TOTMG :: Volume #11

#32: Heading west temple spooky child

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is the monster death anniversary?” “是妖忌吗？” Young girl who the stature selects high if the willow tree of riverside, a feeling of delicate young lady, pair of cherry color beautiful pupil is pressed, thin such as the scallion white jade refers to lightly according to the doorframe, the pale pink kimono covers up her emaciated tender body, making one unable to see under her clothes that has to concave-convex the good stature. 身材高挑的少女若河边的柳树,给人一幅弱不禁风的大小姐的感觉,一双樱色的美眸似蹙非蹙,细如葱白的玉指轻按在门框上,淡粉色的和服将她瘦弱的娇躯遮掩,让人不看不到她衣服下那副凹凸有致的好身材。 Although the young girl wears the spacious kimono, merely exposes both hands and napes of the neck above outside, but that light, if still the colored glaze common translucent flesh, looks like the brittle beautiful jade, smooth exquisite. 虽然少女穿着宽大的和服,仅仅将双手与脖颈以上暴露在外,但是那淡淡的,犹若琉璃一般的半透明的肌肤,就像是易碎的美玉,光滑细腻。 Outside the room no one echo, in the silent garden still makes people think strange peacefully, breeze of spring cold weather has blown, the howling wind sound/rumor makes the green grass in garden swing the body extremity/limb, pours into the tender body from the nape of the neck place the chill in the air, made the young girl shrink the neck. 屋外没有人回声,寂静的庭院中依然是安静的让人觉得诡异,一阵春寒的微风吹过,呼啸的风声让庭院中的绿草摇摆着身肢,从脖颈处灌入娇躯的寒意,也让少女缩了缩脖子。 Cold wind, silent, the garden, no one, all these all, imitate, if ghost piece in modern television. 寒风,寂静,庭院,无人,这一切的一切,都仿若是现代电视中的鬼片。 If the common aristocrat young ladies, had frightened at this time yelled makes noise, but the young girl has been used to this scene, as if this just like the ghost legendary creature general environment, conformed to her residence to be the same. 若是一般的贵族人家小姐,这时候早就吓的大叫出声,但是少女早已习惯了这副情景,仿佛这犹如鬼蜮一般的环境,才是最符合她的居所一般。 She is the heading west temple spooky child, is Saigyouhoushi's daughter, is a young lady of heading west temple clan, is a convict of heading west temple clan. 她是西行寺幽幽子,是西行法师的女儿,是西行寺一族的大小姐,也是西行寺一族的囚徒。 The world are ignorant, all thinks that the heading west cherry is Saigyouhoushi plants in hold Chisi, as everyone knows first had the heading west cherry, had this temple. 世人无知,皆以为西行樱是西行法师在盛持寺中所种下,殊不知是先有了西行樱,才有了这座寺庙。 After becoming monk Saigyouhoushi, once sought for one to construct the place of temple in the nearby of Capital, but in this remote mountains and ancient forests, he discovered place that has the air/Qi of rich death. 出家后的西行法师,曾经在京都的附近寻找一处可以建造寺庙的地方,而就在这深山老林中,他无意间发现了一处有着浓郁死亡之气的地方。 When Saigyouhoushi arrived here, he sees is a small flowering cherry tree, as well as sends out from the tree, directs the strength of nether world the person died. 当西行法师来到这里时,他看到的就是一株小小的樱花树,以及从树上所散发出的,引人死亡的幽冥之力。 This tree is connecting the ghostdom, experienced Saigyouhoushi is so judging. 这棵树连接着冥界,见多识广的西行法师如此判断着。 For did not make the air/Qi of this death send out to injure someone, the clergy wants completely the means that to destroy this cherry tree, destroyed the nether world boundary, lets the ghostdom and present world without the relation, but broke the mighty force of boundary of nether world, was not a mortal can achieve, member but who, Saigyouhoushi found the family, together this monster cherry seal, for did not make it present the explosive disaster, was centered on the cherry tree, constructed this temple. 