„Really can go in?” “真要进去？” „Naturally.” “当然。” The Asakawa Naoki tone discussed: „Otherwise I outside you?” 浅川直树语气商量:“要不然我在外面等你？” „It is not good.” Nanjou holds the arm of Asakawa Naoki, on the elegant face shows ‚I am unhappy’ the expression, „also has, walks a bit faster.” “不行。”南条抓住浅川直树的胳膊,俏脸上露出‘我不开心’的表情,“又不是没进去过,快点走。” „......” “……” Younger sister Nanjou Mao is pervert. 妹妹南条真绪是个变态。 Other girls window-shop, usually is chooses the shopping center, movie theater and cafe these places, the above does not go entirely, only likes strolling the peripheral shop to buy Fujoshi manga high-school student, obviously is a few in a few. 其他女孩子逛街,通常是选择购物中心、电影院、咖啡厅这些地方,以上统统不去,只喜欢逛周边店买腐女漫画的高中生,显然是少数中的少数。 Enters the bookstore, various types of manga light novels heave in sight dazzlingly, when afternoon, the place is also quite remote, in the bookstore does not have many people actually, only then a sales clerk sits behind the counter naps. 走进书店,各种漫画轻小说琳琅满目映入眼帘,时值下午,地点又比较偏僻,书店中倒是没有多少人,只有一名店员坐在柜台后面打盹。 The Nanjou Mao familiar and easy region Asakawa Naoki is going through in the bookshelves, before arriving at piece of Fujoshi manga, quickly. 南条真绪轻车熟路地带着浅川直树在书架之间穿行,很快来到一片腐女漫画前。 Right, Fujoshi manga is not a young numerous, the current manga market turmoil, BL and kingly way pure love, harem and lily, several big type outstanding heroes tangled warfare, Fujoshi manga from the beforehand young numerous, had turned into popular manga type —— 没错,腐女漫画并非小众,目前的漫画市场局势混乱,BL、王道纯爱、后宫、百合,几大种类群雄混战,腐女漫画已经从以前的小众,变成了热门漫画种类—— The reason is very simple, anything can make money to do anything. 原因很简单,什么能赚钱就搞什么。 Nowadays the consumer buying power of Fujoshi this community leaps on, money of contribution are many, will naturally have more works. 现如今腐女这个群体的消费力一跃而上,贡献的钱多,自然就会有更多的作品。 „Quantity changed, but the quality obviously became worse......” Nanjou to put out manga conveniently, said in a low voice, „for example this manga, not only on the plot did not have the new idea, two male protagonist absolutely did not have the recognition, all was the populace face......” “数量变多了,但是质量明显变差了……”南条随手拿出一本漫画,低声说道,“比如这本漫画,不仅剧情上面没有新意,两个男主角也完全没有辨识度,全都是大众脸……” „Is this also the populace face?” Asakawa Naoki read the manga title page, man correct use shoulders another chin of man, letting the person is unable to look straight ahead, „chin point to can, when the awl poked the person.” “这还算是大众脸？”浅川直树看了眼漫画封面,一个男人正用手挑起另一个男人的下巴,让人无法直视,“下巴尖到可以当锥子戳人了吧。” Blocks from the messy hair of eye, the vampire same pale skin, kidney empty appearance after a movement delinquent, felt all right unexpectedly in side says ‚coach, I want to play basketball’, these two people dribbled no way the crotch under! 还有遮住眼睛的凌乱头发,吸血鬼一样的苍白皮肤,一副运动不良后的肾虚模样,居然还好意思在旁边说‘教练,我想打篮球’,这两个人连裆下运球都不会吧！ „.” “啪。” manga pats to the Asakawa Naoki hand , a Nanjou hand hugs in the chest front, another hand holds the chin, the vision walks back and forth on the bookshelf: „With was good.” 一本漫画拍到浅川直树手中,南条一只手抱在胸前,另一只手托着下巴,目光在书架上逡巡:“拿好了。” „......” “……” Right, this is shouted that Asakawa Naoki enters real reason —— in shop not to expose the Fujoshi status, therefore pays a bill, making Asakawa Naoki act. 没错,这就是喊浅川直树进店里的真正原因——不想暴露腐女身份,所以付账的时候,让浅川直树出面。 ...... …… „What.” Nino puts down the cell phone, on the face shows the disappointed expression, „bastard did Asakawa enter the bookstore with that female student unexpectedly?” “什么嘛。”