„What...... do you wear the artificial tooth item to make?” “……你戴假牙道具做什么？” Asakawa Naoki looks speechless. 浅川直树无语望去。 „Naturally bites manservant Senpai.” Golden Hair-chan both hands pinch the waist, righteous, „is in front of Yuika, but also flirts with the eyes with the oppai succuba, today must make you know fierce of Yuika.” “当然是咬男仆前辈了。”小金毛双手掐腰,理直气壮,“当着唯花的面,还和欧派魔女眉来眼去,今天就要让你知道唯花的厉害。” „Sorry, I do not think.” “抱歉,我不想。” „No, you think.” “不,你想。” „......” “……” Koga Yuika puts out the notebook from school bag: „First studies, completes makes manservant Senpai admit defeat to beg for mercy again.” 古贺唯花从书包中拿出笔记本:“先学习,学完再让男仆前辈认输求饶。” The confidence that middle school student that one bucket of water cannot move, where comes makes others beg for mercy to admit mistakes! 一桶水都搬不动的国中生,哪来的信心让别人求饶认错啊！ The learn/study starts. 学习开始。 Golden Hair-chan sits well-mannered, listens earnestly. 小金毛规规矩矩坐着,认真听讲。 In an instant to 5.4 ten. 转眼到了五点四十。 Sun sets in the west gradually. 太阳渐渐西斜。 In the campus quietly is also lonely. 校园中也悄然冷清下来。 „Learned.” Golden Hair-chan satisfaction closes the notebook, „manservant Senpai, arrived here today.” “都学会了。”小金毛满意合上笔记本,“男仆前辈,今天就到这里吧。” Asakawa Naoki nods: „Went home.” 浅川直树点头:“回家了。” „Under” Golden Hair-chan opens the mouth, reveals two sharp sharp small canines, small face slightly flood red, „first made Yuika bite one to say again.” “等下”小金毛张开嘴巴,露出两颗尖尖的小犬牙,小脸微微泛红,“先让唯花咬一口再说。” „I reject.” “我拒绝。” „Yuika now is the vampire, will not bite will die.” “唯花现在是吸血鬼,不咬人会死掉的。” „As the vampire, why don't you fear the sunlight?” “身为吸血鬼,你为什么不怕阳光？” „In manga does not fear the sunlight vampire so many, does not miss Yuika one.” Golden Hair-chan approaches, fair such as on the small face of jade has surged crimson, long, but eyelash deep attachment affectionate of thick eyebrows, „manservant Senpai, closes the eye slightly.” “漫画中不怕阳光的吸血鬼那么多,又不差唯花一个。”小金毛凑近过来,白皙如玉的小脸上已经涌起浅浅绯红,长而浓眉的睫毛微微缱绻,“男仆前辈,闭上眼睛。” „......” “……” Asakawa Naoki closes the eye. 浅川直树闭上眼睛。 Then felt quickly the sweet milk fragrance sifts the tip of the nose, is the warm fragrant breath, then a lip slightly pain. 很快便感觉到甜甜的奶香味儿飘入鼻尖,紧接着是温热香甜的呼吸,然后嘴唇微微一痛。 Before discovered, after this only Golden Hair-chan wore ‚equipment’ differently, will obtain the different attribute additions, for example the tail obtained the sensitivity increase, the ear enhancement learning speed wait/etc, last week academy sacrifice, unlocking canine item, after the equipment, the sensitivity large scale increase, was...... even can tie a knot to the cherry with the tongue simply speaking. 之前就发现,这只小金毛佩带不同‘装备’后,会获得不同的属性加成,比如尾巴获得敏感度提升,耳朵提高学习速度等等,上个星期的学园祭,又解锁了犬牙道具,装备之后,灵敏度大幅度提升,简单来说就是……甚至可以用舌头给樱桃打结。 The tail, the beast ear, the collar, in addition the canine of unlocking, Asakawa Naoki thinks a famous saying today suddenly. 尾巴,兽耳,项圈,再加上今天解锁的犬牙,浅川直树忽然想起来一句名言。 Held the future instantly. 刹那抓住了未来。 „Fool does manservant, admit defeat?” “笨蛋男仆,认不认输？” Golden Hair-chan pink lips slightly, pants for breath gently, looks at Asakawa Naoki that the response is half beat behind, self-satisfied light snort/hum. 小金毛粉唇微张,轻轻喘息,看着反应慢半拍的浅川直树,得意轻哼起来。 Asakawa Naoki put out a hand to bump the lip angle, deeply inspired, sincere say/way: „Does not surrender, does not admit defeat.” 浅川直树伸手碰了碰唇角,深吸口气,正色道:“不投降,不认输。” „That Yuika comes again one time.” “那唯花就再来一次。” As easily panties takes off pervert young girl, when the gift sees somebody off, this Golden Hair-chan apparently does not only have many ashamed heart, said that comes again one time, comes again one time, will not be completely coy. 身为轻易将胖次脱下来当礼物送人的变态少女,这只小金毛显然没有多少羞耻心,说再来一次,就再来一次,完全不会扭扭捏捏。 „And It is not good......” “不、不行了……” Pants, the Golden Hair-chan choice surrender admits defeat. 气喘吁吁中,小金毛选择投降认输。 „To be how good?” Asakawa Naoki looks down weak dead drunk Golden Hair-chan to the bosom, „your brave words?” “怎么就不行了？”浅川直树低头看向怀中酥软如泥的小金毛,“你刚才的豪言壮语呢？” Koga Yuika pants, on the mouth is not convinced actually very much: „manservant Senpai is the boy, the physical strength was of better than...... the words skill Yuika, was Yuika wins.” 古贺唯花气喘吁吁,嘴上倒是很不服气:“男仆前辈是男孩子,体力本来就比唯花好……技巧的话,是唯花赢了。” This does not have the words rebuttal actually. 这点倒是无话反驳。 This only Golden Hair-chan is not the type of passive defense, now obtains the condition addition, skillful aspect truly steamroll everyone. 这只小金毛本来就不是被动防守的类型,现在获得状态加成,技巧方面确实碾压所有人。 Asakawa Naoki looked that to has most falls into Sun under horizon, deeply inspires, depresses the impulsion in heart: „Should go downstairs.” 浅川直树看向已经有大半落入地平线下的太阳,深吸口气,压下心中的冲动:“该下楼回去了。” „manservant Senpai carries Yuika to get down.” Golden Hair-chan acts like a spoiled brat earnestly. “男仆前辈背唯花下去。”小金毛埋头撒娇。 „How does a hand carry?” “一只手拎下去怎么样？” „Yuika is not the kitty!” “唯花才不是猫咪！” „......” “……” When Asakawa Naoki returns to the apartment, weather thorough dark. 浅川直树回到公寓时,天色已经彻底暗了下来。 Eats the lunch that a supermarket bought, Asakawa Naoki sits in front of the computer, reorganized edited one set of examination paper, transmitted to five sisters' chat groups. 吃了一份超市买的便当,浅川直树坐在电脑前,整理编辑了一套试卷,发送到五姐妹的聊天群中。 „oneself prints, one person of one set, strove to finish in the evening.” “自己去打印出来,一人一套,争取晚上写完。” Itsuki: „Receives and ensure finished.” 五月:“收到,保证写完。” Yotsuba: „Takes a bath makes the examination paper.” 四叶:“洗完澡就做试卷。” Miku: „It seems like many.” 三玖:“看起来好多。” Nino: „It is not the terminal examinations, was too earnest.” 二乃:“又不是期末考试,太认真了吧。” Ichika: „Does not want to write the examination paper, only wants to catch a fish by hand, does Asakawa-kun open the video to supervise me?” 一花:“不想写试卷,只想摸鱼,浅川君开视频监督我吧？” Asakawa Naoki: „I reject.” 浅川直树:“我拒绝。” Nino: „Opens what video, you under and others considered only chat, the examination paper will not write!” 二乃:“开什么视频,你等下只顾着聊天,试卷更不会写了吧！” Miku: „Right that Nino said.” 三玖:“二乃说的对。” Ichika: „Felt that the Miku recent learn/study is not as before warmly, really needs to nip a finger/refers of alligator.” 一花:“感觉三玖最近的学习热情大不如前,果然需要咬指鳄鱼。” „......” “……” A night does not have the words. 一夜无话。 Next day. 第二天。 Around 8 : 00 am, a ahoge young girl walked from the back door, the temperature of fall cold hot suitable, the situation that Ichika hates to get out of bed is not serious, five sisters do not need like the spring, to step on the point to run in the classroom every day. 早上 8 点多钟,一只呆毛少女从后门走了进来,秋日的气温冷热适宜,一花赖床的情况没那么严重,五姐妹不需要像春天那样,每天都踩着点跑进教室了。 „Asakawa-san, good morning.” “浅川同学,早上好。” The Itsuki sound is clear, greeted, while sat down in Asakawa Naoki deskmate. 五月声音清脆,一边打招呼,一边在浅川直树身边的邻桌坐下。 „Good morning.” Asakawa Naoki raised the head, „examination paper?” “早上好。”浅川直树抬起头,“试卷呢？” Itsuki shouted the tone gently, opens school bag, puts out one set of examination paper: „Everyone's examination paper, went out here in the morning, I receive specially, even Nino, still completed completely.” 五月轻轻呼了口气,打开书包,从中拿出一套试卷:“大家的试卷都在这里了,早上出门前,我专门收上来的,就算是二乃,也全部做完了哦。” Asakawa Naoki received the examination paper, rotates the red pen of fingertip: „I look.” 浅川直树接过试卷,转动指尖的红色水笔:“我看一下。” Because is the examination paper that his oneself publishes, revised the speed naturally fast, only uses to read the class time early, then scrutinized to complete the examination papers of five fools completely. 因为是他自己出的试卷,批改起来速度自然飞快,只用了早读课的时间,便将五个笨蛋的试卷全部审阅完成。 „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” Itsuki reads, while looks once for a while secretly. 五月一边看书,一边时不时偷偷望来。 „To know how many differences oneself did test?” Asakawa Naoki one comes out shortly the Itsuki thoughts. “想知道自己考了多少分？”浅川直树一眼看出来五月的心思。 „How many differences tested?” “考了多少分？” Itsuki lifts to write books to block the cheeks, looked simply frankly and uprightly, in deep blue bright pupil full is the anticipation. 五月举着书挡住脸颊,索性光明正大望了过来,湛蓝色的明亮眼眸中满是期待。 „Very good.” Asakawa Naoki nods gently, not parsimonious own praised, „the progress were also more than last terminal examinations, can make others be startled absolutely.” “很不错。”浅川直树轻轻点头,毫不吝啬自己的夸奖,“比上次的期末考试又进步很多,绝对能让别人大吃一惊。” Teaches the first step of student, must learn the correct praise, the self-confidence like the bonsai, needs to water once for a while, by Itsuki these days performance, receives to praise naturally. 教学生的第一步,要学会正确的夸奖,自信心就像盆栽,需要时不时浇灌,以五月这段时间的表现,受到夸奖理所应当。 Heard the praise of Asakawa, ahoge on Itsuki top of the head swung gently, the eye also bent the crescent moon: „Won't Asakawa-san be coaxing me to be happy?” 听到浅川的夸奖,五月头顶上的呆毛都轻轻摇摆了起来,眼睛也弯成了月牙儿:“浅川同学不会是在哄我开心吧？” „To coax you to be happy, might as well with meatbun......” “想哄你开心,还不如用肉包……” „Wū——” “呜——” Itsuki puffed her cheeks, the favorable impression fell down immediately immediately. 五月立即鼓起包子脸,刚才的好感马上又掉下去了。 Just like Nino, always likes complaining oneself to eat meatbun, went too far! 和二乃一样,总喜欢吐槽自己吃肉包,太过分了！ „Examination paper gives you.” Asakawa Naoki handed over the Itsuki examination paper, „at your present level, ranking of midterm examination can definitely enter the class middle reaches.” “试卷给你。”浅川直树将五月的试卷递了过去,“以你现在的水准,期中考试的排名完全可以进入班级中游。” „I look.” “我看一下。” Itsuki received the examination paper impatiently, carefully looked. 五月迫不及待接过试卷,仔细看了起来。 Five subject pass an examination completely, moreover each gate compares to summer vacation the score of earlier period end test to progress. 五门功课全部及格,而且每门都比起暑假前期末考试的得分有所进步。 Although is not the official midterm examination, but Itsuki does not care at all, the examination paper that Asakawa Naoki publishes specially, will not miss with the examination paper difficulty of midterm examination in a big way, perhaps will be higher. „Nino is always careless, leaves out the thing, this is very good.” Asakawa Naoki said in side, „test time, a thing is important, that is the time.” 