Fantasized that in the township is still a peace, even if the suddenarrival of MoriyaShrine, withoutlettingherestartsmighty waves, regarding the majorinfluences in fantasytownship, existence of MoriyaShrinedoes not closetheiranymatters, regarding the lifethesemajormonsterinfluences in fantasytownship, fantasized the townshipin any case, so long astwometersfall remain, so long as the witch remains, absolutelyisforeverpeace, mostalsoonistime‚mutation’, butwill not affect the fantasytownship and majorinfluencesabsolutely.
幻想乡中依然是一片和平,哪怕是守矢神社的突然到来,也没有让这里掀起一丝的波澜,对于幻想乡中的各大势力而言,守矢神社的存在并不关她们的任何事,反正对于生活在幻想乡中的那些各大妖怪势力来说,幻想乡只要两仪落还存在,只要巫女还存在,就绝对是永远的和平状态,最多也就是来次‘异变’,但绝对不会影响到幻想乡以及各大势力本身。Theyfallwithtwometershave the complicatedrelation, even iflooks at the non-cross-eyemutually, whenrealmeeting will also keep the hand, will not really put togetherlife and death.
她们都和两仪落有着千丝万缕的联系,哪怕是互相看不对眼,在真实遇到时也会有所留手,不会真的拼个你死我活。Fantasized that oneday of township, islike thisgentle.
幻想乡的一天,还是这样的平和。Mustsay that sudden of MoriyaShrineappearscreates the mostsweeping change, thatwas the world and the monstermountain, regarding the monstersas well assomeyounggods of monstermountain, MoriyaShrinetheyknew the millenniumshad actually never seen the gods, finallyappearedin the life, the change of lifeto was not big, the belief when except forordinaryhadacceptance, makingthesebelieveKannaas well asconsults the monsters in Fangzito feeltoownbeliefinnermost feelingsenrichmentbeyond, onnototherbigchange.
要说守矢神社的突然出现造成最大变化的,那就是人间之里以及妖怪山了,对于妖怪山的众妖怪以及一些小神而言,守矢神社这个她们知晓了千年却从未见过的神明们,终于是出现在了生活中,不过生活的变化到是也不大,除了平常时的信仰有了接受,让这些信仰着神奈子以及诹坊子的妖怪们感觉到自己的信仰内心充实外,也就没有了其他大的变化。Mostmost , the gods who after is the monstermountainhasmet, needsrespectfullyto salute, regarding the society of monsterlaw of the jungle, to the powerhousewas expressingin any case the obedienceandrespects is also very normalmatter.
最多最多,也就是妖怪山多出了一个见面后需要恭敬行礼的神明而已,反正对于妖怪这个弱肉强食的社会而言,对着强者表示服从与尊敬也是很正常的事。Butregarding the spiritdovehe/shecoldthisbigmonsters, even if are also mostfacingtwogodslowers the headslightly, will not eliminateherpride.
而对于灵鸠伊凛这种大妖怪来说,哪怕是面对两位神明也最多只是微微低头罢了,也不会剥夺了她的骄傲。Changebiggestwas the world , in of the world humanreached over 100,000peoplemuch, even ifin the ancient times were also a populousstrategic place, asMoriyaShrineappearedin the fantasytownship, in of the world humanfound in vainownlifehad/left a beautifulgentlewitchunexpectedly, infantasytownshipplace that forbadeto disseminate the belief, the witchobtained the gods in dragonGodandfantasytownship the support, obtained the right of beliefdisseminationtogether.
变化最大的就属人间之里了,人间之里的人类多达十万人以上,哪怕在古代也是个人口众多的重镇,而随着守矢神社出现在幻想乡,人间之里的人类徒然发现自己的生活中竟然又多出了一个美丽温柔的巫女,在幻想乡这个禁止传播信仰的地方,巫女却是得到了龙神与幻想乡的神明的共同支持,获得了信仰传播的权利。dragonGod the statuehas been stood in of the world most, receivesworshipping on bended knees and prays of allhuman, is imploring the good crop weather, butgodsno one in fantasytownshiphas seen, onlyknows that hisformhas preservedin the heart of person, under the testimony of human, looks at the growth of fantasytownshipfrom generation to generation.
