A nightdoes not have the words.
一夜无话。In the morning.
清晨。HoldsMiku of puppetto open the eyeblurry.
抱着玩偶的三玖迷迷糊糊睁开眼睛。Dimmist that in the attractivedeepblue coloreyepupiljustawokecompletely, expressioncute, the lookis vacant.
漂亮的湛蓝色眼眸中满是刚睡醒的朦胧雾气,表情呆萌,眼神茫然。„...... Isn'tmyroom?”
“唔……是我的房间?”
The consciousnessquicklyrestoressoberly.
意识迅速恢复清醒。Nakano Mikurespondedquickly,yesterday eveninghad a verystrangedream.中野三玖很快反应过来,昨天晚上做了一个很奇怪的梦。oneself in dreambecomes lostagain, nowwantsto come, does not remember why will become lost, metAsakawa Naokiin any casein an instant, then......
梦中的自己再一次迷路,现在想来,根本不记得为什么会迷路,反正转眼就遇到了浅川直树,然后……Mikubitespink lipssilently, a pointfaintsreddispersesfrom the beside the ear, the dizzydyed the whole piececheeksquietly.三玖默默咬住粉唇,一点晕红从耳际散开,悄然晕染了整张脸颊。„Was occupiedandspankedunexpectedly.”
“居、居然被打了屁股。”„Moreoverwith‚helpspatash’thisstrangereason, but alsoshamelesslysaid that what‚changes a posture, will comeonetime’why...... to have such strangedreamagain?”
“而且还是用‘帮忙拍灰’这种奇怪的理由,还厚颜无耻说什么‘换个姿势,再来一次’……为什么会做这么奇怪的梦?”Mikuheld the puppetto upturn a bodyin the bed, the facepressedon the pillow, onlyrevealed an eye: „That which one thinks about during the day, is what one dreams about at night, the dreamtofrivolousAsakawa, perhapsis the reason that yesterday eveningtelephoned...... right, definitelywasthis.”三玖抱着玩偶在床上翻了一个身,脸压在枕头上,只露出一双眼睛:“日有所思夜有所梦,梦到轻浮浅川,说不定是昨天晚上打电话的原因……没错,肯定是这样。”Mikutook up the cell phoneto look at a time, in the morning70.115, tois stepping ongoing to schoolfivesistersfrequently, obviouslyalsogetting out of bedtime.三玖拿起手机看了眼时间,早上七点一十五分,对经常踩着点上学的五姐妹来说,明显还不到起床时间。„Restsa whileagain......”
“再睡一会儿……”Mikugrasps the puppet, closes the eye.三玖抱住玩偶,闭上眼睛。What a pitycannot fall asleep.
可惜睡不着。
In the world 99%dreamlandsaftersoberingseveralminutesforgetrapidly, howeverMikudiscovered, in the dreamlandwas hit the memory of buttocksto be especially clear, closes the eye to remember, absolutelydoes not haveleast bitto forget, as ifreally happened insomeworldline is the same.
世界上百分之九十九的梦境会在清醒过来的数分钟后迅速遗忘,然而三玖发现,梦境中被打屁股的记忆格外清晰,闭上眼睛就能想起,完全没有半点儿遗忘,仿佛真的在某个世界线中发生过一样。Mikuapparentlydoes not have‚to blow off the mind, the thingItwoforget’ the aloofboundary, tosses abouton the bedsome little time, alwayscannot bear the recollectiondreamland the content, finallywas spitefulto sitdirectly:三玖显然没有‘放空心神,物我两忘’的超然境界,在床上翻来覆去好一会儿,总是忍不住回忆梦境的内容,最终赌气直接坐了起来:„Gets out of bed, does not rest.”
“起床,不睡了。”Mikulifts the right hand, some after slightlymessyhairdon'ttoear, takes upearphonewearsgood, gets out of bedto step on the slipper, the putting out a handdooris pulling open, thisthinks that the timealsoearly, otherfoursistersshouldsleep, flash that finally the gateopens, the young girl of a long hairandwaistheaves in sightexactly.三玖抬起右手,将稍微有些凌乱的发丝别到耳后,拿起耳机戴好,下床踩着拖鞋,伸手将门拉开,本以为时间还早,其他四姐妹应该都在睡觉,结果门打开的一瞬间,一名长发及腰的少女恰好映入眼帘。„hey, Nino?”
“诶,二乃?”„Miku?”
“三玖?”Young girlNino that out of the doorpassed by, bodyalsowears the pajamas, the hairhas not combed, obviouslyjustgot out of bed.
门外路过的少女正是二乃,身上同样穿着睡衣,头发还没有梳,显然是刚刚起床。„Do youget updo doearly?”Ninois astonishedhoweversaid.
