In an instant to evening. 转眼到了傍晚。 Asakawa Naoki goes out of the independent-study hall, prepares to go to the cafeteria to eat meal. 浅川直树走出自习室,准备去食堂吃饭。 The first month of summer evening, the horizon cloud is magnificent, the warbling, quite somewhat ‚mountain air/Qi day evening was continuously good, the bird dealt with also’ aesthetic sense. 初夏的傍晚,天边云彩瑰丽壮阔,鸟鸣声此起彼伏,颇有几分‘山气日夕佳,飞鸟相与还’的美感。 Just got to the cafeteria entrance, slanting bangs blocked from the eye, on the neck hang the young girl front surface of earphone to walk. 刚刚走到食堂门口,一名斜刘海遮住眼睛,脖子上挂着耳机的少女迎面走了过来。 Miku. 正是三玖。 „Frivolous Asakawa.” Miku bites pink lips lightly, inquired, „you did see Nino?” “轻浮浅川。”三玖轻咬粉唇,询问道,“你有没有看到二乃？” „No.” Asakawa Naoki stops the footsteps, „does Nino disappear?” “没有。”浅川直树停下脚步,“二乃不见了？” „Just prepared to shout that Nino comes to the cafeteria to have the dinner, finally reports the news not to respond.” The Miku willow eyebrows are light, somewhat worried slightly, „classroom, dormitory and independent-study hall have also looked, has not seen the person.” “刚刚准备喊二乃来食堂吃晚餐,结果发消息没有回应。”三玖柳眉轻蹙,稍微有些担忧,“教室、宿舍和自习室也找过了,都没有见到人。” Asakawa Naoki silently complained: 浅川直树默默吐槽道: „Classroom and was independent-study hall place, not being able to find Nino very normal?” “教室和自习室这种地方,找不到二乃很正常吧？” „Pokes ——” “戳——” Miku extends the index finger, poked gently on the Asakawa Naoki arm. 三玖伸出食指,在浅川直树手臂上轻轻戳了一下。 „Now does not complain Nino time.” The earphone of Miku holding down chest, was angry, „on Pegasus wanted black, was somewhat in suspense slightly.” “现在不是吐槽二乃的时候。”三玖按住胸口的耳机,嗔了过来,“天马上就要黑了,稍微有些放心不下。” „Inquired Ichika they?” Asakawa Naoki asked quickly. “有没有询问一花她们？”浅川直树很快问道。 „Had reported the news a moment ago.” The Miku quick nod, „said that has not seen Nino, therefore some worries.” “刚才就发过消息了。”三玖很快点头,“都说没有见到二乃,所以才有些担心。” Asakawa Naoki hesitates saying: 浅川直树沉吟道: „That Nino should be her friend in the same place.” “那二乃应该就是和她朋友在一起了。” The Nakano Family five sisters seem like Quintuplets, actually the difference is very big, for example the social life aspect, Miku is gloomy, character is eccentric, the most semester passes by, now as before is loner one, absolutely does not have the friend in the school. 中野家的五姐妹看似五等分,其实差别挺大,比如说社交方面,三玖阴沉冷淡,性格孤僻,大半个学期过去,现在依旧是孤家寡人一个,在学校完全没有朋友。 In comparison, Nino is so-called ‚the social life expert’, after transferring schools, short one week, joined a female student group, is it may be said that like a fish in water, is very popular. 相比之下,二乃就是所谓的‘社交达人’了,转学之后短短一个星期,就加入了一个女生团体,可谓如鱼得水,很受欢迎。 Miku looks down to the tip of the toe: „I do not have the contact way of Nino friend.” 三玖低头看向脚尖:“我没有二乃朋友的联络方式。” „I asked.” “我来问吧。” Asakawa Naoki puts out the cell phone. 浅川直树拿出手机。 „hey?” Miku is astonished however lifts the pupil, the curious say/way, „frivolous does Asakawa have the contact way of Nino friend?” “诶？”三玖讶然抬眸,好奇道,“轻浮浅川有二乃朋友的联络方式？” „No.” Asakawa Naoki shakes the head to deny righteously, „did not know.” “没有。”浅川直树理直气壮地摇头否认,“一个都不认识。” „Wū——” “呜——” Sees with own eyes Miku puffed her cheeks, a Asakawa Naoki fire news, at the same time said: „Truth, only then, so long as holds the mensal line under world, all will not have to hide.” 眼见三玖鼓起包子脸,浅川直树一边发消息,一边道:“真相只有一个,只要抓住世界之下的命运线,所有一切都将无所遁形。” Miku opens the eye: „Famous spy Asakawa?” 三玖睁大眼睛:“名侦探浅川？” „It is not.” Asakawa Naoki sighed, „present this time, the spying is not popular, even if Holmes passed through, it is estimated that still met no scope to displayone's abilities.” “不是。”浅川直树叹了口气,“现在这个时代,侦探已经不吃香了,就算福尔摩斯穿越,估计也会英雄无用武之地。” „Why?” “为什么呢？” Miku is very curious. 三玖很是好奇。 „Miku, the time changed.” The Asakawa Naoki sound is low and deep, „the present information netting, everywhere is the monitoring equipment, 99% criminalities, will be monitored to catch, the spying inference is obsolete.” “三玖,时代变了。”浅川直树声音低沉,“现在信息联网,到处都是监控设备,百分之九十九的犯罪行为,都会被监控捕捉,侦探推理已经过时了。” Miku: „......” 三玖:“……” „wait a moment......, did not use slightly.” Asakawa Naoki gives Miku the cell phone, „had found, this is the telephone number of some Nino friend superior child.” “稍等一下……嗯,不用等了。”浅川直树将手机递给三玖,“已经找到了,这是二乃某个朋友优子的电话号码。” „Good, is quite quick.” Miku is astonished however, „how did you find?” “好、好快。”三玖讶然,“你怎么找到的？” „Has heard in interpersonal date ‚six-time space’ theory?” “有没有听说过人际交往中的‘六度空间’理论？” „Probably had heard......” Miku blinks, said scruple, „is most not over six people, can know anyone in the world?” “好像听说过……”三玖眨了眨眼睛,迟疑道,“是不是最多不超过六个人,就可以认识世界上的任何一个人？” „Is this.” The Asakawa Naoki complexion is invariable, said calmly, „, so long as knows that the name and in the class, wanted to find their personal information to be very simple.” “就是这个。”浅川直树面色不变,平静说道,“只要知道名字和所在班级,想要找到她们的个人信息很简单。” „Even if you said.” Miku somewhat is slightly dizzy, „how should do specifically?” “就算你这么说。”三玖稍微有些晕,“具体该怎么做呢？” „Very simple.” The reply of Asakawa Naoki understands clearly, „finds the person to help.” “很简单。”浅川直树的回答清楚明白,“找人帮忙。” Miku: „......” 三玖:“……” The object who asked was the pig deer butterfly three people of groups, these three young girls were in the school biggest organized the core member of —— Furuhashi Fumino protection association in secret, the energy in the school was very big, the person of understanding were also many, asked the contact way of Nino friend very much with ease. 拜托的对象是猪鹿蝶三人组,这三名少女是学校中最大的暗中组织——古桥文乃保护协会的核心成员,在学校中能量很大,认识的人也很多,很轻松就问出来了二乃朋友的联络方式。 „Telephones.” Asakawa Naoki looks to Miku, „asked the situation, Nino should with them in the same place.” “打电话吧。”浅川直树看向三玖,“问一下情况,二乃应该和她们在一起。” „Un.” “嗯。” Miku nods gently, dials the telephone. 三玖轻轻点头,拨通电话。 A moment later. 片刻之后。 „In the afternoon after female student said was on vacation from school, Nino and they together leave the school, went to the mountain to explore, but Nino now not with them in the same place, but also asked that my Nino first came back.” “刚才的女生说下午放学之后,二乃和她们一起离开学校,去山中探险了,不过二乃现在没有和她们在一起,还问我二乃是不是先回来了。” Miku the cell phone, bit the lip, on the face is showing the expression that wipes to worry about, lifts the pupil to look, said anxiously: 三玖将手机还了回来,咬着下嘴唇,脸上露出一抹担忧的表情,抬眸望来,紧张道: „Can Nino...... become lost?” “二乃……会不会是迷路了？” Really is the awful news that most does not want to hear. 果然是最不想听到的糟糕消息。 