„What did Yotsubacallto say?”
“四叶打电话说什么呢?”Ninoaskedcuriously.二乃好奇问道。„Somepeoplewere injured, Yotsubaaskedmeto helpin the past......”
“有人受伤了,四叶拜托我过去帮忙……”Asakawa Naokireceives the cell phone, said the phone content.浅川直树收起手机,将电话内容说了一遍。Ninoboth handshugin the chest front, cannot bearcomplained:二乃双手抱在胸前,忍不住吐槽道:„What, is notoneselfis injured, whythismatter must askyou.”
“什么嘛,又不是自己受伤,这种事情为什么也要拜托你。”„, After all is helpfulYotsuba.”Ichikasitson the sofa, is watching the televisionlazy, tilts the headto look, „does Asakawa-kungo outnow?”
“嘛,毕竟是乐于助人的四叶呢。”一花坐在沙发上,正在慵懒看着电视,歪头望过来,“浅川君现在就出门吗?”„Nowwalks.”Asakawa Naokinods, „the Yotsubacomparisonworries.”
“现在就走。”浅川直树点头,“四叶比较着急。”„Afternoonenrolling in supplementary lessonsclasswhat to do?”
“下午的补习课怎么办?”„Youstudy by oneself.”
“你们自习。”„Asakawa-kunnotin the words, wemaynot have the learn/studypower.”Ichikastretches outrootfinger, „was inferior that Asakawa-kunandYotsubacome backtogether, in the eveninggoes to the dreamlandworldto study?”
“浅川君不在的话,我们可没有学习的动力。”一花伸出根手指,“不如浅川君和四叶一起回来,晚上去梦境世界学习吧?”„coughcough......”
“咳咳……”Is eatingmeatbunItsukicoughto coughimmediately, made excuses:
正在吃肉包的五月顿时咳嗽起来,支支吾吾道:„That is, ok?”
“那个,还是算了吧?”Oftenwalksin the riverside, wherehas not the wetshoes, perhapswhichdaywill be discovered.
常在河边走,哪有不湿鞋,说不定哪天就会被发现。Ichikadoes intentionally the suspicion: „A week has not seenOkaa-san, doesn't Itsukiwantto go to the dreamlandworld and Okaa-sanspeech?”一花故作怀疑:“一周没有见到妈妈了,五月不想去梦境世界和妈妈说话?”Itsukidid not make excuses the face: „Pouringis notdoes not think......”五月支支吾吾别过脸:“倒也不是不想……”„To be OK.”Ichikaalsosaid,„howNinodid say?”
“想就可以了。”一花又道,“二乃怎么说?”„Ido not have the opinion.”Ninoclearreply.
“我没意见。”二乃清脆回答。
The Mikuobservationdid not speaksilently.三玖默默观察不说话。Ifyouknow that the mode of entry of dreamlandworld, will definitely not saythese words.
你要是知道梦境世界的进入方式,肯定不会说出这句话。„How did Mikusay?”
“三玖怎么说?”Ichikapupillightslightlyrevolutions, lookswith a smiletoMiku.一花眸光微转,又笑吟吟望向三玖。Mikupuff upface: „Is myopinionunimportant?”三玖鼓起脸:“我的意见根本不重要吧?”„Whodidn't sayimportantly?” The Ichikasinceresay/way, „wantsminority must obey the majorityafter all, thisisourNakano Familytradition.”
“谁说不重要?”一花正色道,“总归要少数服从多数嘛,这可是我们中野家的传统。”Miku: „......”三玖:“……”Severalsistersinbickering, Asakawa Naoki still have changed the shoes.
几姐妹还在斗嘴的时候,浅川直树已经换好鞋子。„Iwent out.”
“我出门了。”Asakawa Naokisays a hello, leaves the apartment, goes downstairsto ridetramto go to the school.浅川直树打一声招呼,离开公寓,下楼乘坐电车前往学校。Does not have the words.
一路无话。
After 20minutes, Asakawa Naokiarrives in the school.
二十分钟后,浅川直树抵达学校。
The weekendcampuswas quite peaceful, did not have the usualliveliness and noise, somewhatwas obviously lonely.
