„Asakawa, good afternoon.” “浅川,中午好啊。” The young girl of front surface meet smiles quickly. 迎面相遇的少女很快微笑起来。 „Un, noon good.” “嗯,午好。” The Asakawa Naoki complexion is tranquil as usual, said a hello, then prepares the side step to detour. 浅川直树面色平静如常,打了一声招呼,便准备侧步绕道。 „......” “……” Front young girl is closely associated, the side moves one step , to continue to keep off before the body of Asakawa Naoki. 面前的少女如影随形,侧移一步,继续挡在浅川直树的身前。 „What then worries to make?” “那么着急做什么？” Has the wind to blow. 有风吹过。 At present the pink long hair of young girl length and waist flutters gently, by temple black swallowtail barrette flutters to fly. 眼前少女长度及腰的粉色长发轻轻飘动,鬓角两侧的黑凤蝶发饰振翅欲飞。 Obviously can look, this young girl is in high spirits, some quite handsome eyes cultivates the eyebrow, looks about the god to fly, the beautiful smile as if let the cloudy weather bright. 明显可以看得出来,这只少女精神很好,颇有些俊眼修眉,顾盼神飞,明媚笑容仿佛让阴沉沉的天气都明亮了起来。 „What do you fear?” On Nino first half step, lowers the sound slightly, „I will not eat you.” “你怕什么？”二乃上前半步,稍微压低声音,“我又不会吃了你。” Asakawa Naoki is without turning a hair saying: 浅川直树面不改色道: „Sorry, method of goading somebody into action of my not fool.” “抱歉,我可不会中笨蛋的激将法。” „~” “啧~” Nino both hands hug in the chest front, hears word are not angry, is the pink smooth lip angle rises on the contrary gently, corner of the eye slightly downward, bent two curved crescent moons, the sound was pretty, „does not know that who on that day was blushes.” 二乃双手抱在胸前,闻言并不生气,反倒是粉润唇角轻轻上扬,眼角微微向下,弯成了两弯月牙儿,声音娇俏好听,“也不知道那天是谁脸红了呢。” my arse! oneself blushed does not need you saying that you in any case at that time blushed was like the monkey buttocks, obviously was the new rookies, installed any senior driver! 你妹啊！自己有没有脸红不用你说,反正你当时脸红的跟猴屁股一样,明明是个新手菜鸟,装什么老司机啊！ Cricket Nino, gives you face not to know restraining, unexpectedly reaches out for a yard after taking an inch, immediately makes you know that what is asks for trouble! 蛐蛐一只二乃,给你面子还不知道收敛,居然得寸进尺,马上就让你知道什么叫自讨苦吃啊！ Asakawa Naoki selects the eyebrow gently, suddenly said: „Did not go to the cafeteria.” 浅川直树轻轻挑眉,忽然道:“不去食堂了。” „hey?” “诶？” „Goes roof rooftop with me.” “跟我去屋顶天台。” Nino is startled, said curiously: 二乃一怔,好奇道: „Why can go to roof rooftop? Doesn't eat meal?” “为什么要去屋顶天台？不吃饭了？” „rooftop no one.” Asakawa Naoki lowers the sound, the expression is gloomy, „happen to repeated that night matter.” “天台没有人。”浅川直树压低声音,表情阴沉,“正好把那天晚上的事情重演一遍。” „Good, goes.” “好啊,去就去。” Nino eye slightly bright, unexpectedly readily agreed that deep blue eyes pupil does not move aside to stare, inside also one wipes the anticipation unexpectedly. 二乃眼睛微亮,居然一口答应了下来,湛蓝色的眼眸毫不躲闪地凝望过来,里面居然还有一抹期待。 „Roof rooftop is also good, can definitely always remember for a lifetime?” “屋顶天台也不错呢,肯定能够铭记一辈子吧？” Asakawa Naoki: „......” 浅川直树:“……” my arse! Unexpectedly the food does not eat, must on rooftop with the boy play ashamed game, you are a fool! 你妹啊！居然饭都不吃,就要和男孩子上天台玩羞耻游戏,你是笨蛋吗！ Before saw oneself to wish one could to catch up many far, now unexpectedly turns into the violent to walk the train, why will therefore turn into this! 以前见了自己恨不得有多远赶多远,现在居然变成了暴走列车,所以说为什么会变成这样啊！ Asakawa Naoki sees clearly, this Nino has not only lain, if oneself now transfers the body rooftop, she really with. 浅川直树看得清清楚楚,这只二乃并没有说谎,自己现在要是转身上天台,她真会跟上来。 In the morning bullies Itsuki time is stress-free, now facing Nino, somewhat cannot resist unexpectedly. 