The preparationfinished.
准备完毕。Asakawa Naokiafter the staffhint, gamesoonstarts.浅川直树向工作人员示意后,游戏很快开始。NowadaysVRgame is not mostly mature, the flowis generally short, the bodyfeelingfeedback is also the issue, but after using the specializeditem, trulycanobtaincertainpersonalexperience.
现如今的VR游戏大都不算成熟,流程普遍较短,体感反馈也是问题,不过使用专业的道具后,确实能够获得一定的身临其境体验。Naturally, should better notto playterrifyinggame, for exampleescapes, evil spiritto take possessionwait/etc, the underpantswill be incautiously wet.
当然了,最好不要玩恐怖游戏,比如逃生、恶灵附身等等,一不小心内裤就会湿掉。game that two peopleline upisexplorationtreasure huntgame, the playeractstreasure hunt, explores a seabedsunken wreck, seeks forin the ship the buried treasure.
两人排队的游戏是一款探险寻宝游戏,玩家扮演一名寻宝者,探索一艘海底沉船,寻找船中宝藏。„Quitefierce.” The Ninosoundis surprised, aboutrotates the head, the gamerole on screenfollowsto controlto rotate the angle of view, „feelinglooks like the realseabedto be the same.”
“好厉害。”二乃声音惊讶,左右转动脑袋,屏幕上的游戏角色跟着左右转动视角,“感觉就像是真的海底一样。”
After the familiarfoundationoperates, Ninostarted the sunken wreckexplorationfull of enthusiasm, whenwithoutthento have the squealto resound.
熟悉基础操作之后,二乃兴致勃勃开始了沉船探险,没多会儿便有尖叫声响起。„......”
“啊……”
A shadowjumps outfrom the room of sunken wreckswiftly, directly soars a gateto come, Ninofrightensquickly grasps the meaning of something, nearlyjumps.
一条黑影从沉船的房间中倏然窜出,直奔面门而来,二乃吓得一个激灵,差点儿跳起来。Is goodis preparedbecause ofAsakawa Naokiearly, closelyholdsNinoin the bosom: „Do not fear, butis playinggame.”
好在浅川直树早有准备,将二乃紧紧抱在怀中:“别怕,只是在玩游戏。”„AndWent too fartoo!”Ninois still shaken, „opens the door, then the bigmonsterfront surfacethrows, was too scary!”
“太、太过分了!”二乃惊魂未定,“开门的时候,那么大的怪物迎面扑来,太吓人了吧!”At this moment, Ninoknowsfinallywhyplays the VRexperiencetime, the backhad the staff.
此时此刻,二乃终于知道为什么玩VR体验的时候,背后都有工作人员了。Looked that othersplayto directandtalk and laugh merrily, are one's turnoneselfto go on stage, knows that whatistwolegsbecomes tender, standscannot come to a stop, if not fora moment agoAsakawa Naokicloselygraspedher, will definitely throw down.
看别人玩指指点点、谈笑风生,轮到自己上场,才知道什么叫两腿发软,站都站不稳,刚才若不是浅川直树将她紧紧抱住,肯定会摔倒。„Does not play.”Ninorelaxes, wantsto give up, „heartfrightened.”
“不玩了。”二乃松了口气,想要放弃,“心脏都吓出来了。”Asakawa Naokiapproachesnear the Ninoear, whispers in somebody's earin a low voice, „everyoneis visitingyou, youdetermined that canflee to the wilderness?”浅川直树凑近二乃耳边,低声咬耳朵,“所有人都在看着你,你确定要落荒而逃?”Nino: „......”二乃:“……”Asface lover, is the face that Ninomostregards as important, under is in the glare of the public eyeflees to the wilderness, thatmatternaturallydoes not want.
身为面子星人,二乃最看重的就是面子,众目睽睽之下落荒而逃,那种事情当然不要。Does not have the means that Ninoonly to chooseto continueto take risk, excessivesmallsound said:
没有办法,二乃只能选择继续冒险,偏过头小声道:„Youenclaspedme.”