周末的校园相当安静,没有了平时的热闹与喧嚣,明显有些冷清。„Iwent to the school.”
“我到学校了。”Asakawa Naokiputs out the cell phone, to a Yotsubaround of news.浅川直树拿出手机,给四叶发消息。Yotsubaquickreply:四叶很快回复:„IinNurse's Office, Asakawa-sancomedirectly.”
“我在保健室,浅川同学直接过来。”Asakawa Naokitakes a steptowardNurse's Officewalks, arrives in the halfway, since Yotsubaappearsfrom the corridor, after seeingAsakawa, the eyeis rapidly bright, dashes.浅川直树迈步向保健室走去,走到半途中,四叶从楼道出现,看见浅川后,眼睛迅速亮起,飞奔过来。„Asakawa, do youcome?”
“浅川,你来啦?”Asakawa Naokicomplained: „Receivesyourtelephone, dashesnonstop, the foodhas not eaten.”浅川直树诉苦:“收到你的电话,一路马不停蹄飞奔过来,饭都还没有吃。”„Iaskedyouto eat meala while.”Yotsubawields, suitableatmosphere.
“我等会儿请你吃饭。”四叶手一挥,相当大气。Asakawa Naokisaid:浅川直树道:„Imusteatfood that Yotsubamakespersonally.”
“我要吃四叶亲手做的料理。”Yotsubais awkward: „Schoolhas no wayto makefood......”四叶为难:“学校又没法做料理……”„Thatexempted, goes outto eat must delayyouto train, Iunderand othersoneselfeat a bread.” The Asakawa Naokisay/way, „next timewill come tomyapartmentmeaningfully, makesfoodto eattomeagain.”
“那就免了,出去吃还要耽误你训练,我等下自己吃点面包。”浅川直树意味深长道,“下次来我公寓,再做料理给我吃。”Hearsthese words, on the Yotsubaelegantfacehascrimsonsurgesrapidly, obviouslyremembers the price that thistimerose above selfto pay...... naked apron.
听到这句话,四叶俏脸上有绯红迅速涌起,显然想起了这次舍己为人付出的代价……果体围裙。Standing firm.
稳住。Does not useanxiously.
不用紧张。Asakawa-sanfrightens the person, reallywill not definitely makeoneselfwearthattype of apron...... the weather is so cold, cancatch cold?浅川同学只是吓唬人,肯定不会真让自己穿那种围裙……天气这么冷,会感冒的吧?
The Yotsubapuff upcheeks, are blushingto stare, „Asakawa-sanbullies the person.”四叶鼓起脸颊,红着脸瞪过来,“浅川同学欺负人。”„Right.” The Asakawa Naokinodacknowledged,„I, mostlikedbullyingYotsuba.”
“没错。”浅川直树点头承认下来,“我啊,最喜欢欺负四叶了。”Yotsubais blushingto turn around, „wewalk, goes toNurse's Officeto look at the lovea bit fasteris the sauce.”四叶红着脸转身,“我们走吧,快点去保健室看一下爱乃酱。”Gets to the Nurse's Officeentrancequickly, Yotsubastops the footsteps, the tonesomewhatworriedslightly, smallsound said:
很快走到保健室门口,四叶停下脚步,语气稍微有些担忧,小声道:„That, treatsall of a sudden the injury, canexpose the Asakawa-sanEsperstatus?”
“那个,一下子就把伤势治疗好,会不会暴露浅川同学超能力者的身份?”Asakawa Naokihesitates: „Has the possibility.”浅川直树沉吟:“有可能。”
The doctorsaid that onemonthcannotmove, finallyin an instant the timecured, thisis not the medicinemiracle, butis the supernaturalevent!
医生说一个月不能动,结果转眼功夫就治好了,这不是医学奇迹,而是超自然事件啊!„Reallyisthis......”
“果然是这样么……”Yotsubabites the lip.四叶咬住下嘴唇。„Do not worry.” The Asakawa Naokicomfort said that „Icaninafterwardtoyourfriendhypnosis.”
