„Comes back.” The Asakawa Naokipointedsofa, „sits.”
“回来。”浅川直树指了指沙发,“坐好。”„......”
“……”obedient kittySenseisathesitant.软猫老师犹犹豫豫坐了下来。„Is the right foot?”Asakawa Naokisaid,„extends.”
“是右脚吧?”浅川直树说,“伸过来。”„Reallycanhandlethatmatter?”obedient kittySenseiis indecisive, the smallsound said, „Iresteda whileto be good.”
“真要做那种事情?”软猫老师犹豫不决,小声道,“我休息一会儿就好了。”„It is not good.” The Asakawa Naokirighteousnessexpression said that „, whenSenseisuffers the misery, the studenthas the responsibilityto extend the aid.”
“不行。”浅川直树义正言辞道,“在老师遭受苦难的时候,学生有责任伸出援手。”„, Even ifyousaidlike this......”
“就、就算你这样说……”In the obedient kittySenseiCelestialbattle, the instinctthoughtas beforesomeare not right, butunder the function of alcohol, where could also not say the issue.软猫老师依旧天人交战中,本能觉得有些不对,但在酒精的作用下,又说不出来问题在哪儿。„In front ofdoctordoes not have the division of men and women.”Asakawa Naokisnapped fingers, the ordersaid,„footextends, fights a battle to force a quick decision.”
“医生面前没有男女之分。”浅川直树打了个响指,命令道,“脚伸过来,速战速决。”„Good......”
“那好吧……”Kirisu Mafuyuis nipping the lip, turns headto looktoelsewhere, timidextended the footcame...... not to seem like the footto massage, butprobablyclosed the eye, waits forelementary student who Senseihit the palm.桐须真冬咬着下嘴唇,扭头看向别处,怯怯将脚伸了过来……不像是足部按摩,而像是闭上眼睛,等待老师打手心的小学生。
( Reallyextended?)
(真伸过来了?)
( Alcoholic intoxicationconditionis really fearful, if usually speakingthesewords, has mademecarrybucketto punish by forcing to standtoout of the door.)
(醉酒状态果然可怕,要是在平时说这些话,早就让我到门外拎着水桶罚站了吧。)
( Liquor that reaches an agreementinstigatedstronglypersonguts, after othersget drunk, will playdrunk, youturned intodemanding everythingobedient kittyfromvigorous and resolutebig shoton the contrary!)
(说好的酒壮怂人胆呢,别人喝醉后会耍酒疯,你反倒是从雷厉风行的大佬变成了予取予求的软猫了啊!)Asakawa Naokicomplainedin the heartsilently, whilegripped the right foot of obedient kittySensei.浅川直树一边在心中默默吐槽,一边握住软猫老师的右脚。
The firstfeelingis...... quitecool.
第一个感觉是……好凉。Thislittle whilebegins schoolshortly , the early spring that cherry blossomis in full bloom, the morningtemperature is generally very low, the female studentgenerallyhadhands and feeticy coldproblem——last week the Mikugetting lost, the right hand was very cool.
这会儿开学没多久,正是樱花盛开的早春时节,早晚的气温普遍很低,女生普遍有手脚冰凉的毛病——上周三玖迷路,右手就很凉。Kirisu Mafuyutremblesgently, the subconsciousnesswantsto receive the foot.桐须真冬轻轻一颤,下意识想要将脚收回去。„Do not move.”Asakawa Naokitoldone, startedwhippinggentlyto rubto pinch, „footcoolwas the blood circulationhas not entered the nerve ending, firstcoveredyourfootwarmly, was goodto massage.”
“别动。”浅川直树吩咐一声,开始轻轻的拍打揉捏,“脚凉是血液循环没有进入神经末梢,先把你的脚捂暖,然后才好进行按摩。”
The footmassagesthismatter, for some reasons, Asakawa Naoki is quite actually specialized.
足部按摩这件事,因为某些原因,浅川直树其实相当专业。„......”
“……”
The obedient kittySenseihesitantmoment, turns headto lookfinallysilentlyto the television, as ifhas felt relievedintertwines, what a pityon the facethatwipesto be able hardly be removedcrimson is actually not ableto hide.软猫老师犹豫片刻,最后默默扭头看向电视,仿佛已经放下了心中纠结,可惜脸上那抹挥之不去的绯红却无法隐藏。„The Senseifeel...... is not right, is the feel of silk stockingsis wonderful.”
“老师的手感……不对,是丝袜的手感棒极了。”Because of the difference of material quality, the feel of female studentsilk stockingstoobe comfortably more than feel of male studentcotton materialsock, thereforelikes the silk stockingsnot losing face, the timeitself/Ben of silk stockingsoriginal inventionis the masculinething, theselike the female studentacross the person of silk stockingsarepervert.