Camping School this place, will have several fools to go out to play every year to cause the getting lost, was looked to reprove by Sensei, now was one's turn Nino that fool. „On Pegasus was black.” Miku inspires gently, sets firm resolve quickly, „do we go to look for?” 林间学校这个地方,每年都会有几个笨蛋出去玩导致迷路,然后被老师找回来训斥,现在轮到二乃那个笨蛋了啊。“天马上就要黑了。”三玖轻轻吸了口气,很快下定决心,“我们出去找一下吧？” Nearby Camping School is very safe, let alone the large-scale wild animal, the small-scale wild animal almost does not have, otherwise the school will not run this place to conduct the scholarship to strengthen about sleeping, even if a person treats for night in remote mountains and ancient forests, will not encounter what danger, happen to lets the Nino long memory, knows that does not take a person to run around! 林间学校附近很安全,别说大型野兽,就连小型野兽都几乎没有,否则学校也不会跑来这种地方进行学力强化合宿了,哪怕一个人在深山老林待上一夜,也不会遇到什么危险,正好让二乃长长记性,知道不要一个人到处乱跑啊！ „Walks.” Asakawa Naoki turns around to walk toward the school gate direction, „strove to find Nino before the darkness.” “走吧。”浅川直树转身向校门的方向走去,“争取在天黑前找到二乃。” Miku rushes to take a step to follow, „I telephone, making Itsuki they come out to look together, the person many strengths are big.” 三玖赶忙迈步跟上,“我打电话,让五月她们一起出来找,人多力量大。” „Please must not want.” “请务必不要。” „hey, why?” “诶,为什么？” „Listens to the black bear to break off the story of corn?” Asakawa Naoki empty eye, complained, „the direction fool attribute is so serious, do not find Nino when the time comes, turned around your four people to walk to lose.” “有没有听过狗熊掰玉米的故事？”浅川直树虚着眼睛,吐槽道,“路痴属性那么严重,别到时候找到二乃,转身你们四个人又走丢了。” „Will not walk to lose.” “才不会走丢。” „The person who school entrance can become lost, do not speak.” “校门口都能迷路的人,不要说话。” „Wū——” “呜——” Miku puffed her cheeks, extends the index finger, poked on the Asakawa Naoki arm, „bullies the person.” 三玖鼓起包子脸,伸出食指,在浅川直树手臂上戳了起来,“欺负人。” ...... …… Goes out of Camping School. 走出林间学校。 „The Nino friend said, they toward the mountain.” Miku identified a direction, to left pointed, „we walks.” “二乃的朋友说,她们往山里去了。”三玖辨认了一下方向,向左边指了指,“我们走吧。” Asakawa Naoki stops the footsteps suddenly: „Does not walk.” 浅川直树忽然停下脚步:“不走了。” „hey?” Miku lifts the pupil, looks puzzled, the small sound said, „do you...... want on the washroom?” “诶？”三玖抬眸,不解望来,小声道,“你……要上洗手间？” „Therefore , that is the direction that we come.” Asakawa Naoki sighed, „Nino , since the mountain, why you can look toward the mountain outside?” “所以说,那是我们来的方向。”浅川直树叹了口气,“二乃既然在山里,你为什么要往山外找？” „......” “……” Miku opens the eye swiftly, „hey hey, outside mountain and mountain?” 三玖倏然睁大眼睛,“诶诶,山、山外？” The fool Miku careful identification moment, this discovered that a oneself finger/refers of direction unexpectedly also is really the road of leaving the mountain, the elegant face soon has to dye crimson, made excuses: 笨蛋三玖仔细辨认片刻,这才发现自己指的方向居然还真是出山之路,俏脸很快有绯红染起,支支吾吾道: „Just and a moment ago was not the careful vertigo!” “刚、刚才是不小心眼花了！” „So that's how it is.” Asakawa Naoki turns around to walk toward the mountain silently, „you know that which direction south is?” “原来如此。”浅川直树默默转身向山中走去,“你知道南方是哪个方向吗？” Miku: „......” 三玖:“……” Does not know the east, south, west, and north, added that oneself is not direction fool! 连东南西北都不知道,还说自己不是路痴！