虽然不是正式的期中考试,但五月毫不在意,浅川直树专门出的试卷,和期中考试的试卷难度不会差多大,说不定还会更高一些。“二乃总是粗心大意,漏掉东西,这点很好。”浅川直树在旁边道,“不过考试的时候,还有一项东西非常重要,那就是时间。” Asakawa Naoki extends finger to a topic on maths examination paper: „This did write you to do was very long?” 浅川直树伸手指向数学试卷上的一道题目:“这道题你做了很久吧？” „hey?” Itsuki is startled, „how do you know?” “诶？”五月一怔,“你怎么知道？” Asakawa Naoki said naturally: „Because you responded.” 浅川直树理所当然道:“因为你答对了。” „Meow?” “喵？” Itsuki opens the eye, ahoge on top of the head sways gently, where obviously without understanding of expose, yesterday evening a oneself person the examination paper that made in the room, apply Laitu in the examination paper has not gone, should not expose. 五月睁大眼睛,头顶上的呆毛轻轻摇晃,显然没明白过来哪里暴露了,昨天晚上自己一个人在房间做的试卷,又没有在试卷上涂来涂去,不应该暴露。 „Because this problem is quite difficult.” Asakawa Naoki laid bare the truth, the tone was spooky, „at your present level, is impossible to do in a short time.” “因为这道题比较难。”浅川直树一语道破真相,语气幽幽,“以你现在的水平,短时间内不可能做得出来。” Itsuki: „...... Felt that oneself received the shame.” 五月:“……感觉自己受到了羞辱。” Told the facts, has not shamed you! 只是实话实说,才没有羞辱你啊！ Asakawa Naoki said in a low voice: „Your present depth, I am clearer than your oneself.” 浅川直树低声道:“你现在的深浅,我比你自己都要清楚。” Itsuki: „Why does not know, sounds uncomfortable.” 五月:“不知道为什么,听起来好不爽。” „......” “……” „Asakawa-san, gives me.” “浅川同学,给我吧。” Itsuki extends the right hand. 五月伸出右手。 Asakawa Naoki is startled: „What?” 浅川直树一怔:“什么？” „Nino their examination papers.” The Itsuki small sound said, „makes me look.” “二乃她们的试卷。”五月小声道,“让我看一下。” Having the spirit of competition is the good deed, only then knows to progress, has the competitiveness, otherwise like just transferred schools that little while, result are not the zeros, is the number in the units place, will not care about other sisters' scores completely. 有竞争心是好事,只有知道上进,才有竞争性,否则像刚转学过来那会儿,一个个成绩不是零分,就是个位数,完全不会关心其它姐妹的分数。 However...... 不过…… „Does not give you.” “不给你。” Asakawa Naoki shakes the head the rejection. 浅川直树摇头拒绝。 „hey?” The Itsuki doubts look, „why doesn't give me?” “诶？”五月疑惑望过来,“为什么不给我？” „Examination paper score is the personal privacy, as Sensei, I have the unshirkable responsibility and clothes.” Asakawa Naoki righteousness expression, „lunch break time, I the examination paper to Nino they, the words that you want to know, when the time comes asked again.” “试卷分数是个人隐私,身为老师,我有不可推卸的责任和衣服。”浅川直树义正言辞,“午休的时候,我会把试卷给二乃她们,你想知道的话,到时候再问。” Itsuki: „......” 五月:“……” In the morning four classes in a hurry. 上午四节课匆匆而过。 In an instant to the lunch break time. 转眼到了午休时间。 Itsuki first step went to the cafeteria, Asakawa Naoki arrives at the corridor, waits for silently. 五月先一步去了食堂,浅川直树则是来到走廊,默默等待起来。 When crossed not, Miku that has the earphone then walked from the next door classroom. 过了没多会儿,一只戴着耳机的三玖便从隔壁教室走了出来。 Sees to wait for Asakawa Naoki in corner, the Miku footsteps stops, the puff up cheeks, turn head to go downstairs slightly. 看见等候在角落中的浅川直树,三玖脚步一停,微微鼓起脸颊,扭头下楼。 