“你把我抱紧了。”„Un.”
“嗯。”„Do not fallme.”
“别摔到我。”„Compliant.”
“遵命。”„Sees the monsterto remember that firstinformsme.”
“看见怪物记得第一时间通知我。”„......”
“……”quite troublesome.好麻烦。CampusApocalyptic Survival and Kamakurahundredghoststravel by night, Magical Girlhas experienced, courageactuallygreatlya little! Cricketsunken wreckexplorationthat's all, does not needto be afraid!
校园末日求生、镰仓百鬼夜行,还有魔法少女都经历过了,胆子倒是大一点儿啊!蛐蛐沉船探险而已,根本不用害怕吧!
The gameflowis not long, altogetheronly has the dozen minutes, under Ninois rough, clenches teethto insist, successfullygoes through customsquickly.游戏流程并不长,总共只有十几分钟,二乃磕磕绊绊,咬牙坚持之下,很快成功通关。„Finallyfinished.”
“终于结束了。”Ninotakes offgameto peep, liesin the Asakawa Naokishoulder, longrelaxes, on the cheekfullisblushing after violent sports.二乃摘下游戏偷窥,趴在浅川直树肩头,长长松了口气,脸蛋上满是激烈运动后的红晕。„Finishedgot up.”
“结束了就起来。”„Does not want, the legis quite soft.”Ninoacts like a spoiled bratsubconsciously, „cannot stand.”
“不要,腿好软。”二乃下意识撒娇,“站不起来。”Asakawa Naokisaidspookily:浅川直树幽幽道:„Youlook around to havemanypeople.”
“你看一下附近有多少人。”„......”
“……”Ninothenthinks that stillin the experiencearea, the visionsweeps, discovered that everyonelooks atoneselfwith the subtlevision, immediately the waistis not sour, leg is not painful, the standingbody, spreads outwithAsakawa Naokiswiftly.二乃这才想起来还在体验区,目光一扫,发现所有人都用微妙的目光看着自己,顿时腰不酸了、腿不痛了,倏然站直身体,和浅川直树拉开距离。„Ibuyonebottle of drink.”
“我去买一瓶饮料。”Ninois preparingsideto rest, suddenly the visionconcentrates, looksto the back of the hand of Asakawa Naoki, the abovewoundis especially clear, the bloodjustcongealed.二乃正准备到旁边休息,忽然目光一凝,看向浅川直树的手背,上面一道伤口格外清晰,鲜血刚刚凝结。„Yourback of the handhow?”
“你的手背怎么了?”Does not wait forAsakawa Naokito reply,Ninohas responded, looks downtoownfinger, bites the lipquickly: „WasIdid not scratcha moment agocarefully?”
不等浅川直树回答,二乃已经反应过来,低头看向自己的手指,很快咬住下嘴唇:“是我刚才不小心划伤的?”Playedgamea moment agotime, metto open the doorseveraltimeskilling, Ninoonlyremembers that at that timegrabbed the hand of Asakawa Naoki...... the wound on back of the handjustto appearanxiously, did not haveothersexcept forher.
刚才玩游戏的时候,遇到好几次开门杀事件,二乃只记得当时紧张抓住了浅川直树的手……手背上的伤口刚刚出现,除了她没有别人了。„All right.”Asakawa Naokisaidat will,„is not painful.”
“没事。”浅川直树随意道,“已经不痛了。”In fact if notpersonmanymixed, hecanmake the woundhealnowfast.
事实上如果不是人多眼杂,他现在就能让伤口快速愈合。„Injuredlike this, added that was all right.”Ninocloselybites the lip, a wrist/skill that holdsAsakawa Naoki, „comeswithme.”
“都伤成这样了,还说没事。”二乃紧紧咬住下嘴唇,一把抓住浅川直树的手腕,“跟我过来。”Asakawa Naokispeechlesssay/way: „Wait, Ihave not played.”浅川直树无语道:“等等,我还没玩呢。”„A whilecomesagainlining up.”Ninodoes not returnsaid,„firstpastedband-aidto sayagain.”
