Monday. 月曜日。 Monday. 周一。 As spends very angry to drop the curtain, the one-month long summer vacation came to an end finally. 随着花火大会落下帷幕,为期一个多月的漫长暑假终于宣告结束。 In an instant is in early September. 转眼已是九月初。 In the morning 7 o'clock. 早上七点钟。 Asakawa Naoki wakes in the alarm sound, closed eyes to raise the little while god slightly, got out of bed to wear the school uniform silently, ate the bread simply, then with school bag, left the apartment. 浅川直树在闹铃声中醒了过来,稍微闭目养了会儿神,默默起床穿上校服,简单吃了面包,然后拿上书包,离开公寓。 Summer vacation after finishing, naturally is the day that the new semester begins school. 暑假结束后,自然就是新学期开学的日子。 Room Waiyang flatters brightly. 屋外阳光明媚。 Asakawa Naoki partly narrows the eye, looked up the eye blue deep blue sky, took a step walks toward downstairs. 浅川直树半眯起眼睛,抬头看了眼一碧如洗的湛蓝天空,迈步向楼下走去。 Arrives at crossroad time, Asakawa Naoki sees a stature to be petite suddenly, has the orange short hair, both hands is carrying school bag, puts on with the elementary student of oneself same design school uniform, is stepping on the white brick bat on tread to proceed. 走到一处十字路口的时候,浅川直树忽然看见一名身材娇小,有着橙色短发,双手拎着书包,穿着和自己相同款式校服的小学生,正踩着地面上的白色砖块往前走。 Walking time, the skirt of young girl suspends with hair flutters in the wind gently, as if in the morning the fawn between forests, seemingly lively cute. 走路的时候,少女的裙摆和发丝在风中轻轻飘动,仿佛清晨林间的小鹿,看起来活泼可爱。 From one side looks, can see half small face of short hair young girl fine cute, and chest front lets the tall and straight curve that the person is unable to neglect, making Asakawa Naoki remember a poem suddenly. 从侧面看去,可以看见短发少女精致可爱的半张小脸,以及胸前让人无法忽视的挺拔弧度,让浅川直树忽然想起了一句诗。 Regards as the range to lean horizontally to become peak. 横看成岭侧成峰。 Some verses not only can describe the scenery, are used to write the person similarly super appropriate! 有些诗句不仅可以写景,用来写人同样超级合适啊！ „Ogata.” “绪方。” Asakawa Naoki opens the mouth to shout. 浅川直树开口喊道。 The young girl who steps on the check hears the shout, turned the head to look, after seeing Asakawa, on an eye bright, small face just about to has the beautiful smile slightly, suddenly probably remembered anything, rapid restraining did not see, expression tranquil say/way: 踩格子的少女听到喊声,转头望了过来,看见浅川后,眼睛微微一亮,小脸上刚要绽开明媚笑容,忽然像是想起了什么,迅速收敛不见,表情平静道: „Asakawa-san, good morning.” “浅川同学,早上好。” „Early.” “早。” Asakawa Naoki walks quickly several steps, arrives around science subjects loli, „looked appearance that you walked a moment ago, probably is very happy?” 浅川直树快走几步,来到理科萝莉跟前,“看你刚才走路的样子,好像很开心？” „Finally began school, immediately can see everyone...... cough cough.” Science subjects loli light cough two, on the small face the expression is calm, „can learn/study in Library together, naturally was happy.” “终于开学了,马上又可以见到大家……咳咳。”理科萝莉轻咳两声,小脸上表情平静,“又可以一起在图书馆学习,当然开心了。” Asakawa Naoki is astonished however: „You will say unexpectedly oneself is very happy?” 浅川直树讶然:“你居然会说自己很开心？” „Even I, still know that happy is what mood is good.” Science subjects loli puffed her cheeks, looked up, „Asakawa-san looked down upon the person.” “就算是我,也知道开心是什么情绪好不好。”