“别担心。”浅川直树安慰道,“我可以在事后对你朋友催眠。”„Do not be the saucehandles the strangematterto the love!”Yotsubacould not bearbe angry, both handshuggedin the chest front, could not bearcomplain, „hypnosisanything, onehearonsuperevil.”
“不要对爱乃酱做奇怪的事情啊!”四叶忍不住嗔了过来,双手抱在胸前,忍不住吐槽,“催眠什么的,一听就超级邪恶。”„You are the prejudice.”Asakawa Naokicorrects, „Hypnotismwidelyutilizesin the psychological treatment, is a regularandcommontreatment.”
“你这是偏见。”浅川直树纠正,“催眠术广泛运用于心理治疗,是一种正规且常见的治疗手段。”
The hypnosishas existed since ancient times, originallyis a earnestmethod of treatment, finallytotoday, actuallybecause ofhypnosisacademyand so on work, was twisted the meaningby the world, was too innocent!
催眠古已有之,本来是一种正儿八经的治疗方法,结果到了今天,却因为催眠学园之类的作品,被世人扭曲含义,太无辜了啊!„In briefnot.”Yotsubahesitates for severalseconds, shakes the head, „whathypnosisloveissauce, alwaysfelt that tooexcessive...... otherwisethis, Igo to cover the loveam the eye of sauce, then does Asakawa-sancome inquietly?”
“总之不可以。”四叶迟疑数秒钟,还是摇头,“催眠爱乃酱什么的,总感觉太过分了……要不然这样吧,我进去捂住爱乃酱的眼睛,然后浅川同学悄悄进来?”Asakawa Naokihesitationseveralseconds: „Buries head in the sand?”浅川直树沉吟数秒钟:“掩耳盗铃?”„Does not cover the ear, covers the eye.”Yotsubacorrects.
“不是捂耳朵,是捂眼睛。”四叶纠正。„Even ifyousaid,yourfriendmeetinglittle darlingdoes makeyoucover the eye?”
“就算你这么说,你朋友会乖乖让你捂眼睛?”„Iwas the saucesayonewith the loveahead of time, the lovewas the saucethatwantsto play the competition, so long ascancure the footwound, will definitely makemecover the eye.”
“我跟爱乃酱提前说一声,爱乃酱那么想打比赛,只要能治好脚伤,肯定会让我捂住眼睛。”Yotsubasaid,turns aroundto wave: „Iwentadvanced, Asakawa-sanwait/etc.mynews.”四叶说完,转身挥了挥手:“我先进去了,浅川同学等我消息。”Asakawa Naokistopsin the entrance, waits forsilently.浅川直树在门口停下,默默等待起来。
After the moment .
片刻以后。
The cell phonevibratesgently, Yotsubasends in the news.
手机轻轻震动,四叶发来消息。„Lovewas the saucecomplied, Asakawa-sancame inquickly.”
“爱乃酱答应了,浅川同学快进来。”„Receives.”
“收到。”Asakawa Naokiloads into the cell phone the pocket, takes a stepto enterNurse's Office.浅川直树将手机装进口袋中,迈步走进保健室。„Ihere.”
“我在这里。”
The innermostbedspreads the Yotsuba'ssound.
最里面的床位传出四叶的声音。Asakawa Naokiwalked, seeingon the hospital bedto sit a ponytailyoung girl who wears the basketballclothing/taking, was being covered the eyebyYotsubaboth hands.浅川直树走了过去,看见病床上坐着一名身穿篮球服的马尾少女,正被四叶双手捂住眼睛。Hears the sound of footstepsto walk, thisyoung girlsomewhatis obviously tense, buthas not spoken, butis nipping the lip, both handshold the quilttight.
听见脚步声走过来,这个少女明显有些紧张,不过并没有说话,只是咬着下嘴唇,双手紧张抓住被子。Asakawa Naokisits downin the bedside, looksto the young girlwhite and tenderjadefoot.浅川直树在床边坐下,看向少女白白嫩嫩的玉足。Yotsubahad saida moment ago, thisyoung girltrained, was not careful that steppedin the basketball, thenturned the ankle area.
