In us a rebel 我们中出了一个叛徒 „Kouhai-kun, goes home to see Otou-san with me a bit faster.” “学弟君,快点跟我回家见爸爸。” „What to do doesn't want to go?” “不想去怎么办？” „That knocks the dizzy directly, then drags to go home.” “那就直接敲晕,然后拖回家。” On the Little Devil Senpai mouth is fearless, the mood sexually harasses the person, what a pity after getting to the entrance, immediately is soundless, the whole person also hides toward Asakawa Naoki behind, obviously is the outwardly strong but inwardly weak, is obstinate and argumentative the King. 小恶魔学姐嘴上天不怕地不怕,还有心情调戏人,可惜走到门口以后,马上就蹑手蹑脚起来,整个人也往浅川直树身后躲,显然是外强中干,嘴强王者。 Pushes the door to enter the room. 推门进屋。 The light is bright. 灯光明亮。 Puts on the Kominami father of white coat to sit in the living room reads, hears two people to enter the sound of room, turned the head to look tranquilly, the lens are reflecting the cold and gloomy white ray, making some Asakawa Naoki worries be able to stick out suddenly suddenly, pulled out a dripping with blood the chain saw to come out to chase down oneself from the back. 穿着白大褂的小美浪父亲正坐在客厅看书,听到两人进屋的动静,平静转头望了过来,镜片反射着森冷的白色光芒,让浅川直树有些担心会不会忽然暴起,从背后掏出一把鲜血淋漓的链锯出来追杀自己。 „Otou-san.” Kominami Asumi spits the tip of tongue, the whole person hides Asakawa Naoki behind, only reveals a small face, the evil intention sold to sprout/moe saying that „I came back.” “爸爸。”小美浪爱澄吐了吐舌尖,整个人躲到浅川直树的身后,只露出一张小脸,恶意卖萌说,“我回来了。” Goes home late the life first time, Kominami Asumi somewhat is unavoidably afraid, this father is usually very amiable, once is angry, actually ultra scary. 这么晚回家还是人生头一次,小美浪爱澄难免有些心虚,这个老爸平时很随和,一旦生起气来,其实超吓人。 „Naoki, sits.” The Kominami father pointed opposite stool, then said, „Asumi, goes to one cup of tea to come but actually.” “直树,过来坐。”小美浪父亲指了指对面的凳子,然后道,“爱澄,去倒一杯茶过来。” Hey, this started to place on trial finally! 喂喂,这就开始最终审判了吗！ The trial does not pass, could not go out of this clinic! 审判不通过,是不是就走不出这家诊所了啊！ „Senpai......” “学姐……” Asakawa Naoki turns the head to look to Little Devil Senpai. 浅川直树转头看向小恶魔学姐。 „cough cough.” The Kominami Asumi decisive choice abandoned Asakawa Naoki, a spin body, the maid clothes skirt suspends flies upwards gently, „I make tea.” “咳咳。”小美浪爱澄果断选择抛弃了浅川直树,一个旋身,女仆装的裙摆轻轻飞扬,“我去泡茶。” my arse! Entreated oneself to come in a moment ago pitifully, now turns around to sell the teammate to be neat, once your rebel were held, is to being pregnant! 你妹啊！刚才可怜巴巴哀求自己进来,现在转身卖队友干脆利落,你这种叛徒一旦被抓住,是要被啪到怀孕的啊！ „Uncle Soujiro.” Asakawa Naoki sat on the stool, opening the mouth answered, „I and Asumi-senpai today......” “宗二郎叔叔。”浅川直树在凳子上坐了下来,开口解释道,“我和爱澄前辈今天……” Two people were just whispering in somebody's ear in out of the door to the oral confession, what a pity did not have the half real , half fake excuse saying that the Kominami father then beckons with the hand: „Was needless to say.” 两人刚刚在门外咬着耳朵对过口供,可惜还没有将半真半假的借口说出来,小美浪父亲便摆了摆手:“不用说了。” „Asumi......” the Kominami father pushed the eyeglasses on bridge of the nose, the sound is low and deep, „works outside?” “爱澄……”小美浪父亲推了推鼻梁上的眼镜,声音低沉,“是不是在外面打工？” „......” “……” Asakawa Naoki is silent immediately. 浅川直树顿时沉默下来。 The Kominami father sighed: „That and that's the end.” 小美浪父亲叹了口气:“那就是了。” Really the older, the wiser, owes Little Devil Senpai also to think oneself hides is very good, has not thought that had been discovered the secret by her father! 