“等会儿再过来排队。”二乃头也不回道,“先去贴一张创口贴再说。”„Does not needto paste......”
“不用贴……”Asakawa Naokialsowantsto explain,thissmallwound, a fraction of minutecanmake the woundhealautomatically.浅川直树还想解释,这点儿小伤,分分钟就能让伤口自动愈合。What a pityNinodoes not listencompletely, discoversband-aidfrom the backpackvigorously and resolutely, thenopens mouthon the woundincludingAsakawa Naokiback of the hand.
可惜二乃完全不听,雷厉风行从背包中找出一张创口贴,然后张嘴含住浅川直树手背上的伤口。„......”
“……”
After dozensseconds .
几十秒后。
The Ninostandingbody, lifted the handto scratch the wetmark on lip, the elegantfacewas crimson, tsunderelightsnort/humsaid:二乃站直身体,抬手擦了擦唇瓣上的湿痕,俏脸绯红,傲娇轻哼道:„Otheroverthought, gaveyouto disinfecta moment agothat's all.”
“别想多了,刚才只是给你消毒而已。”Asakawa Naokisaidsilently: „Frontleftturn/kidnapis a washroom.”浅川直树默默道:“前面左拐就是洗手间。”
The salivareallyhascertaindisinfection effect, butthatiswhile compelled by circumstances, the commontimewas OKwith the clear waterflushingdirectly.
口水确实有一定的消毒效果,不过那是在迫不得已的情况下,寻常时候直接用清水冲洗就可以了。„Ha?”Ninoturns the headto look, becomes angry out of shamequickly, „how didn't yousayearly?”
“哈?”二乃转头望去,很快恼羞成怒起来,“你怎么不早说?”„Yousimplyhave not given the opportunity that Ispoke, directly......”
“你根本没给我说话的机会,直接就……”„Thump.”
“咚。”
A Ninofistknockson the chest of Asakawa Naoki, „, let alone, wentto wash the handquickly, comes backto giveyouto pasteband-aid!”二乃一拳敲在浅川直树的胸口上,“别说了,快去把手洗一下,回来给你贴创口贴!”Washes the hands, Ninois waiting forin the entrancehe.
洗完手出来,二乃正在门口翘首以盼地等他。„Sits.”
“过来坐好。”Ninobeckonsto shout.二乃招手喊道。Asakawa Naokisits downon the sofa of rest area.浅川直树在休息区的沙发上坐下。„Handextends.”Ninorips openband-aid in hand, urged, „movementa bit faster.”
“手伸出来。”二乃将手中的创口贴撕开,催促道,“动作快点儿。”
The wound on back of the handseems like somewhat long, is actually very shallow, even ifanythingdoes not do, several days later can still be good, butNinomustpasteband-aid, Asakawa Naokiwill not naturally refuse...... Ninostillto rebuke oneself, pastingband-aidcanmakeherfewsomerebuke oneself, thenonpost.
手背上的伤口看起来有些长,其实很浅,就算什么都不做,过几天也能好,不过二乃非要贴创口贴,浅川直树自然也不会拒绝……二乃还在自责中,贴创口贴可以让她少些自责,那就贴了。Is neat the band-aidcautiouspost, Ninolifts the pupilto look: „Is painful?”
将创口贴小心翼翼贴整齐,二乃抬眸望来:“还痛不痛?”Asakawa Naokimovesfinger: „It is not painful.”浅川直树活动一下手指:“不痛了。”„Boyislikesshowing off power.”Ninocomplainedlow voice, „thatlongwound, howpossibly not painful...... Iscratched, don't youhowsay?”
“男孩子就是爱逞强。”二乃小声吐槽,“那么长的伤口,怎么可能不痛……被我划伤的时候,你怎么不说出来?”„Only the starmeetsin the hand the brokenpointskinto shout the doctor.”Asakawa Naokisaidnaturally, „truegameplayer, even if the earthquakeapproaches, will not abandon the teammate.”
