Night breezeslightlycold.
晚风微冷。Looksback that under the frontstreet light the long hairflutters, whydoes not know, alwaysthought that Mafuyu-chansomewhatis lonely lonely.
看着前面路灯下长发飘动的背影,不知为何,总觉得小真冬有些寂寞冷清。Two peopleno onehave spoken, thisin tandemturns back the apartment.
两人谁都没有说话,就这样一前一后走回公寓。Asakawa Naokifalls behindmore than tenmetersdistance, after thisthinksgoes upstairs, Mafuyu-chanhas entered the room, whatmakeshissurprisedis, Kirisu Mafuyustopped the footstepsin the apartmententranceunexpectedly, clearlyinand the others.浅川直树落后十几米的距离,本以为上楼以后,小真冬已经进屋,让他惊讶的是,桐须真冬居然在公寓门口停下了脚步,分明就是在等人。Whenwhowas needless saying that definitelywasoneself.
等谁不用说,肯定就是自己了。„Sensei.”Asakawa Naokitakes a stepto arrive around Mafuyu-chan, askedcuriously, „forgot the belt/bringkey?”
“老师。”浅川直树迈步走到小真冬跟前,好奇问道,“忘记带钥匙了?”„Had not forgotten.”Kirisu Mafuyupursed the lips, the right handis grasping the cell phoneaccording to the chest front, starts to speak but hesitates saying that „youcome, Ihad the wordsto tellyou.”
“没有忘记。”桐须真冬抿住粉唇,右手握着手机按在胸前,欲言又止道,“你进来一下,我有话跟你说。”Asakawa Naokilooksto ponder: „Can'tinintimate conversation that on the corridorspoke?”浅川直树面露思考:“不能在走廊上说的悄悄话?”
The Kirisu Mafuyueyenarrows the eyes, on the elegantfacehas the frostrapidcongealment: „What did yousay?”桐须真冬眼睛一眯,俏脸上有冰霜飞速凝结:“你说什么?”„I'm sorry, Ilet success go to the head.”
“对不起,我得意忘形了。”„...... Humiliation.”
“……屈辱。”Mafuyu-chanbites the lip, the putting out a handdoorshoves open, told: „Comes ina bit faster.”小真冬咬住下嘴唇,伸手将门推开,吩咐道:“快点进来。”„Disturbed.”
“打扰了。”Asakawa Naokitakes a stepto entercorridor, looksis less than oneweek, becomeschaoticonegroup of apartments, cannot bearsigh.浅川直树迈步走进玄关,看着不到一个星期,又变得乱糟糟一团的公寓,忍不住叹了口气。No wondershoutedoneselfto come, originallytoletoneselfhelpedclean up.
怪不得喊自己进来,原来是为了让自己帮忙打扫卫生。„Bellyis quite hungry, the strengthdid not have.”Asakawa Naokiturns the headto looktoMafuyu-chan, the tonediscussed,„canmakemefirstfinish eating the lunchto cleanagain?”
“肚子好饿,一点儿力气都没有了。”浅川直树转头看向小真冬,语气商量,“能不能让我先吃完便当再打扫?”Kirisu Mafuyuslightlypuff uppink cheeks: „Has not madeyouclean up, a whilemyoneselfcleans.”桐须真冬微微鼓起粉腮:“又没让你打扫卫生,等会儿我自己打扫。”Ifyoureallycanoneselfcleancleanly, the roomwill not becomethisrandomly!
你要是真能自己打扫干净,房间就不会乱成这样了啊!„Helpsmetake.”
“帮我拿一下。”Kirisu Mafuyuhanded over the briefcase and shopping bag, the bodyleans forward, after lifting the hand the black hair of earspulls the ear, then the left handsupports the shoescabinet, the right handin the future the high-heeled shoeswill take off.桐须真冬将公文包和购物袋递了过来,身体前倾,抬手将耳畔的青丝挽到耳后,然后左手撑住鞋柜,右手往后将高跟鞋脱了下来。Wearing the high-heeled shoestaught a day of classon the platformobviouslyis very tiredmatter, took offin the Mafuyu-channose of high-heeled shoesobviouslyto exudeonesatisfiedlylight.
穿着高跟鞋在讲台上讲一天课显然是很累的事情,脱下高跟鞋的小真冬鼻中明显发出了一声满足的轻哼。Asakawa Naokifeltin the airto have not a visiblestrangeattractionsuddenly.浅川直树忽然感觉到空气中多出了一股看不见的奇怪引力。
It seems the appleto fallfrom the tree, the river water is the same toward the low spotfrom the high placeclass/flow, the visioncannot help butremovesfollowing the Mafuyu-chanthinshouldersdownward.
