„Pulls——”
“扯——”Asakawa Naokigoes to the classroomon the way , the sleeveswere heldgently.浅川直树去教室的途中,衣袖被人轻轻牵住。Looksto wearwhitehairbandbehind, blue hairgripsneatponytail, the makingspeacefulliteratureyoung girl, Asakawa Naokihesitates for twoseconds, saidin a soft voice:
看着身后头戴白色发箍,蓝发扎成清爽马尾,气质安静的文学少女,浅川直树迟疑两秒钟,轻声道:„...... Rizu?”
“……理珠?”„IsI.”
“是我。”
The literaryyoung girllip anglerisesslightly, except forAsakawa, no oneknows that in the bodytraded the soul.
文学少女唇角微微上扬,除了浅川,没人知道身体里面换了灵魂。ReallyisRizu-chan.
果然是小理珠。
Compared to replaceto playto guess that frequently the happyfivefools, the body of FuminoandRizu-chanexchangesis more secret, what a pity the flaw is also very obvious.
相比起经常换装玩猜猜乐的五个笨蛋,文乃和小理珠的身体互换更加隐秘,可惜破绽也很明显。
The female student who Fuminolikessmilingvery much, Rizu-chanis just the opposite, rarelyshows the smile, is very easyto judgeeach other status.文乃是很爱笑的女生,小理珠恰恰相反,很少露出笑容,很容易判断彼此身份。Asakawa Naokilooked atnot far away the pigdeerbutterflythreeyoung girls who pretendto look at the scenery, lowers the sound saying:浅川直树望了眼不远处假装看风景的猪鹿蝶三名少女,压低声音道:„Body that this morningtrades?”
“今天早上换的身体?”„Un.”Science subjectslolilifts the handaccording to the chest of ordinary, „awakens, felt that the chestis quite relaxed, knows that oneselfturned intoFumino.”
“嗯。”理科萝莉抬手按在平平无奇的胸口上,“一觉醒过来,感觉胸口好轻松,就知道自己变成文乃了。”Without the problem.
没毛病。Carries a heavy loadall dayfivekilogramsperson, suddenly is only left overtwotwofold, naturallywill feel that the whole bodywas relaxed.
一个整天负重五千克的人,忽然只剩下二两重,当然会感觉浑身轻松了。Science subjectslolilowers the headto look, pursed the lips: „Asakawa, yourhandhow?”
理科萝莉低头望来,抿住粉唇:“浅川,你的手怎么了?”„Yesterday eveningwas not scratchedby the mirrorfragmentcarefully.”Asakawa Naokiraises hand, „is not serious, the doctorsaid that quickcanbe good, butrecentseveraldayscannotget wet.”
“昨天晚上不小心被镜子碎片划伤了。”浅川直树扬了扬手,“不严重,医生说很快就能好,只是最近几天不能沾水。”„What to do does thattake a bath?”
“那洗澡怎么办?”Science subjectslolisoondiscovers the blind spot.
理科萝莉很快发现盲点。What to do?
怎么办?NaturallywasmakesSenseihelptake a bathto rub the back!
当然是让老师帮忙洗澡擦背了!„Temporarilyfirstendures.”Asakawa Naokilightcoughtwo, „scratched the bodyto be OKwith the towel.”
“暂时先忍一下。”浅川直树轻咳两声,“用毛巾擦一下身体就可以了。”Ogata Rizusaidquickly: „Icanhelpyourub the back.”绪方理珠很快道:“我可以帮你擦背。”Ok.
还是算了。
If knownbythatUncledaughter-con, will raise the bladeto killto visit!
要是被那个女儿控大叔知道,会提刀杀上门的啊!„Takes a bath not importantly......”
“洗澡不重要……”„Very important.”Ogata Rizusaidearnestly,„weatheris so hot, the sweatandskincrumbsare the hotbeds of bacterial breed, the personal hygieneis very important.”
“很重要。”绪方理珠认真说道,“天气这么热,汗液和皮肤碎屑都是细菌繁殖的温床,个人卫生很重要。”Asakawa Naoki: „......”浅川直树:“……”Educatedis speechless, can only shift the topic: „How to seeFumino?”
