„Good and good attractive......” “好、好漂亮……” Furuhashi Fumino opens the eye, looks to Onee-san of little loli, even if with is the girl, has to acknowledge that the present black length straight young girl is super. 古桥文乃睁大眼睛,向小萝莉的姐姐望去,哪怕同为女孩子,都不得不承认眼前的黑长直少女超级漂亮。 About one meter seven selects the stature high, the silk fabrics black long hair lets fall the waist, the head wears with oneself same white hairband, on the straight slender both legs is black tights, compared with the slenderness of ordinary young girl, were many wiped is one of them polished. 将近一米七的高挑身材,绸缎般的黑色长发垂落腰间,头上戴着和自己一样的白色发箍,笔直修长的双腿上是黑色连裤袜,比起普通少女的纤细,多了一抹珠圆玉润在其中。 Lifts the hand to pull the ears hair simple movement merely, then makes the person heartbeat accelerate, dazzled and stunned, body as if also has attracting each other familiar makings. 仅仅只是抬手挽起耳畔发丝的简单动作,便让人心跳加速,目眩神迷,身上似乎还有一股惺惺相惜的熟悉气质。 Furuhashi Fumino inspires gently, under the vision moves to more than ten centimeters, falls on the chest front of black long straight young girl, the good mood not to have the trace on the dissipation immediately. 古桥文乃轻轻吸了口气,目光下移十几厘米,落在黑长直少女的胸前,刚才的好心情顿时就消散无踪了。 „Is good and big.” “好、好大。” „looks, why grows high so will also be good, did not say that the tall female student generally is flat chest!” “长得高也就罢了,为什么发育也会这么好啊,不是说个子高的女生一般都是平胸吗！” „This underhanded stature is only smaller than Ricchan a little!” “这种下作的身材只比理珠酱小一点儿吧！” „......” “……” Furuhashi Fumino takes back the vision dejectedly, sees Asakawa Naoki still to size up curiously, rapid puffed her cheeks, cannot bear lift the right hand, poked in the Asakawa Naoki waist, is furious: 古桥文乃垂头丧气收回目光,见浅川直树还在好奇打量,迅速鼓起包子脸,忍不住抬起右手,在浅川直树腰间戳了一下,气哼哼道: „Do not look, that female student has the boyfriend!” “别看了,那个女生已经有男朋友了！” Asakawa Naoki takes back the vision, explained in a low voice: „I am looking at that male student.” 浅川直树收回目光,低声解释:“我是在看那个男生。” „hey?” Furuhashi Fumino is startled, „did you know?” “诶？”古桥文乃一怔,“你们认识？” „Did not know.” Asakawa Naoki shakes the head, „before , on the way to school has met one time, now also some impressions.” “不认识。”浅川直树摇了摇头,“以前在上学途中遇到过一次,现在还有些印象。” A day of morning before midterm examination, went to school meets one to lower the head to walk on the way to play the cell phone, obviously without gaining ground, can actually evade to pass by the road perfectly on the short hair wave wavefront young girls of all obstacles, at that time the opposite party waited for is this male student at present. 期中考试前的一天早上,上学途中遇到了一名低头走路玩着手机,明明没有抬过头,却能够完美避过路上所有障碍物的短发波波头少女,当时对方等待的就是眼前这个男生。 „Ok, continued to play Taiko no Tatsujin.” “好了,继续玩太鼓达人。” „.” “哦。” ...... …… „Does not play does not play.” Also makes a connection with a program, Furuhashi Fumino puts down the drumstick, strikes the arm gently, „shoulder good acid.” “不玩了不玩了。”又打通一首曲目,古桥文乃放下鼓槌,轻轻敲打手臂,“肩膀好酸。” „Has a drink.” Asakawa Naoki handed over one bottle of green tea, „wants me to help you massage?” “喝口饮料。”浅川直树将一瓶绿茶递了过来,“要不要我帮你按摩一下？” „hey? Shoulder and shoulder neck massage?” “诶？