„I came back.” “我回来了。” Furuhashi Fumino turns on the lamp, bends the waist puts out a slipper from the shoes cabinet, puts near the Asakawa foot: „, Changes the slipper.” 古桥文乃将灯打开,弯腰从鞋柜中拿出一双拖鞋,放到浅川脚边:“呐,换拖鞋。” „Yes, Sir Fumino.” “是,文乃大人。” Asakawa Naoki lowers the head to look, before is oneself, that slipper that wears. 浅川直树低头望去,是自己以前穿过的那双拖鞋。 „When does uncle come back?” Asakawa Naoki inquired. “叔叔什么时候回来？”浅川直树询问道。 „Does not know.” Furuhashi Fumino shakes the head gently, sighs, „father is studying some topic these days probably, frequently sets out early and returns late, sometimes has not even come back...... not saying that a while reports the news to ask, I first go to make one cup of tea to you.” “不知道呢。”古桥文乃轻轻摇头,叹了口气道,“老爸这段时间好像在研究某个课题,经常早出晚归,有时候甚至还不回来……不说了,等会儿发消息问一下吧,我先去给你泡一杯茶。” „Extremely thanked.” “万分感谢。” Asakawa Naoki sits down on the sofa, takes up the remote control conveniently, turns on the television, comes Fumino so many times, has not needed to be polite. 浅川直树在沙发上坐下,随手拿起遥控器,将电视机打开,来文乃家这么多次,早就已经不需要客气了。 The picture appears, wears the pink tight-fitting shirt, reveals the woman of snow white slender waist to appear on the television. 画面出现,一名穿着粉色紧身衬衫,露着雪白纤细腰肢的女人出现在电视上。 Under the body is a yoga pad, an attractive small Onee-san hand is supporting the yoga pad, another hand backward, holds the ankle of right foot, as if the scorpion swings the tail, the perfect exquisite curve will expose without doubt. 身下是一张瑜伽垫,漂亮小姐姐一只手撑着瑜伽垫,另一只手向后,抓住右脚的脚腕,仿佛蝎子摆尾,将完美玲珑的曲线展露无疑。 Thump thump thump. 咚咚咚。 Furuhashi Fumino carries two cups of green tea to walk from the kitchen, sees the picture on television, footsteps slightly. 古桥文乃端着两杯绿茶从厨房走来,看见电视上的画面,脚步微微一顿。 „Turning on the television is the yoga teaching channel.” Asakawa Naoki is righteous, is completely unafraid, „before you, has to look at the yoga......” “打开电视机就是瑜伽教学频道。”浅川直树理直气壮,完全不心虚,“你之前有看瑜伽……” Told only half, Asakawa Naoki stops suddenly, hesitation several seconds of say/way: „Did you have to follow to practice the yoga a moment ago?” 说到一半,浅川直树忽然停下,沉吟数秒钟道:“你刚才有跟着练瑜伽？” Furuhashi Fumino moved under pink lips, without denying, in the family/home on two people, except for oneself, always possibly is not the father looks at the yoga teaching: „Before Okaa-san, has practiced the yoga, I tried one...... to you.” 古桥文乃动了下粉唇,没有否认,家里面就两个人,除了自己,总不可能是老爸看瑜伽教学:“妈妈以前有练习过瑜伽,我就试了一下……给你。” Asakawa Naoki received the green tea that Fumino hands over, sipped one: „Practice result?” 浅川直树接过文乃递来的绿茶,抿了一口:“练习结果呢？” „Not much.” The literary young girl was angry ill-humoredly, if practices well, will not go out in the evening goes to the park to jog, „these movements are seemingly simple, practice super difficult.” “不怎么样。”文学少女没好气嗔了过来,要是练得好,才不会晚上出门去公园跑步,“那些动作看起来简单,练起来超级难。” Asakawa Naoki suddenly sincere say/way: 浅川直树忽然正色道: „Cultivates the behavior to work to persevere, most abstained that gives up halfway.” “做人做事要持之以恒,最忌讳半途而废。” „hey?” “诶？” „Yoga may not only be able fitness, but can also the improving the complexion whitening, have many advantage to the body.” Asakawa Naoki looks to the literary young girl, the tone earnest say/way, „, therefore you should continue to practice, I am responsible for supervising you.” “瑜伽可不仅仅能够健身,还能养颜美白,对身体有诸多好处。”