“你起这么早干嘛?”二乃讶然道。Mikuputs aside the visiongently, the boyby the reason that hit the buttockshas certainly no wayto sayin the dream, feels the earphone saying: „Awokethirstily, wantsto drinkwater...... Nino?”三玖轻轻移开目光,在梦中被男孩子打屁股的原因当然没法说出口,摸着耳机说:“睡醒了口渴,想要喝一点水……二乃呢?”Infivesistersgets out of bed the earliestpersonusuallyisNino, becausemustget out of bed the preparationbreakfast, is Itsuki, will get up earlyto look at the spineword, what a pityalwaysfrontcarriesbehindforgot, Ichikais laziest, every daywantsothersto knock on a doorto shouther.
五姐妹中起床最早的人通常是二乃,因为要起床准备早餐,然后是五月,会早起看书背单词,可惜总是前面背了后面忘,一花最懒,每天都要别人敲门喊她。Even ifthis, does get out of bednowstilltooearly?
就算是这样,现在起床也太早了吧?Ninoa halfsecond, thenwithlanguagegas channel/angrily saidcalmly: „Iget out of bedto go to the washroom, good, went downstairsa bit faster.”二乃顿了半秒,然后用若无其事的语气道:“我起床去洗手间嘛,好啦,快点下楼了。”As for the realreasonisanything, Nino is like the idea of Miku, does not prepareto saycompletely.
至于真正原因是什么,二乃和三玖的想法一样,完全不准备说出口。
......
……12 : 00 pm.
中午12点。lunch breaktime.午休时间。Aslunch breakbell soundgets up, in the classroommade noiseimmediately, manypeoplepulled out the lunch, preparedto have the lunch, naturally, thisnoiseandAsakawa Naokihave not related.
随着午休铃声响起,教室中顿时喧嚣起来,许多人掏出便当,准备吃午餐,当然了,这份喧嚣和浅川直树没有关系。In the exercisebookaboutseat of honor, Asakawa Naokias usual, sets outto walkoutward.
合上手中的习题册,浅川直树像往常一样,起身向外走去。„Asakawa-san.”Itsukiopens the mouthto shout.
“浅川同学。”五月开口喊道。„Un?”
“嗯?”Asakawa Naokistops the footsteps, lookstoownahogedeskmate.浅川直树停下脚步,看向自己的呆毛邻桌。„, Givesyou.”Itsukidoublehanded over a lunch box.
“呐,给你。”五月将一份便当盒双手递了过来。Asakawa Naokihas not met, saidcuriously: „Whatthing?”浅川直树没有接,好奇道:“什么东西?”„ThisismorningNori Onigiri, but also is left oversome unable to eat.” The Itsukiserioussay/way, „Imustgo to the cafeteriaandMikutheyeat mealtogether, the words that the onigiridoes not eatwill wastevery much, thereforeaskedAsakawa-san.”
“这是早上的紫菜饭团,还剩下一些没能吃掉。”五月一本正经道,“我要去食堂和三玖她们一起吃饭,饭团不吃掉的话会很浪费,所以拜托浅川同学了。”
( Begins schoolis so long, Asakawa-sandoes not eatthinginclassroom, does not go tocafeteriato havelunch...... was definitely worried that lunchinsidefoodare too fewis laughed?)
(开学这么久,浅川同学既不在教室吃东西,也不去食堂吃午餐……肯定是担心便当里面的料理太少被人笑话吧?)
( PerhapsAsakawa-sanwill hideinunmannedcornerevery noon, a personis eating the lunch of being able to fillbellysilently.)
(说不定浅川同学每天中午都会躲在无人的角落中,一个人默默吃着填不饱肚子的便当。)
( Therefore after......, Asakawa-sanis thrownfoodbyme!)
(所以……以后浅川同学就由我来投食吧!)„Do you have the thing of being able to eat?”Asakawa Naokisubconsciouscomplained.
“你还有吃不掉的东西?”浅川直树下意识吐槽道。„Wū——”
“呜——”Move in heartvanishes into thin airimmediately, pink cheeks of young girlrousedat the visiblespeed: „Asakawa-santhat's too much!”
心中的感动顿时烟消云散,少女的粉腮以肉眼可见的速度鼓了起来:“浅川同学好过分!”„Sorry, Iwas wrong.”
“抱歉,我错了。”
The girlas if not likebeing praisedcaneat, caneatto be ableobviouslyto restis the bodygoodmost powerfulsymbol, does not know that manyinsomniacandanorexiapatientwantsto have a hearty appetite!
女孩子似乎都不喜欢被人夸奖能吃,明明能吃能睡是身体好的最有力标志,不知道多少失眠症患者和厌食症患者想要拥有一副好胃口啊!„Taking.”Itsukihands over the onigiri, does not give the opportunity of Asakawa Naokirejection, the doubleback of the hand after behind, the soundclearsay/way, „Iwent to the cafeteriato have the lunch.”