理科萝莉鼓起包子脸,抬头望了过来,“浅川同学瞧不起人。” „Extremely sorry, please forgive me.” “万分抱歉,请原谅我。” „Snort, refuses to accept.” “哼,拒不接受。” „......” “……” Asakawa Naoki looks down to science subjects loli, on the face reveals wipes the doubts. 浅川直树低头看向理科萝莉,脸上露出一抹疑惑。 The science subjects loli heart jumps slightly, on the small face the expression is still calm, tilted head: „What does Asakawa-san look at me to make?” 理科萝莉心头微微一跳,小脸上依旧表情平静,歪了歪头:“浅川同学看我做什么？” „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” Asakawa Naoki did not speak. 浅川直树不说话。 ( Difficult, could it be to discover me?) (难、难道发现我了？) ( Is impossible.) (不可能。) ( Not such easily on exposed status!) (才不会这么轻易就暴露身份！) Science subjects loli winked under the eye, tightens the face muscle diligently, does not make oneself show the afraid expression, the tone doubts: „On my face has the thing?” 理科萝莉眨了下眼睛,努力绷紧脸部肌肉,不让自己露出心虚的表情,语气疑惑:“我脸上有东西？” „No.” “没有。” Asakawa Naoki shakes the head, turns the head to look at to shining the green light, then shoots a look at science subjects loli who the eye seemingly relaxed quietly, steps the footpath: „Green light shone, we walk.” 浅川直树摇了摇头,转头看向亮起的绿灯,然后瞥了眼貌似悄悄松了口气的理科萝莉,迈步道:“绿灯亮了,我们走吧。” „.” “哦。” The young young girl falls behind half step, the small broken step follows in Asakawa behind, walks toward the street, the pink smooth lip angle rises gently, on the small face reveals wipes practical joke successfully small self-satisfied. 小小少女落后半步,小碎步跟在浅川身后,向马路对面走去,粉润唇角轻轻上扬,小脸上露出一抹恶作剧成功的小得意。 The sunlight is just right. 阳光正好。 After an alley time, an orange cat lies down in the courtyard, is sunning lazy, the side is several basin orchids, the breeze has blown, the flowers and plants swing in the wind gently, looks especially warm, science subjects loli could not bear looked at two, then small head ‚thump’ hit after Asakawa conducted the back. 经过一条小巷的时候,一只橘猫躺在院落中,正在慵懒地晒着太阳,身边是几盆兰花,微风吹过,花草在风中轻轻摆动,看起来格外温馨,理科萝莉忍不住多看了两眼,然后小脑袋‘咚’的一声撞在了浅川后背上。 „Good pain......” “好痛……” Science subjects loli lifts the hand to cover the forehead, looks at a loss: „What does Asakawa-san stop to make suddenly?” 理科萝莉抬手捂住额头,茫然望来:“浅川同学忽然停下来做什么？” Asakawa Naoki looks at front legal loli, putting out a hand downward pointed, reminded: 浅川直树看着面前的合法萝莉,伸手向下指了指,提醒道: „Your shoelace loosen fell.” “你鞋带松掉了。” „hey?” Science subjects loli lowers the head to look downward, the line of sight crosses the chest front difficultly the peaks and ridges, saw a shoelace loosen on right foot reluctantly, „should be the morning goes out, did not have to be tight......” “诶？”理科萝莉低头向下望去,视线艰难越过胸前的峰峦,勉强看见右脚上的一只鞋带松了开,“应该是早上出门的时候,没有系紧……” The shoelace loosen falls naturally to tie, if not step on carefully, is very easy to have the danger. 鞋带松掉自然应该系上,要是不小心踩到的话,很容易发生危险。 „Asakawa-san, helping me take school bag.” “浅川同学,帮我拿一下书包。” In science subjects loli’s handed over hand school bag. 理科萝莉将手中的书包递了过来。 „Un.” Asakawa Naoki complies with one, received school bag, „wants me to help your department?” “嗯。”浅川直树答应一声,接过书包,“要不要我帮你系？” „Does not want.” Science subjects loli rejects decisively, „this minor matter my oneself was OK.” “才不要。”