果然姜还是老的辣,亏小恶魔学姐还以为自己掩藏的很好,没想到早就被她父亲发现秘密了啊！ „Because the nearby opened a big General Hospital, the income of clinic is less booming, recently a half year even started to be unable to make ends meet, a number of medical equipment need to maintain and replace......” the Kominami father carry the teacup, drinks water silently, on the face are many to wipe exhaustedly, „Asumi strove to excel, works secretly, does not want to give the clinic increase burden.” “因为附近开了一家大型综合医院,诊所的收入越来越不景气,最近半年甚至开始入不敷出,还有一批医疗设备需要维护和更换……”小美浪父亲端起茶杯,默默喝了口水,脸上多出一抹疲惫,“爱澄太要强了,偷偷打工,也是不想给诊所添加负担吧。” „You work not to have the issue.” The Kominami father's complexion enforces suddenly, „must go home on time, today's matter only has one time.” “你们打工没有问题。”小美浪父亲的脸色忽然严肃起来,“不过必须准时回家,今天的事情只有一次。” „Yes.” Asakawa Naoki sits the straight body, nods to say earnestly, „today works came across some accidents/surprises......” “是。”浅川直树坐直身体,认真点头道,“今天打工的时候遇到了一些意外……” Since the Kominami fathers know secret that Asumi works, the necessity that also has not concealed, Asakawa Naoki said the situation from beginning to end. 既然小美浪父亲都知道了爱澄打工的秘密,也就没有隐瞒的必要了,浅川直树将情况原原本本说了一遍。 „So that's how it is.” The Kominami father nods gently, „Asumi put to trouble to you.” “原来如此。”小美浪父亲轻轻点头,“爱澄给你添麻烦了。” „Somewhat is truly troublesome.” “确实有些麻烦。” Asakawa Naoki sighed silently, without this only Little Devil Senpai, oneself should lie on the bed now sleeps to play the cell phone! 浅川直树默默叹了口气,如果没有这只小恶魔学姐,自己现在应该躺在床上睡觉玩手机啊！ The Kominami father continues saying: „Your marriages I agreed that but hopes that you before being admitted to a university, can restrain oneself......” 小美浪父亲继续道:“你们的亲事我同意了,不过希望你们在考上大学前,能够克制自己……” „Wait!” The Asakawa Naoki top of the head drops drop of cold sweat, cannot bear say, „I and Asumi-senpai are not that relations.” “等等！”浅川直树头顶落下一滴冷汗,忍不住道,“我和爱澄学姐不是那种关系。” Good opportunity. 好机会。 Happen to while this opportunity solution and false camouflage of Little Devil Senpai. 正好趁此机会解决和小恶魔学姐的虚假伪装。 „What's wrong?” The Kominami father's voice is suddenly low and deep, the lens reflect the cold and gloomy white light, the spooky say/way, „previous time the manga sketch that falls from Asumi body, is could it be also false?” “怎么？”小美浪父亲的声音骤然低沉下来,镜片重新反射起森冷的白光,幽幽道,“上次从爱澄身上掉下来的漫画素描,难道也是假的？” Asakawa Naoki acknowledged silently: „.” 浅川直树默默承认下来:“是真的。” Always felt lay at this time, likely cannot see tomorrow's Sun! 总觉得这种时候说谎,很可能见不到明天的太阳啊！ „My daughter is not the casual person.” The Kominami father complexion returns to normal, drinks tea sluggishly, „does Asumi usually have to bully you?” “我女儿可不是随便的人。”小美浪父亲脸色恢复正常,慢吞吞喝了口茶,“爱澄平时有没有欺负你？” „Has.” Asakawa Naoki wants to tell the facts, grumbles, „frequently bullies the person, clearly like devil fearful.” “有。”浅川直树很想实话实说,大吐苦水,“经常欺负人,分明就像恶魔一样可怕。” What a pity these words have no way to say. 可惜这句话没法说出口。 „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” The vision that peeps at together in secret looked spookily. 一道暗中窥视的目光幽幽望了过来。 Kominami Asumi that except that makes tea, but who can also! 除了去泡茶的小美浪爱澄,还能有谁啊！ „No.” Asakawa Naoki both hands according to the knee, kept a serious look, loud and clear say/way, „Asumi-senpai gentle cute, good-hearted, helpful, open optimistic, has not bullied in the school excellently, has taken care of me on the contrary very much.” “没有。”