„In a daze?”
“发什么呆?”„BringsthisSir'sclothesa bit faster!”
“快点把本大爷的衣服拿过来!”„Breakfast? UnexpectedlynotbeforeIawakeprepares the breakfast, do youwantto take a beating?”
“早餐呢?居然没在我睡醒之前准备好早餐,你是想挨揍了吧?”„......”
“……”Chiba Nanakopartlydependson the bed, the mouthis nippingcigarette, smokes, whiledirectsAsakawa Naoki, finally the whole faceslams a doorto gouncomfortable, just before leavingfirsthas not forgottento rob the Asakawa Naokibread and milkwickedly......, ifexchangestwo peoplesexes, lost the personhoodqualificationsreadyready.千叶奈奈子半靠在床上,嘴里咬着一根事后烟,一边抽烟,一边使唤浅川直树,最后才满脸不爽地摔门而去,临走前还不忘恶狠狠抢走浅川直树的面包和牛奶……如果将两人的性别互换一下,妥妥失去了做人资格。„Packed offfinally.”
“总算送走了。”Asakawa Naokisighed, cleanedinside and outside the apartment, thenfinished eating the breakfast, the preparationgoes outgoes to school.浅川直树叹了口气,将公寓里里外外打扫了一遍,然后吃完早餐,准备出门上学。Justwent out of the apartment, the door of next dooropenssuddenly, Mafuyu-chan of pink hairandwaistheaved in sight.
刚走出公寓,隔壁的房门忽然打开,粉发及腰的小真冬映入眼帘。
The meticuloussuitandsheath dress, blacktights, on the footis stepping onblackhigh-heeled shoes, isstandardmatching of entire countryfemale teacher, on the elegantfacealsomelted the palemakeup, has a beautiful face, skin whiter than snow, attractivelytoletting the persononlydaresto observe, does not dareto approach.
一丝不苟的西装和包臀裙,黑色的连裤袜,脚上踩着一双黑色高跟鞋,是全国上下女教师的标准搭配,俏脸上还化了淡妆,眉目如画,肌肤胜雪,漂亮到让人只敢远观,不敢靠近。What a pityunder the attractiveprettysemblance, is actually the houseworkidiot.
可惜光鲜靓丽的外表下,其实是个家务白痴。„Sensei, good morning.”
“老师,早上好。”Asakawa Naokilifts the handto greet.浅川直树抬手打了声招呼。Mafuyu-chansipspink lipsgently, the doorlocks: „...... Good morning.”小真冬轻轻抿起粉唇,将门锁上:“……早上好。”„Todaygoes outlate?”Asakawa Naokiaskedcuriously.
“今天这么迟才出门?”浅川直树好奇问道。Ranks among the bestas the school, earnestresponsibleandmeticulousSensei, the Kirisu Mafuyudaily scheduleis quite regular, every morningwill go outvery muchearlygoes to the school.
身为学校中数一数二的,认真负责、一丝不苟的老师,桐须真冬作息时间相当规律,每天早上都会很早出门去学校。Kirisu Mafuyuhesitanta halfsecond, saidin a low voice: „Does not have the restto be good, thereforegot uplately.”桐须真冬犹豫半秒,低声道:“没有休息好,所以才起来迟了。”Asakawa Naokiis startled: „Was could it bewequarrelledyesterday eveningyou?”浅川直树一怔:“难道是我们昨天晚上吵到你了?”„QuarrelledI?” The Kirisu Mafuyuwillow eyebrowsselectgently, the elegantfacecongealed, askedseriously, „what did youmaketoChiba-sanyesterday evening?”
“吵到我?”桐须真冬柳眉轻轻一挑,俏脸凝了起来,严肃问道,“你昨天晚上对千叶同学做了什么?”„Iwhat, ifreallymade, but can also go out of the apartment?”Asakawa Naokicomplained, „had been broken the legbeing able to get downbedsilently.”
“我要是真做了什么,还能走出公寓?”浅川直树默默吐槽道,“早就被打断腿下不来床了。”„Knowswell.” The Kirisu Mafuyucorners of the mouthraisegentlywipe the curve, does not wait forAsakawa Naokito examine carefully, thenhas vanisheddoes not see, as if the canna flowersameis fleeting, „has Chiba-sanrestorednormally?”
“知道就好。”桐须真冬嘴角轻轻扬起一抹弧度,不等浅川直树细看,便已经消失不见,仿佛昙花一样稍纵即逝,“千叶同学已经恢复正常了吧?”„Did not have the issue.”Asakawa Naokinodsgently, „morningsnatchedmybread and milk, pulled the dogto go home, did not needto be worriedto ditch schoolagain.”
“没问题了。”浅川直树轻轻点头,“早上抢了我的面包和牛奶,牵着狗回家去了,不用担心再旷课了。”„Thatis good.”
“那就好。”„A bad news......”
“不过还有一个坏消息……”„What?”