理科萝莉果断拒绝,“这种小事我自己来就可以了。” Let the boy squat the help is the shoelace, if were seen, super ashamed! 让男孩子蹲下来帮忙系鞋带,要是被人看见,超级羞耻的吧！ This science subjects loli bent the waist to squat quickly, defeated 99.9% female high-school student breast size sufficiently, this little while becomes the burden, direct pressure on knee, not only blocked from the line of sight, letting the person is unable to see the shoelace, will also cause the center of gravity to upper shift, the body was hard to maintain the balance. 这只理科萝莉很快弯腰蹲了下来,足以击败百分之九十九点九女高中生的乳量,这会儿成为了累赘,直接压迫在了膝盖上,不仅遮住了视线,让人无法看见鞋带,还会导致重心上移,身体难以保持平衡。 Asakawa Naoki stands, looks clumsy, as if immediately takes a fart pillar to sit in the clumsy young girl of ground, shoulders the brow gently. 浅川直树站在旁边,看着笨手笨脚,仿佛马上就要一屁墩坐在地上的笨拙少女,轻轻挑起眉头。 „Hū science subjects loli who......” used 30 seconds of department good shoelace to stand up, satisfaction relaxes, then received school bag from the Asakawa hand, „good, continued.” “呼……”用时三十秒系好鞋带的理科萝莉站起身来,满意松了口气,然后从浅川手中接过书包,“好啦,继续走吧。” Asakawa Naoki stand forth, inquired: „In the afternoon can't after school, go to the Library learn/study?” 浅川直树向前走去,询问道:“下午放学后,去不去图书馆学习？” „Naturally.” “当然去了。” „You and Furuhashi go, I.” “你和古桥去吧,我就不去了。” „hey? Why?” “诶？为什么？” Asakawa Naoki put out the cell phone to wield under: „Yesterday evening received the message, the Furuhashi protection association must hold the conference this afternoon, the protection matters concerned of discussion new semester.” 浅川直树拿出手机挥了下:“昨天晚上收到消息,古桥保护协会要在今天下午召开会议,讨论新学期的保护事宜。” Science subjects loli opens the eye, cannot bear complained: „Was too exaggerating!” 理科萝莉睁大眼睛,忍不住吐槽道:“太夸张了吧！” „What's wrong?” “怎么了？” A Asakawa Naoki pupil light revolution, shot a look at slightly. 浅川直树眸光微微一转,瞥了过去。 „All right.” Science subjects loli does not want the face, changes to half, endured patiently, lifted the hand to push the eyeglasses on bridge of the nose, on the small face kept a serious look, „this matter was too boring, next year on the examinee, should uses the time and energy in the learn/study.” “没事。”理科萝莉想要别过脸,转到一半,又忍耐了下来,抬手推了推鼻梁上的眼镜,小脸上表情严肃,“这种事情太无聊了,明年就是应考生,应该将时间和精力用在学习上。” Asakawa Naoki sincere say/way: „It is not bored.” 浅川直树正色道:“并不无聊。” „hey?” “诶？” „Student section did not have so many limits exactly, even the ghost section and midday nap section can exist, do some people establish the Furuhashi society to be very normal?” “学生部活本来就没有那么多限制,连幽灵部、午睡部都能存在,有人成立古桥同好会很正常吧？” Science subjects loli wants to lift the hand to cover the volume: „It is not normal.” 理科萝莉想要抬手捂额:“一点儿都不正常。” oneself does not work as the idol, only wants to read in the school peacefully the learn/study, does not need society type of thing. 自己又不当偶像,在学校只想安安静静看书学习,才不需要同好会这种东西。 Asakawa Naoki continues saying: „Furuhashi-san is gentle, in brief is super cute.” 浅川直树继续道:“古桥同学温柔善良,总之就是超级可爱。” „You......” “你……” Science subjects loli small face slightly flood red, the cheeks roused, seriously said: „In front of girl, praised another girl cute, Asakawa went too far.” 