„Miharu-nee, do wego to the hotel?”
“美春姐,我们去旅馆?”Asakawa Naokilooks downfaintsredto the whole face, the lookis dim, obviouslystartsunconsciousKirisuMiharu, the seriousinquirysaid.浅川直树低头看向满脸晕红,眼神朦胧,明显开始神志不清的桐须美春,一本正经的询问道。KirisuMiharulifts the pupilto look, indeepblueeyespupilfulliscuteandvacant, the soundis unclear, the speech is also off and on:桐须美春抬眸望来,湛蓝色的眼眸中满是呆萌和茫然,声音含糊不清,说话也是断断续续:„Wú...... elder sisterandOnee-sama...... youwhere......”
“唔……姐、姐姐大人……你在哪里……”At this timewas also keeping thinking aboutyourOnee-san, is really incurablesuperBig Sister-con!
这种时候还惦记着你姐姐,果然是个无可救药的超级姐控啊!„SinceMiharu-needoes not reject, whenthatyoucomplied.”
“既然美春姐不拒绝,那就当你答应了。”Acting according to the special circumstances.
事急从权。Cannotstand the heavy rainon the avenue, such is too stupid.
总不能在大街上站着淋雨,那样子实在太蠢。Asakawa Naokiinspiresgently, looks up a lovehoteltofrontnot far away, a handis holding the umbrella, anotherhandgrasps the waist of KirisuMiharu, avoidsthisyounger sisterthrowing downbeast, takes a stepwalkstoward the hotel.浅川直树轻轻吸了口气,抬头看向前面不远处的一家爱情旅馆,一只手撑着雨伞,另一只手抱住桐须美春的腰,避免这只妹妹兽摔倒,迈步向旅馆走去。Quitethin.
好细。
The waistis quite thin.
腰肢好细。
The waistfeeling of thisyounger sisterbeastalsowantsto be thinner than Sensei, worthilyisblood sisters.
这只妹妹兽的腰感觉比老师还要细一些,不愧是亲姐妹。Is the bodywine tastesomewhatis ill-smelling.
就是身上的酒味有些难闻。
The friendshiphas the risk, drinkingis discrete, these wordsreallya littleright, youthinkwhatoneselfdrinksis the liquor, whowill knowin the liquorunderwhichstrangethingsby the person!
联谊有风险,喝酒需谨慎,这句话果然一点儿没错,你以为自己喝的是酒,谁知道酒里面会被人下哪些奇怪的东西啊!Arrives at the lovehotelquickly.
很快走到爱情旅馆。Thishotelcanseeinmain street and small alley, the quantityis extremely numerous, is different from the regularhotel, with the entireself-serviceway, absolutelydoes not have the hotelonstage and entertainment.
这种旅馆在大街小巷都能见到,数量极多,和正规的酒店不同,采用全自助服务方式,完全没有旅馆前台和招待。Asakawa Naokichooses the lovehotel, firstis away fromrecent, takesseveralroadsto be able, secondlydoes not needto be suspected, canomittroublesome.浅川直树之所以选择爱情旅馆,一来距离最近,走几步路就能到,二来不用被人怀疑,可以省去许多麻烦。„Had not chosen......”
“没选择了……”
The self-servicecanchoose the subjectsuiteon the airplane, Asakawa Naokisweptonesimply, discovered that the subjectsuitehasdozensfully, overwhelming majoritiesgloomy, obviouslysomepeoplehave moved, alsodoes not know that istakes shelter from the rain, enjoys the subjectpleasure.
自助服务机上可以选择主题套房,浅川直树简单扫了一眼,发现主题套房足有数十个之多,绝大多数都已经灰暗了下去,显然已经有人入住,也不知道是过来躲雨,还是享受主题乐趣。Latter'spossibilityis bigger.
后者的可能性更大。Nowafter all is the plum rainsseason, everyonegoes outcanbring the umbrella, took shelter from the rainin the hotel is too luxurious.
现在毕竟是梅雨时节,人人出门都会带伞,在旅馆躲雨实在太奢侈了。Chooses the subjectsuite, pays the account, Asakawa Naokitakes the roomcard that is spitting, is holdingKirisuMiharualone, takes a stepwalkstowardSecond Floor.
选好主题套房,付完账,浅川直树拿着吐出来的房卡,单身抱着桐须美春,迈步向二楼走去。In the corridoris dimmly-lit, is especially peaceful, cannot hear the least bitsound, at the beginning of thislovehotelconstructs has highprivacyrequest, first a pointis the sound-insulatedeffectmustbe better.
楼道中灯光昏暗,格外安静,听不到半点儿声音,这种爱情旅馆建造之初就有着很高的隐私要求,首先一点就是隔音效果必须要好。
Before arriving at the roomquickly, Asakawa Naokiswipes the card the room, turns on the lamp, thenon the bed that dizzyKirisuMiharuputs the affectionshape, turns the headto size up the layoutornaments of subjectroom.
