TOTMG :: Volume #15

#306: Fantasizes the township and present world


LNMTL needs user funding to survive Read More

Fantasized that in the township is still a peace, even if the sudden arrival of Moriya Shrine, without letting here starts mighty waves, regarding the major influences in fantasy township, existence of Moriya Shrine does not close their any matters, regarding the life these major monster influences in fantasy township, fantasized the township in any case, so long as two meters fall remain, so long as the witch remains, absolutely is forever peace, most also on is time mutation, but will not affect the fantasy township and major influences absolutely. 幻想乡中依然是一片和平,哪怕是守矢神社的突然到来,也没有让这里掀起一丝的波澜,对于幻想乡中的各大势力而言,守矢神社的存在并不关她们的任何事,反正对于生活在幻想乡中的那些各大妖怪势力来说,幻想乡只要两仪落还存在,只要巫女还存在,就绝对是永远的和平状态,最多也就是来次‘异变’,但绝对不会影响到幻想乡以及各大势力本身。 They fall with two meters have the complicated relation, even if looks at the non- cross-eye mutually, when real meeting will also keep the hand, will not really put together life and death. 她们都和两仪落有着千丝万缕的联系,哪怕是互相看不对眼,在真实遇到时也会有所留手,不会真的拼个你死我活。 Fantasized that one day of township, is like this gentle. 幻想乡的一天,还是这样的平和。 Must say that sudden of Moriya Shrine appears creates the most sweeping change, that was the world and the monster mountain, regarding the monsters as well as some young gods of monster mountain, Moriya Shrine they knew the millenniums had actually never seen the gods, finally appeared in the life, the change of life to was not big, the belief when except for ordinary had acceptance, making these believe Kanna as well as consults the monsters in Fangzi to feel to own belief innermost feelings enrichment beyond, on not other big change. 要说守矢神社的突然出现造成最大变化的,那就是人间之里以及妖怪山了,对于妖怪山的众妖怪以及一些小神而言,守矢神社这个她们知晓了千年却从未见过的神明们,终于是出现在了生活中,不过生活的变化到是也不大,除了平常时的信仰有了接受,让这些信仰着神奈子以及诹坊子的妖怪们感觉到自己的信仰内心充实外,也就没有了其他大的变化。 Most most , the gods who after is the monster mountain has met, needs respectfully to salute, regarding the society of monster law of the jungle, to the powerhouse was expressing in any case the obedience and respects is also very normal matter. 最多最多,也就是妖怪山多出了一个见面后需要恭敬行礼的神明而已,反正对于妖怪这个弱肉强食的社会而言,对着强者表示服从与尊敬也是很正常的事。 But regarding the spirit dove he/she cold this big monsters, even if are also most facing two gods lowers the head slightly, will not eliminate her pride. 而对于灵鸠伊凛这种大妖怪来说,哪怕是面对两位神明也最多只是微微低头罢了,也不会剥夺了她的骄傲。 Change biggest was the world , in of the world human reached over 100,000 people much, even if in the ancient times were also a populous strategic place, as Moriya Shrine appeared in the fantasy township, in of the world human found in vain own life had/left a beautiful gentle witch unexpectedly, in fantasy township place that forbade to disseminate the belief, the witch obtained the gods in dragon God and fantasy township the support, obtained the right of belief dissemination together. 变化最大的就属人间之里了,人间之里的人类多达十万人以上,哪怕在古代也是个人口众多的重镇,而随着守矢神社出现在幻想乡,人间之里的人类徒然发现自己的生活中竟然又多出了一个美丽温柔的巫女,在幻想乡这个禁止传播信仰的地方,巫女却是得到了龙神与幻想乡的神明的共同支持,获得了信仰传播的权利。 dragon God the statue has been stood in of the world most, receives worshipping on bended knees and prays of all human, is imploring the good crop weather, but gods no one in fantasy township has seen, only knows that his form has preserved in the heart of person, under the testimony of human, looks at the growth of fantasy township from generation to generation. 龙神的雕像一直被立在人间之里的最中间,受到所有人类的跪拜与祈祷,祈求着风调雨顺,而幻想乡的神明则无人见过,只知道他的身影一直留存在人的内心中,在一代又一代人类的见证下,看着幻想乡的成长。 Aii? Do two meter Sirs want to leave here?” “哎哎?两仪大人要离开这里?” In Moriya Shrine, the early seedling is preparing to two gods as well as two meters falls is preparing the breakfast, in hearing him after consulting the talk of Fangzi was surprised asking. 在守矢神社之内,早苗正在准备给两位神明以及两仪落准备着早餐,在听到了他与诹坊子的谈话后就是惊讶的问道。 Yes, world there also wants something not to complete presently, after there matter completes, I have lived am fantasizing the native place, compared to the present world, here is more like my family/home.” “是啊,现世那里还要一些事情没有完成,等到那里的事情完成后,我就会一直住在幻想乡里,相对于现世,这里才更像是我的家啊。” Two meters fall sit cross-legged to sit in Kanna's opposite, sits in his side consults Fangzi, he said facing the inquiry of early seedling with a smile. 两仪落盘腿坐在神奈子的对面,在他的身边坐着诹坊子,面对早苗的提问他就是笑着说道。 The vision that two meters fall is temperate, his line of sight falls on the early seedling, falls is consulting Fangzi, falls on Kanna's body, is sighing secretly, the so-called fantasy township in this moment was really fresh completion. 两仪落的目光温和,他的视线落在早苗,落在诹坊子,落在神奈子的身上,暗暗感叹着,所谓的幻想乡在这一刻才是真生的完成了啊。 