“只有明星才会手上破点皮就喊医生。”浅川直树理所当然道,“真正的游戏玩家,就算地震来临,也不会抛弃队友。”„CricketfoolAsakawa, is short there plays the graceful.”Ninolightsnort/hum, extends the right handtoAsakawa Naokiin front.
“蛐蛐笨蛋浅川,少在那里耍帅啦。”二乃轻哼一声,将右手伸到浅川直树面前。Asakawa Naokiwas startled, puts out a handto grip.浅川直树怔了一下,伸手握住。„Does not makeyouholdmyhand.”Ninocomplexionslightlyred, was angry, puts out a fingernail clipperfrom the packagepackage, „givesyou , helping menail scissors.”
“才不是让你牵我的手。”二乃脸色微红,嗔了过来,从包包中拿出一把指甲钳,“给你,帮我把指甲剪一下。”Asakawa Naokiis astonishedhowever: „Can youcut the nail?”浅川直树讶然:“你要剪指甲?”WithMikusimplesimpledifferent, Ninoquitelikes the fashionappearance, isperson who infivesistersmakesbeautifularmoronly, beforefivesisters'replacementgame, Asakawa Naokionlyneededto look atfingerquietly, canjudge that whoisNino.
和三玖的简单朴素不同,二乃相当喜欢时尚打扮,是五姐妹中唯一做美甲的人,以前五姐妹的换装游戏,浅川直树只需要悄悄看一眼手指,就能判断出谁是二乃。Asakawa NaokicarefullylookstoNinofinger, beautifularmordoesquiteattractively, clean, nodirt, usually is quite obviously attentive.浅川直树仔细看向二乃的手指,美甲做得相当漂亮,干干净净,没有一丝污渍,显然平时相当用心。„A moment agowas the accident.” The Asakawa Naokipersuasionsaid,„does not needto trim off.”
“刚才是意外事件。”浅川直树劝说道,“不用剪掉。”„Has not relatedwithyou, Ihave wantedto trim off, butcould not set firm resolve.” The Ninoleft handhugsin the chest front, the visionis bright, does not dodgedoes not evade saying that „for exampletakes a bath, washes hairto be easyto scratch, makingfood is also very troublesome......, let aloneso many, the helptrimmed offa bit faster.”
“和你没关系,我早就想剪掉了,只是一直下不定决心。”二乃左手抱在胸前,目光明亮,不闪不避道,“比如洗澡的时候,洗头容易抓伤,做料理也很麻烦……别说那么多了,快点帮忙剪掉。”„Can determinationcut?”Asakawa Naokisaidagain,„wantsto remain to againbe very long.”
“确定要剪?”浅川直树再次道,“再想留起来要很久了。”Nino: „Boy should not be wordy.”二乃:“男孩子不要啰啰嗦嗦。”„......”
“……”Asakawa Naokino longerpersuaded, received the fingernail clipper, helpingNinocut the nail.浅川直树不再劝说,接过指甲钳,帮二乃剪指甲。„Was OK.”
“可以了。”Asakawa Naokiquicksay/way.浅川直树很快道。„Careless.”
“马马虎虎吧。”Ninoraises the handfront, looks at the trimneatnail, surprisearmor not in US is also very attractive.二乃将手举到面前,看着修剪整齐的指甲,意外发现不留美甲也很好看。Is the handis mainly attractive, keepingarmor not in US is very attractive.
主要是手好看,留不留美甲都很好看。
The Ninosmallnarcissism, saw the Asakawa Naokivisionto looksuddenlysubtlytooneself.二乃小小自恋了一下,忽然看见浅川直树目光微妙看向自己。„Do youdo?” The Ninodoubts, „nailcut, what alsolooked atmeto make?”
“你干嘛?”二乃疑惑,“指甲都剪完了,还看我做什么?”Asakawa Naokifolds the fingernail clipper in hand, „suddenlythinks that yourfirst timecame the matter of myapartment.”浅川直树将手中的指甲钳折叠起来,“忽然想起来你第一次来我公寓的事了。”„Then the longbeforehandmatter, saidwhatsuddenlythisdoes make?”