很快走到房间前,浅川直树刷卡进屋,将灯打开,然后把晕晕乎乎的桐须美春放到爱心形状的大床上,转头打量起主题房间的布局摆设。Feeling...... veryordinary.
感觉……很普通。Hugs the roomthisyounger sisterbeast, now the whole bodysweats, is tiredandhot, absolutelydoes not have the whole bodyto be dry and hot, impulsion that the beastbloodboils!
将这只妹妹兽抱进房间,现在浑身冒汗,又累又热,完全没有浑身燥热,兽血沸腾的冲动啊!„Was the timeinformsSensei.”
“是时候通知老师了。”Asakawa Naokisatin the bedside, puts out the cell phone, sends a newstoKirisu Mafuyu.浅川直树在床边坐了下来,拿出手机,给桐须真冬发去一条消息。„Sensei, Ihavetwonews, a goodnews, a bad news, whichyouto wantfirstto listen to?”
“老师,我有两个消息,一个好消息,一个坏消息,你想先听哪一个?”„......”
“……”Kirisu Mafuyuis drinking teato watch the televisionin the apartmentsilently, likethischillyrainy night, shealsodoes not have the cocktail partyto treat with courtesy, does not watch the televisionto have nothing to do, after hearing the vibrationsound, takes up the cell phoneto look,immediatelybit the lip.桐须真冬正在公寓中默默喝茶看电视,像这种清冷的雨夜,她又没有酒会应酬,不看电视无事可做,听到震动声响后,拿起手机一看,顿时咬住了下嘴唇。„...... Impolite!”
“……无礼!”Late at nightto a Senseiround of thisnews, clearlyis the impolitedisciple.
三更半夜向老师发这种消息,分明就是无礼之徒。Kirisu Mafuyuis congealing the elegantface, wantsto pay no attention toAsakawa, the right handactuallycannot bear a news:桐须真冬凝着俏脸,本想不理浅川,右手却忍不住回了一条消息:„Does not wantto listen.”
“都不想听。”„ThatMiharu-neegavemeto handle.”
“那美春姐交给我处置了。”„hey?”Kirisu Mafuyuis startled, opens the eyequickly, sits the straightbody, „younotinapartment? NowandMiharuin the same place?”
“诶?”桐须真冬一怔,很快睁大眼睛,坐直身体,“你不在公寓?现在和美春在一起?”Asakawa Naoki: „Did not say,Senseidoes not wantto listenin any case.”浅川直树:“不说,反正老师不想听。”„......”
“……”Kirisu Mafuyubites the lip, slightlyonehesitant, sent the request of video calltoAsakawa Naoki, shedoes not think that Asakawa Naokiwill playthisjoke.桐须真冬咬住下嘴唇,稍一犹豫,给浅川直树发去了视频通话的请求,她并不认为浅川直树会开这种玩笑。In other words...... AsakawashouldreallyandMiharuin the same place.
也就是说……浅川应该真和美春在一起。
A university student, high-school student, simplyhas usually not happened together, why can twopeoplelate at nightin the same place?
一个大学生,一个高中生,平时根本没有交集,两个人为什么会三更半夜在一起?Does not look atonepersonally, has no wayto feel relievedcompletely.
不亲自看一眼,完全没法放下心来。Is goodhas not refusedbecause ofAsakawa Naoki, agreed with the request of video callquickly.
好在浅川直树并没有推三阻四,很快同意了视频通话的请求。Then......
然后……„Youandyour two peoplewhere?”
“你、你们两个人在什么地方?”Kirisu Mafuyuopens the eyeunbelievable.桐须真冬难以置信睁大眼睛。Pinkroomtone, affectionshapebed, ambiguouslight, incornermagazine of title pageexposition, eachsamesuperawful.
粉色的房间色调,爱心形状的大床,暧昧的灯光,还有角落中封面暴露的杂志,每一样都超级糟糕。Kirisu Mafuyumakes an effortto bite the lip, the guess that is not willingto believeemergesin the mindrapidly.桐须真冬使劲咬住下嘴唇,一个不愿相信的猜测在脑海中迅速涌现。
Is here...... the lovehotel?
这里是……爱情旅馆?AsakawabringsMiharuto go to the lovehotelto open the roomunexpectedly, moreoverspeciallyreports the newsto show offwithoneself?浅川居然带着美春去爱情旅馆开房,而且还专门发消息跟自己炫耀?Ifquitedoes not trustAsakawa Naoki, knowshas reasoninevitably, Kirisu Mafuyuthislittle whilehas reported to the police.
如果不是相当信任浅川直树,知道其中必然事出有因,桐须真冬这会儿都已经报警了。„Where is here?”
“这里是什么地方?”