龙神的雕像一直被立在人间之里的最中间,受到所有人类的跪拜与祈祷,祈求着风调雨顺,而幻想乡的神明则无人见过,只知道他的身影一直留存在人的内心中,在一代又一代人类的见证下,看着幻想乡的成长。„Aii? Do twometerSirswantto leavehere?”
“哎哎?两仪大人要离开这里?”InMoriyaShrine, the earlyseedlingis preparingtotwogodsas well astwometersfallsis preparing the breakfast, inhearinghimafterconsulting the talk of Fangziwassurprisedasking.
在守矢神社之内,早苗正在准备给两位神明以及两仪落准备着早餐,在听到了他与诹坊子的谈话后就是惊讶的问道。„Yes, worldtherealsowants something not to completepresently, after theremattercompletes, Ihave livedam fantasizing the native place, compared to the presentworld, hereis more likemyfamily/home.”
“是啊,现世那里还要一些事情没有完成,等到那里的事情完成后,我就会一直住在幻想乡里,相对于现世,这里才更像是我的家啊。”Twometersfallsit cross-leggedto sitinKanna'sopposite, sitsinhissideconsultsFangzi, hesaidfacing the inquiry of earlyseedlingwith a smile.
两仪落盘腿坐在神奈子的对面,在他的身边坐着诹坊子,面对早苗的提问他就是笑着说道。
The vision that twometersfallis temperate, hisline of sightfallson the earlyseedling, fallsis consultingFangzi, fallsonKanna'sbody, is sighingsecretly, the so-calledfantasytownshipinthis momentwasreallyfreshcompletion.
两仪落的目光温和,他的视线落在早苗,落在诹坊子,落在神奈子的身上,暗暗感叹着,所谓的幻想乡在这一刻才是真生的完成了啊。No, has not completed, falls the fantasytownship in dreamto the genuinetwometers, but alsomissesfinal, is the most importantthatstep!
不,还没有完成,离真正的两仪落梦想中的幻想乡,还差最后的,也是最重要的那一步!„Ok, the earlyseedlingyoucurrentlyhave the work to do, cannotseem likesuchwas idle.”
“好了,早苗你现在可是有工作要去做了,不能像是过去那样的清闲了。”Twometersfall the words that teasedto let the complexion of earlyseedlingonered, nowshereallyknows the responsibility of witchshouldbeanything, thinks that pastshehas cleaned the shrinedaily, did not go to the life of managesgodsSir, simplywaswitch'slese majesteto the gods.
两仪落调笑的话语让早苗的脸色一红,现在她才是真正知道了巫女的职责应该是什么,想到过去的她就一直天天打扫神社,也不去管神明大人的死活,简直就是巫女对神明的大不敬。‚SirKannaandconsultsFangziSirnot to tellmywitch to makeanything.’
‘不过神奈子大人和诹坊子大人也不告诉我巫女应该做什么啊。’Miaoearlycomplainedis thinking, threwallcrimestotwogods.
早苗埋怨的想着,把一切的罪过都扔给了两位神。„Rightearlyseedling......”
“对了早苗……”Slightlyhesitant, twometersfallareopen the mouth saying: „...... Youwhendisseminates the belief may run intoanotherwitch, herappearanceis very goodto recognize, wears the red and whitewitchclothing/taking, reveals the witch of armpit, ifyousaw that shemaydo not ridicule the work of thiswitch, otherwisecould not say that canhaveanythingto disputewithher.”
稍微犹豫了一下,两仪落就是开口道:“……你要是传播信仰时可能会遇到另一个巫女,她的外貌很好认出,穿着红白的巫女服,露腋的巫女,如果你见到她的话可千万不要去嘲笑这个巫女的工作态度啊,否则说不得会和她有什么争执呢。”TwometersfellrememberedBoLiling the dream, beforeMoriyaShrineappeared, because the worldindid not have the witch in shrineto exist, even ifherabundantbeautifulShrinewere often occupiedby the monster, wouldhumanbecause of mother of spiritdream‚abundantbeautiful’reason, at holidaysconsecratedto the point, after whenMoriyaShrineappeared, it is estimated that consecratedmustdisappear, the spiritdreamcaneat the meat the opportunity less.