被教育的无话可说,只能转移话题道:“怎么没有看见文乃?”„Otou-sansellsUdonin the drill ground, Fuminois helping.”Science subjectslolisaidin a low voice,„Iwantto passhelptogether, Kashimatheysaid that in the morningalsohas the activity, does not makemeleave.”
“爸爸在操场卖乌冬,文乃在帮忙。”理科萝莉低声道,“我想过去一起帮忙,鹿岛她们说上午还有活动,不让我离开。”„So that's how it is.” The Asakawa Naokiquicksay/way, „Fuminohas not sold the experience of Udon, it is estimated thatwill be thrown into confusion, Igo to the drill groundto help the unclesellUdon.”
“原来如此。”浅川直树很快道,“文乃没有卖乌冬的经验,估计会手忙脚乱,我去操场帮叔叔卖乌冬。”„AskedAsakawa.”
“拜托浅川了。”Science subjectsloliis reluctant to part, puts out a handto pull the Asakawasleeves, but alsowantsto continueto chat.
理科萝莉恋恋不舍,伸手牵着浅川的衣袖,还想要继续聊天。„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”
The vision that the pigdeerbutterflythreeguardyoung girlslook is even more dangerous.
猪鹿蝶三名护卫少女望过来的目光越发危险。„Iwent to the drill ground.”Asakawa Naokichoosesto retreatsimply, „has the matterto report the newstome.”
“我去操场了。”浅川直树干脆选择撤退,“有事情发消息给我。”„......”
“……”Asakawa Naokiturns aroundto leave the classroom building, walkstoward the drill ground.浅川直树转身离开教学楼,向操场走去。
The positionandyesterday of eachstallnot the slightest difference, thenfound the Udonboothin the cornervery muchwith ease.
各个摊位的位置和昨天一般无二,很轻松便在角落中找到了乌冬面摊。
Before the handcart, has not seenUncleOgata, is standing on tiptoes the tip of the toe, science subjectsloli of being thrown into confusion, on the smallfaceevenmoistenedonegroup of whitebread flour.
手推车前没见到绪方大叔,只有一只踮着脚尖,手忙脚乱的理科萝莉,小脸上甚至沾了一团白色面粉。„SchoolmateRizu.”
“理珠同学。”Asakawa Naokiarrives at the near.浅川直树走到近前。„Asakawa!”
“浅川!”Being thrown into confusionFuruhashi FuminosawAsakawa, the eyeto shineimmediately, as ifsaw the liberator, „had the guest to eatUdon.”
手忙脚乱的古桥文乃看见浅川,眼睛顿时亮了起来,仿佛见到了救星,“有客人要吃乌冬面。”„Icome.”
“我来吧。”Asakawa Naokiarrives atsideFumino, put out a handto receive the apronto tie, put into the potUdonwithchopsticksstirring, inquired:浅川直树走到文乃身边,伸手接过围裙系上,用筷子搅拌一下锅中的乌冬面,询问道:„Saltwhere?”
“盐在什么地方?”Furuhashi Fuminorushesto hand overonebottle of table salt, „, givesyou.”古桥文乃赶忙递过来一瓶食盐,“呐,给你。”WhatUdonis most importantis the soup stock, a potgoodsoup stockformulaevencanbecome the family heirloom, the time that but the noodlesboil, puts the salttime, how much the ingredientalsohastastefulvery much.乌冬面最重要的是高汤,一锅好的高汤配方甚至能成为传家宝,不过面条煮的时间,放盐时机,配料多寡同样很有讲究。So-calledfood, isvarioustypes of elementsseeks for a just rightbalance.
所谓料理,就是各种元素寻找到一个恰到好处的平衡。Asakawa Naokiwas often shoutedbyRizu-chandeliversUdontogether, the Udonproducuction processhas understood clearlyinchest/heart, althoughnowis the first timeoperation, the movementis safe, is unhurried.浅川直树经常被小理珠喊去一起送乌冬,乌冬制作过程早已经了然于胸,现在虽然是第一次操作,动作却稳稳当当,丝毫不慌。
The soup stock, the table salt, the minced green onion, the mung bean sprouts, the soy sauce, the sourbamboo shoots and soft yolkegg, onebowl of fragranceattractiveUdonquickmanufacturesare completed.