肩、肩颈按摩？” Furuhashi Fumino stayed for a half second, suddenly covers up the chest, shakes the head anxiously, on the elegant face has to blush surges rapidly, „evening took the little while bath to be OK, does not need to massage!” 古桥文乃呆了半秒,忽然掩住胸口,急切摇头,俏脸上有红晕迅速涌起,“晚上多泡会儿澡就可以了,不需要按摩！” Asakawa Naoki selects the eyebrow gently: „What are you flustering?” 浅川直树轻轻挑眉:“你在慌什么？” Naturally is because thought very ashamed matter! 当然是因为想起来很羞耻的事情了！ That evening three people were closed in Sports Store together, Ricchan ride with the own body in Asakawa body, crawled to pray for rescue from the window, Asakawa Naoki helped oneself massage the shoulder in Sports Store, at that time that strange feeling also had the ashamed sound that cannot help but made, now is clear, comes clearly into view, then the ashamed matter will certainly not make again for the second time! 那天傍晚三个人一起被关在体育仓库,理珠酱用自己的身体骑在浅川身上,从窗户爬出去求救,浅川直树在体育仓库帮自己按摩肩膀,当时那种奇怪的感觉还有不由自主发出的羞耻声音,现在还清清楚楚,历历在目,那么羞耻的事情当然不会再做第二次了！ „And wait a moment......” Furuhashi Fumino suddenly discovers a blind spot, „that day was so comfortable, can be related with the body of Ricchan?” “等、等一下……”古桥文乃忽然发现一个盲点,“那天之所以那么舒服,会不会和理珠酱的身体有关？” „After all Rizu-chan is so big, every day walks to school, but must help in the family/home deliver Udon, withstood the body should not the weight of withstanding, therefore was very laborious?” “毕竟小理珠那么大,每天走路上学,还要帮家里送乌冬,承受了身体不该承受的重量,所以很辛苦吧？” „Changes into the own words......” Furuhashi Fumino to look down to ordinary, looks at chest front, always thought that oneself discovered the truth accidentally, „the carrying a heavy load vanguard, will not naturally have had to put down the heavy burden such comfortable?” “换成自己的话……”古桥文乃低头看向平平无奇,一望到底的胸前,总觉得自己无意中发现了真相,“从来没有过负重前行,自然也不会有卸下重担那样的舒服了吧？” „How to speak suddenly?” “怎么忽然不说话了？” „Because of my throat pain.” “因为我嗓子痛。” „Why playing the Taiko no Tatsujin throat can be painful?” “玩太鼓达人嗓子为什么会痛？” „Asakawa-san.” Furuhashi Fumino screws tight the bottle cap, on the face shows the squinty eyes smile, „asked too will meet unfortunately.” “浅川同学。”古桥文乃拧紧瓶盖,脸上露出眯眯眼微笑,“问太多会遇到不幸的哦。” Asakawa Naoki raises hand to admit defeat silently: „I'm sorry, I made a mistake, please forgive me.” 浅川直树默默举手认输:“对不起,我错了,请原谅我。” „Snort.” Furuhashi Fumino turns head gently, „does Asakawa-san have game that must play?” “哼。”古桥文乃轻轻扭头,“浅川同学还有没有要玩的游戏？” „Did not have.” “没有了。” „We go back.” “那我们回去吧。” Leaves the computer game city, unknowingly is afternoon 4 o'clock, 离开电玩城,不知不觉已经是下午四点钟了, After Furuhashi Fumino wisp of hair don't to ear, looks street that the sounds of people clamored, proposed: „Do we go to the bookstore to buy the teaching assistant book?” 古桥文乃将一缕发丝别到耳后,看着人声喧哗的街道,提议道:“我们去书店买点儿教辅书吧？” This Fumino eye is only sparking, the working zeal is full: „Starting from next Monday, must ask Asakawa-san to study together.” 这只文乃眼睛闪亮,干劲满满:“从下周一开始,又要拜托浅川同学一起学习了。” This time midterm examination, science subjects result, although passes an examination reluctantly, made Furuhashi Fumino feel a huge pleasant surprise to raid as before, must know her last time science subjects test, because pondered in the first circular cone how much problem excessively for a long time, caused the dizziness vertigo, the lethargic sleep in the past, after waking, had been the completing an assignment time, finally only tested only point. 