浅川直树看向文学少女,语气认真道,“所以你应该继续练习,我负责监督你。” Furuhashi Fumino: „......” 古桥文乃:“……” Said what inspector general, clearly wants to look at oneself to make various ashamed postures! 说什么监督,分明就是想看自己做出各种羞耻的姿势吧！ During the speeches, the yoga Sensei replacement posture on television, the knees kneel, the body lies in the yoga fills up, the buttocks stretch oneself probably are the same,...... this posture is the classical movement in yoga fitness to the in the air extension, can relax effectively delays the whole body muscle, seems like some awful. 说话间,电视上的瑜伽老师更换姿势,双膝跪地,身体趴在瑜伽垫上,臀部像是伸懒腰一样,向空中伸展……这个姿势属于瑜伽健身中的经典动作,可以有效放松延展全身肌肉,就是看起来有些糟糕。 Luckily is the television direct transmission, otherwise definitely will have the strange barrage to appear! 幸亏是电视直播,不然肯定会有奇怪的弹幕出现啊！ „Both hands typing, shows purely.” “双手打字,以示清白。” „Beauty is cruel, disintegrates the will of person. Let alone bumps, wants unable to think.” “美色如狼似虎,瓦解人的意志。别说是碰,连想都不能想啊。” „Today's learn/study lets the body weak three points.” “今天的学习又让身体虚弱三分。” „Shouted quickly the girlfriend comes out to practice the yoga.” “快喊女朋友出来练瑜伽。” „......” “……” „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” The Furuhashi Fumino elegant face is crimson, tightens the face diligently, stares to Asakawa. 古桥文乃俏脸绯红,努力绷紧脸庞,向浅川瞪过来。 „Is, I understood.” “是是,我明白了。” The Asakawa Naoki regret takes up the remote control, switches over the channel. 浅川直树遗憾拿起遥控器,切换频道。 Furuhashi Fumino light snort/hum, the face have not said: „I have not made you change the stage.” 古桥文乃轻哼一声,别过脸道:“我又没有让你换台。” Asakawa Naoki said: „Do I trade again?” 浅川直树道:“那我再换回来？” The literary young girl smiles to look: „You like looking, trade and that's the end.” 文学少女微笑望过来:“你那么喜欢看,换过来就是了。” The smile is so dangerous, trades to have very dreadful matter! 笑容那么危险,换过来会发生很可怕的事情吧！ Asakawa Naoki puts down the remote control silently: „I am afraid, does not dare to trade.” 浅川直树默默放下遥控器:“我害怕,不敢换。” „Snort.” “哼。” On the Furuhashi Fumino elegant face the smile receives, ill-humored white, sits down side Asakawa, carries the teacup to drink tea, „I will not hit you, what do you fear?” 古桥文乃俏脸上笑容一收,没好气白了过来,在浅川身边坐下,端起茶杯喝了口茶,“我又不会打你,你怕什么？” The Asakawa Naoki tone is spooky: „It is well known, domestic violence besides body violence, mental violence.” 浅川直树语气幽幽:“众所周知,家暴除了身体暴力,还有精神暴力。” „Whose domestic violence you?” “谁家暴你了？” The Furuhashi Fumino elegant face is slightly incarnadine, is angry pretty, „do not speak irresponsibly.” 古桥文乃俏脸微微染红,娇俏嗔来,“不要乱说。” „......” “……” Said little while words, Furuhashi Fumino sips pink lips saying: 说了会儿话,古桥文乃抿起粉唇道: „Right, you said before is eating ramen...... ramen to finish eating?” “对了,你之前说在吃拉面……拉面有没有吃完？” „No.” Asakawa Naoki told the facts, does not need to conceal in front of Fumino, „ate two, received your telephone.” “没有。”