高汤,食盐,葱花,绿豆芽,酱油,还有酸笋和溏心蛋,一碗香气诱人的乌冬面很快制作完成。„Manyis thanks to you prompt, what to dootherwisereallydid not know should......”
“多亏你及时过来,不然真不知道该怎么办了……”Looks that the guestsatisfiesdeparts, Furuhashi Fuminois covering the chest, finallyrelaxes.
看着客人满意离去,古桥文乃捂着胸口,终于松了口气。Hercooklevelis the rookiesrank, canmake a rice omeletat most, Udon of deliciousrankcannot docompletely.
她的厨艺水平是菜鸟等级,顶多能够做一份蛋包饭,美味级别的乌冬面完全做不出来。Asakawa Naokiinquired: „UncleOgata, howonly thenyour one person?”浅川直树询问道:“绪方大叔呢,怎么只有你一个人?”„The Ricchanfathersaid the bellypain, went to the washroom.”Furuhashi Fuminopuffed her cheeks, saidslightlysuffering,„leaves behindmytend shop, is notveryskilled, nearlywas a moment ago anxious.”
“理珠酱的老爸说肚子痛,去洗手间了。”古桥文乃微微鼓起包子脸,委委屈屈说,“留下我一个人招待顾客,又不是很熟练,刚才差点儿急死了。”„Was laboriousyou.”
“辛苦你了。”Asakawa Naokiput out a handto rub the hair of literaryyoung girl.浅川直树伸手揉了揉文学少女的头发。„Do not touchmyhead.”Furuhashi Fuminocheekspuff up, „Iam notRicchan.”
“不要摸我头。”古桥文乃脸颊鼓起,“我又不是理珠酱。”„Younowclearlyare.”
“你现在分明就是。”„Hitsyou.”Furuhashi Fuminoraised the smallfist, „right, how will yourhandentangle the bandage?”
“打你哦。”古桥文乃扬了扬小拳头,“对了,你的手怎么会缠绷带?”„Did not scratchcarefully......”
“不小心划伤了……”Asakawa Naokiexplainedagain, „onyourfacemoistened the bread flour.”浅川直树再次解释一遍,“你脸上沾了面粉。”„hey, where?”
“诶,在哪里?”Furuhashi Fuminolifts the handto prepareto clean.古桥文乃抬手准备擦拭。„Nearbyeyeglasses, Icome.”Asakawa Naokisaid,„inyourhandalsohas the bread flour.”
“眼镜附近,我来吧。”浅川直树说,“你手上还有面粉呢。”„.”Furuhashi Fuminocomplies, the looked upwardsmallface, the little darlingmakesAsakawahelpwipe the face.
“哦。”古桥文乃答应下来,仰起小脸,乖乖让浅川帮忙擦脸。„Looksfrom the Ricchanangle, feelsyouquitebig......”
“从理珠酱的角度看,感觉你好高大……”Oneonemeterfour, oneonemetereight, the heightdisparityis so big, naturallywas big!
一个一米四,一个一米八,身高差距这么大,当然高大了!In the eveningis holding handsgoes outtogether, the eatingmelonpasser-by who was not known the truthvery mucheasilytakes for the father and daughter!
晚上牵着手一起出门,很容易被不识真相的吃瓜路人误认为父女啊!Asakawa Naokicleans the bread flour on science subjectslolifacewith the handkerchiefgently, compares the oval face of Furuhashi Fumino, the Rizu-chanfacial features are quite obviously clear, the meat must many.浅川直树用手巾轻轻擦拭理科萝莉脸上的面粉,相比起古桥文乃的瓜子脸,小理珠脸型明显比较圆润,肉也要多出不少。„Feelis very good.”Asakawa Naokipinched the cheek of Rizu-chan, felt that exquisiteslidestenderly, sinceresay/way, „Thanks for the Meal.”