Asakawa Naoki takes a step to follow Miku: „Tomorrow will want the midterm examination, tonight game do not play too late, rests earlier.” 浅川直树迈步跟上三玖:“明天就要期中考试了,今天晚上游戏不要玩太晚,早点休息。” The first few words play game on accusation oneself, cannot endure. 第一句话就指责自己玩游戏,不能忍。 Miku puffed her cheeks, was angry ill-humoredly: „Has not played game to arrive is very late.” 三玖鼓起包子脸,没好气嗔了过来:“才没有玩游戏到很晚。” Asakawa Naoki said spookily: „12 : 00 pm, did you have to register the horse racing mother?” 浅川直树幽幽道:“昨天晚上十二点,你还有登录赛马娘吧？” „How...... do you know?” “……你怎么知道？” „I get up to log in game in the morning, looked at you previous time to register the time specially.” “我早上起来登录游戏,专门看了一下你的上次登录时间。” „......” “……” „Also is not because you publish the examination paper suddenly, making us write, finishing arrived is very late.” Miku afraid don't face, „guilty, commits hara-kiri!” “还不是因为你忽然出试卷,让我们写,写完就到很晚了。”三玖心虚别过脸,“有罪,切腹吧！” „Crime had not said that makes one commit hara-kiri, I refuse to accept, I must appeal.” “罪行都没有说就让人切腹,我不服,我要上诉。” „Deprives the appeal right.” “剥夺上诉权利。” Asakawa Naoki and Miku are speaking, quickly to cafeteria. 浅川直树和三玖一路说着话,很快到了食堂。 Buys the pork chops eating a fixed amount meal that usually often had, Asakawa Naoki is carrying food, soon found to sit the Nakano Family five sisters in corner. 买了一份平时常吃的炸猪排定食套餐,浅川直树端着料理,很快找到坐在角落中的中野家五姐妹。 Besides having Miku of small choice difficulty sickness after behind, another four fools still has sat down. 除了有小小选择困难症的三玖还在身后,另外四个笨蛋都已经坐下了。 Asakawa Naoki carries the dinner plate to walk, sits down side Nino. 浅川直树端着餐盘走过去,在二乃身边坐下。 „Fool Asakawa, how are you willing to sit with us today eat meal together?” Nino looks surprisedly. “笨蛋浅川,你今天怎么愿意和我们坐一起吃饭了？”二乃惊讶望来。 Asakawa Naoki hesitates for two seconds: „Because a morning has not seen Nino......” 浅川直树沉吟两秒钟:“因为一上午都没有见到二乃了……” The sound is getting more and more weak. 声音越来越弱。 Nino both hands hug in the chest front, elegant face slightly flood red, looks proudly, has not let the meaning that Asakawa Naoki stops completely: „You continue, I am listening.” 二乃双手抱在胸前,俏脸微微泛红,骄傲望来,完全没有让浅川直树停下的意思:“你继续,我听着呢。” Hey, you are shy actually! Daily teaches others to act with constraint, is one's turn the own time, does not act with constraint! 喂喂,你倒是害羞一下啊！天天教别人要矜持,轮到自己的时候,就一点儿都不矜持了啊！ Yotsuba drank miso soup: „Nino is not good to bully like us.” 四叶喝了一口味增汤:“二乃才不像我们一样好欺负呢。” The Ichika smile looks: „could it be has Asakawa-kun bullied Yotsuba?” 一花微笑望来:“难道浅川君欺负过四叶？” „No!” “才没有呢！” Yotsuba lowers the head to eat meal rapidly. 四叶迅速低头吃饭。 As for Itsuki...... in the food showdown of front two person share, a cheeks drum drum, is having no free time to speak completely. 至于五月……正在和面前双人份的料理对决,腮帮子一鼓一鼓,完全没空说话。 „Examination paper gives you.” Asakawa Naoki light cough two, took the examination paper silently, gives Nino, „wrong place the postil had crossed, you have eaten meal to look.” “试卷给你。”浅川直树轻咳两声,默默将试卷拿了出来,递给二乃,“错误的地方已经批注过了,你们吃过饭看一下。” „Ichika, your examination paper.” “一花,你的试卷。” „Thanks Asakawa-kun ~” Ichika clamped a sushi to come, „, this was the thank-you gift.” “谢谢浅川君~”一花夹了块寿司过来,“呐,这是谢礼。” Asakawa Naoki looked that said to Yotsuba: „Yotsuba, your examination paper.” 浅川直树又看向四叶道:“四叶,你的试卷。” During the speeches, Miku eventually overcomes the choice difficulty sickness, carried Mapo bean curd to walk. 说话间,三玖终于克服选择困难症,端着一份麻婆豆腐走了出来。 „Sits side me.” Asakawa Naoki pointed vacancy, „I give you examination paper.” “坐我身边。”浅川直树指了指身边的空位,“我把试卷给你。” Miku is rousing pink cheeks slightly, sits down side Asakawa. 三玖微微鼓着粉腮,在浅川身边坐下。 Several sisters eats meal, while reads the own examination paper. 几姐妹一边吃饭,一边翻看起自己的试卷。 „What, why must write that big careful two characters in the examination paper.” Nino complained, „my was could it be not very careful?” “什么嘛,为什么要在试卷上写那么大的细心两个字。”二乃吐槽起来,“我难道不够细心吗？” „I said does not calculate.” Asakawa Naoki chews carefully to eat the pork chops, „this issue please let everyone reply.” “我说了不算。”浅川直树细嚼慢咽吃着炸猪排,“这个问题请让大家回答。” The Ichika right hand supports the chin, finger strikes the fresh-faced lip gently: „Nino...... couple of days ago roasted the biscuit, is considering only and others chats, finally the biscuit roasted sticks.” 一花右手撑住下巴,手指轻轻敲打粉嫩唇瓣:“二乃呢……前两天烤饼干,只顾着和别人聊天,结果饼干都烤糊了。” Miku: „Eyeglasses leave about everywhere, frequently makes others help look for the eyeglasses.” 三玖:“眼镜到处乱放,经常让别人帮忙找眼镜。” Yotsuba tilted the head thought under: „Are silk stockings always few are?” 四叶歪头想了下:“丝袜总是少一只算不算？” „Strange event that has not solved.” Nino is light, „all subjects passed an examination in any case, and other tomorrow tested to have a vacation.” “那是未解的灵异事件。”二乃轻哼,“反正所有科目都及格了,就等明天考完放假了。” „Asakawa-kun, eats a fried shrimp.” Ichika clamps food to hand over, said with a smile, „the time of just transferring schools, everyone many subjects are the zeros, now can pass an examination completely, is the Asakawa-kun merit , opens mouth ~” “浅川君,吃一只炸虾。”一花又夹料理递过来,笑吟吟道,“刚转学过来的时候,大家好多科目都是零分,现在能够全部及格,全都是浅川君的功劳,啊,张嘴~” You sufficed, how possibly to make you feed under big crowd of people! 你够了,怎么可能在大庭广众下让你喂食啊！ „Ichika, you make anything.” Nino bites the silver tooth lightly, lowers the sound saying that „some people have looked.” “一花,你做什么呢。”二乃轻咬银牙,压低声音道,“已经有人望过来了。” „Sees to see.” The Ichika whole face righteous qi, „line does not change the name, sits does not change surname, I am Nakano Nino dá.” “看见就看见。”一花满脸正气,“行不更名,坐不改姓,我就是中野二乃哒。” Nino: „......” 二乃:“……” „Yotsuba, are you all right?” “四叶,你没事吧？” Eliminates two people share food Itsuki to untie the seal finally, starts talking. 消灭两人份食物的五月终于解开封印,开口说话。 „......” Yotsuba has gotten back one's composure, rushes to show the smile, is only the smile somewhat reluctantly, „I am all right.” “啊……”四叶回过神,赶忙露出笑脸,只是笑容有些勉强,“我没事。” „Everyone was about to finish eating, how haven't you eaten how many?” The Itsuki doubts asked. “大家都快吃完了,你怎么没吃多少？”五月疑惑问道。 „I eat immediately.” Yotsuba lowers the head rapidly, takes up the chopsticks, „three minutes can finish eating.” “我马上就吃。”四叶迅速低下头,拿起筷子,“三分钟就能吃完。” The lunch break time is very short, after having had the lunch, five sisters then together set out, walks toward the classroom building with Asakawa Naoki. 午休时间很短暂,吃过午饭后,五姐妹便一道起身,和浅川直树向教学楼走去。 After corner, Asakawa Naoki felt suddenly the sleeves were held, turn the head to look, Yotsuba is nipping the lip, the eye pupil the mist is dim: 经过角落时,浅川直树忽然感觉到衣袖被人牵住,转头望去,四叶咬着下嘴唇,眼眸已经雾气朦胧: „To, I'm sorry......” “对、对不起……”