刚才四叶就说过,这个少女训练的时候,不小心一脚踩在了篮球上,然后扭到了脚踝。However...... thispowdery whitehealthcolorwhat's the matter?
不过……这个粉白健康的颜色是怎么回事?Since the twist ankle, at leastshouldbe somewhat inflamed!
既然扭伤脚踝,至少应该有些红肿吧!could it beis the competitionpressureis too big, thereforematch fixing, wantsto withdraw?难道是比赛压力太大,所以打假球,想要退出?AlthoughAsakawa Naokihas doubts, buthas not spoken, butput out a handto grip the ankle of young girl.浅川直树虽然疑惑,不过并没有说话,只是伸手握住了少女的脚腕。
The toe of ponytailyoung girlclearcuterolls upimmediatelyin the same place, as ifreceives an electric shockgeneral, the footgoesto the relieving, wantsto work loose the palm of Asakawa. „Loveis the sauce, should not be anxious.”Yotsubarushesto comfort saying that „quickwas good.”
马尾少女圆润可爱的脚趾顿时蜷缩在一起,仿佛触电一般,脚向后缩去,想要挣脱浅川的手掌。“爱乃酱,不要紧张。”四叶赶忙安慰道,“很快就好了。”„And It is not......” the ponytailyoung girlsdo not know whether to laugh or cry, „whatsprainsisanotherfoot, yougraspedwrong.”
“不、不是的……”马尾少女哭笑不得,“扭伤的是另一只脚,你们抓错了。”Asakawa Naoki: „......”浅川直树:“……”my arse! The average peoplewill extend the injuredfoot outside, whyyoumustnot extend the injuredfoot!你妹啊!一般人都会把受伤的脚伸在外面,你为什么要把没受伤的脚伸出来啊!„Shallow...... coughcough.”
“浅……咳咳。”Yotsubacoughcoughstwo, lookspitifullytoAsakawa, the lookimplored, „Asakawa-san should not be angry.”四叶咳嗽两声,可怜巴巴向浅川望来,眼神祈求,“浅川同学不要生气。”Asakawa Naokinodsgently, naturallycannotbecause ofthishourvitality/angry.浅川直树轻轻点头,自然不会因为这点儿小时生气。Lifts the quilt, looksto another foot of young girl, the ankle areaplaceis redandswells, reallysprains the symptom.
将被子掀开,看向少女的另一只脚,脚踝处又红又肿,果然是扭伤症状。Asakawa Naokiputs out a handto grip the ankle area of young girl.浅川直树伸手握住少女的脚踝。„......”
“啊……”
A painshoutedresoundsgently.
一声痛呼轻轻响起。Yotsubacomfortsin a soft voice: „Loveis the sauceendures, quickcanbe good.”四叶轻声安抚:“爱乃酱忍一下,很快就能好了。”„ThanksYotsuba.”
“谢谢四叶。”
The ponytailyoung girlsare nipping the lip, the soundlosesas before, obviouslydoes not believe the Yotsuba'swords.
马尾少女咬着下嘴唇,声音依旧失落,显然并不相信四叶的话。
The doctorsaid that at leastwants the bedfor half a month, howpossibly the shortseveralminutes to cure, reason thatcomplies, butdoes not wantto disappoint the Yotsuba'sgood intention.
医生说至少要卧床半个月,怎么可能短短数分钟就能治好,之所以答应下来,只是不想辜负四叶的好意罢了。Asakawa Naokilifts the right foot of young girlupwardly, it is estimated thatis the postureis somewhat ashamed, the voice of ponytailyoung girlis obviously intense.浅川直树将少女的右脚向上抬起,估计是姿势有些羞耻,马尾少女的声音明显紧张起来。„Yotsuba?”
“四叶?”„All right, Iinside.”Yotsubarushesto comfort.
“没事的,我在旁边呢。”四叶赶忙安抚。Was goodstoppedbecause ofAsakawa Naokiquickly, smelledunder the nosegently, cansmellliquid medicinesclearly the flavor.