“手感很好。”浅川直树捏了捏小理珠的脸蛋,感觉细腻嫩滑,正色道,“多谢款待。”Furuhashi Fuminocheekspuff up: „Do not pinchmyface.”古桥文乃脸颊鼓起:“不要捏我脸。”„WhatIpinchisRizu-chan.”
“我捏的是小理珠。”„Inowam.”
“我现在就是。”„......”
“……”„Scoundrelboy!”Drinksgreatlysuddenlycrack, UncleOgatathreatenedto stare, „do youdare is not atwhilemeunexpectedly, playmy daughter??”
“混账小子!”一身大喝忽然炸响,绪方大叔气势汹汹瞪了过来,“你居然敢趁我不在,玩我女儿??”„coughcough, has not played.”Furuhashi Fuminosmallfaceonered, rushesto explainforAsakawa,„on the facedid not moisten the bread floura moment agocarefully, Asakawa-sanwas helpingmewipe the facethat's all.”
“咳咳,才没有玩。”古桥文乃小脸一红,赶忙替浅川解释,“刚才脸上不小心沾了面粉,浅川同学只是在帮我擦脸而已。”Althoughexchangebodymanytimes, Furuhashi Fuminohad no wayto shoutothersOtou-san.
虽然互换身体好些次了,古桥文乃还是没法喊别人爸爸。„Is clearly occupyingyouto be cheapintentionally.”UncleOgatain the eyepupil the flamecombustion, „wipes the facethisminor matter, doesn't needthisboyto help?”
“分明就是在故意占你便宜。”绪方大叔眼眸中火焰燃烧,“擦脸这种小事,根本不需要这小子帮忙吧?”„That, that......”
“那、那个……”Furuhashi Fuminomade excuses, suddenlycould not find out the goodreason, can only use the science subjectsloli’scommonly usedmeans.古桥文乃支支吾吾,一时间想不出好的理由,只能使用理科萝莉常用的办法。„Wú——”
“唔——”Saw that science subjectsloliboth handsmake a fist, place the chest front, the cheeksprobablysmallsquirrel is the same, rousedhigh, opening the eyeexpressed that oneselfwas unhappy.
就见到理科萝莉双手握拳,放在胸前,脸颊像是小松鼠一样,高高鼓了起来,睁大眼睛表示自己不开心。„Does not wantominousAsakawa-san.”
“不要凶浅川同学。”UncleOgata of devilsonesecondturns hostile, rushesto compensateto smileto flatter, „wellgood, Ido not say.”
凶神恶煞的绪方大叔一秒钟变脸,赶忙赔笑讨好,“好好好,我不说了。”
The daughter-conpersonreturns alive is really laborious.女儿控的人生还真是辛苦。„Uncle, good morning.”
“叔叔,早上好。”Asakawa Naokiis without turning a hairto greet.浅川直树面不改色打招呼。„What does yourboymake?”UncleOgatastaresill-humoredly.
“你小子过来做什么?”绪方大叔没好气瞪来。„Saw a Rizupersona moment agoin the entertainmentguest, is laborious, thereforecomes the help.”
“刚才看见理珠一个人在招待客人,非常辛苦,所以过来帮忙。”„Yourboy......”seesFuruhashi Fuminoto open the eyeto look, UncleOgatarushesto show the smile, „was laboriousyou.”
“你小子……”见古桥文乃睁大眼睛望来,绪方大叔赶忙露出笑脸,“辛苦你了。”UncleOgataspoke, whilewarnedwith the wickedlook:绪方大叔一边说话,一边用恶狠狠的眼神警告:„Does not permitto callmy daughter'sname!”
“不准喊我女儿的名字!”„NowIcame back.”UncleOgatasmiles saying that „yourboycansolve the apron, thenleft.”
“现在我回来了。”绪方大叔微笑道,“你小子可以把围裙解下来,然后离开了。”„Ireject.”
“我拒绝。”„Un?”