No, has not completed, falls the fantasy township in dream to the genuine two meters, but also misses final, is the most important that step! 不,还没有完成,离真正的两仪落梦想中的幻想乡,还差最后的,也是最重要的那一步! Ok, the early seedling you currently have the work to do, cannot seem like such was idle.” “好了,早苗你现在可是有工作要去做了,不能像是过去那样的清闲了。” Two meters fall the words that teased to let the complexion of early seedling one red, now she really knows the responsibility of witch should be anything, thinks that past she has cleaned the shrine daily, did not go to the life of manages gods Sir, simply was witch's lese majeste to the gods. 两仪落调笑的话语让早苗的脸色一红,现在她才是真正知道了巫女的职责应该是什么,想到过去的她就一直天天打扫神社,也不去管神明大人的死活,简直就是巫女对神明的大不敬。 Sir Kanna and consults Fangzi Sir not to tell my witch to make anything.’ ‘不过神奈子大人和诹坊子大人也不告诉我巫女应该做什么啊。’ Miao early complained is thinking, threw all crimes to two gods. 早苗埋怨的想着,把一切的罪过都扔给了两位神。 Right early seedling......” “对了早苗……” Slightly hesitant, two meters fall are open the mouth saying: „...... You when disseminates the belief may run into another witch, her appearance is very good to recognize, wears the red and white witch clothing/taking, reveals the witch of armpit, if you saw that she may do not ridicule the work of this witch, otherwise could not say that can have anything to dispute with her.” 稍微犹豫了一下,两仪落就是开口道:“……你要是传播信仰时可能会遇到另一个巫女,她的外貌很好认出,穿着红白的巫女服,露腋的巫女,如果你见到她的话可千万不要去嘲笑这个巫女的工作态度啊,否则说不得会和她有什么争执呢。” Two meters fell remembered Bo Liling the dream, before Moriya Shrine appeared, because the world in did not have the witch in shrine to exist, even if her abundant beautiful Shrine were often occupied by the monster, would human because of mother of spirit dream abundant beautiful reason, at holidays consecrated to the point, after when Moriya Shrine appeared, it is estimated that consecrated must disappear, the spirit dream can eat the meat the opportunity less. 两仪落想起了博丽灵梦,在守矢神社出现前,因为人间之里没有神社的巫女存在,哪怕她的博丽神社经常被妖怪占据,也总会有人类因为灵梦的阿妈‘博丽’的原因,会在逢年过节的给点供奉,但是等到守矢神社出现后,估计那点供奉都要不见了吧,灵梦能够吃到肉的机会就更少了。 Must know godhood that the two gods in Moriya Shrine have, simply is the godhood that ancient human most needed, but the human live of fantasy township was close to the ancient times, the hope good crop weather and bumper grain harvest, was the instinct desire of human, compared in consecrating to bring the survival Moriya Shrine, abundant beautiful Shrine estimated that quick forgot. 要知道守矢神社的两位神明所拥有的神职,简直就是古代人类最需要的神职,而幻想乡的人类生活更接近古代,祈求风调雨顺和五谷丰登,可是人类的本能愿望,相比于供奉能够自己带来生存的守矢神社,博丽神社估计很快就被人遗忘了。 Please relax two meter Sirs, I not am casual the dispute in the fantasy township and person.” “请放心吧两仪大人,我是不会在幻想乡和人随便起争执的。” The tone of early seedling is very firm, however two meters fall felt, when loves the work, when to work earnest responsible the early seedling saw the sluggish spirit dream, it is estimated that will hit one time. 早苗的语气很是坚定,然而两仪落觉得,等到热爱工作,对工作认真负责的早苗见到了懒散的灵梦时,估计还是会打起来一次。 Ha, relax early seedling! Only witch, she, if dares to bully you, I and consult Fangzi to look for the gathering place for you!” “哈哈哈,放心吧早苗!区区一个巫女而已,她要是敢欺负你,我和诹坊子会为你找场子的!” Restores Kanna of nearly complete supernatural power is the dai Chinese zither gets up immediately, two meters fell consulting Fangzi not to look at her, but has turned head to look at out of the window to shrine. 恢复了近乎全部神力的神奈子立刻就是嘚瑟起来,两仪落身旁的诹坊子不想看她,只是扭过头看向神社的窗外。 Looks at an appearance of Kanna organized crime big street, prepares looks for the gathering place to the little brother, two meters fall are the forced smile. 看神奈子一副黑社会大街头的样子,准备给小弟找场子,两仪落就是苦笑不已。 Although Kanna is a god, however is fantasizing native place perhaps also really can be victorious spirit dream witch! 虽然神奈子是神,但是在幻想乡里恐怕还真打不过灵梦这个巫女啊! However oneself in any case reminder reminded, as for Kanna can by the spirit dream teaching, that was not the matter that his two meters fell. 不过自己反正把提醒的都提醒了,至于神奈子会不会被灵梦给教训一顿,那就不是他两仪落的事了。 Ok, here matter gave you, I must first return to present world, there matter solution, but relax, we will say goodbye quickly.” “好了,这边的事情就交给你们了,我要先回现世一趟,把那里的事情解决,不过放心吧,我们很快就会再见的。” The voice that two meters fall falls, his form is dissipation slowly in void, until breaking through knot and boundary of fantasy township, went to the present world. 两仪落的话音落下,他的身影就是缓缓的消散在虚空中,直到突破了幻想乡的结界与境界,前往了现世之中。 His also chess must walk in the present world, but this chess he does not need to be out personally, so long as surrounding well were good, but to provide against contingencies, he must look at completion of this plan in the present world personally, he can feel relieved truly. 在现世他还有一步棋要走完,不过这步棋他并不需要亲自下场,只要好好的围观就行了,但为了以防万一,他还是要亲自在现世看着这个计划的完成,他才能真正的放心。
To display comments and comment, click at the button