二乃放下手机,脸上露出失望的表情,“混蛋浅川居然和那个女生进了书店？” „Browses in the bookstore with girl date unexpectedly, is could it be some new repertoire?” “和女孩子约会居然逛书店,难道是某种新的套路？” „Said their goals from the beginning are the bookstores?” “还是说她们一开始的目标就是书店？” The Nino hesitant moment, has not left finally: „Again wait a minute, perhaps will have the new handle......” 二乃犹豫片刻,最后还是没有离开:“再等一会儿,说不定会有新的把柄……” This first-grade waited for a half hour, when Nino soon goes wild, Asakawa Naoki and Nanjou finally from bookstore. 这一等就等了半个小时,就在二乃快要抓狂的时候,浅川直树和南条终于从书店中走了出来。 „Came out!” “出来了！” The Nino spirit shakes, receives the cell phone, looks quietly outward. 二乃精神一震,收起手机,悄悄向外望去。 Asakawa Naoki is carrying the thing, the footsteps are slow, as if suction the vigor, on the contrary before is, that seems like always the unhappy girl, this little while lip angle rises gently, the double back of the hand after behind, the skirt suspends flutters gently, obviously the mood is excellent. 浅川直树拎着东西,脚步迟缓,仿佛被人吸走了精气神,反倒是之前那名看起来总是不开心的女孩子,这会儿唇角轻轻上扬,双手背在身后,裙摆轻轻飘动,显然心情大好。 If did not see that with own eyes two people walk from the peripheral shop, said that just came round of greatly some people to believe in the love hotel! 如果不是亲眼见到两人从周边店走出来,说是在爱情旅馆刚刚来完一发都大有人信啊！ „Then is...... Tram Stop?” “接下来是……电车站？” Quietly with Asakawa Naoki and Nanjou arrives around Tram Stop, looks that the young girl received the thing first step to sit tram to leave, the Nino top of the head drops the heavy line immediately. 悄悄跟着浅川直树和南条走到附近的电车站,看着少女接过东西先一步坐电车离开,二乃头顶顿时落下黑线。 „Did date finish like this?” “约会就这样结束了？” „Bastard Asakawa should to not buy the book!” “混蛋浅川该不会就是为了买书吧！” Nino oneself has not thought, oneself spoke thoughtlessly to complain guessed the truth unexpectedly. 二乃自己都没想到,自己随口吐槽居然猜中了真相。 „Was tired, if we had known was this, will not track him.” Nino is quite agitated, turns around to be about to go home, the back bumped into anything suddenly. “烦死了,早知道是这样,才不会跟踪他呢。”二乃相当烦躁,转身准备回家,背后忽然碰到了什么东西。 Turns around to look, clearly is two men, but both hands insert in the pocket, is hitting the ear nail, the bearing is lax, obviously is not the good person. 转身一看,分明是两个男人,只不过双手插在口袋里,打着耳钉,站姿松松垮垮,显然不是什么好人。 „I'm sorry.” The Nino subconscious apology, the preparation leaves. “对不起。”二乃下意识道歉,准备离开。 „Halts.” And a face very long youngster stretches out an arm, blocks the way, „first do not walk.” “站住。”其中一个脸很长的少年伸出一条胳膊,拦住去路,“先别走。” „What do you want to make?” On the Nino face shows the vigilant expression. “你们想做什么？”二乃脸上露出警惕的表情。 The long face man is crooked the head, said careless: „You hit my a moment ago, does this want to walk?” 长脸男人歪着脑袋,漫不经心道:“你刚才撞了我一下,这就想走？” Nino clenches teeth: „I have apologized.” 二乃咬牙:“我已经道过歉了。” „I have not listened clearly.” The long face man pulled out clean the ears, blew a gas channel/angrily said, „said again.” “我没听清楚。”长脸男人掏了掏耳朵,吹了口气道,“再说一遍。” „......” “……” Nino gets hold of the powder fist, looks angrily to front two delinquent. 二乃握紧粉拳,恼怒看向面前的两个不良。 Apology? 道歉？ Will not apologize the second time. 绝不会道歉第二次。 She has looked, these two delinquent clearly find fault intentionally, perhaps was not oneself bumped into the opposite party a moment ago, but was others bumps into oneself. 她已经看出来了,这两个不良分明就是故意找茬儿,说不定刚才不是自己碰到对方,而是别人碰到自己。 „Didn't apologize?” The long face man puts out a hand saying that „that compensation a little medical expenses.” “不道歉是吧？”