浅川直树实话实说,在文乃面前不需要隐瞒,“才吃两口,就收到你的电话了。” „Really is this.” Furuhashi Fumino sets out saying that „I go to take a between-meal snack to you.” “果然是这样。”古桥文乃起身道,“我去给你拿点儿零食。” Asakawa Naoki sighed: „Also thinks that you will make food.” 浅川直树叹口气:“还以为你会做料理。” Furuhashi Fumino was angry ill-humoredly: „My oneself has not eaten.” 古桥文乃没好气嗔了过来:“我自己都没吃呢。” „Haven't you eaten meal in the evening?” Asakawa Naoki knits the brows to ask. “你晚上没吃饭？”浅川直树皱眉问道。 „cough cough.” Furuhashi Fumino light cough two, „spoke incorrectly, I have eaten.” “咳咳。”古桥文乃轻咳两声,“说错了,我已经吃过了。” Asakawa Naoki puts out a hand simply, drags into the literary young girl the bosom. 浅川直树干脆伸出手,一把将文学少女拉入怀中。 „What ate?” “吃了什么？” „Is the ordinary dinner.” “就是普通的晚餐呀。” Furuhashi Fumino don't elegant face, but also wants to deceive calmly. 古桥文乃别过俏脸,还想若无其事糊弄过去。 On Asakawa Naoki makes an effort slightly, the literary young girl who will want to run away closely grasps, then gathers up to go. 浅川直树手上稍微用力,将想要逃走的文学少女紧紧抱住,然后凑上前去。 „Do you and you do?” “你、你干嘛？” Furuhashi Fumino is anxious immediately, body swing back, avoids slightly. 古桥文乃顿时紧张起来,身体微微后仰,进行躲避。 Asakawa Naoki sincere say/way: „I must kiss you.” 浅川直树正色道:“我要亲你了。” „I reject.” “我拒绝。” „Rejection is invalid, finally the right to interpret belongs to me.” “拒绝无效,最终解释权归我所有。” „...... shameless!” “……下流！” Furuhashi Fumino both hands support the Asakawa chest, slightly puff up pink cheeks, small sound said: „I ate a cucumber.” 古桥文乃双手撑住浅川胸口,微微鼓起粉腮,小声道:“我吃了一根黄瓜。” Asakawa Naoki sinking sound said: 浅川直树沉声道: „Didn't have?” “没有了？” The Furuhashi Fumino sound is weaker: „Tomato.” 古桥文乃声音更加微弱:“还有一颗西红柿。” my arse! Only eats orders the vegetables, in the evening unexpectedly also goes out to jog, on squeezes the own person, went to the heaven! 你妹啊！只吃这么点儿蔬菜,晚上居然还出去跑步,上一个这么压榨自己的人,已经上天国了啊！ Asakawa Naoki expression one austere: 浅川直树表情一肃: „Human used for several million years to climb up the food chain peak, is not a vegetarian, chewed the green grass, was to the tooth biggest disrespect.” “人类用了几百万年爬上食物链顶端,可不是为了吃素的,嘴嚼青草,是对牙齿最大的不尊重。” „Was too exaggerating.” Furuhashi Fumino was angry animated, „is a vegetarian was good to the body, the cucumber and tomato are not the green grass.” “太夸张了吧。”古桥文乃俏生生嗔了过来,“吃素本来就对身体有好处,还有黄瓜和番茄才不是青草。” In fact the basic component of cucumber and green grass is the vegetable fiber, not essential difference. 事实上黄瓜和青草的基本组成都是植物纤维,并没有本质区别。 „Belly was hungry.” Asakawa Naoki proposed, „we did go out to eat the conveyor belt sushi?” “肚子饿了。”浅川直树提议道,“我们出去吃回转寿司吧？” „Conveyor belt sushi......” “回转寿司……” Furuhashi Fumino immediately heart movement, but remembered the body weight data on electronic scale immediately, bites the tip of tongue gently, closes the eye saying: „I do not eat, your hungry words oneself eats.” 古桥文乃顿时心动起来,不过马上又想起了电子秤上的体重数据,轻轻一咬舌尖,闭上眼睛道:“我不吃,你饿的话自己去吃。” „Keeps your one person at home, I did not feel relieved.” “留你一个人在家,我不放心。” The reason of Asakawa Naoki is right, impeccable say/way: „Goes together, you visit me to eat in side.” 