好在浅川直树很快停了下来,轻轻嗅了下鼻子,可以清楚闻到一股药水的味道。Fronts the pillowunder the ponytailyoung girlleg, then is the treatmenttime.
在马尾少女腿下垫好枕头,接下来便是治疗时间。„Strange......” the toe of ponytailyoung girlrolls uptight, inheartcurious, „thisiswhatfelt?”
“奇怪……”马尾少女的脚趾紧张蜷缩起来,心中好奇,“这是什么感觉?”
The timeminutes and secondspass.
时间分秒流逝。
The ponytailyoung girlscall out in alarmquicklymake noise: „hey? The achereduced.”
马尾少女很快惊呼出声:“诶?疼痛减轻了。”Yotsubahappilylifts the chin: „Thatnatural, can definitely cure the loveis the sauce.”四叶得意抬起下巴:“那当然,肯定可以治好爱乃酱。”Feels the dissipation of ache on footlikeunravelling, the curiosity of ponytailyoung girlis exuberantimmediately:
感受着脚上的疼痛如抽丝剥茧般消散,马尾少女的好奇心顿时旺盛起来:„Quitefierce, Yotsuba-chan, how does yourfriendachieve?”
“好厉害,四叶酱,你朋友到底是怎么做到的?”„That......”Yotsubamade excuses, „in briefwasveryspecialmethod of treatment.”
“那个……”四叶支支吾吾,“总之是很特别的治疗方法啦。”„Specialtreatment......”
“特别的治疗办法……”
The ponytailyoung girlsstart the curiosity, suddenly the bodytrembles, holds the bed sheet under anxiously.
马尾少女开动好奇心,忽然身体一颤,紧张抓住身下的床单。„Should Yotsuba, not beleechthattype of thing?”
“四叶,该不会是水蛭那种东西吧?”„Heard that the folkhas the folk prescription of leechfor treatinginjurybruising, thinks is quite fearful.”
“听说民间有水蛭治疗跌打瘀伤的偏方,想想就好可怕。”
It is not the folkfolk prescription, the leech therapyhas existed since ancient times, bytoday, no matter the Chinese medicineor the doctor practicing western medicine, have the space of leech!
才不是什么民间偏方,水蛭疗法古已有之,到了今天,不管是中医还是西医,都有水蛭的一席之地啊!However the leech in doctor practicing western medicinemainlyusesin the orthopedic surgery, the skin flaptransplants the time, the leechcanblood sucking, andpromotes the blood circulation.
不过西医中的水蛭主要用在整形外科,皮瓣移植的时候,水蛭可以吸血,并且促进血液循环。„Loveis the saucefeels relieved.” The Yotsubasoundis clear, „I ensure is not the leech.”
“爱乃酱放心吧。”四叶声音清脆,“我保证不是水蛭。”„Thatis good.”
“那就好。”
The ponytailyoung girlsrelax, feel the ankle area that is changing for the bettergradually, decided that does not speak.
马尾少女松了口气,感受着渐渐好转的脚踝,决定再不说话了。Nextquarter.
下一刻。
The cell phone ring tonerangsuddenly.
手机铃声忽然响了起来。„Ismycell phone.” The ponytailyoung girlssaid,„Yotsuba, givesme the cell phone.”
“是我的手机。”马尾少女道,“四叶,把手机递给我。”„.”
“哦。”Yotsubacomplies, extends a hand, takes upcell phone on the nightstand.四叶答应下来,伸出一只手,拿起床头柜上的手机。
The ponytailyoung girlsstare the bigeye, lookstosittinginAsakawa Naoki of hospital bededge.
马尾少女瞪大眼睛,看向坐在病床边缘的浅川直树。„......”
“……”
The airis peacefulimmediately.
空气顿时安静下来。„Aahhhh! The handdid not loosencarefully!”
“啊啊啊!手不小心松开了!”
The Yotsubawhole personflustered, lookspitifullytoAsakawa,四叶整个人都慌了,可怜巴巴向浅川望来,„To, I'm sorry!”