这一次的期中考试,理科成绩虽然只是勉强及格,却依旧让古桥文乃感受到了一股巨大的惊喜袭来,要知道她上一次理科考试,因为在第一道圆锥几何题上思考过久,导致头晕眼花,昏睡过去,醒过来以后已经到了交卷时间,最后只考了区区一分。 30 points and a point, middle, but entire 30 times of progress. 30和一分,中间可是整整三十倍的进步。 The most important thing is, this science subjects test passing an examination made Furuhashi Fumino set up confidence —— oneself not to do not studiously, the paid sweat and changed to the return diligently clearly, this was enough. 最重要的是,这次理科考试及格让古桥文乃重新树立起了信心——自己并不是在做无用功,付出的汗水和努力真切化作了回报,这样就足够了。 Two people sit tram, went to a big chain bookstore, in the afternoon the rest of time passed in the bookstore. 两人坐上电车,去了一家大型连锁书店,下午剩余的时间就在书店中度过。 Hugs writes books, weather dark. 抱着书出来的时候,天色已经暗了下来。 „......” Furuhashi Fumino did not smell the nose, „is the strawberry Mochi flavor.” “唔……”古桥文乃嗅了嗅鼻子,“是草莓大福的味道。” „To eat buys.” Asakawa Naoki said. “想吃就买。”浅川直树说道。 Furuhashi Fumino just prepared to comply, suddenly remembers the oneself present body weight, closes the eye, turns head to overrule: „And Does not eat.” 古桥文乃刚准备答应下来,忽然想起自己现在的体重,闭上眼睛,扭头否决:“不、不吃了。” Asakawa Naoki turns the head to look to this obviously in supporting by hard and stubborn effort Furuhashi, the look shuts out: „You usually come out from the bookstore, can the thing reward with food and drink oneself?” 浅川直树转头看向这只明显在硬撑的古桥,眼神嫌弃:“你平时从书店出来,会不会东西犒劳自己？” „...... Meeting.” “……会。” „That today and is usually same, do not eat intentionally.” “那今天就和平时一样,别故意不吃。” „That, that good......” “那、那好吧……” Furuhashi Fumino complies hesitant, bought two Red Beans Mochi, will give Asakawa: „, Gives you.” 古桥文乃犹犹豫豫答应下来,买了两个红豆大福,将其中一份递给浅川:“呐,给你。” „Very delicious.” Both hands hold Mochi, a Furuhashi Fumino cheeks drum drum, „...... always thought that missed some flavors.” “很好吃。”双手捧着大福,古桥文乃腮帮子一鼓一鼓,“不过……总觉得差了一些味道。” Asakawa Naoki bit strawberry Mochi, most outer layer is the refreshing and smooth ice glutinous rice skin, the middle is the sweet red kidney bean paste, most in the level was the strawberry, however the flavor was too sweet, Asakawa Naoki did not like very much. 浅川直树咬了一口草莓大福,最外层是爽滑的冰糯米皮,中间是甜甜的红豆沙,最里层就是草莓了,然而味道太甜,浅川直树并不是很喜欢。 „Was too sweet.” Asakawa Naoki comments, „was inferior that Mochi of native place shop is delicious.” “太甜了。”浅川直树评价道,“不如老家店铺的大福好吃。” „Right, is this.” Furuhashi Fumino eye one bright, „I thought that that night came out to eat Mochi that from Asakawa-san Okaa-san, was the world's most delicious Mochi.” “没错,就是这个。”古桥文乃眼睛一亮,“我想起来了,那天晚上从浅川同学妈妈家出来吃的大福,才是世界上最好吃的大福。” Hey, you give such exaggerating appraisal, the shop owner uncle will hear will be moved to tears! 喂喂,你给出这么夸张的评价,店主大叔听到会热泪盈眶的啊！ Asakawa Naoki proposed: „Now buys?” 浅川直树提议道:“现在去买？” „Also and considers as finished.” The Furuhashi Fumino hesitant moment, very puzzled shaking the head, „met your Okaa-san by some chance on awful......” “还、还是算了。”