浅川直树的理由正正当当,无可挑剔道:“一起去,你在旁边看着我吃。” „You, when I am a fool?” “你当我是笨蛋么？” Literary young girl animated white, then sees Asakawa ‚sinister intention’. 文学少女俏生生白了过来,一眼便看出浅川的‘险恶用心’。 Really entered the rotation sushi restaurant, sits side to visit you to eat the thing, oneself can definitely unable to bear! 真进了回转寿司店,坐旁边看着你吃东西,自己肯定会忍不住的吧！ Plot. 阴谋。 Sinister scheme! 阴险的计谋！ Has wanted to trap oneself to eat the thing, must be vigilant frequently! 一直想诱骗自己吃东西,必须时刻警惕！ „Lets loose me.” Furuhashi Fumino stretches the scarce face, stared, „and other later want to eat ate again.” “放开我。”古桥文乃绷紧俏脸,瞪了过来,“等以后想吃了再去吃。” Food of sushi that type of high calories high fat, eats a body weight definitely to grow, the exercise cannot achieve, at least wants the providing lodging mouth! 寿司那种高热量高脂肪的食物,吃一顿体重肯定会增长,锻炼做不到,至少要管住嘴巴！ Sees the Fumino intention to decide, Asakawa Naoki can only let loose her, before setting out to arrive at the refrigerator, inspected an inside food, then said: 见文乃心意已决,浅川直树只能将她放开,起身走到冰箱前,检查了一下里面的食材,然后道: „I make two rice omelets.” “我来做两份蛋包饭。” „That......” “那个……” Furuhashi Fumino also wants to reject. 古桥文乃还想拒绝。 „Hasn't eaten?” “还不吃？” Asakawa Naoki shoulders the eyebrow gently. 浅川直树轻轻挑起眉。 The literary young girl complies low voice, curls the lip to say suffering: „I eat and that's the end......” 文学少女小声答应下来,委委屈屈撇嘴道:“我吃就是了……” If also dares to reject, must bully you...... Furuhashi Fumino to understand the Asakawa look clearly. 要是还敢拒绝,现在就要欺负你……古桥文乃清楚读懂了浅川的眼神。 „I little do.” Asakawa Naoki walks toward the kitchen, „a while has eaten meal, do not forget the fitness workout.” “我少做一点。”浅川直树向厨房走去,“等会儿吃过饭,别忘记健身锻炼。” food completes quickly. 料理很快做好。 The rice omelet, tofu kelp miso soup, a tomato egg, can say quite simply. 蛋包饭,豆腐海带味增汤,还有一份番茄鸡蛋,可以说相当简单。 „Itadakimasu.” “我开动了。” Furuhashi Fumino holds their palms together, said that starts to have the dinner. 古桥文乃双手合十,道了一声,开始吃晚餐。 „Wú......” “唔……” As the mix fragrance of rice and egg fills the air in the mouth, the Furuhashi Fumino eye bent the crescent moon subconsciously. 随着米饭和鸡蛋的混合香气在口中弥漫开来,古桥文乃眼睛下意识弯成了月牙儿。 Super delicious. 超级好吃。 Since summer vacation the last act reconciles with the father, moves after the Asakawa apartment, Furuhashi Fumino did not eat food that Asakawa has made again, now eats the familiar flavor again, happy at the same time, unavoidably is somewhat absent-minded absent-minded, the train of thought returned to already the summer vacation of quietly going far away. 自从暑假尾声跟父亲和解,从浅川公寓搬回来后,古桥文乃就再没有吃过浅川做的料理了,现在再次吃到熟悉的味道,开心的同时,不免有些恍惚失神,思绪又回到了已经悄然远去的暑假。 Looked like yesterday the matter of obviously, looked back suddenly, the discovery has passed is very long...... 明明就像是昨天发生的事情,恍然回首,才发现已经过去很久了…… „Eats a bit faster, should not be in a daze.” Asakawa Naoki knocked the table, awakens Fumino, „do not think that I help you eat.” “快点吃,不要发呆。”浅川直树敲了敲桌子,将文乃唤醒,“别想我帮你吃。” „I have not thought.” “我才没有想过。” Furuhashi Fumino energy insufficient rebuttal, restrains the train of thought that starts to eat meal honestly. 