浅川直树双手按在膝盖上,表情严肃,掷地有声道,“爱澄前辈温柔可爱,心地善良,乐于助人,开朗乐观,在学校从来没有欺负过人,反倒一直很照顾我。” Asakawa Naoki, raised the right hand to take an oath saying: „Asumi-senpai first under heaven.” 浅川直树顿了顿,举起右手宣誓道:“爱澄学姐天下第一。” „hey hey hey?” “诶诶诶？” Hides Kominami Asumi that listens secretly in secret to be dumbfounded, on the face feels hot. 躲在暗中偷听的小美浪爱澄目瞪口呆,脸上发烫。 Is oneself so really good? 自己真有这么好？ Why hadn't oneself discovered? 为什么自己没发现？ What also has ‚the Senpai first under heaven’, unexpectedly can say the words that is not so concerned about face to come, should Kouhai-kun not speak the irony intentionally? 还有什么‘学姐天下第一’,居然能说出如此不要脸的话来,学弟君该不会是故意在说反话吧？ „Otou-san, the tea soaked.” “爸爸,茶泡好了。” Little Devil Senpai inspires gently, carries the green tea speaker to walk, makes cricket Kouhai-kun talk nonsense again, oneself did not have the ear to listen! 小恶魔学姐轻轻吸了口气,端着绿茶扬声走了出来,再让蛐蛐学弟君胡说八道下去,自己都没耳朵听了啊！ „Drinks to Naoki.” “给直树喝。” „Kouhai-kun.” Kominami Asumi turns around, small face slightly flood red, „drinks tea.” “学弟君。”小美浪爱澄转过身来,小脸微微泛红,“喝茶。” „Thanks Asumi-senpai.” “谢谢爱澄学姐。” Asakawa Naoki both hands received the teacup, drank. 浅川直树双手接过茶杯,喝了起来。 As Little Devil Senpai comes back, the talk naturally comes to the end. 随着小恶魔学姐回来,谈话自然是告一段落。 „Asumi-senpai.” Asakawa Naoki drinks up the tea, stood quickly, proposed says goodbye, „I went back.” “爱澄学姐。”浅川直树喝完茶,很快站了起来,提出告辞,“我回去了。” „I deliver you......, rains?” “我送你……咦,又下雨了？” Gets to the clinic entrance, the discovery does not know when had lightly the light rain, cold wind swayed spookily, the air was moist and chilly. 走到诊所门口,才发现不知何时又下起了淅淅沥沥的小雨,一股冷风幽幽吹拂过来,空气潮湿而清冷。 The plum rains season is so, does not know when will rain, wall Qinshui, does not need the dryer, the clothes to have no way to put on outward from the start. 梅雨时节就是如此,不知道什么时候就会下雨,墙壁向外沁水,不用烘干机,衣服压根没法穿。 When Engusa Hitotsugawa, the whole city wind cotton wool, the plum yellow rain, sounding the ideal condition is very beautiful, what a pity lives in the person of plum rains belt/bring truly, in the heart the biggest hope was the plum rains quickly ended, sunny spring day earlier arrived. 一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨,听起来意境很美,可惜真正住在梅雨带的人,心中最大的期盼就是梅雨尽快结束,艳阳天早点儿到来。 „Kouhai-kun wait a moment.” A Kominami Asumi hand holds down by the maid clothes skirt swayed that the wind blows, the eye shoots a look at to the father, the hesitant say/way, „I go to take the umbrella to you.” “学弟君等一下。”小美浪爱澄一只手按住被风吹起的女仆装裙摆,眼睛瞥向父亲,犹豫道,“我去给你拿雨伞。” „Does not use.” Asakawa Naoki shakes the head, „in school bag is prepared with the umbrella.” “不用。”浅川直树摇了摇头,“书包里面有备用雨伞。” „Do not go back.” The Kominami father walked, looks to the chilly drizzle outside clinic, „lives for night in the clinic.” “别回去了。”小美浪父亲走了过来,看向诊所外的清冷雨雾,“在诊所住一夜吧。” „Right.” Little Devil Senpai relaxes, rushes saying that „today was too late, moreover is raining, might as well remain......” “没错。”小恶魔学姐松了口气,赶忙道,“今天太晚了,而且还下着雨,不如留下来……” Finishes speaking, sees the father smilingly to look at oneself, the Kominami Asumi complexion slightly red, stamps the feet, turns around saying: 话音刚落,就看见父亲笑眯眯地望着自己,小美浪爱澄脸色微红,跺了跺脚,转身道: „Kouhai-kun, comes with me.” “学弟君,跟我过来。”