为了不让这股死亡之气散发出去害人,僧侣想尽了办法,想要毁灭这颗樱树,将幽冥的境界打碎,让冥界与现世不在有联系,但是打破幽冥之境的伟力,并不是一介凡人能够做到的,无奈之下,西行法师找到家族的成员,一起将这株妖怪樱封印,并且为了不让它出现爆发性的灾害,以樱树为中心,建造了这座寺庙。 Saigyouhoushi lived here, in has not left, but that monster cherry, still started to grow at the terrifying speed, it did not need the sunlight, did not need the water source, its only need, was the nether world death air/Qi, but is connecting it of ghostdom, most did not lack was this nether world death air/Qi. 西行法师就此住在了这里,在也没有离开过,但是那株妖怪樱,依然以恐怖的速度开始成长,它不需要阳光,不需要水源,它唯一需要的,就是幽冥的死气,而连通着冥界的它,最不缺的就是这幽冥的死气。 When guards this cherry tree, Saigyouhoushi marries , and birth got down a female, he discovered with amazement, does not know what reason, that monster cherry had the relation with own daughter, how long monster tree this survived in the ghostdom did not know, then as if also wanted the terrifying compared with the ancient times big monster the monster qi, shared with own daughter like this, lets just be born the shortly after heading west temple spooky child, obtains strength that human longed for even in dreams not to dare to imagine, but at the same time, she also obtained and that monster cherry same, makes ability that the world loathed- induction person moved toward the death.! 就在看守这颗樱树的时候,西行法师结婚并且诞下了一女,他惊讶的发现,不知什么原因,那颗妖怪樱与自己的女儿产生了联系,这颗在冥界存活了不知多久的妖怪树,那比之远古大妖仿佛还要恐怖的妖气,就这样与自己的女儿共享,让刚刚出生没多久的西行寺幽幽子,获得了人类梦寐以求不敢想象的力量,但是同时,她也得到了和那颗妖怪樱一样的,令世人所厌恶的能力-诱导人走向死亡！ The young girls are unable to control oneself strength. Her has itself, is a human form disaster of movement, without controlling, the nature and man-made disaster will arrive, demise of human is not chatting. 少女无法控制自己的力量。她的存在本身,就是一颗移动的人形灾害,只要没有控制好,天灾人祸就会降临,人类的灭亡也不在是说笑。 Discovered that this heading west temple clan wants still to be the baby made her die when the heading west temple spooky child, but as a Saigyouhoushi of heading west temple clan head of the clan, is not cruel enough to kill own child. 发现这点的西行寺一族本想在西行寺幽幽子尚是幼儿时就让她夭折,但是作为西行寺一族族长的西行法师,不忍心杀死自己的孩子。 Perhaps let alone, shared the reason of oneself that huge boundless monster strength, after the heading west temple spooky child was born, the growth of heading west cherry starts to be slow, Saigyouhoushi with this reason, persuaded other elders of heading west temple clan, making them give a spooky child way out, gives opportunity that she went on living. 更何况,或许是分担了自身那庞大无边的妖力的缘故,在西行寺幽幽子出生后,西行樱的成长开始缓慢下来,西行法师就是用这个理由,劝说了西行寺一族的其他长老,让他们放了幽幽子一条生路,给了她活下去的机会。 Saigyouhoushi hides the spooky child in hold Chisi most deep place, easily does not let her and people meets, to guard her to induce the ability outbreak that the person died, at the same time, he taught the spooky child with every effort, hopes that she can suppress this monster cherry as far as possible, did not make it continue to grow. 西行法师将幽幽子藏匿在盛持寺的最深处,轻易的不让她与人们相见,以防她诱导人死亡的能力发作,与此同时,他尽力的教导幽幽子,希望她能够尽可能的压制住这颗妖怪樱,不让它继续成长。 Is contrary to what expects, with the lapse of time, with growing up of spooky child, the heading west monster the feeble monster strength has started to inflate again, even before comparing it, terrifying, Saigyouhoushi, still being unable to bear seduction gradually, in a month of round evening, made final one even with the song, died under the heading west monster. 