古桥文乃底气并不充足的反驳一句,收敛思绪,开始老实吃饭。 Truly some let Asakawa the plan that a moment ago helped share, but Furuhashi Fumino decided at this moment, finished eating completely also no, a while the multi- movement fitness was OK. „I wash dishes.” 刚才确实有让浅川帮忙分担的打算,不过古桥文乃此刻决定,全部吃完也没什么,等会儿多运动健身就可以了。“我去洗碗。” Has the dinner, Furuhashi Fumino has assumed the washing dishes duty on own initiative, when one such as lives together the custom. 吃过晚餐,古桥文乃主动承担起洗碗任务,一如同居时的习惯。 Washes the dishes to come out, the time eight o'clock, Furuhashi Fumino hands over an apple: „Does Asakawa-san, go to my room to study together?” 洗好碗筷出来,时间不过才八点钟,古桥文乃递过来一颗苹果:“浅川同学,去我房间一起学习吧？” „Un.” “嗯。” In the afternoon when the Library learn/study, in the Furuhashi heart is stopping up the one breath, rare has not dozed off, now is not good, presents two maths problems, the small head starts bit by bit, the look also becomes dim. 下午在图书馆学习的时候,古桥心中堵着一口气,罕见没有打瞌睡,现在就不行了,才做两道数学题,小脑袋就开始一点一点,眼神也变得朦胧起来。 Asakawa Naoki put out a hand, pinched the cheek of literary young girl, really compared with usually shot some. 浅川直树伸出手,捏了捏文学少女的脸蛋,果然比平时更弹一些。 „Do not pinch my face.” “不要捏我脸。” Was attacked suddenly, Furuhashi Fumino rouses the face to stare to Asakawa. 突遭袭击,古桥文乃鼓着脸向浅川瞪来。 „Did not pinch you to fall asleep.” The Asakawa Naoki vision goes to the whereabouts, „seems like the effect ordinary, wants me to pinch the waist again?” “不捏你就睡着了。”浅川直树目光向下落去,“看起来效果一般,要不要我再捏一下腰？” „It is not absolutely good!” “绝对不行！” Furuhashi Fumino instantaneous comes soberly, the both arms cover up the chest vigilantly, makes the defense shape, „girl's waist is the taboo domain, cannot pinch.” 古桥文乃瞬间清醒过来,双臂警惕掩住胸口,做防御状,“女孩子的腰是禁忌领域,不可以捏。” The truth was the waist had presented the soft meat, how possibly to make you pinch! 真相是腰间已经出现了软肉,怎么可能让你捏啊！ Asakawa Naoki said: „How did you usually pinch me to say frequently?” 浅川直树道:“你平时经常捏我怎么说？” Furuhashi Fumino said naturally: 古桥文乃理所当然道: „You is a boy, naturally was different.” “你是男孩子,当然不一样了。” Asakawa Naoki deep sigh tone: „Felt that oneself received the sexual discrimination.” 浅川直树长叹口气:“感觉自己受到了性别歧视。” Said little while words, Furuhashi Fumino deeply inspires, „continues to study, that said a moment ago maths writes me not to understand.” 说了会儿话,古桥文乃深吸口气,“继续学习,刚才那道数学题我还没有听懂呢。” „That is because you fell asleep.” “那是因为你睡着了。” „Dozes off, has not fallen asleep.” “只是打瞌睡,才没有睡着。” „......” “……” The learn/study continues. 学习继续。 The sober condition continues shortly, looks at a big section formula and digit on counselling book, Furuhashi Fumino felt quickly is stranded intent attack. 清醒状态持续没多久,看着辅导书上的一大段公式和数字,古桥文乃很快又感觉到困意来袭。 It is not good. 不行。 Cannot rest. 不能睡。 What to do if Asakawa does pinch the waist? 万一浅川捏腰怎么办？ Furuhashi Fumino whips the own cheeks gently, attempt makes oneself suspend difficulty-relief intent: „Asakawa-san, which fitness way is quite suitable I?” 古桥文乃轻轻拍打自己的脸颊,试图让自己摆脱困意:“浅川同学,哪种健身方式比较适合我？” Asakawa Naoki hesitation several seconds: „Practices the yoga.” 