“那么久以前的事了,忽然说这个做什么?”Ninopartlynarrows the eye.二乃半眯起眼睛。could it befoolAsakawawas suggestingIdo go tohisapartmentto play?难道笨蛋浅川是在暗示我去他公寓玩?Independentin the past, canbe bullied?
单独过去,会不会被欺负?Indulges in flights of fancy, the Asakawa Naokisoundspreads to the Ninoear.
胡思乱想中,浅川直树的声音传入二乃耳中。„Discovered that yourearholehasn't hit, wantsto helpyouhitnowconveniently?”
“才发现你耳洞还没有打,要不要现在顺手帮你打一下?”ThisonlyNinofirst timegoes to the apartment, withhelpinghit the earholereason, now the less than halfyearpasses by, the earholedisappearsas before.
这只二乃第一次去公寓,就是用帮忙打耳洞的理由,现在小半年过去,耳洞依旧不见踪影。
The Ninosubconsciousstrokedearlobe, the elegantfaceconcentrates, the rejectionwith no tracesaid: „Had no interest, whenIwas interested insayingagain.”二乃下意识摸了摸耳垂,俏脸一凝,不着痕迹拒绝道:“没兴趣了,等我有兴趣再说。”
The toolboughtaddedhas no interest, youclearlyfear the pain!
工具都买到手了还说没兴趣,你分明就是怕痛吧!Staysin the computer gamecityin the evening, Asakawa NaokiandNinoseparaterespectively.
在电玩城待到傍晚,浅川直树和二乃各自分开。Nakano Familyapartment.中野家公寓。„Icame back.”
“我回来了。”Ninocarries the baby who catches, enterscorridor. „Welcome back.”二乃拎着抓到的娃娃,走进玄关。“欢迎回来。”Itsukiis sittingon the sofareads, hearsYantai the pupillooks, top of the headahogetremblesgently: „hey, how did Ninobuyso manybabies?”五月正坐在沙发上看书,闻言抬眸望来,头顶呆毛轻轻一颤:“诶,二乃怎么买了那么多娃娃?”Ninoself-satisfiedlightsnort/humsaid:二乃得意轻哼道:„It is not buys, allgraspsfrom the machine.”
“不是买的,全都是从机器里面抓出来的哦。”„Can Ninocatchso manybabies?”Yotsuba, „beforehandcannot graspsurprisedly.”
“二乃能抓这么多娃娃?”四叶惊讶不已,“以前一个都抓不起来吧。”„Thatwas the beforehandmatter.” The Ninoright handpinches the waist, carries the cupto drink water, „wantsmeto be earnest, stressesbabya littleissuenot to have.”
“那是以前的事情了。”二乃右手掐腰,端起杯子喝了口水,“只要我认真起来,抓娃娃一点儿问题都没有。”Yotsubaraises hand saying: „Will wesimultaneouslycatch the babytomorrow?”四叶举手道:“那我们明天一起去抓娃娃吧?”„Does not go.” The Ninodirectrejection, „Iwill have the mattertomorrow, has no free time.”
“不去。”二乃直接拒绝,“我明天还有事,没空过去。”Yotsubanever says die: „Ninowhichdayhas free time?”四叶锲而不舍:“二乃哪天有空?”„...... Ihad free timeto sayagain.”
“……等我有空了再说。”Ninofeltsuddenlywhat is unable to back down, thesebabiesnaturallyare nothermerit, is the baby who Asakawa Naokicatches, reallymakeshergrasp, actuallygrasps.二乃忽然感觉到了什么叫骑虎难下,这些娃娃自然不是她的功劳,全都是浅川直树抓出来的娃娃,真让她去抓,其实一个都抓出来。Was goodshiftedseveralpeople of attentionbecause of the Mikuwordsquickly.
好在三玖的话很快转移了几人的注意力。„Nino, yournail?”