因为材质方面的不同,女生丝袜的手感要比男生棉质袜子的手感舒服太多,所以说喜欢丝袜并不丢人,丝袜最初发明的时候本就是男性用品,那些喜欢女生穿过丝袜的人才是变态。Asakawa Naokithislittle whilethought that the fullhandisexquisiteslideswith the silk, the feel super.浅川直树这会儿就觉得满手都是细腻与丝滑,手感超级好。„What did yousay?”
“你说什么?”Comes fromsweeps acrossto come, makingindoortemperature the sidecoldwind of Siberiafreezeinstantaneously.
来自于西伯利亚的极寒之风席卷而来,让室内的温度瞬间冻结。Asakawa Naokiacts, looks uptoKirisu Mafuyu.浅川直树动作一顿,抬头看向桐须真冬。Lookdelicateobedient kittySenseihas vanisheddoes not see, what replaces it isvisionswift and fierceCold Beauty, if the visioncankill people, Asakawa Naokiaffirms that now the blood streamcontinued.
眼神柔弱的软猫老师已经消失不见,取而代之的是目光凌厉的冷美人,如果目光能够杀人,浅川直树现在肯定血流不止了。„Un......”Asakawa Naokia halfsecond, the probesaid,„feel good?”
“嗯……”浅川直树顿了半秒,试探道,“手感不错?”„......”
“……”Sees with own eyeson the Kirisu Mafuyuwillow eyebrowsto select, as ifwanted the incarnationdeathgoddessfreezemyriad things, the Asakawa Naokiquickconfirmation【Taciturn Cold Beauty】Has returnedstrongly, blocks the way:
眼见桐须真冬柳眉上挑,仿佛要化身死亡女神冻结万物,浅川直树很快确认【不苟言笑的冷美人】已经强势归来,果断道:„I'm sorry, Imade a mistake, pleaseforgiveme.”
“对不起,我错了,请原谅我。”
The menare adaptable to the situation, this/shouldhardtimeis hard, this/shouldsofttimeis soft, canwith the issue of apologysolution, do not hitto swell the faceto support by hard and stubborn effort——to be natural, the premiseisoneselfhas the mistake.
男子汉能屈能伸,该硬的时候要硬,该软的时候要软,能够用道歉解决的问题,就不要打肿脸硬撑——当然了,前提是自己有错。Kirisu Mafuyucoldsoundtold: „Loosens the hand.”桐须真冬冷声吩咐道:“把手松开。”„Yes.”
“是。”Asakawa Naokiloosens the hand, sets outto walk: „Waterburnt, Ihelpedyoumake tea.”浅川直树将手松开,起身就走:“水烧好了,我去帮你泡茶。”„......”
“……”AsAsakawa Naokileaves, Kirisu Mafuyubitpink lipsquickly, the toe of right footrolls upsubconsciouslyinone, slender white fingerwas provoking the black hair of earscarelessly, withicy cold, even the left legs of somestabbing painwere different, the right foot was very not only hot, a numbstrangefeeling, stood for dayon the platform some have vanishedsoredoes not see.
随着浅川直树离开,桐须真冬很快咬住粉唇,右脚的脚趾下意识蜷缩在了一起,葱白玉指胡乱拨弄着耳畔的青丝,和冰冰凉凉,甚至有些刺痛的左脚不同,右脚不仅很热,还有一股酥酥麻麻的奇异感觉,在讲台上站了一天的些许酸痛已经消失不见。„Andwait a moment, wecannotlike this.”
“等、等一下,我们不能这样。”On the television, being drunkfemale protagonistsoberedsimilarly, rushedto grasp the both legs.
电视上,喝醉酒的女主角同样清醒了过来,赶忙抱住了双腿。male protagonistsuch aswas struck by lightning: „Is the matter that Senseicomplies withpersonally...... could it bemustrenege on a promiseobviously?”男主角如遭雷击:“明明是老师亲口答应的事情……难道要反悔么?”„Do not renege on a promise......”female protagonistto make excuses, „Iafter allamyourSensei......”
“也不是要反悔……”女主角支支吾吾说,“我毕竟是你老师……”„Senseiis only the temporarystatus, ifcanbe admitted to a universitythis year, the teacher student relationshipwill stop, the phobophobiaismatterfor a lifetime, therefore...... askedSenseito shoulder the responsibilityformylife!”
“老师只是暂时的身份,如果今年能够考上大学,师生关系就会到此为止,恐惧症才是一辈子的事情,所以……请老师为我的人生负起责任来!”„IandI know!”female protagonistpulls the hair, the expressionintertwines, „thismatter, only thenyouknowmeto know, cannotother in schoolto knowabsolutely.”
“我、我知道了!”女主角抓了抓头发,表情纠结,“不过这件事情只有你知我知,绝对不能让学校中的其他人知道。”
( It can't he helped, asSensei, can'trenege on a promisetostudent?)
(没办法,身为老师,总不能对学生出尔反尔吧?)