“什么?”Asakawa Naokireporteddelinquent girlbackhandedly: „Chibahas not done the homework.”浅川直树反手举报不良少女:“千叶没写家庭作业。”Kirisu Mafuyu: „......”桐须真冬:“……”Two peopledoorlocks, in tandemwalksfromSecond Floordownward.
两人将门锁上,一前一后从二楼向下走去。Going downstairstime, the split vision of Asakawa Naokicorner of the eyenoticedMafuyu-chanto bite the lipsuddenly, asked: „Isn't healthy?”
下楼的时候,浅川直树眼角的余光忽然注意到小真冬咬住了下嘴唇,不由问道:“身体不舒服?”Kirisu Mafuyuturns head: „...... Is all right.”桐须真冬扭头:“……没事。”Asakawa Naokiremains unmoved: „Speechtimepleaselook atmyeye.”浅川直树不为所动:“说话的时候请看着我的眼睛。”„Whatlooks atyouto make?”Kirisu Mafuyuwas angry, „maintains the distance outside withme, should not be misunderstoodby the neighbor.”
“看你做什么?”桐须真冬嗔了过来,“在外面和我保持距离,不要被邻居误会。”SawMafuyu-channotagrees saying that Asakawa Naokino longerclosely examined: „Originallyis the neighbor, goes to schooltogetherverynormally?”
见小真冬不肯说,浅川直树不再追问:“本来就是邻居,一起上学很正常吧?”„Whogoes to schoolwithyoutogether?”
“谁跟你一起上学?”Kirisu Mafuyuputs out the keyfrom the backpack, throwsin the handgently: „Youtakeyourroad, Idriveto go to the school.”桐须真冬从背包中拿出钥匙,在手上轻轻一抛:“你走你的路,我开车去学校。”Asakawa Naokiraises the right hand, „toreduceglobalcarbon emission, Isuggested that Senseichooses the environmental protectionway that the walkgoes out.”浅川直树举起右手,“为了减少全球碳排放,我建议老师选择步行出门的环保方式。”Mafuyu-chanwas angry, „wears the high-heeled shoes unable to get awaythatfar.”小真冬嗔了过来,“穿高跟鞋走不了那么远。”„Wait.” The Asakawa Naokiexpressionenforcessuddenly, „wears the high-heeled shoesto driveto be very dangerous, has Senseidrivenlike this?”
“等等。”浅川直树表情忽然严肃起来,“穿高跟鞋开车很危险,老师一直都这样开车?”„Does not needyouto be worried......”
“不用你担心……”SeesAsakawa Naokito stop the footsteps, knits the browsto look, Kirisu Mafuyusomewhatis suddenly afraid, puts aside the visionto sayin a low voice: „Incar(riage)is preparedwith the sneakers, Idrivewill first change the shoes.”
见浅川直树停下脚步,皱眉望来,桐须真冬忽然有些心虚,移开目光低声道:“车里面有备用的运动鞋,我开车的时候会先换鞋子。”During the speeches, the fronthad the passer-byto walk, Kirisu Mafuyuspread outsilently: „Idrove.”
说话间,前方有路人走了过来,桐须真冬默默拉开距离:“我去开车了。”Asakawa Naokitakes back the vision, a personcontinuesto steppasses the ways of running a school.浅川直树收回目光,一个人继续踏上通学路。Arrives at the halfway, the young girl who has the bluelong hairappearsin the eye.
走到半途,一名有着蓝色长发的少女出现在眼中。Asakawa Naokilifts the handto greet: „Furuhashi, good morning.”浅川直树抬手打了声招呼:“古桥,早上好。”„......”Furuhashi Fuminoturns the headto look, both eyesare empty, are demoralized, on the facealsohas the dark pouche, on the facereveals a ratioto cryreluctantlyalso the uglysmile, „Asakawa-san, good morning......”„yourhow‚World Apocalypse ’forthcomingexpression?”
“啊……”古桥文乃转头望来,双目空洞,意志消沉,脸上还有浅浅的黑眼圈,脸上勉强露出一个比哭还难看的笑容,“浅川同学,早上好……”“你怎么一副‘世界末日’即将到来的表情?”Asakawa Naokicannot bearcomplain.浅川直树忍不住吐槽起来。
The conditionalsowantedawfulcompared withyesterday, on the facewas the capital letter‚live without hope’!
状态比昨天还要糟糕,脸上是大写的‘生无可恋’啊!„Not, no......”
“没、没什么……”Furuhashi Fuminoopenedpink lips, forces oneself to look cheerfulto turn headto looktoelsewhere.古桥文乃张了张粉唇,强颜欢笑扭头看向别处。Reallyhas the issue.
果然有问题。Moreoverwas more serious than yesterday.
而且比昨天还要严重。could it bewas promotedby the rumor of oneselfkabedonstrongkiss, turns intoFuruhashialreadyon the bosom the ownchild, immediatelycantake the maternity leave?难道是被自己壁咚强吻的谣言又升级了,变成古桥已经怀上自己的孩子,马上就要请产假了?Asakawa Naokiputs out the cell phonesilently, sneaks the chatroomasspy, discovered that the rumorhas not evolvedto be in such exaggeratingsituation, under the Thorns Clubthreeyoung girls'suppressionjointly, was suppressedon the contraryrapidly.浅川直树默默拿出手机,以间谍的身份潜入聊天室,发现谣言还没有进化到这么夸张的地步,反倒是在荆棘会三名少女的联手镇压下,迅速被压制了下去。Then the fairestspeculationis......
那么最合情合理的推测就是……„Losing weightis not the matter that a daycanachieve.”Asakawa Naokiconsidersto open the mouth saying that „do not worry, takes your time......”
“减肥又不是一天就能做到的事情。”浅川直树斟酌开口道,“不要着急,慢慢来……”„, That...... IandI know......”
“啊,唔,那个……我、我知道……”Looks that thislookmoves fast, the toneis flurried, obviously attended toabouthim, Asakawa Naokithought of another possibilitysuddenly.
看着这只眼神飘忽,语气慌乱,明显顾左右而言他,浅川直树忽然想到了另一种可能性。„Wait......”Asakawa Naokicorners of the mouth lightly twitched, the tonehesitates, „should younot be heavy?”
“等等……”浅川直树轻轻扯了下嘴角,语气迟疑,“你该不会又重了吧?”„Aaaaaahhh——”
“啊啊啊啊啊——”Furuhashi Fuminoboth handscover the ear, the eyetearfulholdsto squatto guard, „do not remindmeof that fearfulnightmare!”古桥文乃双手捂住耳朵,眼泪汪汪的抱头蹲防,“不要让我想起那么可怕的噩梦啊!”„Extremelysorry, IsuchdisgracedKoromon, reallyshould notwalk out of the door!”
“万分抱歉,我这样丢人的滚球兽,果然不应该走出家门!”Asakawa Naoki: „......”浅川直树:“……”my arse! Unexpectedlywas also really guessedbyoneself! Properly speakingyouhad controlled the dietyesterday, onP.E Classalsoran!, why the body weightcannot reduceinsteadincreases the step你妹啊!居然还真被自己猜中了吗!按理说你昨天已经控制饮食,上体育课还跑了步,体重为什么会不减反增啊!„Wasbodywore the clothes?”
“是不是身上穿了衣服?”Asakawa Naokithinks of a possibility.浅川直树想到一种可能性。„It is not the clothes.” The Furuhashi Fuminolooked upwardelegantface, the eyetearfulsaid,„Itook a bathyesterday evening said that bodyonly has a towel, does not havewith the clothesrelations.”
“不是衣服。”古桥文乃仰起俏脸,眼泪汪汪说,“我昨天晚上洗完澡才称的,身上只有一条毛巾,和衣服一点儿关系都没有。”„PerhapsIawakeneddrank the attribute that a cold watercangain weight......”
“我说不定是觉醒了喝口凉水都会长胖的属性……”Furuhashi Fuminoboth handsgrasped the knee, the whole bodyblackfogwind around, repent saying: „This way, Imustturn intoKoromonafter a period of time, hahaha......”古桥文乃双手抱住膝盖,浑身黑雾缭绕,自怨自艾说:“照这样下去,再过一段时间我就要变成滚球兽了,哈、哈哈哈……”awful.糟糕。This way, thisonlyFuruhashimustshatter! Howeverisbody weightthat's all, thencaresto makeanything, youstudyItsukiactually, the body weighthave50kilograms, should noteateats, shoulddrinkdrinks, once for a while a person attended the big eaterchallenge tournamentsecretly, has not cared the body weight!
再这样下去,这只古桥就要坏掉了啊!不过是体重而已,那么在意做什么,你倒是学一下五月,体重已经有五十千克,还不是该吃就吃,该喝就喝,时不时一个人偷偷参加大胃王挑战赛,从来没将体重放在心上啊!Asakawa Naokiponders the moment, seriousopens the mouth: „As the saying goes, bodyeachmeathasitsstory......”浅川直树思考片刻,严肃开口:“俗话说,身上的每一块肉都有它的故事……”„Wū——”
“呜——”
The dimmist in Furuhashi Fuminoeyewere more.古桥文乃眼中的朦胧雾气更多了。„Body weightwill not growwith no reason at all, musthave the reason.”Asakawa Naokicontinues saying that „what the presentmustdofound the reason, thenacted appropriately to the situation.”
“体重不会无缘无故地增长,其中必有原因。”浅川直树继续道,“现在要做的是找到原因,然后对症下药。”
The Furuhashi Fuminoeyetearful, anticipatesto look: „Whatreason is that?”古桥文乃眼泪汪汪,期待望来:“那是什么原因呢?”„Does not know.”Asakawa Naokishakes the head, „Ihavemeans......”
“不知道。”浅川直树摇了摇头,“不过我有一个办法……”Unknowinglyarrives at the school.
不知不觉中走到学校。Furuhashi the body weight of riddlehas not been solved, Asakawa Naokidiscoveredoneselffirstin the booth the important matter.古桥的谜之体重还没解决,浅川直树发现自己先摊上了大事。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #378: Furuhashi Fumino the body weight of riddle