古桥文乃犹豫片刻,很是纠结的摇了摇头,“万一遇到你妈妈就糟糕了……” „My Okaa-san does not eat the person.” Asakawa Naoki is puzzled, „what do you fear?” “我妈妈又不吃人。”浅川直树不解,“你怕什么？” Furuhashi Fumino puffed her cheeks, „I do not want to speak to you.” 古桥文乃鼓起包子脸,“我不想跟你说话。” Finished eating Mochi in nearby park, is originally clean with the public laundering, Furuhashi Fumino said suddenly: „Venus came out.” 在附近的公园吃完大福,用公共自来水洗干净,古桥文乃忽然说:“启明星出来了。” Asakawa Naoki looks up, an earliest star has appeared in the deep blue sky, is Venus in eight major planet, another name was also Taibaijinxing. 浅川直树抬头望去,最早的一颗星星已经在湛蓝天空中出现,也就是八大行星中的金星,另一个名字又叫‘太白金星’。 „Unexpectedly to six o'clock.” Furuhashi Fumino looked at the cell phone time, hugs teaching assistant book that bought a moment ago, the sound clear say/way, „Asakawa-san, arrived here today, did I go home?” “居然到六点钟了。”古桥文乃看了眼手机时间,抱起刚才买的教辅书,声音清脆道,“浅川同学,今天就到这里啦,我回家了？” This only Furuhashi said, treads the tread tread to run in the convenience store, turned around to carry big bag between-meal snack to come out. 这只古桥说完,蹬蹬蹬跑进便利店,转身拎了一大袋子零食出来。 Looks in the Furuhashi hand tall Tian, the calorie-rich between-meal snack, the Asakawa Naoki silent moment: „What...... do you buy these to make?” 看着古桥手中高甜、高热量的零食,浅川直树沉默片刻:“……你买这些做什么？” „In the evening reads the time belly of learn/study is very hungrily easy, naturally must buy some between-meal snack to go back to work as night......” “晚上看书学习的时候肚子很容易饿,当然要买一些零食回去当宵夜……” The voice of young girl stops suddenly. 少女的声音戛然而止。 Furuhashi Fumino opens the eye, is looking at between -meal snack in hand dull, then looks up at a loss to Asakawa Naoki. 古桥文乃睁大眼睛,呆呆看着手中的零食,然后茫然抬头看向浅川直树。 „Very good, solves successfully.” Asakawa Naoki holds up the cell phone, the photograph evidence collection: „Observation diary can write the ending.” “很好,侦破成功。”浅川直树举起手机,拍照取证:“观察日志可以写结尾了。” Late at night eats the calorie-rich between-meal snack, who you are not fat to be fat! Compared with the carbohydrate of three meals a day, before resting night is the most terrible thing! 三更半夜吃高热量零食,你不胖谁胖啊！比起一日三餐的碳水化合物,睡前的宵夜才是最可怕的东西啊！ „Aahhhh! Extremely sorry!” Furuhashi Fumino lifts the hand to cover the face flustered, in the mouth sends out injury small beast same calling out in grief, „please must do not say that character to come!” “啊啊啊！万分抱歉！”古桥文乃慌张抬手捂脸,口中发出受伤小兽一样的悲鸣,“请务必不要说出那个字来！” „I and I do not eat.” Furuhashi Fumino the shopping bag stopper to the Asakawa hand, will cover the face by the hand, turns around to run, „the Asakawa-san help eats!” “我、我不吃了。”古桥文乃将购物袋塞到浅川手中,以手捂脸,转身就跑,“浅川同学帮忙吃掉吧！” „......” “……” Today journey spoils of war, one bag of between-meal snack. 今日出行战利品,一袋零食。 Asakawa Naoki is carrying between -meal snack, puts out the cell phone, sends the message to give Mafuyu-chan. 浅川直树拎着零食,拿出手机,发送消息给小真冬。 „Sensei, I in movie theater entrance you.” “老师,我在电影院门口等你。” Looks on LINE has read the symbol, Asakawa Naoki loads into the pocket the cell phone, suddenly thought that those images and scenes seem to have met before. 看着LINE上的已读标志,浅川直树将手机装进口袋,忽然觉得此情此景似曾相识。 „Wait...... wasn't this on yesterday's television green tea female seamless date?” “等等……这不就是昨天电视上绿茶女的无缝约会？”