早上欺负五月的时候毫无压力,现在面对二乃,居然有些招架不住。 Is could it be this serves right? 难道这就是一报还一报？ „...... Said goodbye.” “……告辞。” Asakawa Naoki deeply inspires, turns around to walk. 浅川直树深吸口气,转身就走。 „Ahem.” “哼哼。” Nino pursed the lips, the self-satisfied chuckle gets up, the double back of the hand after behind, takes a step to catch up with Asakawa Naoki. 二乃抿住粉唇,得意轻笑起来,双手背在身后,迈步追上浅川直树。 „Do not walk is so quick, waits for me.” “别走那么快,等等我。” „Men and women give and receive do not kiss.” “男女授受不亲。” „, Are you antique of Showa period?” “嘁,你是昭和时代的老古董嘛？” „I shouted the person.” “我喊人了。” „Shouted that the broken throat is also useless.” “喊破喉咙也没用喔。” „......” “……” Asakawa Naoki arrives at the corridor corner, footsteps gently. 浅川直树走到楼道转角,脚步轻轻一顿。 The alone young girl who has the earphone appears at present. „hey? Frivolous Asakawa?” 一名戴着耳机的孤零零少女出现在眼前。“诶？轻浮浅川？” Miku eye slightly one bright, remembered Friday that night unexpected kiss, moves fast is putting aside the vision, in must speak hesitant, suddenly saw to follow in Asakawa behind young girl. 三玖眼睛微微一亮,又想起了周五那天晚上的意外亲吻,飘忽着移开目光,正在犹豫要不要说话,忽然看见了跟在浅川身后的少女。 „Nino?” “二乃？” Sees to follow in Asakawa behind, does not know, because anything smiles happy Nino very much, Miku quick puffed her cheeks. 看到跟在浅川身后,不知道因为什么笑得很开心的二乃,三玖很快鼓起了包子脸。 „hey, Miku?” “诶,三玖？” The smile on Nino face restrains rapidly, light cough two said: „Happen to we go to the cafeteria together.” 二乃脸上的笑容迅速收敛,轻咳两声道:“正好我们一起去食堂。” In the team were many Miku, Nino restrained finally. 队伍中多了一只三玖,二乃终于收敛了起来。 Miku puffed cheeks, falls behind actually slightly half step, is listening to chat of Asakawa Naoki and Nino, in the heart had suspected. 三玖倒是微微鼓着包子脸,落后半步,听着浅川直树和二乃的聊天,心中有所怀疑。 It is not right. 不对劲。 It is not very right. 很不对劲。 That night came out from the frivolous Asakawa apartment, Nino said that the key lost, did not make oneself follow, a person went upstairs to look for the key, finally crossed for five minutes to get down. 那天晚上从轻浮浅川的公寓出来,二乃说钥匙丢了,不让自己跟着,一个人上楼找钥匙,结果足足过了五分钟才下来。 The key is places in the school bag band generally, in the Asakawa apartment, the necessity that simply hasn't taken? 钥匙一般是放在书包的夹层里面,在浅川的公寓,根本没有拿出来的必要吧？ Moreover recently two days at home, a Nino always person titter, probably came across very happy matter. 而且最近两天在家,二乃总是一个人偷笑,好像遇到了很开心的事情。 could it be...... Nino in steal a march? 难道……二乃在偷跑？ What a pity Miku does not have the courage to interrogate Nino, because of her oneself steal a march, really did not have the face to say others. 可惜三玖没有勇气质问二乃,因为她自己也偷跑了,实在没有脸去说别人。 Arrives at the cafeteria. 一路走到食堂。 Asakawa Naoki bought the pork chops eating a fixed amount meal, is preparing to go to the corner to eat meal peacefully, did not pass by another three sisters' domains carefully. 浅川直树买了份炸猪排定食套餐,正准备去角落中安静吃饭,不小心路过了另外三姐妹的地盘。 „Asakawa-kun.” Ichika waves, said with a smile, „comes to eat together.” “浅川君。”一花挥了挥手,笑吟吟道,“过来一起吃啊。” „Does not eat.” “不吃。” „Eats together.” Yotsuba raises the right hand, the sound vitality is full, „I buy an eel today, can separate Asakawa half.” “一起吃嘛。”四叶举起右手,声音元气满满,“我今天买了一份鳗鱼,可以分开浅川一半。” Itsuki...... in the mouth is food, the time of completely not having spoken. 五月……嘴巴里面都是食物,完全没有说话的功夫。 The Asakawa Naoki complexion is invariable, „apportions Itsuki your eel.” 浅川直树面色不变,“把你的鳗鱼分给五月。” Itsuki hears word, anticipates to turn the head to look to Yotsuba. 五月闻言,期待转头看向四叶。 