The Kirisu Mafuyusoundis spooky, as if the hellguest, luckilyis notelementary schoolSensei, otherwisereallycanfrightento cry the elementary student.桐须真冬声音幽幽,仿佛地狱来客,幸亏不是小学老师,不然真能将小学生吓哭出来。„Naturallywas a hotel, after alloutsideis raining, the Miharu-neeclothesdripped wet.”Asakawa Naokilightcoughtwo, becausewithoutmakingmatter that weighs on the conscience, thereforeis unhurried, „the presenttwonews, a goodnews, a bad news, whichSenseito wantfirstto listen to?”
“当然是旅馆了,毕竟外面下着雨,美春姐的衣服又被淋湿了。”浅川直树轻咳两声,因为没做亏心事,所以丝毫不慌,“现在有两个消息,一个好消息,一个坏消息,老师想要先听哪一个?”Kirisu Mafuyubites the lip: „What is bad news?”桐须真冬咬住下嘴唇:“坏消息是什么?”
The Asakawa Naokirotationcell phone, faces the whole faceto faintred, blurryKirisuMiharu, seriously said:浅川直树转动手机,朝向满脸晕红,迷迷糊糊的桐须美春,严肃道:„Bad newswasMiharu-neegets drunkat the fraternity.”
“坏消息是美春姐在联谊会上喝醉了。”
The Kirisu Mafuyuvisionconcentrates, lookstoyounger sisteroneself, unexpectedlyis drunkthis, trulyis the superawfulbad news.桐须真冬目光一凝,看向自己妹妹,居然醉成这样,确实是超级糟糕的坏消息。„Goodnews?”Asakawa Naokitakes undeserved creditsilently: „GoodnewswasMiharu-neeis rescuedbyme.”
“好消息呢?”浅川直树默默邀功:“好消息是美春姐被我救了下来。”„Un?”Kirisu Mafuyuwrinkles the willow eyebrowsimmediately, heard the specialwords and expressions in these wordskeenly, „whatmeaningrescuesMiharu......?”
“嗯?”桐须真冬顿时皱起柳眉,敏锐听见了这句话中的特殊词语,“救下来美春……什么意思?”„Thismatteris a long story......”
“这件事说来话长……”Asakawa Naokiis just aboutto explainlong and short of the story, suddenlyfelt that fragrancefromback, wipedsoft and bouncy to touchextrusioninhis conducting the back.浅川直树正要解释一下事情的来龙去脉,忽然感觉到一股香气从背后袭来,紧接着一抹柔软与Q弹挤压在了他的背上。KirisuMiharudoes not know when sat, unexpectedlygraspedAsakawa Naokifrom the back, the looklookeddimlyto the cell phone, the enunciationwas unclear, soundcutesaid:桐须美春不知道什么时候坐了起来,居然从背后抱住了浅川直树,眼神朦胧看向手机,口齿不清,声音呆萌道:„Elder sisterandOnee-sama...... meow, dreamtoOnee-sama...... goodhappy......”
“姐、姐姐大人……呜喵,又梦到姐姐大人了……好开心……”my arse! Had a dreamcan the dreamtoyourOnee-san, the Big Sister-condegreebe in the incurablesituation!你妹啊!做梦都能梦到你姐姐,姐控程度已经到无可救药的地步了吧!„Miharu, are youall right?”
“美春,你没事吧?”Kirisu Mafuyuworries about the inquiry.桐须真冬担忧询问。„Hee hee, Onee-samadoes not needto be worried that I......”KirisuMiharusmileddull, „is goodto faint...... alsoandalsohas the bodyhot...... heartthumpthumpto jumpwellwellquickly......”
“嘻嘻,姐姐大人不用担心我……”桐须美春呆呆笑了起来,“头好晕……还、还有身体好热……心脏噗通噗通跳得好快……”KirisuMiharucould not have held on to your hatobviously, the whole personpartlyliesinAsakawa Naokibody, the speech is also disorderly, thisyounger sisterwas sayingbeastis saying, suddenlycloses the mouth, turns the headto looktoAsakawa Naoki, is opening the bigeye, winksto stare, with the Senseiexactly the samedeepblue coloreyepupilunder the lightfullis the dimmist.桐须美春显然已经坐不稳了,整个人半趴在浅川直树身上,说话也是颠三倒四,这只妹妹兽说着说着,忽然闭上嘴巴,转头看向浅川直树,睁着大眼睛,一眨不眨凝望过来,和老师一模一样的湛蓝色眼眸在灯光下满是朦胧雾气。„Miharu-nee?”
“美春姐?”
The Asakawa Naokiheartjumpsgently, not a wonderfulpremonitionwells up the heartbeatsuddenly.浅川直树心头轻轻一跳,一股不妙的预感忽然涌上心跳。
The nextquarter, the younger sisterbeast of thisalcoholic intoxicationtilts the headto bend downsuddenly, pink smoothlipkisson the cheeks of Asakawa Naoki.
下一刻,这只醉酒的妹妹兽忽然歪头俯身过来,粉润唇瓣亲吻在了浅川直树的脸颊上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #547: The alcoholic intoxication is the heredity