浅川直树沉吟数秒钟:“练瑜伽。” „To deceive me to practice the yoga.” Furuhashi Fumino bites the lip lightly, was angry, „I have tried, the posture was too difficult, cannot achieve.” “又想骗我练瑜伽。”古桥文乃轻咬唇瓣,嗔了过来,“我已经试过了,姿势太难了,做不到。” „Making the yoga will not be tired, is actually very suitable you.” Asakawa Naoki rotates the pencil of fingertip, has not divulged the wishful thinking that Fumino is loaf, „jogged you make the yoga more laborious than?” “做瑜伽不会太累,其实很适合你。”浅川直树转动指尖的铅笔,没说破文乃偷懒的小心思,“跑步比你做瑜伽辛苦多了吧？” Furuhashi Fumino pursed the lips, compares carefully, but also is really this...... the yoga is only the posture is irritable, some body pains, but jogs, the whole body in the pain, the lungs, felt that particularly must burn. 古桥文乃抿住粉唇,仔细比较一下,还真是这样……瑜伽只是姿势别扭,身体有些痛罢了,但跑步的时候,浑身都在痛,尤其是肺部,感觉都要燃烧起来了。 „Swimming how?” Furuhashi Fumino finger provokes ears hair, hesitates saying that „heard the swimming fitness effect is very good, 30 minutes can consume over a thousand burnt energies, will not injure the knee.” “游泳怎么样？”古桥文乃手指拨弄耳畔的发丝,沉吟道,“听说游泳健身效果很好,三十分钟就可以消耗上千焦的能量,而且还不会伤膝盖。” Asakawa Naoki shakes the head saying: 浅川直树摇头道: „Knee you have not thought is so frail.” “膝盖没你想的那么脆弱。” To injure at your amount of exercise to the knee, clearly has groundless fears, the students of physical culture school did not worry, you did not need to be worried! 以你的运动量想伤到膝盖,分明就是杞人忧天,体校的学生都不担心,你更不用担心了啊！ „Swimming fitness is truly good.” Asakawa Naoki expressed the support, „can try.” “游泳健身确实不错。”浅川直树表示赞同,“可以试一下。” Furuhashi Fumino frowns to say gently: 古桥文乃轻轻蹙眉道: „Now the temperature is too low, I somewhat worried that can catch cold.” “现在气温太低了,我有些担心会感冒。” „Open-air swimming pool temperature is truly low, but can go to indoor natatorium.” The Asakawa Naoki quick say/way, „the water of indoor natatorium is the constant temperature, don't worry.” “露天泳池温度确实很低,不过可以去室内游泳馆。”浅川直树很快道,“室内游泳馆的水都是恒温,不用担心。” „Is hey, this?” Furuhashi Fumino blinks, „generally the swimming class on the school, I have not gone to the specialized natatorium.” “诶,原来是这样吗？”古桥文乃眨了眨眼睛,“一般都是在学校上游泳课,我从来没去过专业的游泳馆呢。” In childhood mother passed away, among the time with fathers solidified, her elementary student, naturally cannot go to the natatorium, after growing up,...... 小时候母亲去世,和父亲之间的时光凝固,她一个小学生,自然不会去游泳馆,长大以后…… Under the Asakawa Naoki vision moves to more than ten centimeters, falls on the chest front of literary young girl, on the face shows the expression that understands clearly. 浅川直树目光下移十几厘米,落在文学少女的胸前,脸上露出了然的表情。 When on the school the swimming class, covers up, is not willing to see, let alone went to natatorium that place, even some friends invited, Furuhashi Fumino will not go. 在学校上游泳课的时候,都遮遮掩掩,不愿意让人看见,更别说去游泳馆那种地方了,就算有朋友邀请,古桥文乃也不会去。 The bakery, Confectionery, the cafe, can with the friend altogether onset and retreat. 蛋糕店,甜品屋,咖啡馆,都可以和朋友共进退。 Natatorium? 游泳馆？ I'm sorry, cannot use the place of chest pad, does not go absolutely. 对不起,不能使用胸垫的地方,绝对不去。 „Where you are looking at!” “你在看哪里呢！” Furuhashi Fumino covers up the chest rapidly, shames the air/Qi to shout. 