长脸男人伸手道,“那就赔偿一点儿医药费。” „You gave up any idea of!” Nino clenches teeth, „you are blackmailing radically!” “你休想！”二乃咬牙,“你们根本就是在敲诈！” „You a moment ago in illicitly photograph others?” Another man sneers suddenly. “你刚才是在偷拍别人吧？”另一个男人忽然冷笑起来。 In Nino heart one nervous, wants to leave: „I do not know that you were saying anything...... make way, do not obstruct the road.” 二乃心中一慌,想要离开:“我根本不知道你们在说什么……闪开,别挡道。” Her little while in an alley, the twilight is deep gradually, few will pay attention to here, otherwise these two people do not dare flagrant extorting. 她这会儿在一条小巷中,暮色渐深,几乎没人会注意这里,不然这两个人也不敢明目张胆的勒索。 „What to be anxious?” delinquent opens both hands to block the way , to continue to sneer saying that the clothes that „your body wears are the Ichinose Academy school uniform? If in the schoolmate by school is known you follow illicitly photograph others, how you do feel able?” “急什么？”一名不良张开双手挡住去路,继续冷笑道,“你身上穿的衣服是一之濑中学的校服吧？要是被学校中的同学知道你尾行偷拍别人,你觉得会怎么样？” How can? 会怎么样？ Pays great attention to the atmosphere in school type the place, should become the object of everyone discussion and dislike? 在学校这种非常注重氛围的地方,应该会成为所有人议论、厌恶的对象吧？ Read and this, in the Nino heart was even more flurried, although liked complaining with the venomous tongue, the experience that but has not had to do with true delinquent in the final analysis, under the spoken language offensive of opposite party, has been thrown into confusion. 一念及此,二乃心中越发慌乱,虽然喜欢吐槽和毒舌,但说到底并没有和真正不良打交道的经验,在对方的言语攻势下,已经乱了阵脚。 „We had recorded a moment ago.” And delinquent shook under the cell phone, on the face reveals sneering that has victory in the hand, „, if not want to be known by your schoolmate, listens to us on the little darling.” “我们刚才已经录像了。”其中一个不良晃了下手机,脸上露出胜券在握的冷笑,“如果不想被你同学知道,就乖乖听我们的话。” „......” “……” Nino backs in the wall, a heart sinks downward, she is not a fool, had felt evil intention that these two person body sent out. 二乃背靠在墙壁上,一颗心直往下沉去,她又不是笨蛋,已经感觉到了这两个人身上散发出的恶意。 ( How and what to do?) (怎、怎么办？) ( These two people patted that type of thing unexpectedly, if passes to school, not only oneself, Miku they have no way to escape by luck......) (这两个人居然拍了那种东西,要是传到学校中的话,不仅自己,就连三玖她们都没法幸免……) ( da, damn, dares to threaten me unexpectedly, at this time appeared no matter who well.) (可、可恶,居然敢威胁我,这种时候不管是谁出现都好啊。) Footsteps sound. 脚步声响起。 Nino eye one bright, looks to the alley entrance several meters away, wears the suit, to carry the man of briefcase from the alley entrance process, has doubts to look to three people. 二乃眼睛一亮,向数米外的小巷入口处看去,一名穿着西装、拎着公文包的男人从小巷入口经过,向三人疑惑望来。 „Hey......” “喂……” Nino is just about to shout the person, delinquent first step shouts: „Hurries to roll, here not your matter.” 二乃正要喊人,一名不良先一步喊道:“赶紧滚,这里没你的事儿。” The office worker has a scare, lowers the head hastily leaves, the form disappears rapidly does not see. 上班族吓了一跳,低下头匆匆离开,身影迅速消失不见。 „No one will help you.” delinquent cold -ly snorted and said, „little darling was obedient good.” “没人会帮你。”一名不良冷哼道,“乖乖听话就好了。” Nino bites the lip silently, a heart sank again. 二乃默默咬住下嘴唇,一颗心再次沉了下去。 The night breeze is chilly, body together ice-cold. 晚风清冷,连带着身体一同冰冷起来。 When a heart soon sinks the valley, the tranquil sound resounds in the night breeze together suddenly. 就在一颗心快要沉到谷底的时候,一道平静的声音忽然在晚风中响起。 „Nino, Itsuki shouted that you go home to eat meal.” “二乃,五月喊你回家吃饭。”