理科萝莉小脸微微泛红,脸颊鼓了起来,严肃道:“当着女孩子的面,夸另一个女孩子可爱,浅川太过分了。” The Asakawa Naoki tone said spookily: „Even if you said, the fact is at the society the larger part people are a female student.” 浅川直树语气幽幽道:“就算你这么说,事实是同好会中一大半人都是女生。” Science subjects loli: „......” 理科萝莉:“……” „What does society make generally?” Science subjects loli said calmly, „I have not participated, curious.” “同好会一般都做些什么？”理科萝莉若无其事道,“我没有参加过,好奇。” Asakawa Naoki turned the head to look to science subjects loli, clear under the voice, „I liked Furuhashi-sama forever.” 浅川直树转头看向理科萝莉,清了下嗓音,“我永远喜欢古桥大人。” „hey hey hey?” The science subjects loli body trembles, the small face becomes flushed fast, the stutter said, „you and you are saying anything suddenly!” “诶诶诶？”理科萝莉身体一颤,小脸飞快涨红,结结巴巴道,“你、你忽然在说什么呢！” „The membership manifesto of society.” Asakawa Naoki retakes courses said, „I like Furuhashi-sama forever.” “同好会的入会宣言。”浅川直树复读道,“我永远喜欢古桥大人。” „But, was OK.” Science subjects loli the face, fair such as the earlobe of jade quietly have not become fresh-faced, only thought that the heart beats violently in the chest, „do not say.” “可、可以了。”理科萝莉别过脸,白皙如玉的耳垂已经悄然变得粉嫩起来,只觉得心脏在胸口猛烈跳动起来,“不要说了。” Asakawa Naoki continues saying: „I like Furuhashi-sama forever.” 浅川直树继续道:“我永远喜欢古桥大人。” Science subjects loli shames to stare angry: „How were you still saying?” 理科萝莉羞恼瞪来:“你怎么还在说？” The Asakawa Naoki lip angle rises gently, said again: „Because I like Furuhashi forever......” 浅川直树唇角轻轻上扬,再次道:“因为我永远喜欢古桥……” „Thump!” “咚！” A small fist knocked on the belly of Asakawa Naoki. 一记小拳头敲在了浅川直树的肚子上。 „Good pain.” “好痛。” Asakawa Naoki covers the belly to retrocede half step. 浅川直树捂着肚子后退半步。 Furuhashi Fumino cheeks high puff up, the looked upward small face, interrogated: „When do you discover my?” 古桥文乃脸颊高高鼓起,仰起小脸,质问道:“你什么时候发现我的？” „What did you say?” “你说什么？” „I saw you titter a moment ago.” Furuhashi Fumino only thought that the root is itchy, wants to bite, probably small tiger same very fierce, abandons something as beyond redemption saying that „...... is Ricchan tells you, do we exchange the body today?” “我刚才看见你偷笑了。”古桥文乃只觉得牙根痒痒,想要咬人,像是小老虎一样嗷呜超凶,破罐子破摔道,“……是不是理珠酱告诉你,我们今天互换了身体？” This literary young girl did not play the role to act finally, said the own true status. 这只文学少女终于不玩角色扮演,说出了自己的真正身份。 „Ogata has not reported the news to me.” Asakawa Naoki shakes the head, sighs, „was your flaw are too many.” “绪方没有发消息给我。”浅川直树摇了摇头,叹气道,“是你的破绽太多了。” Furuhashi Fumino is rousing the cheeks: „Good that very I camouflage obviously, some where many flaws?” 古桥文乃鼓着脸颊:“我明明伪装的很好,哪有很多破绽？” Asakawa Naoki extended finger under: „First is your school bag.” 浅川直树伸手指了下:“第一个是你的书包。” „school bag how?” Furuhashi Fumino turned the head to look at the eye to the back, „was Ricchan school bag right.” “书包怎么了？”古桥文乃转头向后背望了眼,“是理珠酱的书包没错。” „school bag not wrong, but you carried the school bag posture to be wrong.” Asakawa Naoki discovers a flaw, „Ogata carries school bag time, is always two hands grabs the school bag belt/bring, you were just the shoelace stood, carried single shoulder to wrap school bag.” “书包没有错,但你背书包的姿势错了。”