古桥文乃迅速掩住胸口,羞气喊道。 Asakawa Naoki puts aside the vision: „Tomorrow afternoon is on vacation from school, goes to the natatorium directly, first goes to the Library learn/study?” 浅川直树移开目光:“明天下午放学,是直接去游泳馆,还是先去图书馆学习？” „First goes to Library......” Furuhashi Fumino pursed the lips, responded quickly, „natatorium I alone went to be OK.” “先去图书馆吧……”古桥文乃抿了抿粉唇,很快反应过来,“游泳馆我一个人去就可以了。” „It is not good.” “不行。” „hey?” “诶？” Asakawa Naoki expression seriously said: „That stalker will perhaps also appear, these days does not want a person to go out in the evening.” 浅川直树表情严肃道:“那个跟踪狂说不定还会出现,这段时间都不要晚上一个人出门。” When Furuhashi Fumino remembers was followed in the park the anxiety and fear, nods to say earnestly: 古桥文乃又想起在公园被人尾行时的紧张和害怕,认真点头道: „I know.” “我知道了。” Acts difficult to turn over to act difficult, at the important important matter that is related to the personal safety, will not be spiteful with Asakawa. 闹别扭归闹别扭,事关人身安全的重要大事上,才不会和浅川赌气。 Also read the little while book, downstairs suddenly have the car(riage) sound to get up. 又看了会儿书,楼下忽然有车声响起。 Furuhashi Fumino arrives at the window, looks downward: „Was Otou-san comes back.” 古桥文乃走到窗边,向下望去:“是爸爸回来了。” Asakawa Naoki sets out saying: „I went back.” 浅川直树起身道:“我回去了。” „A while.” Furuhashi Fumino puts out a hand to hold on Asakawa, the small sound said, „should not be bumped into by Otou-san.” “等会儿。”古桥文乃伸手拉住浅川,小声道,“不要被爸爸撞见。” „I also plan and uncle say a hello.” Asakawa Naoki is very regrettable, „uncle will see me should is very happy.” “我还打算和叔叔打一声招呼。”浅川直树很是遗憾,“叔叔看见我应该会很开心。” Furuhashi Fumino was angry ill-humoredly: „I am unhappy.” 古桥文乃没好气嗔了过来:“我不开心。” The night runs to come across the stalker matter, Furuhashi Fumino had decided, did not tell the father, will only make the father be worried in vain, having Asakawa was enough in the side, since cannot show the reason, should better not let Asakawa and father meets, otherwise the father can definitely indulge in flights of fancy! 夜跑遇到跟踪狂的事情,古桥文乃已经决定,不告诉老爸,只会让老爸白白担心,有浅川在身边就足够了,既然不能说明原因,最好不让浅川和老爸碰面,不然老爸肯定会胡思乱想的吧！ „I first go to look.” The Furuhashi Fumino small sound said, „and other fathers entered the study room, shouted you again.” “我先出去看一下。”古桥文乃小声道,“等老爸进了书房,再来喊你。” Gazes after the literary young girl to leave the room quietly, Asakawa Naoki puts out the cell phone, starting clear game is daily. 目送文学少女悄悄离开房间,浅川直树拿出手机,开始清游戏日常。 After ten minutes, Furuhashi Fumino pushes the door to come, beckoning small sound said: 十分钟后,古桥文乃推门进来,招手小声道: „Asakawa-san, can go downstairs.” “浅川同学,可以下楼了。” Asakawa Naoki receives the cell phone, goes downstairs with Furuhashi together. 浅川直树收起手机,和古桥一道下楼。 Arrives at corridor, Asakawa Naoki changes the shoes, looks to literary young girl: „I went back.” 来到玄关,浅川直树换上鞋子,看向身边的文学少女:“我回去了。” Furuhashi Fumino waves: „Goes back, tomorrow will see.” 古桥文乃挥手:“回去吧,明天见。” Asakawa Naoki selects the eyebrow gently, said again: „I went back.” 浅川直树轻轻挑眉,再次道:“我回去了。” „hey?” “诶？” Furuhashi Fumino was startled slightly, sips pink lips to think, „attention security, walked do not play the cell phone.” 