“拿着。”五月将饭团一递,不给浅川直树拒绝的机会,双手背在身后,声音清脆道,“我去食堂吃午餐了。”„......”
“……”Throws the foodnumber of times + 1, the Itsukimoodis quite joyful.
投食次数,五月心情相当愉悦。
......
……„, pervert.”Fills the coldhum/snort that shuts outto resoundfrom the top of the head, „howstillinthinking your fellowcanwith good intentionforothersover, originallyhas the idea of thatfemale student.”
“呵,变态。”充满嫌弃的冷哼声从头顶响起,“还在想你这种家伙怎么会好心替别人出头,原来是打那个女生的主意。”„AteLove Bentoquickly, was very fierce.”
“这么快就吃上爱心便当了,很厉害嘛。”Asakawa Naokilooks up, whatspeechistall and slender stature, the golden colorbeautiful hairgrips the female student in ponytail.浅川直树抬头望去,说话的是一名身材高挑,金色秀发扎成马尾的女生。Chiba Nanako.
正是千叶奈奈子。Thisdelinquent girlpinches the waist, anotherhandtakes the lunch, standslooksabove the corridorexhaltedlytoAsakawa Naoki, on the faceis not feeling well the expression that andshuts outcompletely.
这个不良少女一手掐腰,另一只手拿着便当,站在楼道上方居高临下地望向浅川直树,脸上满是不爽与嫌弃的表情。Sincelast weekinGymnasiumby the Asakawa Naokisound recordingthreat, thisdelinquent girlwas seenAsakawa Naokiespeciallyto be uncomfortable, once for a whilewantsto look for a stubble.
自从上周在体育馆被浅川直树录音威胁,这个不良少女看见浅川直树就格外不爽,时不时想要找点儿茬。„Un...... youradmitting mistakesperson.”Asakawa Naokisaid.
“嗯……你认错人了。”浅川直树说道。„Ha?”On the Chiba Nanakofaceshows the expression that becomes angry out of shame, clenches teethto shout, „your fellowturns intogreymeto recognize, whenmylookis not good!”
“哈?”千叶奈奈子脸上露出恼羞成怒的表情,咬牙喊道,“你这家伙化成灰我都认得出来,当我眼神不好么!”Hey, the admitting mistakespersondid not sayme, wassaid that Itsukiwas good! WhatinGymnasiumwas bulliedby you are Miku, whata moment agoto the oneselfonigiriisdeskmateItsuki, youradmitting mistakesperson!
喂喂,认错人不是说我,是说五月好不好!体育馆中被你欺负的是三玖,刚才给自己饭团的是邻桌五月,你认错人了啊!However, fivesistersstanddid not speak, whomAsakawa Naokicould not recognizesimilarlyis.
不过话说回来,五姐妹站在一起不说话,浅川直树同样认不出来谁是谁。„Sorry, myhaving a faceblindsickness.”Asakawa Naokisaidsilently.
“抱歉,我有脸盲症。”浅川直树默默说道。„Ha?”
“哈?”„Who is it?”
“请问你是谁?”„......”
“……”Chiba Nanakostayed for severalseconds, saw with own eyes that Asakawa Naokiturns aroundto leavequietly, immediatelyis infuriated: „Does your bastarddareto playmeunexpectedly?!”Finishes speaking, suddenlyhas a cold windvolumeto cross the corridor.千叶奈奈子呆了数秒,眼见浅川直树转身悄然离开,顿时火冒三丈:“你这混蛋居然敢玩我?!”话音刚落,忽然有一股冷风卷过楼道。Serves as contrastunder the sky that cherry blossomdances in the air, the skirt of young girlsuspendswithhairflutterstogether.
在樱花飞舞的天空衬托下,少女的裙摆与发丝一起飘扬。Asakawa Naokinarrows the eyesubconsciously, thenlooks.浅川直树下意识眯起眼睛,回头望去。
The young girlsare suspendedbelowby the skirt that the windblows, isonepiecesnow white/fresh-facedbeautifulscenery, likecloudyShennvfeng, was curled the fogveilby the windsuddenly, takes in everything at a glance.
少女被风吹起的裙摆下面,是一片雪白/粉嫩的绝美风景,如同云遮雾绕的神女峰,忽然被风卷去了云雾面纱,一览无余。Asakawa Naokiopens the eyesubconsciously, repeatedly confirmed that cannotfindthat should as before the purified cottoncotton materialproduct of existence.浅川直树下意识睁大眼睛,再次确认一遍,依旧没能找到那块本该存在的纯棉布料制品。
To display comments and comment, click at the button