浅川直树找出一处破绽,“绪方背书包的时候,一向是两只手抓着书包带,你刚刚系完鞋带站起来,把书包背成了单肩包。” „......” “……” Furuhashi Fumino winked under the eye, has probably such matter? 古桥文乃眨了下眼睛,好像是有这么一回事？ „Therefore this small detail, the ordinary person will not pay attention!” Furuhashi Fumino cannot bear complain, „always do not pay attention to the strange place!” “所以说这种小细节,普通人根本就不会注意吧！”古桥文乃忍不住吐槽起来,“不要总是关注奇奇怪怪的地方啊！” Asakawa Naoki continues saying: „Actually before street time, I have suspected you.” 浅川直树继续道:“其实之前过马路的时候,我就已经怀疑你了。” „Crossed the street...... we just to meet in other words?” Furuhashi Fumino opens the eye slightly, „at that time you discovered that I wasn't Ricchan?” “过马路……就是说我们刚刚遇到的时候？”古桥文乃微微睁大眼睛,“那时候你就发现我不是理珠酱了？” „Had not determined, but has suspected.” Asakawa Naoki shakes the head saying that „Ogata, because must deliver Udon frequently, especially was sensitive...... the green light to shine for several seconds to the time of traffic light, you had not discovered.” “没有确定,不过已经怀疑了。”浅川直树摇头道,“绪方因为要经常送乌冬面,对红绿灯的时间格外敏感……绿灯亮了好几秒,你都没有发现。” Must know Ogata Rizu has ‚human form guidance young girl’ the title, delivers Udon time to rush to time, in the head has taken down nearby all traffic light second of numbers, will never be in a daze in the crossroad! 要知道绪方理珠可是有‘人形导航少女’的称号,送乌冬的时候为了赶时间,脑袋里面早就记下附近所有的红绿灯秒数,从来不会在路口发呆啊！ Asakawa Naoki said finally: „Lets the matter that I determine truly, was you a moment ago is the shoelace time.” 浅川直树最后道:“真正让我确定的事,是你刚才系鞋带的时候。” Furuhashi Fumino somewhat is slightly discouraged, sprouts up the fantasy, wants to act the Rizu-chan status, without thinking was easily seen through: „......, because I was the shoelace am too slow?” 古桥文乃稍微有些气馁,突发奇想,想要扮演一下小理珠的身份,没想到轻易就被识破:“……因为我系鞋带太慢了？” „Has not related with the speed.” Asakawa Naoki sighed, produced the decisive evidence, „I asked a moment ago you must be the shoelace, if were Ogata, will definitely say that wanted.” “和快慢没有关系。”浅川直树叹了口气,拿出决定性的证据,“我刚才问你要不要系鞋带,如果是绪方,肯定会说要。” „......” “……” Furuhashi Fumino had nothing to say in reply. 古桥文乃无言以对。 Thinks carefully, by Rizu-chan thinks anything said anything's character, truly likely complies directly. 仔细想想,以小理珠想什么说什么的性格,确实很可能直接答应下来。 „That may not say certainly.” On the Furuhashi Fumino mouth not agrees acknowledged, „a Ricchan summer vacation ending, has grown, easily will not comply with this matter.” “那可说不准。”古桥文乃嘴上不肯承认,“理珠酱一个暑假过完,已经成长了许多,才不会轻易答应这种事情。” Asakawa Naoki said simply: „Do we confirm?” 浅川直树干脆道:“那我们验证一下？” „hey? How to confirm?” “诶？怎么验证？” Furuhashi Fumino is startled slightly, seeing Asakawa to turn the head to look to the crossroad, with looking at the past, saw oneself to appear opposite of the street quickly. 古桥文乃微微一怔,看见浅川转头看向向路口,跟着望过去,很快看见自己出现在了马路对面。 „......” “……” Three people quick successfully join forces. 三人很快成功会师。 „Ogata, good morning.” “绪方,早上好。” Asakawa Naoki lifts the hand to greet. 浅川直树抬手打了声招呼。 „Good morning.” Ogata Rizu walked, on the elegant face the expression is calm, „after this morning wakes, discovered that I and Fumino body exchanged.” “早上好。”