古桥文乃微微一怔,抿起粉唇想了下,“注意安全,走路不要玩手机。” So many blood dripping unlucky eggs at present, did not need you saying that will not play the cell phone. 那么多血淋漓的倒霉蛋就在眼前,不用你说也不会玩手机。 Asakawa Naoki continues saying: „I went back.” 浅川直树继续道:“我回去了。” „What...... do you want to make?” “……你想做什么？” Furuhashi Fumino was angry. 古桥文乃嗔了过来。 Asakawa Naoki did not speak, the vision under moved slightly, falls on the lip of literary young girl. 浅川直树不说话,目光微微下移,落在文学少女的唇瓣上。 Unexpectedly wants to bully the person? 居然想欺负人？ Furuhashi Fumino understands instantaneously plan of Asakawa, the elegant face is slightly incarnadine, lifts the hand to cover up pink lips, „don't even think about it, walks quickly walks quickly.” 古桥文乃瞬间明白过来浅川的打算,俏脸微微染红,抬手掩住粉唇,“想都别想,快走快走。” Unexpectedly said that anything ‚I all want’, now has not forgiven you! 居然说什么‘我全都要’,现在可没有原谅你呢！ „Princess must be impartial in administering rewards and punishments.” Asakawa Naoki backs off, puts out a hand the pointed cheeks, „I come to rescue laboriously, without the reward can't be justified?” “公主殿下要赏罚分明。”浅川直树退而求其次,伸手指了指脸颊,“我辛辛苦苦前来救驾,没有奖励说不过去吧？” „...... Reaches out for a yard after taking an inch!” “……得寸进尺！” Furuhashi Fumino shames the air/Qi to stare. 古桥文乃羞气瞪过来。 Also feels all right to reward, makes that excessive matter, has not paid no attention to you to be very good! 还好意思要奖励,做出那么过分的事情,没有不理你已经很不错了！ Asakawa Naoki is just about to speak, in the building resounds the sound of footsteps suddenly, hearing the sound to seem like prepares to go downstairs. 浅川直树正要说话,楼上忽然响起脚步声,听声音似乎是准备下楼。 The literary young girl worries, sees Asakawa not to walk, can only stand on tiptoes rapidly the tip of the toe, pecked gently on the Asakawa face, elegant face crimson say/way: 文学少女不由着急起来,见浅川还不肯走,只能迅速踮起脚尖,在浅川脸上轻轻啄了一下,俏脸绯红道: „Now was OK? Walks quickly walks quickly, should not be seen by the father.” “现在可以了吧？快走快走,不要被老爸看见。” Asakawa Naoki sincere say/way: „I have the symmetrical obsession, therefore the left also wants.” 浅川直树正色道:“我有对称强迫症,所以左边也要。” The literary young girl willow eyebrows raise up, on the face shows the gentle smile suddenly: „I have not listened clearly, otherwise did you say again?” 文学少女柳眉竖起,脸上忽然露出温柔笑容:“我没有听清楚呢,要不然你再说一遍？” „Does not want.” Asakawa Naoki turns around to walk, „said goodbye.” “不要了。”浅川直树转身就走,“告辞。” „......” “……” Does not have the words. 一路无话。 Returns to the apartment time, Asakawa Naoki smells in the chilly night breeze to float attractive fragrant and sweet suddenly, making the person index finger move greatly. 回到公寓的时候,浅川直树忽然嗅到清冷晚风中飘来一股诱人的甜香,让人食指大动。 Looks following the fragrance, then sees a stone to roast the white of sweet potato to push a cart to stop in front, in the corner is also standing tall and slender stature, the familiar back of pink hair and waist, although cannot see the face, Asakawa Naoki is one identifies, is obedient kitty Sensei. 循着香气望去,便看见一辆石烤红薯的白色推车停在前面,角落中还站着一名身材高挑,粉发及腰的熟悉背影,虽然看不见脸,浅川直树还是一眼辨认出来,正是软猫老师。