“二乃,你的指甲呢?”
The Mikushockasked.三玖震惊问道。„Nail?”Yotsubatilts the headlooked,immediatelyshocks, „Nino, how didn't yournailhave?”
“指甲?”四叶歪头一看,顿时震惊起来,“二乃,你的指甲怎么没有了?”Itsukiopens the eye, „reallydid not have!”五月睁大眼睛,“真的没有了!”„Naturallytrimmed off.”Ninosaidnaturally,„alwayspossiblyis notgnaws off, youmake much ado about nothingto makeanything.”
“当然是剪掉了啊。”二乃理所当然道,“总不可能是咬掉的吧,你们大惊小怪做什么。”„Unbelievable.”Itsukicomplained, „thatisyoukeeps the presentnailfromMiddle School, unexpectedlysaid nothingtrims off?”
“难以置信。”五月吐槽道,“那可是你从国中留到现在的指甲,居然一声不响就剪掉了?”„Ihave wantedto cut.”Ninostraightens the arm, movesfingergently, „is just put into actionthat's alltoday.”
“我早就想剪了。”二乃伸直手臂,轻轻活动手指,“只不过今天才付诸行动而已。”„Isn't right?” The Mikutiltedhead, the tonedoubts, „yesterday eveningwatched the televisiontime, probablyalsolistened toNino saying that todaymustmake the dreamland.”
“不对吧?”三玖歪了歪头,语气疑惑,“昨天晚上看电视的时候,好像还听二乃说今天要去做梦境。”Ninosaidsimply: „Youmisunderstood, Ihave not said!”二乃干脆道:“你听错了,我没说过!”„.”Ichikais supporting the chin, „felt that Nino very happyappearance, comes across any interestingmattertoday, sayingletourhappy.”
“嘛。”一花撑着下巴,“感觉二乃今天很开心的样子,是不是遇到了什么有趣的事情,说出来让我们开心一下。”„Whatdoes not have.”Nino the face, „should not be hot, Ifirsttook a bath.”
“什么都没有。”二乃别过脸,“热死了,我先去洗澡了。”
After severalminutes .
数分钟后。Itsukipats the thighsuddenly, has a scare others.五月忽然一拍大腿,将其他人吓了一跳。„Itsuki, do youdo?”
“五月,你干嘛?”Yotsubaaskedpuzzled.四叶不解问道。„Iwantto understand.”Itsukisinceresay/way, „Ninoa moment agoinafraid.”
“我想明白了。”五月正色道,“二乃刚才是在心虚。”„......”
“……”OutsideMaid Cafe.女仆咖啡厅外。As the twilightarrivesquietly, the neonlights on streetshonecontinuously.
随着暮色悄然降临,街道上的霓虹灯火连绵亮了起来。„Asakawa-san, waits for a long time.”
“浅川同学,久等啦。”
The Furuhashi Fuminofootstepslivelywalkedfrom the cafe.古桥文乃脚步轻快从咖啡厅走了出来。Asakawa Naokireceives the cell phone, lookstoFuruhashi: „Howworks?”浅川直树收起手机,看向古桥:“打工怎么样?”„Feelingis very good.”Furuhashi Fuminolifts the handto pullearshair, the happysay/way, „everyone is very fierce, the speechis very of pleasant to hear, shopkeeperuncleis seemingly ominous, actuallyaccidental/surprisedkindness, Asumi-senpaiultrapopular......”
“感觉很好哦。”古桥文乃抬手挽住耳畔的发丝,开心道,“大家都很厉害,说话很好听,店长大叔看起来凶,其实意外的和蔼,还有爱澄前辈超受欢迎……”Chirptoday'sstorywill say, Furuhashi Fuminopatsownhold/containerhold/container, the looked upwardchin: „first timeoneselfmakes money, Asakawa-sanwantsto eatanythingin the evening, Itreat!”
唧唧喳喳将今天的见闻说了一遍,古桥文乃一拍自己的包包,仰起下巴:“第一次自己赚钱,浅川同学晚上想吃什么,我请客!”„Filthy rich.”