“嗯?”UncleOgatalookoneominous.绪方大叔眼神一凶。„Ilistened toRizu-chan saying that the uncle went to twobathrooms.” The Asakawa Naokitoneis spooky, „alwaysfelt that a while must throw down a Rizuperson.”
“我听小理珠说,叔叔已经去过两趟卫生间了吧。”浅川直树语气幽幽,“总感觉等会儿还要丢下理珠一个人。”„......”
“……”Sees unable to expelAsakawa, UncleOgata can only arrive atsidefuriously, both handshugsin the chest front, exhibits the living personnotnearmovementlanguage.
见赶不走浅川,绪方大叔只能气哼哼走到旁边,双手抱在胸前,摆出生人勿近的动作语言。
The crisisreduces and solvestemporarily.
危机暂时化解。Furuhashi Fuminorelaxes, oneisAsakawa, anotheris the Rizu-chanfather, naturallycannottwoto have the conflict, hasoneselffortunately, has no difficultyactually.古桥文乃松了口气,一个是浅川,另一个是小理珠的父亲,当然不能让两个人产生冲突,还好有自己在,倒是没什么困难。„, Forgot the proper business!”
“啊,忘记正事了!”Furuhashi Fuminoopens the eyesuddenly, lifts the handto pat the forehead, rushedto put out a handto pull the Asakawasleeves.古桥文乃忽然睁大眼睛,抬手一拍额头,赶忙伸手扯了扯浅川的衣袖。„What's wrong?”
“怎么了?”Asakawa Naokilowers the headto look.浅川直树低头望去。„Modern drama!”Furuhashi Fuminothinks the forgottenproper businessfinally, „modern dramawhat to do?”
“话剧!”古桥文乃终于想起来被遗忘的正事,“话剧怎么办?”„Words that did not remember incorrectly, is the modern drama of yourclasstomorrow?”
“没记错的话,你们班的话剧是明天吧?”„Tomorrowcannotnaturallytrade.”
“明天又不能自然换回来。”In the pastwas so long, throughmeans that the inductionsummarized, has grasped the custom of bodyexchange.
过去这么久,通过归纳总结的办法,早就已经掌握了身体互换的规矩。Firstisonemonthonetime, to be the same withgirl'sgoodrelativecustom.
首先是一个月一次,和女孩子的好亲戚规矩相同。Next, the exchangebodycancontinue for threedays, the timearrives, the bodywill trade.
其次,互换身体会持续三天,时间一到,身体就会换回来。Tomorrowwas the academyoffers a sacrifice tolastday, wasFuruhashitheirclassperforms the day of modern drama, naturallymustworry.
明天就是学园祭最后一天了,也是古桥她们班表演话剧的日子,当然要着急。Asakawa Naokiin a low voice:浅川直树低声:„The role that youplayis notSleeping Beauty, so long aslay down there is OK?”
“你扮演的角色不是睡美人么,只要躺在那里就可以了吧?”„Not.”Furuhashi Fuminowas angry, „after is the demonchanges the Sleeping Beautystory, after Iwake, manylinesmustsay, ifonlyneedsto lie down there from beginning to end, does not needto practicelaboriously.”
“才不是呢。”古桥文乃嗔了过来,“是魔改后的睡美人故事,我醒过来以后,还有好多台词要说,如果从头到尾只需要躺在那里,才不用辛苦练习呢。”„......”
“……”UncleOgatapeepsquietly, seesAsakawa NaokiandFuminodiscussesreallyhappy, the corner of the eyeis moist.绪方大叔悄悄偷看,见浅川直树和文乃相谈甚欢,眼角不由湿润起来。Timein a hurry.
时间匆匆。In an instanttonoon.
转眼到了中午。Sleeping Beauty of the Literary Forestwalked.
一只文学之森的睡美人走了过来。„Fumino.”
“文乃。”„Ricchan.”
“理珠酱。”Two peoplemeet, saidsimply after severalwords, chattedat the matter that the tomorrow'smodern dramawill performquickly.