“对、对不起!”Nowapologizedalreadylate, the one had only known, reallyusedHypnotism!
现在道歉已经晚了,早知如此,果然还是用催眠术吧!
The ponytailyoung girlsalsoshock, originally the slightlypaleface, becomes flushedat the visiblespeedfast.
马尾少女同样震惊不已,本来略显苍白的脸庞,以肉眼可见的速度飞快涨红。
After opening mouth, the ponytailyoung girlslift a handsilently, covered the owneye.
张了张嘴后,马尾少女默默抬起一只手,捂住了自己的眼睛。Lookedwas clear, nowalsocovers the eyeto be useful!
都已经看的清清楚楚了,现在还捂眼睛有什么用啊!„That, but alsosomepains......”
“那个,还有些痛……”Yotsubalookspitifully: „Asakawa-san, continue?”四叶可怜巴巴望过来:“浅川同学,继续吧?”At this moment, cannotgive up halfway.
事到如今,总不能半途而废。Didin any casedid, naturallymustachieve the bottom.
反正做都做了,当然要做到底。Asakawa Naokisighed, under the Yotsubapitifulhopevision, continuedto treat the illness to save the patient.浅川直树叹了口气,在四叶可怜兮兮的祈求目光下,继续治病救人。
After the moment .
片刻以后。„It is not really painful.” The ponytailyoung girlsgot down the hospital bed, jumpsgentlytwo, the whole faceispleasantly surprised, „thanksAsakawa-san.”
“真的一点儿都不痛了。”马尾少女下了病床,轻轻跳跃两下,满脸都是惊喜,“谢谢浅川同学。”Asakawa Naokidoes not claim credit, „the person who shouldthankisYotsuba.”浅川直树并不居功,“应该谢的人是四叶。”„ThanksYotsuba-chan.”
“谢谢四叶酱。”
The ponytailyoung girlsturn aroundto graspYotsuba.
马尾少女转身抱住四叶。„Love was all rightis good.”Yotsuba is also very happy, „competitionrefuelstogether!”
“爱乃没事就好了。”四叶同样很开心,“比赛一起加油吧!”„EntersNational Big Gametogether!”
“一起打入全国大赛吧!”
The cherryikebanahas not enteredNational Big Game, atyourlevels, infiltrates the possibility of National Big Gameto be minimal!
樱木花道都没有打入全国大赛,以你们的水平,打入全国大赛的可能性微乎其微啊!„ThanksAsakawa-san.”ponytailyoung girlcomplexionslightlyred, bows, „thismatterIwill keep secret, will not definitely say.”
“谢谢浅川同学。”马尾少女脸色微红,鞠了一躬,“这件事情我会保密,肯定不会说出去。”Asakawa Naokihesitatesdoes not speak.浅川直树沉吟不语。Yotsubagrasps the arm of ponytailyoung girl, somewhatis slightly anxious, for fear thatAsakawa NaokicomesHypnotismsuddenly, „youfelt relieved that the loveis the saucealwaysmeans what one says, said the conservativesecret, will not definitely say,Iguarantee.”四叶抱住马尾少女的胳膊,稍微有些紧张,生怕浅川直树忽然来一下催眠术,“你放心吧,爱乃酱一向说话算数,说保守秘密,肯定不会说出去,我担保。”
The guarantorslegallyhave the joint and several liability, sinceyousaid the guarantee, ifwere said that is notnaked aproncansolve!
担保人在法律上负有连带责任,你既然说了担保,万一被说出去,就不是果体围裙能够解决的了!„Thatsaidlike this.”
“那就这样说。”Asakawa Naokibeckons with the hand, uselessHypnotism.浅川直树摆了摆手,没用催眠术。Even ifreallypasses on, many peopledo not believe.
就算真的传出去,也不会有多少人相信。Twoyoung girlsrelax, saidquickly:
两名少女松了口气,很快道:„Asakawa-san, wecontinuedto train.”
“浅川同学,我们去继续训练了。”„Goes.”Asakawa Naokinods, „Ieat meal.”
“去吧。”浅川直树点点头,“我去吃饭。”ThreepeopleleaveNurse's Office.