“财大气粗啊。”„Uh-huh, Ihave been ableto rely on one's own effort to revivenow, did not needthatirresponsiblefathercompletely.”
“嗯哼,我现在已经可以自力更生,完全不需要那个不负责任的老爸了。”Asakawa Naokilooksto the distant placeboundlesstwilight: „Eats mealdoes not worry, youdid not say that mustgo backonewith the thing, saidwith the thingagain.”浅川直树看向远处苍茫的暮色:“吃饭不着急,你不是说要回去一趟拿东西吗,拿完东西再说吧。”„AlsoOk.” The Furuhashi Fuminonodcomplies, takes a stepto forward, „wewalk.”
“也可以。”古桥文乃点头答应下来,迈步向前,“我们走吧。”„Wait.”
“等等。”„hey, how?”
“诶,怎么了?”Asakawa Naokisighed, „yourgoing astraydirection.”浅川直树叹了口气,“你走错方向了。”„......”
“……”Two peoplesittram, arrives outside the Furuhashimain house gate.
两人坐上电车,抵达古桥家门外。
After entering the room, a living roompiecechillyalone, lonesome and quietsilent, as expected, the Furuhashifatheris not athome.
进屋之后,客厅一片清冷孤寂,幽静无声,不出所料,古桥老爹并不在家。„Walks, wego to the room.”
“走吧,我们去房间。”Furuhashi Fuminoturns on the lamp, arrives atSecond FloorwithAsakawa Naoki, enters the bedroom, thenlooks for a large sizetravel bag, startsto pack the thing.古桥文乃将灯打开,和浅川直树走到二楼,进入卧室,然后找出来一个大号旅行包,开始收拾东西。„Spare clothes, the underwear, holds the pillow, the towel, counsels the book, between-meal snack......”
“换洗衣服,内衣,抱枕,毛巾,辅导书,还有零食……”„Wait.” The Asakawa Naokispeechlesssay/way, „can between-meal snackalsobring?”
“等等。”浅川直树无语道,“零食还要带?”„Naturally.”Furuhashi Fuminosaidnaturally,„weatheris so hot, between -meal snackdoes not carry off the words that eats, quickcanshatter.”
“当然了。”古桥文乃理所当然道,“天气这么热,零食不带走吃掉的话,很快就会坏掉的吧。”Seeminglydoes not havemanythings, the resulttidies upsimply, a travel bagcannot install.
看起来没多少东西,结果简单收拾一下,一个旅行包都装不下。„Temporarilyfirsttakesso many.”Asakawa Naokisighed, held down the preparationFuruhashi that the entireroomevacuated, „if needed, latercameto take.”
“暂时先拿这么多。”浅川直树叹了口气,按住准备把整个房间搬空的古桥,“有需要的话,以后再过来拿。”Leaves homedoes not know that cancontinue for severaldays, the thingtakestoo, is very also troublesome.
离家出走不知道能持续几天,东西拿太多,回头同样很麻烦。„Good.”Furuhashi Fuminohas not given full expressionto put down the famous work in hand, „Asakawa-san, wego downstairs.”
“那好吧。”古桥文乃意犹未尽放下手中的名著,“浅川同学,我们下楼吧。”Two peoplearrive atdownstairs, Asakawa Naokiare being aboutto leave, Furuhashishoutssuddenly:
两人走到楼下,浅川直树正准备离开,古桥忽然喊道:„wait a moment.”
“等一下。”„Un?”
“嗯?”„Iinspect the natural gas that goes to the kitchen......”Furuhashi Fuminodon't the face, discussedbroken,„Otou-sanis super, lookedcanfeel at ease.”
“我检查一下厨房的天然气……”古桥文乃别过脸,碎碎念道,“爸爸超级粗心大意,看一下才能安心。”Sinceis in suspense, do not leave home!
既然这么放心不下,就不要离家出走啊!
To display comments and comment, click at the button