两人见面,简单说了几句话后,很快聊到明天话剧演出的事情上。„Don't worry.”Ogata Rizusaidquickly,„wecanwiththatmeans that the summer vacationcompetes.”
“不用担心。”绪方理珠很快说道,“我们可以用暑假竞赛的那个办法。”Furuhashi Fuminorememberedsummer vacationthat nightthreepeople of gamequickly, the smallfacewas rapid, „thatmeans were really......”古桥文乃很快想起暑假那天晚上的三人游戏,小脸迅速染红,“那种办法实在是……”„Relax.”
“放心吧。”Looksoneself that looks distressed, Ogata Rizusoonrevealed that the astonishingboldness, „youin the afternoonandOtou-sango home, Udon that the preparationmustselltomorrow, I alonego to the Asakawaapartment, kisses/intimateownmatterto giveme.”
看着愁眉苦脸的自己,绪方理珠很快显露出惊人魄力,“你下午和爸爸回家,准备明天要卖的乌冬,我一个人去浅川公寓,亲亲的事情就交给我吧。”Furuhashi Fumino: „......”古桥文乃:“……”AsRizu-chancomes, Asakawa Naokihad the opportunity of restfinally.
随着小理珠过来,浅川直树终于有了休息的机会。„Igo to a washroom.”
“我去一趟洗手间。”Across the drill ground, Asakawa Naokiis preparing the Librarywashroomsolutionhealth problem, suddenlyseesonnape of the neckto hang the young girl of earphonein the crowd.
穿过操场,浅川直树正准备去图书馆的洗手间解决卫生问题,忽然在人群中看见一只脖颈上挂着耳机的少女。Miku.
正是三玖。In the handtakestwosmallwooden bats, is stirring the goldenthick liquid...... is also the malt sugar.
手中拿着两根小木棒,正在搅拌金黄色的粘稠液体……也就是麦芽糖。„FrivolousAsakawa?”
“轻浮浅川?”SeesAsakawa Naokito walk, Mikuthinks the face, have not seen the bandage and gauze on Asakawasuddenly, cannot bearask:
看见浅川直树走过来,三玖本来想别过脸,忽然看见浅川手上的绷带和纱布,忍不住问道:„Yourhandwhat's the matter?”
“你的手怎么回事?”„Did not scratchcarefully......”
“不小心划伤了……”Asakawa Naokiopens the reread machinepatternagain.浅川直树再次开启复读机模式。„...... Careless.”
“……粗心大意。”Mikuwas angry, handed over the malt sugar in hand, „givesyou.”三玖嗔了一眼,将手中的麦芽糖递了过来,“给你。”Asakawa Naokiput out a handto receive: „Extremelythanked.”浅川直树伸手接过:“万分感谢。”„Snort.”
“哼。”In the funcakedoes not have the Cola, sweetheart cakeinsidedoes not have the wife, butin the malt sugar...... reallyhas the malt.
可乐饼里面没可乐,老婆饼里面没有老婆,但麦芽糖里面……真的有麦芽。
The malt sugaris called the maltosein the ancient times, the idiomendured gladly the sugarisit, mosthad the recordinShi Jing, the role that butin fact, the maltplayedwas similarto the yeast, the main material was actually the riceor the glutinous rice.
麦芽糖在古代叫做饴,成语甘之若饴中的糖就是它了,最早在诗经中就有记载,但事实上,麦芽起到的作用类似于酵母,主要原料其实是大米或者糯米。„Verysmalltime, has eatenthistype of malt sugar.”Mikustartsto line up, preparesto buyoneagain, „had forgotten that waswhatflavor.”
“很小的时候,吃过这种麦芽糖。”三玖开始排队,准备再买一根,“都已经忘记是什么味道了。”
The malt sugarwas very commonin the past, keptstirringwithtwowooden bats the colloidmalt sugar, after turning into the white, eats, wasverytraditionalway of eating, inChibi Maruko-chanfrequentlypresentedthisway of eating.