( Saidwords that matter that water that sprinkles, oneselfcomplies with, mustshoulderresponsibilityto come......)
(说出去的话,泼出去的水,自己答应的事情,必须要负起责任来……)Kirisu Mafuyublinks, alwaysthought that the presentscenesomewhatseems to have met before.桐须真冬眨了眨眼睛,总觉得眼前的场景有些似曾相识。„That will wecontinuetomorrow morning?”
“那明天早上我们继续?”„Ha? Yourthisfellowalsowants for dayseveraltimes!”
“哈?你这家伙还想要一天几次啊!”„If possible, askingSenseito permitmesooner or laterrespectivelyonetime.”
“如果可以的话,请老师允许我早晚各一次。”„......”
“……”Asakawa Naokiis serving teato walkfrom the kitchen, „Mafuyu Sensei, pleasedrink tea.”Speechtime, Asakawa Naokihas completed the preparation that greetsextremelycoldline of sightbaptism, unexpectedly, Kirisu Mafuyushot a look atAsakawa Naokionedesolately, thenput out a handto receive the teacupsilently.浅川直树端着茶从厨房走出来,“真冬老师,请喝茶。”说话的时候,浅川直树已经做好了迎接极寒视线洗礼的准备,出人意料的是,桐须真冬只是冷淡瞥了浅川直树一眼,然后默默伸手接过茶杯。Kirisu Mafuyudrinks tea, the temperaturemoderateand not the hot not coolteascattered the nightcold airquickly, somebitter and astringentwithreturning tosweetbloomsin the tip of tonguequietly, then the elegantfaceglazed frostsaid,„tonight'smatterdoes not permitto tellothers.”桐须真冬喝了口茶,温度适中、不烫不凉的茶水很快驱散了夜间的寒气,些许苦涩与回甘在舌尖悄然绽放,然后俏脸凝霜道,“今天晚上的事情不准告诉别人。”„Understood.”
“明白。”Thismatterfoolwill say,except forgivingoneselfputs to trouble, the significancedoes not have.
这件事情笨蛋才会说出去,除了给自己添麻烦,一点儿意义都没有。Kirisu Mafuyucontinues saying: „Thisonetime, did not only have for the second time.”桐须真冬继续道:“仅此一次,没有第二次了。”„Ithinka few wordssuddenly......”
“我忽然想起来一句话……”„Whatwords?”
“什么话?”„The in the world only hasfirst timeandinnumerable.”Asakawa Naokisilentlycomplained.
“世界上的事情只有第一次和无数次。”浅川直树默默吐槽道。
The Kirisu Mafuyuelegantfaceconcentrates: „Ihave not listenedclearly, yousaidagain.”桐须真冬俏脸一凝:“我没听清楚,你再说一遍。”
The Asakawa Naokifruitblocks the way: „Guaranteecannothave the nexttimeagain.”浅川直树果断道:“保证不会再有下一次了。”„Snort.”
“哼。”„Cantrade a foot?”
“要不要换一只脚?”„What?”
“什么?”Asakawa Naoki: „Workingshouldfinish what one starts.”浅川直树:“做事应该有始有终。”„......”
“……”
A nightdoes not have the words.
一夜无话。The next day at noon, lunch breaktime.
第二天中午,午休时间。„Asakawa-san.”ahogedeskmatehas had the lunchin the cafeteria, walkedfrom the back doorwell satisfied, the curioussay/way, „outsidehas a female studentto look foryou, probablyFirst Yearnew student/life.”
“浅川同学。”呆毛邻桌在食堂吃过午餐,心满意足地从后门走了进来,好奇道,“外面有一个女生找你,好像是一年级的新生。”Asakawa Naokiputs down the worditself/Ben in hand, turns the headto lookto the entrance, has the wine redbeautiful hairattractiveyoung girlto standinout of the door, is only the facial featuresis desolate, seems likesome‚withItalked’ the chillinessandfeel alienated.浅川直树放下手中的单词本,转头向门口望去,一名有着酒红色秀发的漂亮少女站在门外,只是面容冷淡,看起来有些‘不要和我搭话’的清冷与疏离。SeesAsakawa Naokito look, young girlpursed the lips, without the speech, beckons.
见浅川直树望来,少女抿着粉唇,没有说话,招了招手。„Igo out.”
“我出去一下。”Asakawa Naokiputs down the worditself/Ben, sets outto walkoutward.浅川直树放下单词本,起身向外走去。Itsukisees the youngfemale studentto followinAsakawa Naokito walk awaytimidlybehind, in the heartis even more curious, „who is middle school student of Asakawa-saninnofriend...... thisverycutein the classroom?”五月看见小女生怯怯跟在浅川直树身后走远,心中越发好奇,“浅川同学在教室里没什么朋友……这个很可爱的国中生是谁?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #45: Sensei is unhappy
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur