In the school the touristis full, everywhereis the person, the onlyquietplace, probablywasLibrary.
学校中游客爆满,到处都是人,唯一清静的地方,大概就是图书馆了。„Miku, Ihere.”
“三玖,我在这里。”Goes toLibraryon the way, Asakawa NaokiandMikumet by chanceon the way a ahogeyoung girl.
前往图书馆的途中,浅川直树和三玖途中偶遇了一只呆毛少女。Itsukiobviouslylooks for foodon the drill ground, in the handtakestwoskewersto roast the tonguefish, the corners of the mouthalsohas the grease stains that has not wiped off, seeingAsakawato entangle the right hand of bandage, rushedto make a swallowingmovement, shouted a gas channel/angrily said:五月明显是在操场上觅食,手中拿着两串烤牛舌,嘴角还有没擦掉的油渍,看见浅川缠着绷带的右手,赶忙做了一个吞咽的动作,呼了口气道:„Asakawa-san, yourhandhow?”
“浅川同学,你的手怎么了?”Asakawa Naokilifts the hand: „Was not scratchedby the mirrorfragmentcarefully.”浅川直树抬起手:“不小心被镜子碎片划伤了。”Itsukicares saying: „Unexpectedlyentangled the bandage, isveryserious?”五月关心道:“居然缠了绷带,是不是很严重?”„It is not serious, butrecentseveraldayscannottouch the water.” The Asakawa Naokiremindersaid,„...... youfirstpolish the corners of the mouth.”
“不严重,只是最近几天不能碰水。”浅川直树提醒道,“……你先把嘴角擦干净。”„.”
“哦。”Itsukilifts the right hand, preparesto wipe the mouth.五月抬起右手,准备擦嘴。„Do not scratchwith the hand.”Mikustops, puts outnapkinfrom the pocket, helpingItsukiclean the corners of the mouth, „will get so far ason the clothesincautiously.”Itsukilifts the chin, the little darlingmakesMikuhelpwipe the mouth, „does Asakawa-san, howinyourhand have the malt sugar?”
“不要用手擦。”三玖喊停,从口袋中拿出纸巾,帮五月擦拭嘴角,“一不小心就会弄到衣服上。”五月抬起下巴,乖乖让三玖帮忙擦嘴,“浅川同学,你手上怎么还有麦芽糖?”„Is considering onlyandMikuspeaks, forgotto eat.”Asakawa Naoki
“只顾着和三玖说话,忘记吃了。”浅川直树Sighed, „whoknows that will mountin the hand.”
叹了口气,“谁知道会黏在手上。”„Thistype of malt sugarIandMikuhad eatenin childhood.” The Itsukisoundis clear, „at that timedid not have the spending money, can only buyone, then does everyoneeat...... heytogether, the appearance how Asakawa-sanworriesvery much?”
“这种麦芽糖我和三玖小时候吃过哦。”五月声音清脆,“当时没有零花钱,只能买一根,然后大家一起吃……诶,浅川同学怎么很着急的样子?”Naturallyworried, the urinary bladder of humanhas the limit, after filling, will not really be able to endure patiently!
当然着急了,人类的膀胱是有极限的,满了以后,真的会忍耐不住啊!„I...... am all right.”
“我……没事。”Asakawa Naokideeplyinspires, „can Itsukieat the malt sugar?”浅川直树深吸口气,“五月要不要吃麦芽糖?”„Musteat.”
“要吃。”Itsukirepliedsimply.五月干脆回答。Facing the good food, Itsukihas no wayto rejectcompletely.
面对美食,五月完全没法拒绝。„Youproceed, by the ping-pong tablecansee the malt sugar.” The Asakawa Naokitoneis rapid, „the presentcanpassto eat.”
“你往前走,乒乓球台旁边就能看见麦芽糖了。”浅川直树语气迅速,“现在就可以过去吃了。”Itsukiblinks, ahoge on top of the headrocksgently, tonedoubts:五月眨了眨眼睛,头顶上的呆毛轻轻晃动,语气疑惑:„Felt that Asakawahopesappearance that probablyvery muchIleave......”
“感觉浅川好像很希望我离开的样子……”
The slowness of reaching an agreementis a fool, younow are actually keenly accidental!
说好的迟钝系笨蛋呢,你现在倒是意外敏锐啊!Asakawa Naokiinspiresgently, seeingMikuto repress laughterinItsukibehind, tightens the face saying:浅川直树轻轻吸了口气,看见三玖在五月身后忍着笑,绷紧脸道:„Reallyhas very importantmatter to dowithMiku, the special detailsyoucanaskMiku.”
“确实和三玖有很要紧的事情要去做,具体情况你可以问三玖。”„Miku, what do youwantto make?”
“三玖,你们要去做什么?”Itsukilookscuriously.五月好奇望去。Miku: „......”三玖:“……”Worriesto go towashroommatter, sayscompletely.
着急去洗手间这种事情,完全说不出口。„Inhishandstuck the malt sugar, a personcannot make.”Mikuthinks the excusequickly, „preparesto helpAsakawaclean up.”
“他手上黏了麦芽糖,一个人弄不掉。”三玖很快想好说辞,“准备去帮浅川清理。”Itsukistutteringswitches handsbaking: „Ialsohelp.”五月啊呜一口吃掉手中的烧烤:“我也去帮忙。”„Does not needyouto go.”
“不用你去。”Mikublurted out.三玖脱口而出道。„Wú?”
“唔?”„Cleaning upmalt sugar, a personwas enough.”Miku the face, have not had keen earsslightlyfloodred, „the person who...... eats the malt sugarare many, goes to the latewords, possiblysold-out.”
“清理麦芽糖,一个人就足够了。”三玖别过脸,耳尖微微泛红,“……吃麦芽糖的人很多,去晚的话,可能就卖完了。”Itsukiturns aroundsimply: „Ibought the malt sugar.”五月干脆转身:“那我去买麦芽糖了。”„......”
“……”Gazes afterItsukito leave, Mikurelaxesgently, quickpuffed her cheeks, stretches outslender whitefinger, pokedin the Asakawawaist:
目送五月离开,三玖轻轻松了口气,很快鼓起包子脸,伸出一根葱白手指,在浅川腰间戳了一下:„Guilty, commits hara-kiri!”
“有罪,切腹吧!”
The Asakawa Naokicomplexionslightlychanges, „do not bumpme.”浅川直树脸色微微一变,“不要碰我。”„hey?”
“诶?”Mikuwinkedunder the eye, the lip anglerisessuddenlygently, probesis stretching outfinger.三玖眨了下眼睛,唇角忽然轻轻上扬,试探着又伸出手指。Asakawa Naokimoves sidewaysto avoid.浅川直树闪身躲开。„Do not hide.”
“不要躲。”„Fooldoes not hide, do not establishaboveothers'painjoyfully.”
“笨蛋才不躲,不要把快乐建立在别人的痛苦之上。”Nowlooks like the soft drink, was swayedslightly, bangsoundexplosion!
现在就像是汽水,被人稍微摇晃一下,就会砰的声爆炸啊!„Makesyoubully the persondaily.” The Mikueyebecomes the crescent moonrarelycurved, „the presentwas the time.”
“让你天天欺负人。”三玖眼睛难得弯成月牙儿,“现在是时候还回来了。”„Iwarnedyou.” The Asakawa Naokiwickedsay/way, „pokedmeto shout the personagain.”
“我警告你。”浅川直树恶狠狠道,“再戳我就喊人了。”„Ido not believe.”
“我不信。”Mikuhas victory in the hand, then the disgracedmatter, does not believefrivolousAsakawato feel all rightto shout.三玖胜券在握,那么丢人的事情,才不信轻浮浅川好意思喊出来。„Did Ireallyshout?”
“我真喊了?”„Shouted.”
“喊吧。”Asakawa Naokideeplyinspires, „likesMiku......”浅川直树深吸口气,“喜欢三玖……”Mikuelegantfaceboiling hot, rushesto put out a handto cover the lip of Asakawa Naoki, „anddo not shoutrandomly,went toLibrarya bit faster!”三玖俏脸滚烫,赶忙伸手捂住浅川直树的嘴唇,“别、别乱喊,快点去图书馆了!”Two peopleenterLibraryquickly, arrives at the corridorendoutside the washroom.
两人很快走进图书馆,来到走廊尽头的洗手间外。„Extends the hand.”Mikuturns on the faucet, „what...... do youstandare makingmotionless?”
“把手伸过来。”三玖打开水龙头,“……你站着不动做什么?”
The Asakawa Naokicorner of the eyebeatsgently, clenches teethto reply: „first timeknows that the sound of faucetis so fearful.”浅川直树眼角轻轻跳动,咬牙回答:“第一次知道水龙头的声音这么可怕。”„Wherefearful......”
“哪里可怕了……”Mikurespondedquickly,complexionslightlyred, „cameto wash the handsa bit faster, washescleanlydoes not needto be worried.”三玖很快反应过来,脸色微红,“快点过来洗手,洗干净就不用担心了。”Juststartedto wash, onout of the doorcorridorsuddenlyhas the sound of footstepsto transmit.
才刚刚开始洗,门外走廊上忽然有脚步声传来。„Somepeoplecame.”Mikuis anxiousimmediately.
“有人来了。”三玖顿时紧张起来。Asakawa Naokicomplexionslightlyblack: „Reallyhypnosis?”浅川直树脸色微黑:“果然还是催眠吧?”„Hidesa bit faster.”Miku, rushesto hold the wrist/skill of Asakawaanxiously, „perhapspassed by.”
“快点躲起来。”三玖紧张不已,赶忙抓住浅川的手腕,“或许只是路过呢。”
The washroomsituated incorridorend, howwants is not will pass by!
位于走廊尽头的洗手间,怎么想都不会是路过吧!
The sound of footstepsis getting more and more near, whendoes not have, two not well-knownyoung girlswalked.
脚步声越来越近,没多会儿,两个不知名的少女走了进来。Spoke, whilewashed the handsto chat, created a disturbancequitehappily, the meaning of completelynot having left.
一边说话,一边洗手聊天,打打闹闹相当开心,完全没有离开的意思。
The issueiscompartmentedAsakawa Naokiis very unhappy, evencanwithexperiencing one day like a yearto describe!
问题是隔间中的浅川直树很不开心,甚至可以用度日如年来形容啊!„Reallyknocks down?”
“果然还是打晕过去吧?”
The Asakawa Naokipreparationinitiates an attack.浅川直树准备主动出击。„Does not want.”Mikugrabshishand, the hopelooks, „endures, insists a meetingagain.”
“不要。”三玖抓住他的手,祈求望来,“忍一下,再坚持一会。”Crossed for severalminutes, twofemale studentsaccompanyto leavefinally.
足足过了好几分钟,两个女生才终于结伴离开。Mikurelaxes, lookstolowering the headverticalAsakawa, „wecango out.”三玖松了口气,看向低头而立的浅川,“我们可以出去了。”„Does not use.” The Asakawa Naokisoundis low and deep, „must...... yougo outwithout enough time.”
“不用了。”浅川直树声音低沉,“已经要来不及了……你出去吧。”„Malt sugaralsoinhand......”
“麦芽糖还在手上……”„Ianythinghave not cared.”
“我已经什么都不在意了。”„......”
“……”Mikubites the lip, holds the wrist/skill of Asakawasilently, elegantfacecrimsonasfire:三玖咬住下嘴唇,默默抓住浅川的手腕,俏脸绯红似火:„Do not smear the clothes.”
“不要弄脏衣服。”„You......”
“你……”„Do not speak.”
“不要说话。”„You......”
“你……”„Do not look atme, a today'smattercharactercannotsay.”
“也不要看我,今天的事情一个字都不能说出去。”„Imeant,pleasecome to a stopto hold.”
“我是说,请站稳扶牢。”„...... Guilty! Commits hara-kiri!”
“……有罪!切腹吧!”For a long timelater.
许久之后。
The compartmentedgateopensfinally.
隔间门终于打开。Mikulowers the head, slightly before runningarrives at the basin, turns on the faucet, washes the handsrapidly.三玖低着头走出来,小跑来到水池前,打开水龙头,迅速洗手。Asakawa Naokifalls behindtwostepsto come out, looks that haircaughtwipedredcolorMiku, coughcoughedtwogently:浅川直树落后两步出来,看着就连发丝都染上了一抹绯色的三玖,轻轻咳嗽两声:„cough......”
“咳……”Mikureceives an electric shocktrembleslightly, lowers the headruns.三玖触电般轻颤,低头就跑。„wait a moment.”Asakawa Naokirushesto shout, „malt sugaralsomountsin the hand.”
“等一下。”浅川直树赶忙喊道,“麦芽糖还黏在手上。”„Asksothersto help!”
“去找别人帮忙!”„......”
“……”Mikuflees to the wilderness, in an instantis missing, It can't he helped, Asakawa Naoki can only leave the washroom, asksothersto help.三玖落荒而逃,转眼间不见了踪影,没办法,浅川直树只能离开洗手间,找别人帮忙。„Asakawa-san?”
“浅川同学?”
The lightsoundresoundstogetherquietly.
一道轻飘飘的声音悄然响起。Asakawa Naokilookstospeechbox braidsGlasses Girl, „can Pansy-san, help?”浅川直树看向说话的麻花辫眼镜娘,“三色堇同学,能不能帮我一个忙?”„, Asakawa-sanfirstdid not saywhatbusy.”
“唔,浅川同学先说什么忙。”„Helpsmeclean up the malt sugar on hand.”Asakawa Naokiextends the left hand.
“帮我把手上的麦芽糖清理一下。”浅川直树伸出左手。„Thisis busy at without issue.”Glasses Girlputs down the book in bosom, pushes a chair, „sitshere.”
“这个忙没问题。”眼镜娘将怀中的书放下,拉开一张椅子,“坐这里。”Asakawa Naokisat, „howto go outto play?”浅川直树坐了下来,“怎么不出去玩?”„Compared with the academysacrifice, Libraryis more suitableI.” The Glasses Girltoneis indifferent, „what does Asakawa-sancomeLibraryto make?”
“比起学园祭,图书馆更适合我。”眼镜娘语气淡然,“浅川同学来图书馆做什么?”„...... Can Inot say?”
“……我能不说么?”„Ok.”
“可以哦。”„......”
“……”Finishedcleanly, Asakawa Naokisaid goodbyeto the box braidsGlasses Girlexpression of gratitude.
清洁完毕,浅川直树向麻花辫眼镜娘道谢告辞。Mikuhas been missingthoroughly, Asakawa Naokilooked, the shadowhad not seen.三玖已经彻底不见了踪影,浅川直树找了一圈,影子都没看见。Even iffoundMiku, bybashful of Miku, it is estimated thatstillpretends that did not know.
就算找到三玖,以三玖的薄脸皮,估计也会假装不认识。At noonate a thingto fill the bellycasually, in an instanttoafternoon.
中午随便吃了点东西填饱肚子,转眼到了下午时分。„Asakawa-san, Udonsells-out.”
“浅川同学,乌冬面卖完啦。”
The Furuhashi Fuminoright handpinches the waist, moves the shoulder.古桥文乃右手掐腰,活动肩膀。At noonthatlittle while, science subjectslolicomes the help, afterward the pigdeerbutterflythreeyoung girlsfollowedto appear, under the Bishoujoaddition, Udon that todaypreparessells-outahead of time.
中午那会儿,理科萝莉过来帮忙,后来猪鹿蝶三名少女跟着出现,在美少女加成下,今天准备的乌冬面提前卖完。UncleOgatahas pushed a cartto go home, just before leavingbefore, shoutedFuruhashi Fuminogoes backtogether, reasonrejection that butbykeeping and friendplaysbyFuruhashitogether.绪方大叔已经推车回家了,临走之前,喊古桥文乃一起回去,不过被古桥以留下来和朋友一起玩的理由拒绝。„Rin-chanalsoreported the newsto saytomeyesterday,makingmego to the haunted house of theirclassto play, yesterdayhurried, had no free timeto play.”On the Furuhashi Fuminosmallface the smileis beautiful, „the presentandRicchanexchangebody, had the timeto passto playfinally.”
“凛酱昨天还发消息给我说,让我去她们班的鬼屋玩,昨天赶忙,都没空去玩。”古桥文乃小脸上笑容明媚,“现在和理珠酱互换身体,终于有时间过去玩了呢。”Asakawa Naokicomes the safe/without matteridly, walkstowardMiddle School DepartmentwithFuruhashitogether.浅川直树闲来无事,和古桥一道向国中部走去。
The midwaystops from time to time, eats and drinks, pasta halfhour, arrived atout the haunted house.
中途走走停停,吃吃喝喝,过去半个小时,才到鬼屋门外。Arrivedlooked,yesterdaythatloliGlasses Girlhas disappeared, what replaces it is a male studentis receiving money.
到了一看,昨天那名萝莉眼镜娘已经不见踪影,取而代之的是一个男生在收钱。„Asakawa-san.”Furuhashi Fuminopulledunder the Asakawasleevescautiously, „is haunted housescary?”
“浅川同学。”古桥文乃小心翼翼扯了下浅川的衣袖,“鬼屋吓不吓人?”Asakawa Naokilowers the headto look, „not scarycancall the haunted house?”浅川直树低头望去,“不吓人的能叫鬼屋么?”Furuhashi Fuminowas more anxious, „was thatveryscary?”古桥文乃更紧张了,“那就是很吓人了?”Asakawa Naokisaidspookily:浅川直树幽幽道:„Thisruleonlymiddle school studenthaunted houseexception.”
“这条规则唯独国中生鬼屋例外。”Furuhashi Fumino: „......”古桥文乃:“……”Two peoplepaid money, enter the haunted houseclassroom, varioustypes of items, even the scarybridgesectionhas not changed, Asakawa Naokihas playedfivetimes, the entire journeyis unemotional.
两人付完钱,走进鬼屋教室,各种道具,甚至连吓人的桥段都没有变化,浅川直树已经玩过五次了,全程面无表情。In comparison, Furuhashiis the haunted housemost popularguesttype, once for a whilecalls out in alarmmakes noise, tofullyface.
相比之下,古桥才是鬼屋最受欢迎的客人类型,时不时惊呼出声,给足了面子。„Wula——”
“乌拉——”Quicklytoexit|to speaktime, a vampireloliswoops.
快到出口的时候,一只吸血鬼萝莉飞扑过来。Furuhashi Fuminohas a scare, rushesto hideAsakawabehind.古桥文乃吓了一跳,赶忙躲到浅川身后。Asakawa Naokiputs out a handto support the vampireloli’shead, „do not fear,isRin-chan.”浅川直树伸手撑住吸血鬼萝莉的脑袋,“别怕,是小凛。”„hey?”Furuhashi Fuminofinds outhalfsmallface, blinking, „is really Rin-chan?”„OriginallyisRicchan.”
“诶?”古桥文乃探出半张小脸,眨眨眼睛,“真的是凛酱?”“原来是理珠酱。”Rin-chancannot recognizeFuruhashiat this momentobviously, casual, even the difference on characterhad not detected.小凛显然认不出来此刻的古桥,大大咧咧之下,甚至连性格上的不同都没有察觉。„, IsI......”
“啊,是我……”Exchangebodyso manytimes, Furuhashi Fuminohas adapted to the roleto act.
互换身体这么多次,古桥文乃早已经适应角色扮演。„Wula——”
“乌拉——”AnothervampirelolijumpedfromAsakawa Naoki, makes threatening gestures, wantsscary.
另外一名吸血鬼萝莉从浅川直树背后跳了出来,张牙舞爪,想要吓人。Asakawa Naokilooked down the eye, has not seenGolden Hair-chanto jumpblock the way, whatcoming outwasanotherdoes not knowMiddle Schoolloli, askedcuriously:浅川直树低头看了眼,没看见小金毛跳出来拦路,出来的是另一名不认识的国中萝莉,好奇问道:„Yuika?”
“唯花呢?”„Yuika-chanonlyworks for day, todayis not the haunted housestaff.”
“唯花酱只工作一天,今天不当鬼屋员工了哦。”EmergyingMiddle Schoollolirepliedtimidly, in the bosomis also holding a book, looksquitegentle, role that is not completely suitableto play.
新出现的国中萝莉怯生生回答,怀中还抱着一本书,看起来相当文静,完全不适合扮演的角色。„IandIfirstwent back......”
“我、我先回去了……”Seesnot to frighten the person, Middle Schoolloliturns aroundquickly, the preparationdrillsbehind the theater curtain.
见吓不到人,国中萝莉很快转身,准备钻回幕布后面。„Gauzeweaves the sauce, yourvoicewas too small.”Rin-chanlooked, „the Nii-chaneyelidhas not moved.”
“纱织酱,你声音太小了。”小凛望了过来,“尼桑眼皮都没有动一下。”„I'm sorry.”
“对不起。”
The Middle Schoollolitimidapology, thensought for advicemodestly, „what to do should that?”国中萝莉怯怯道歉,然后虚心求教,“那应该怎么办呢?”„Verysimple......”
“很简单……”Rin-chanboth handspinch the waist, happilylifts the chin, with the statusinstructionexperience of seasoned person.小凛双手掐腰,得意抬起下巴,以过来人的身份传授经验。„Whathaunted houseis most importantisin the instance that othersrelax, jumps the manufactureto frighten, for examplepresent......”
“鬼屋最重要的是在别人放松的瞬间,跳出来制造惊吓,比如现在……”Rin-chanputs out a handto sneak attacksuddenly, newMiddle Schoollolihas a scare, the book in handfellon the ground.小凛忽然伸手偷袭,新来的国中萝莉吓了一跳,手中的书都掉在了地上。„AndDo not frightenme.”
“不、不要吓我。”„Therefore ,youare the ghost in haunted house.”
“所以说,你才是鬼屋中的鬼啦。”Newlolieyestearful, timidapology: „I'm sorry.”
新萝莉眼泪汪汪,怯怯道歉:“对不起。”„Strange......”Rin-chanblinks, suddenly the discoveryblind spot, „the Yuika-chancourageis so small, yesterdaywhen the haunted houseworked, whyhasn't been afraid?”
“奇怪……”小凛眨了眨眼睛,忽然发现盲点,“唯花酱胆子那么小,昨天在鬼屋工作的时候,为什么一点儿都没有害怕?”
Did youdiscoverfinally?
你终于发现了么?
The truthonly hasone.
真相只有一个。ThatisGolden Hair-chandoes not fear the haunted house of yourclass!
那就是小金毛根本不怕你们班的鬼屋啊!„Do Ihelppick?”
“我来帮忙捡吧?”Furuhashi Fuminosquatted , helping pickin the book of ground.古桥文乃蹲了下来,帮忙捡掉在地上的书。„Did not use the trouble.”Newlolirushesto shake the head, holdsin the book the bosom, Xiaosongtone.
“不用麻烦了。”新的萝莉赶忙摇头,将书抱进怀中,小小松了口气。„Well, the groundalsohas a paper.”Furuhashi Fuminolowers the headto look, put out a handto pick.
“咦,地上还有一张纸。”古桥文乃低头望去,伸手捡了起来。Originallyplanned that hidesto return to the followingMiddle Schoollolibodyto tremble, rushesto put out a hand, pulled out the paper in Furuhashi Fuminohandfast.
本来打算躲回后面的国中萝莉身体一颤,赶忙伸手,飞快将古桥文乃手中的纸张抽了回去。„Wú......”
“唔……”
A painlowsnort/humresoundssuddenly.
一声痛楚低哼骤然响起。„What's wrong?”
“怎么了?”Asakawa Naokilowers the headto look.浅川直树低头望去。„, Has not been all right......”