麦芽糖在过去很常见,将胶体麦芽糖用两根木棒不停搅拌,变成白色之后再吃掉,算是非常传统的吃法了,樱桃小丸子里面就经常出现这种吃法。Noweats the sugarto be getting more and more simple, malt sugartype of thing, onlyexistsin the memoryslowly, has not thought that canoffer a sacrifice to seein the academy.
现在吃糖越来越简单,麦芽糖这种东西,慢慢只存在于记忆之中,没想到能在学园祭上见到。Asakawa Naokicomplained: „Ionlyremember that wears the person of artificial tooth to probablybe far away from the malt sugar.”浅川直树吐槽道:“我只记得戴假牙的人务必要远离麦芽糖。”Mikuwas angry: „Without is so exaggerating.”三玖嗔了过来:“才没有那么夸张。”„Thought.” The Asakawa Naokispookysay/way, „someelementary schoolpeopleate the malt sugar, the toothare mounted.”
“想起来了。”浅川直树幽幽道,“小学有人吃麦芽糖,牙齿都被黏下来了。”„heyheyhey?”
“诶诶诶?”„Justis getting permanent teethperiod.”
“刚好是换牙期。”„......”
“……”Asakawa Naokiis still speakingwithMiku, suddenlyonfeeling a heat, the malt sugarfallsunknowinglysucceeds in obtainingon.浅川直树还在和三玖说话,忽然感觉手上一热,麦芽糖不知不觉落到了手上。
The subconsciousnessflungwaving the arms about, finallynot onlyhas not thrown off, stuckfingeron the contrary.
下意识甩了甩手,结果非但没有甩掉,反倒是将手指黏了起来。Asakawa Naokimovedunder the corners of the mouthgently, helplessseeks helpfromMiku: „Handwas stucked.”浅川直树轻轻动了下嘴角,无奈向三玖求助:“手被黏住了。”Mikuhears the prestigeto come, „makesyounot eatearlier.”三玖闻声望来,“让你不早点吃。”„Extremelysorry.”
“万分抱歉。”„Quitetight, cannot wipe off......”
“好紧,擦不掉……”Mikuputs out the handkerchief, helpingAsakawascratch the hand, finally the handkerchiefwas nearly stucked, „and other malt sugarsolidifieddoes not have the issue.”三玖拿出手巾,帮浅川擦手,结果手巾差点儿被黏住,“等麦芽糖凝固就没问题了。”
The Asakawa Naokicomplexionchanges, „could not wait.”浅川直树脸色微变,“等不及了。”„Wú?” The Mikutiltedhead, the lookdoubts, „what do youworryto make?”
“唔?”三玖歪了歪头,眼神疑惑,“你着急做什么?”Asakawa Naokiinspiresgently, „a morninghas not gone to the washroom.”浅川直树轻轻吸了口气,“一上午都没去洗手间了。”„Yougoquickly......”
“那你快去……”Mikupursed the lips, lookssuddenlytoAsakawaboth hands.三玖忽然抿住粉唇,向浅川双手望去。
A handis entangling the bandage, anotheris sticky-fingered the malt sugar......
一只手缠着绷带,另外一只手黏着麦芽糖……Looking in the eyes.
四目相对。
The Asakawa Naokiwhole faceis innocent.浅川直树满脸无辜。„...... Do not look atme.”Mikuretrocedeshalfstep, has keen earsrapidlyfloodred, „ownissueoneselfsolution.”
“你……不要看我。”三玖后退半步,耳尖迅速泛红,“自己的问题自己解决。”Asakawa Naokiraisesboth hands: „Malt sugardid not handle, otherwisehelpsmedisassemble the bandage?”浅川直树举起双手:“麦芽糖是搞不定了,要不然帮我把绷带拆开?”„Does not want, howwantsto be the wound healingis more important.”Mikubites the fresh-facedlipgently, „...... goes toLibrary, the Librarywashroomis very empty, Ihelpyouwash off the malt sugar.”
“不要,怎么想都是伤口愈合更重要吧。”三玖轻轻咬住粉嫩唇瓣,“……去图书馆,图书馆的洗手间很空荡,我帮你把麦芽糖洗掉。”
To display comments and comment, click at the button