两仪落想起了博丽灵梦,在守矢神社出现前,因为人间之里没有神社的巫女存在,哪怕她的博丽神社经常被妖怪占据,也总会有人类因为灵梦的阿妈‘博丽’的原因,会在逢年过节的给点供奉,但是等到守矢神社出现后,估计那点供奉都要不见了吧,灵梦能够吃到肉的机会就更少了。Mustknowgodhood that the twogods in MoriyaShrinehave, simplyis the godhood that ancienthumanmostneeded, but the human live of fantasytownshipwas close to the ancient times, the hopegood crop weather and bumper grain harvest, was the instinctdesire of human, comparedinconsecrating to bring the survivalMoriyaShrine, abundantbeautifulShrineestimated that quickforgot.
要知道守矢神社的两位神明所拥有的神职,简直就是古代人类最需要的神职,而幻想乡的人类生活更接近古代,祈求风调雨顺和五谷丰登,可是人类的本能愿望,相比于供奉能够自己带来生存的守矢神社,博丽神社估计很快就被人遗忘了。„PleaserelaxtwometerSirs, Inotam casual the disputein the fantasytownship and person.”
“请放心吧两仪大人,我是不会在幻想乡和人随便起争执的。”
The tone of earlyseedlingis very firm, howevertwometersfallfelt, whenloves the work, when toworkearnestresponsible the earlyseedlingsaw the sluggishspiritdream, it is estimated thatwill hitonetime.
早苗的语气很是坚定,然而两仪落觉得,等到热爱工作,对工作认真负责的早苗见到了懒散的灵梦时,估计还是会打起来一次。„Ha, relaxearlyseedling! Onlywitch, she, ifdaresto bullyyou, IandconsultFangzito look for the gathering placeforyou!”
“哈哈哈,放心吧早苗!区区一个巫女而已,她要是敢欺负你,我和诹坊子会为你找场子的!”RestoresKanna of nearlycompletesupernatural poweris the daiChinese zithergets upimmediately, twometersfellconsultingFangzinot to look ather, buthas turned headto look atout of the windowtoshrine.
恢复了近乎全部神力的神奈子立刻就是嘚瑟起来,两仪落身旁的诹坊子不想看她,只是扭过头看向神社的窗外。Looks at an appearance of Kannaorganized crimebigstreet, prepareslooks for the gathering placeto the little brother, twometersfallare the forced smile.
看神奈子一副黑社会大街头的样子,准备给小弟找场子,两仪落就是苦笑不已。AlthoughKannais a god, howeveris fantasizingnative placeperhapsalsoreallycan be victoriousspiritdreamwitch!
虽然神奈子是神,但是在幻想乡里恐怕还真打不过灵梦这个巫女啊!Howeveroneselfin any casereminderreminded, as forKannacanby the spiritdreamteaching, thatwas not the matter that histwometersfell.
不过自己反正把提醒的都提醒了,至于神奈子会不会被灵梦给教训一顿,那就不是他两仪落的事了。„Ok, heremattergaveyou, Imustfirstreturn topresentworld, theremattersolution, butrelax, wewill say goodbyequickly.”
“好了,这边的事情就交给你们了,我要先回现世一趟,把那里的事情解决,不过放心吧,我们很快就会再见的。”
The voice that twometersfallfalls, hisformisdissipationslowlyinvoid, untilbreaking throughknotandboundary of fantasytownship, went to the presentworld.
两仪落的话音落下,他的身影就是缓缓的消散在虚空中,直到突破了幻想乡的结界与境界,前往了现世之中。Hisalsochessmustwalkin the presentworld, butthischesshedoes not needto be outpersonally, so long assurroundingwellwere good, buttoprovide against contingencies, hemustlook atcompletion of thisplanin the presentworldpersonally, hecanfeel relievedtruly.
在现世他还有一步棋要走完,不过这步棋他并不需要亲自下场,只要好好的围观就行了,但为了以防万一,他还是要亲自在现世看着这个计划的完成,他才能真正的放心。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #306: Fantasizes the township and present world