Asakawa Naoki takes the opportunity to sneak off rapidly, a person sits down in unmanned corner. 浅川直树借机迅速溜走,一个人在无人的角落中坐下。 Fool younger sister Rin-chan has not appeared, can a person have the lunch finally peacefully. 笨蛋妹妹小凛并没有出现,总算可以一个人安安静静吃午餐了。 ...... …… In the afternoon the first class is the maths enlarged class, the people of two classes and grades mix up to attend class. 下午第一节课是数学大课,两个班级的人混在一起上课。 Asakawa Naoki got to the classroom entrance at a moderate pace, the front surface met a ponytail young girl who wore the white experiment robe. 浅川直树不紧不慢走到教室门口,迎面遇见了一名穿着白色实验袍的马尾少女。 „good afternoon.” “下午好。” Asakawa Naoki lifts the hand to greet. 浅川直树抬手打了声招呼。 „It is not good.” The Seijo Sawako elegant face concentrates, bites the silver tooth gently, was angry discontentedly, shouts in a low voice, „erases that disgraced picture a bit faster.” “一点儿都不好。”关城纱和子俏脸一凝,轻轻咬住银牙,不满嗔了过来,低声喊道,“快点把那么丢人的照片删掉啊。” „Does not delete.” “不删。” „Ha?” “哈？” illicitly photograph others, are so unexpectedly righteous, your moral integrity! 偷拍别人,居然还这么理直气壮,你的节操呢！ „Because of very cute.” “因为很可爱。” Seijo Sawako retrocedes half step, the elegant face is slightly incarnadine, „you and you are saying anything!” 关城纱和子后退半步,俏脸微微染红,“你、你在说什么呢！” Asakawa Naoki tone subtle say/way: 浅川直树语气微妙道: „I mean picture very cute, your other overthought.” “我是说照片很可爱,你别想多了。” „I know!” “我知道！” „......” “……” The classroom entrance is not the speech place, sees with own eyes Asakawa Naoki to pass through the gate, Seijo Sawako can only close the mouth, falls behind two steps, enters the classroom calmly. 教室门口不是说话的地方,眼见浅川直树进了门,关城纱和子只能闭上嘴巴,落后两步,若无其事地走进教室。 She was a person sat before, now and Ogata Rizu becomes the friend, naturally was Rizu-chan sits in together, without other options. 她以前是一个人坐,现在和绪方理珠成为了朋友,自然是和小理珠坐在一块儿,没有其他选项。 „Ogata, good afternoon.” “绪方,下午好。” Sat side Ogata Rizu, Seijo Sawako implored the tone gently, this morning observation effect in secret is very good, Ogata as if changed. 在绪方理珠身边坐了下来,关城纱和子轻轻吁了口气,今天早上的暗中观察效果很好,绪方似乎又变回来了呢。 „Seijo, I have an issue to ask you.” “关城,我有个问题想要问你。” The Seijo Sawako spirit shakes, rushes to sit the straight body, anticipates saying: 关城纱和子精神一震,赶忙坐直身体,期待道: „You asked.” “你问吧。” Ogata is open-minded to oneself unexpectedly, how regardless of must reply, cannot lose face! 绪方居然向自己不耻下问,无论如何也要回答上来,不能丢了面子！ Ogata Rizu pushed the eyeglasses on bridge of the nose, inquired curiously: 绪方理珠推了推鼻梁上的眼镜,好奇询问道: „Do you have with the boy have kissed?” “你有没有和男孩子接过吻？” „Pū ——” “噗——” Seijo Sawako stayed for a half second, whole-hearted spurted immediately. 关城纱和子呆了半秒,满腔热血顿时就喷了出来。 This issue...... this issue and studies a little relations not to have! 这种问题……这种问题和学习一点儿关系都没有吧！ „cough cough cough.” Seijo Sawako covers the chest, cough is coughing, „why Ogata...... do you want to ask this question?” “咳咳咳。”关城纱和子捂着胸口,咳嗽起来,“绪方啊……你为什么要问这种问题？” legal loli sincere say/way: 合法萝莉正色道: „I am very curious.” “我很好奇。” Knows that you are very curious, kisses with the boy is anything felt, I am also very curious! The issue is oneself also does not have the boyfriend, you asked the wrong person! 知道你很好奇,和男孩子接吻是什么感觉,我也很好奇啊！问题是自己又没有男朋友,你问错人了啊！ „Doesn't Seijo know?” “关城不知道吗？” The Ogata Rizu tone somewhat loses slightly. 绪方理珠语气稍微有些失落。 Seijo Sawako bites the lip, has turned head, said for the face obstinate argumentative: 关城纱和子咬住下嘴唇,扭过头去,为了面子嘴硬道: „When, knew certainly......” “当、当然知道了……”