三人离开保健室。Gazes afterAsakawato walktoward the schoolentrance, the ponytailyoung girlspokedYotsubaquickly, saidcuriously:
目送浅川向校门口走去,马尾少女很快戳了戳四叶,好奇道:„Yotsuba, youandAsakawa-sanindate?”
“四叶,你和浅川同学在交往吗?”„When, naturallydid not have!”
“当、当然没有了!”Yotsubarushesto shake the headto deny.四叶赶忙摇头否认。
The ponytailyoung girlshee heesaid with a smile: „Likes a look of person cannot keep.”
马尾少女嘻嘻笑道:“可是喜欢一个人的眼神是藏不住的喔。”„Lookthateasy to understand......” the Yotsubavisionhas not moved fast, „traineda bit faster, do not lose the time.”
“眼神才没有那么好懂……”四叶目光飘忽,“快点去训练了,不要耽误时间。”Asakawa Naokigoes out of the school, the sunlightis just right.浅川直树走出学校,阳光正好。Looked at the cell phonetime, has the lunchtime.
看了眼手机时间,正是吃午饭的时候。Asakawa Naokilooked for a ramenhall, has eatenramen, has not gone toNakano Familyto continue, whenHome Tutor, butwalkstoward the apartment.浅川直树找了一家拉面馆,吃过拉面,没有去中野家继续当家教,而是向公寓走去。At this moment, the Home Tutormost vitaldutyhas completed——to take a testto pass an examinationseveral times, fivesisters'self-confidencehave set up.
事到如今,家教最重要的任务已经完成——数次考试及格,五姐妹的自信心已经树立起来。Evenresigns fromHome Tutor, noissue.
就算辞去家教,都没什么问题了。Does not have the words.
一路无话。Arrives under apartment buildingquickly, Asakawa Naokiwas planning that went to the convenience storeto buy an orange, the front surfacemetKirisu Mafuyu.
很快走到公寓楼下,浅川直树正打算去便利店买点橘子,迎面遇见了桐须真冬。„What does Senseibuy?”Asakawa Naokispoke thoughtlesslyto ask.
“老师过来买什么?”浅川直树随口问道。Whoknows that the Kirisu Mafuyucomplexionchanges, makes an effortto wink the eye.
谁知道桐须真冬脸色微变,使劲眨起眼睛。Asakawa Naokiis startled, on the first halfstep, „is the Senseieyeuncomfortable?”浅川直树一怔,上前半步,“老师眼睛不舒服?”Nextquarter.
下一刻。
The delightfulnicesoundresoundstogether: „...... Are you Mafuyufriend?”
一道悦耳动听的声音响起:“……你是真冬的朋友?”Asakawa Naokigoesfollowing the prestige, immediatelyrecognizes the identity of person of speech.浅川直树循声望去,立即认出说话之人的身份。With the Senseisimilarclaret-redhair color, the attractiveeyepupil, hasfivepoints of similarface, yesterday still had met face to facein the ice-skatingarena...... clearlyisobedient kittySenseiOkaa-san.
和老师同样的酒红发色,漂亮的眼眸,有着五分相似的脸庞,昨天还在滑冰赛场打过照面……分明就是软猫老师的妈妈。Yesterdayleftquitefar, todaylooks,discovered the Senseimotherkept a serious look, looked has the elderimposing manner.
昨天离得比较远,今天一看,才发现老师母亲表情严肃,看起来相当有长辈气势。„heyheyhey?!”
“诶诶诶?!”
The screamsresoundtogethersuddenly.
一道惊呼声骤然响起。Wifebehind, presents a younger sisterbeast.
太太身后,又出现一只妹妹兽。KirisuMiharuhas a big shock, goes forwardfast, an arm that graspsAsakawa, „Okaa-san, youadmitted mistakes, Asakawaismyboyfriend, are not related withOnee-sama!”桐须美春大惊失色,飞快上前,一把抱住浅川的胳膊,“妈妈,你认错了,浅川是我男朋友,和姐姐大人没关系!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #985: Rises above self Yotsuba-chan