绪方理珠走了过来,俏脸上表情平静,“今天早上醒过来后,发现我和文乃的身体又互换了。” „Said accurately, should be the soul exchange.” Asakawa Naoki corrects a mistake, then said, „your shoelace loosened, do I help you tie?” “准确的说,应该是灵魂互换。”浅川直树纠正一下错误,然后道,“你鞋带松开了,我帮你系上？” Ogata Rizu complies simply: „Good.” 绪方理珠干脆答应下来:“好。” Furuhashi Fumino: „......” 古桥文乃:“……” Deeply inspires, Furuhashi Fumino complained: „Ricchan, complies, do you first look down actually, the shoelace have to loosen.” 深吸口气,古桥文乃吐槽道:“理珠酱,答应的时候,你倒是先低头看一下,鞋带到底有没有松开。” Ogata Rizu said quickly: „I forgot.” 绪方理珠很快道:“我忘了。” „Can this matter also forget?” “这种事情也能忘记？” „I usually lower the head unable to see the shoelace, can only see a tip of the toe.” Science subjects loli lowers the head to look downward, „the body of Fumino is quite convenient, can see the shoelace clearly.” “我平时低头看不见鞋带,只能看见一点脚尖。”理科萝莉低头向下望去,“文乃的身体好方便,能够清楚看见鞋带。” „......” “……” Did not encounter mind suddenly/violently to strike carefully, the Furuhashi Fumino smile gradually collapsed. 不小心遭到了一记心灵暴击,古桥文乃笑容逐渐崩坏。 Is speaking, quickly to school. 一路说着话,很快到了学校。 Asakawa Naoki drills then sees three young girls to stand in the school entrance, sees Ogata to appear, welcomed happily: „Fumino, good morning.” 浅川直树打眼便看见三名少女站在学校门口,见绪方出现,纷纷开心迎了上来:“文乃,早上好。” „For a long time does not see.” “好久不见喔。” „Can see Schoolmate Fumino, is quite happy.” “又能见到文乃同学了,好开心。” „......” “……” Pig deer butterfly three young girls, good friend of Furuhashi in school, is the core member of Furuhashi protection association, just began school, waits for gains without pains in the school entrance. 猪鹿蝶三名少女,古桥在学校中的挚友,也是古桥保护协会的核心成员,刚一开学,就在学校门口守株待兔。 Was grasped the arm by two young girls, so affectionate limbs contact, making Rizu-chan some not adapt, can only turn the head, casts the praying for rescue vision to ‚oneself’. 被两名少女抱住了胳膊,如此亲昵的肢体接触,让小理珠有些不适应,只能转过头,向‘自己’投去求救目光。 Furuhashi Fumino has no alternative, can only rouse the cheeks, turns the head to be angry to Asakawa: „Hurries to control your ability!” 古桥文乃无可奈何,只能鼓着脸颊,转头嗔向浅川:“赶紧把你的能力控制好啊！” Asakawa Naoki enters the classroom quickly, the vision sweeps, the person very comes today actually early, unknowingly had arrived most probably, this little while is crowding together in threes and fours, is chatting various stories and experiences in summer vacation, sounds especially lively. 浅川直树很快走进教室,目光一扫,人今天倒是来得挺早,不知不觉中已经到了大半,这会儿正三五成群凑在一起,聊着暑假中的各种见闻和经历,听起来格外热闹。 Before Asakawa Naoki arrives at the own seat tranquilly, puts down school bag, sat, next door deskmate is completely empty, without seeing the form of ahoge young girl, how wants to be Ichika's is wrong. 浅川直树平静走到自己的座位前,放下书包,坐了下来,隔壁邻桌空空如也,没有看见呆毛少女的身影,怎么想都是一花的错。 Tidies up the mood, Asakawa Naoki puts out the exercise book, starts to brush the topic. 收拾完心情,浅川直树拿出习题册,开始刷题。 superpower obtains suddenly, perhaps which day will vanish suddenly, the knowledge that but learns will not vanish forever. 超能力是忽然获得,说不定哪天又会忽然消失,但学习到的知识永不会消失。 Has not known how long, the resounding clear sound resounded in ears together: „Asakawa-san, good morning.” 不知过了多久,一道响亮清脆的声音在耳畔响起:“浅川同学,早上好。” Asakawa Naoki stops the pencil in hand, turns the head to look, in the speech young girl top of the head ahoge, is rocking gently, the both sides temple star barrette, on the face be not being the ruddy fresh-faced luster, is Itsuki. 浅川直树停下手中的铅笔,转头望去,说话的少女头顶上一根呆毛,正在轻轻晃动,两侧鬓角别着星星发饰,脸上是红扑扑的粉嫩色泽,正是五月。 „Good morning.” Asakawa Naoki looks to Itsuki, „do you run over?” “早上好。”浅川直树看向五月,“你跑过来的？” „Ichika hated to get out of bed in the morning, the weather is not obviously cold!” Itsuki spits the tip of tongue, said low voice, „we arrive at the school entrance time, the gate almost closed, therefore ran, the school entrance is also standing sports Sensei and principal, Nino is even also blocked......” “一花早上又赖床了,明明天气一点儿都不冷！”五月吐了吐舌尖,小声说道,“我们到校门口的时候,门差一点儿就关上了,所以一路跑了进来,校门口还站着一只体育老师和校长,二乃甚至还被拦下来了……” Asakawa Naoki is curious: „Nino how?” 浅川直树好奇:“二乃怎么了？” Itsuki bought Nino simply: „Discipline committee member said that her skirt was too high, making her put the skirt.” 五月干脆买了二乃:“风纪委员说她裙子太高了,让她把裙子放下来。” Super pays great attention to the clothes, to like to look good, shortens the skirt intentionally, this matter only then Nino will do! 超级注重穿着打扮,为了爱美,故意将裙子弄短,这种事情就只有二乃会做了啊！ Itsuki continues complained: „At that time the discipline committee member asked the student of which class Nino is, Nino said that she is the people of C class......” 五月继续吐槽道:“当时风纪委员问二乃是哪个班的学生,二乃说她是C班的人……” Wait. 等等。 Words that did not remember incorrectly, is Nino obviously the people of B class? 没记错的话,二乃明明是B班的人吧？ The Nakano Family five fools are transfer student, turns around, has begun school for a week, therefore cannot assign to the same class, but is a person of classroom. 中野家的五个笨蛋是转校生,转过来的时候,已经开学一个多星期,所以没能分配到同一班级,而是一人一个教室。 „Right.” Itsuki nods, „Nino said that oneself called Nakano Miku dá.” “没错。”五月点头,“二乃说自己叫中野三玖哒。” my arse! It is not right, should be the pit younger sister! The oneself skirt was short, unexpectedly disguises is Miku, the crime is especially bad! 你妹啊！不对,应该是坑妹啊！自己裙子短了,居然假装是三玖,犯罪情节格外恶劣啊！ „Miku is angry very much.” The Itsuki small sound said, „said that is comes home from school, must eat the Nino between-meal snack entirely.” “三玖很生气。”五月小声道,“说是放学回家,要把二乃的零食统统吃掉。” The counter-attack way is to eat between -meal snack unexpectedly, Miku was also too weak! 反击方式居然是吃零食,三玖也太弱了吧！ The classroom the little while words, Asakawa Naoki and Itsuki leave the classroom, goes to the auditorium, when beginning school first day, the principal will mount the stage the speech, is the fixed link,...... no one will listen regarding anything in any case. 在教室说了会儿话,浅川直树和五月离开教室,前往大礼堂,每到开学的第一天,校长都会登台讲话,已经是固定环节了,至于说了些什么……反正没人会听。 A day in a hurry, in an instant to being on vacation from school time. 一天匆匆而过,转眼到了放学时间。 Asakawa Naoki leaves the classroom, is preparing Library, two young girls blocked suddenly in his front. 浅川直树离开教室,正准备去图书馆,两名少女忽然拦在了他的面前。 „Asakawa-san, you come, asks you to have the matter......” “浅川同学,你过来一下,找你有事……”