gods!
就算是八云紫和风见幽香,也在素盏鸣尊的本体出现时往后退了些许,作为最古的三御神之一,大和就是素盏鸣尊的神国,而脚下的出云之地就是神国的核心,而这间神社,又是神明的根本!Turbulent, the beliefrushes, aspeopleconsciousness the gods who vanishedto appearagain, entire place of cloudimitated, ifenteredancient timesMiyoshiro, the boundlessauraoverflowedfrom the body of gods, caught the ancientluster the land of under footagain, tooktwo of Heian-kyoandEdo the shrines that consecratedthreegoverninggodsfor the basis, ambushedinentirebigandininertbeliefstartto enliven, theyfromsinkingin the dormancyregained consciousness, is cheering the return of mastertogether, imitatedif really the strength of qualitativebelieffrombigandall aroundscatters, but, rapidis gatheringtoward the cloud.
波涛汹涌,信仰澎湃,随着人们意识中早已消失的神明再次出现,整个出云之地都仿若进入了远古的神代,苍莽的气息从神明的躯体上溢出,将脚下的大地再次染上了古老的色泽,以平安京与江户的两座供奉三御神的神社为根本,潜伏在整个大和之中的惰性信仰开始活跃了起来,它们从沉眠中苏醒,共同欢呼着主人的归来,仿若实质的信仰之力从大和四周飘散而起,迅速的往出云聚集着。Butwhenthesebeliefs, but also the pointwill of preserves the witchis passing awayremains, thesewillsinbelieveunder the appearance and operation of gods, startsto leapfrom the river of time, fronttwometersfallto condense a human form the emptyshadow.
而在这些信仰中,还保存着巫女逝去时所残留的点点意志,这些意志在所信仰神明的出现并且操纵下,开始从时光的长河中飞跃而出,在两仪落面前凝聚成一个人形的虚影。
The sacredbrillianceaura, the purebelief of thatboundlessterrifyingmakespurplerecklesslyislifts the handto keep off the silentstorm, whenvariousGodalready the present of falling from the sky, 8 milliongods'beliefsare the thing of without owner, asMiyoshirofinished the witchobeys8 millionbeliefs of ordercollectiontwometersfall, finallyreturnedinthis momentthoroughly.
神圣光辉的气息肆意而出,那磅礴恐怖的纯粹信仰让紫都是抬起手挡着无声的风暴,在诸神已经陨落的现在,八百万众神的信仰都已经是无主之物,随着神代结束时巫女听从两仪落的命令收集的八百万信仰,终于是在这一刻彻底的回归了。Does not needwhatincantationlaw, does not needwhatmagic, when the witchwhenoneselfpass awayhas left behind the mechanism/organization that returnedagain, so long astwometersfalltouchit, thismechanism/organizationwill start, making the witchappearbefore the gods of beliefagainservesrespectful and prudent.
并不需要什么咒法,也不需要什么魔术,巫女在自己逝去时已经留下了再次归来的机关,只要两仪落触动它,这个机关就会发动,让巫女再次出现在信仰的神明面前恭谨侍奉。Meanwhile, the memory of witchalsostartsto reverberateinmind that intwometersfall, thatisaftertwometersfallleavesthisworld, by the witchto the note that alltakes.
与此同时,巫女的记忆也开始回荡在两仪落的脑海中,那是在两仪落离开这个世界后,由巫女对一切所做的记录。
The content of memoryveryhuge, butfallsto processexceptionallywith easetotwometers, merelyis onlyonein an instant, twometersfellunderstoodherlife.
记忆的内容十分的庞大,不过对两仪落而言处理起来异常的轻松,仅仅只是一个刹那间,两仪落就了解了她的一生。Is protecting, in additionyoungpurple and delicate fragrance, the strength not powerfulwitchrises to challenges, tocompletegods'ordermakes the lifetimeeffort, inchaoticage that Miyoshirocrashes, she and personfights, fightswith the monster, withdoes not want dead to struggle the godslast wishbattle in the world, capturesgods'belief, the turmoil of returning to normalmonster, condenses the unity of human, inthisaffectsinseveral hundredyears of chaoticage, the witchfinallywasmature, no longerwas the shyyoung girl who thatwill only obey the ordernot thought that herstrengthaftercapturingvariousGod the beliefmore and more. Powerful, becomes the firstpresentpersongod after Miyoshirogradually.
保护着尚且年幼的紫和幽香,力量并不强大的巫女披荆斩棘,为了完成神明的命令而付出一生的努力,在那个神代坠落的混乱年代,她与人斗,与妖斗,与不想死去挣扎在世界中的神明遗愿争斗,夺取神明的信仰,平复妖怪的动乱,凝聚人类的团结,而在这场波及数百年的混乱年代中,巫女终于是成熟了起来,不再是那个只会听从命令没有自己思想的羞涩少女,她的力量在夺取了诸神的信仰后越来越强大,渐渐的成为了神代之后的第一位现人神。From now on, twometersfall the left behinddutyfullycomplete, 8 milliongods'beliefsturned into the 's in the bag, butthat timewitch was almost entirebigandonlygod, butshehad no interestin the power, evenhad no interestin the eternallife, itsnaturalfree and easy, madetwometersfallpraises to the heavens.
自此,两仪落所遗留的任务全部完成,八百万众神的信仰变成了囊中之物,而那个时候的巫女几乎就是整个大和的唯一神,但是她对权力没有兴趣,甚至对永恒的生命都没有兴趣,其潇洒洒脱,就让两仪落都是叹为观止。Therefore, shegave up all her, foreversinkingdormancywhenhere, only the gods who waited to believe inneededherreturnedagain.
所以,她放弃了自己的一切,永远的沉眠在了这里,只等着自己所信奉的神明需要她时再次归来。
The witchclothing/taking of red and whiteinteraction, exquisitegracefulhighselects the tenderbody, thatimitates, ifcondensedallhappyandpureformsfromchanges into the essenceillusory, frombecomes the realitybrilliance, herright handtakes the governingcoin, on the left handisseveralrune/symbolZhuan, ifwhen the starjet blackpupilopens, thentoworld myriad thingsseems like the hot springimmersiongently the whole body of person.
红白相间的巫女服,玲珑曼妙的高挑娇躯,那仿若凝聚了一切美好与纯粹的身影从虚幻化为实质,从光辉变成现实,她右手拿着御币,左手上则是几道符篆,当如星般的漆黑眸子张开时,那对世间万物的温柔像是温泉般浸泡着人的全身。„...... Youare also summoningme, godsSir.”
“……您又在呼唤我了吗,神明大人。”„, Althoughdisturbedyourdyingto be somewhat sorry, butthisworldstillneededyou, wonderfulrice paddyJi......, should notmanageyouryouto be called- Bobeautiful!”
“啊,虽然打扰了你的长眠有些抱歉,但是这个世界依然需要你,奇稻田姬……不,应该管你你叫做-博丽!”
To display comments and comment, click at the button