“没、没事……”Furuhashi Fuminois coveringfinger, squeezes out a smile.古桥文乃捂着手指,挤出一个笑脸。„Ricchan, how do youwantto cry?”
“理珠酱,你怎么要哭了?”Rin-chancaresto ask.小凛关心问道。Furuhashi Fuminoleaves the too smallface, „Ihave not cried.”古桥文乃别过小脸,“我没哭。”„Deceived people.” The Rin-chanright handpinches the waist, „youobviouslyalreadyeyetearful.”
“骗人。”小凛右手掐腰,“你明明都已经眼泪汪汪了。”„Handlookstome.”
“手给我看一下。”Asakawa Naokitold.浅川直树吩咐道。„......”
“……”Furuhashi Fuminolifted the small handsilently.古桥文乃默默将小手举了起来。Asakawa Naokicarefullylooked, science subjectsloli’sfingeris perfect, notinjuredsign.浅川直树仔细看了下,理科萝莉的手指完好无损,并没有受伤的迹象。
Is could it bepractical joke?难道是恶作剧?Is impossible.
不可能。Asakawa Naokiquickdenial.浅川直树很快否定。ByFuruhashicharacter, even ifturned into the body of Rizu-chan, will not makethispractical joke.
以古桥的性格,就算变成了小理珠的身体,也不会做这种恶作剧。Asakawa Naokiis hesitatingfinger that pinchedscience subjectsloli.浅川直树沉吟着捏了捏理科萝莉的手指。„pain pain pain......”
“痛痛痛……”Furuhashi Fuminocannot insistfinally, the mist in eyepupilis instantaneously dim.古桥文乃终于坚持不住,眼眸中的雾气瞬间朦胧起来。„Saida bit faster.”Asakawa Naokiputs on a serious face, „exactlywhat happened.”
“快点说。”浅川直树板起脸,“到底发生了什么事。”„That......”Furuhashi Fuminois pitiful, the facehave not said that „picked the papera moment agotime, fingerwas writtenstretch/openZhigeby that the feelingis somewhat painful.”
“那个……”古桥文乃可怜巴巴,别过脸道,“刚才捡纸的时候,手指被那写张纸割了一下,感觉有些痛。”
If onlysomewhatpainful, youcannot a tearful!
如果只是有些痛,你才不会眼泪汪汪啊!The research show that the papercutsfinger, blows the blackboardto be the same with the nail, so long as some mysteriousmana——sees the writing, canmake the personwhole bodyuncomfortable.
研究表明,纸张割伤手指,就和指甲刮黑板一样,有些很神奇的魔力——只要看到文字,就能让人浑身不舒服。
The paperedgeis seemingly smooth, actuallyhasmanydenticles, does not cutfingercarefullytime, the woundactuallytears the shape . Moreover the wound that the papercreatesis quite shallow, generallywill not bleed, without the bloodpackages the scab, the exposednerve endingoutsidecontinuouslyto the brainreleaseachesignal, finallycanmake the personacidcrisp.
纸张边缘看似平滑,其实有很多锯齿,不小心割伤手指的时候,伤口其实是撕裂形状,而且纸张造成的伤口比较浅,一般不会出血,没有血液包裹结痂,暴露在外的神经末梢持续不断向大脑释放疼痛讯号,结果就能让人酸爽至极。„I'm sorryI'm sorryI'm sorry.”
“对不起对不起对不起。”
The Middle Schoolloliwhole facerebukes oneself, non-stopbowing the apology.国中萝莉满脸自责,不停鞠躬道歉。Furuhashi Fuminorushesto comfortgently: „Doesn't matter, quickis not painful......”古桥文乃赶忙温柔安慰:“没关系,很快就不痛了……”Asakawa Naoki: „Handgivesme.”浅川直树:“手给我。”„hey?”
“诶?”Furuhashi Fuminolifts the small handsubconsciously.古桥文乃下意识抬起小手。Nextquarter.
下一刻。
The lowcallresoundssuddenly.
低呼声骤然响起。
To display comments and comment, click at the button