事与愿违,随着时间的推移,随着幽幽子的长大,西行妖已经衰弱的妖力再次开始膨胀,甚至比之以前更加的恐怖,就算是西行法师,也渐渐的忍不住其中的诱惑,就在一个月圆的晚上,做出了最后的一首和歌,死在了西行妖下。 From now on, here only has a young young girl, her wretched life in this unmanned nether world hell, keeps firmly in mind most are the father of respect taught her mission- prevents the heading west monster! 自此,这里就只剩下一个年纪轻轻的少女,她孤苦的生活在这无人的幽冥地狱中,牢记着自己最是崇敬的父亲教导她的使命-阻止西行妖！ The heading west temple spooky child, she is the tragedy that should not be born, she in arriving after this world, has an only mission, mission that must complete until death. 西行寺幽幽子,她是一个本不该出生的悲剧,她在降临在这个世间后,就有着唯一的一个使命,至死也要完成的使命。 If the oriental cherry common young girl never complained that oneself life experience, never hates this world to her unfair, even if can only sit in the bed corner sob, even if can only mutter to the air, even if can only read the books, was fantasizing outside happy mortal world, she still endured this to human is desperate terrifying- was lonely and lonely. 如樱花一般的少女从不埋怨自己的身世,从不怨恨这世间对她的不公,就算只能独自一人坐在床角哭泣,就算只能独自一人对着空气喃喃自语,就算只能独自一人看着书籍,幻想着外面美好的花花世界,她依然忍受住了这份对人类来说最是绝望的恐怖-孤独与寂寞。 But today, like sitting the spooky child who in the past same reads to kill the time in the room, suddenly hears the tumult sound that the garden heard. 而就在今天,正如同往常一样坐在屋中看书打发时间的幽幽子,突然听到了庭院传来的骚动声。 This thinks that is own courtyard master is cleaning the garden, but before remembering the monster envies/avoid cleans each time, like oneself will report one, the curious spooky child opened the door finally, sprinkled own doubts in this unmanned yard. 本以为是自己的庭师正在打扫庭院,但是想起妖忌每次打扫前都会像自己禀告一声,好奇的幽幽子终于是打开了房门,将自己的疑惑洒在了这无人的小院中。 Like the past same is deserted, but the spooky child does not think before oneself, presented the auditory hallucination, she indeed heard the large sound of footsteps. 如同以往一样的空旷无人,但是幽幽子不认为自己之前是出现了幻听,她的确听到了颇大的脚步声。 „Excuse me, some people in?” “请问,是有人在吗？” Puts on the wooden clogs, wrapped the jade of sock bag to walk out fully, stood in the threshold to buddhism place, the spooky child nice and gentle voice bloomed from the lips of oriental cherry, takes to this profound ghost legendary creature delicate fragrance. 穿着木屐,套着袜袋的玉足跨过了门槛,站在了玄关处,幽幽子动听而温柔的声音从樱花的唇瓣间绽放,带给这幽深的鬼蜮一阵清香。 „Hehe hehe quack......” “嘿嘿嘿嘿嘎嘎嘎……” A grating coarse laughter towering appearance. 一阵刺耳难听的笑声突兀的出现。 „Heard that Capital originally hold Chisi place, inside lives in a young girl who has the strange strength, this thinks that is only the rumor of people. However looked for a long time is to make me find finally here, rumor really right! Really a beautiful young girl, saw that you made me think of the oriental cherry, but was quick, you must offer your fresh liver, arrived to make own contribution to the masters of our monster!” “听说京都原盛持寺的地方,里面住着一位拥有奇异力量的少女,本以为只是人们的谣言。不过找了这么久终于是让我在这里找到啦,传言果然没错！真是一位美丽的少女啊,见到你就让我想到了樱花,不过很快的,你就要献上自己的生肝,为吾等妖怪的主人降临做出自己的贡献！” „Feather robe fox Sir will certainly reward my, rewarded me to discover the so wonderful young girl! Quack ha!!” “羽衣狐大人一定会奖励我的,奖励我发现了如此美妙的少女！嘎嘎嘎哈哈哈哈哈！！”
To display comments and comment, click at the button