就好像苹果会从树上掉下来,河水从高处流往低处一样,目光不由自主地顺着小真冬瘦削双肩向下移去。
The waistis quite thin.
腰好细。
The shoulderfollowingwaistsqueezes the inconceivablesituationrapidly, felt, only then a A4paperis so wide, measures with the eyetwohands the relaxedlinkto grip.
肩膀以下的腰肢迅速收窄到不可思议的地步,感觉只有一张A4纸那么宽,目测两只手就可以轻松环握住。Thenis the chest frontuselessfat, under the function of earth's attraction, the outlineappearsclearerfull, can the button on worryingclothes unable to withstandby the breast, ‚’collapsesto fly.
然后是胸前的无用脂肪,在地心引力的作用下,轮廓显得更加清晰饱满,让人担心衣服上的纽扣会不会不堪受乳,‘啪’的一声崩飞出来。Finallywas the buttockscurve, the end of slenderwaist, raised the curve that turned intoperfectly roundverycurled upwardssuddenly, not onlywill not makepeoplethinktowering, had the aesthetic sense of being able to sayto be one of them on the contrary, felt full of the colorQflavor.
最后就是臀部曲线了,纤细腰肢的尽头,忽然拔高变成了浑圆挺翘的曲线,非但不会让人觉得突兀,反倒有说不出的美感在其中,感觉充满了色Q的味道。„Ominous——”
“凶——”
The girlinthisaspect is always most sensitive, detected that the Asakawa Naokivision, Kirisu Mafuyuair/Qibites the lip, shamesto turn the headto lookangry.
女孩子在这方面一向是最敏感的,察觉到浅川直树的目光,桐须真冬气得咬住下嘴唇,羞恼转头望来。„You...... go ina bit faster!”
“你……快点进去!”„Cannot enter.” The Asakawa Naokipointedfoot, „shoeshave not tradedsilently.”
“进不了。”浅川直树默默指了指脚,“鞋子还没有换。”„......”
“……”Changes the slipper, entered the living room, at sixes and sevensthing of Asakawa Naokion the tabletidied upsimply, thensat, had the dinnerwithMafuyu-chantogether.
换上拖鞋,走进客厅,浅川直树将桌子上乱七八糟的东西简单收拾了一下,然后坐了下来,和小真冬一道吃晚餐。„Oden.”
“关东煮。”Oden that Asakawa Naokiwill buya moment agoconvenientlyadvancesamong the tables, „eatstogether.”浅川直树将刚才顺手买的一份关东煮推到桌子中间,“一起吃。”Odenthisgadget, is quite commonin the winter, butnowvarioussupermarkets and convenience stores can also see, eats the lunchtimewhenarranges a mealis good.关东煮这玩意儿,冬天比较常见,不过现在各种超市和便利店也都能见到了,吃便当的时候当配菜再好不过。„Does not eat.”
“不吃。”Kirisu Mafuyuturns headto reject.桐须真冬扭头拒绝。Asakawa Naokipicks a porkstuffingcabbagevolume, saidleisurely:浅川直树夹起一个猪肉馅儿的圆白菜卷,慢条斯理道:„Words that Senseidoes not eat, I alonecould not finish eating, when the time comes can only wasteto discardin vain.”
“老师不吃的话,我一个人吃不完,到时候只能白白浪费扔掉了。”„You......”
“你……”AsSensei, Kirisu Mafuyuthisphraseis quite sensitiveto‚wastefood’, the shouldershiveredgently, could not bearbe angry: „Youcanadmitin the refrigerator, tomorrowwill eatagain.”
身为老师,桐须真冬对‘浪费食物’这个字眼相当敏感,肩膀轻轻颤抖了一下,忍不住嗔了过来:“你可以放进冰箱里面,明天再吃。”„Doesn't Senseiknow?”Asakawa NaokipointedfrontOden, „Oden of thisvegetablesclass, will produce the nitritelikelyovernight, not onlybecomeswill be unpalatable, but alsoharmfulhealth, the words that thereforedoes not wantto waste, eata bit faster.”
“老师不知道吗?”浅川直树指了指面前的关东煮,“像这种蔬菜类的关东煮,隔夜会产生亚硝酸盐,不仅会变得难吃,还会有害身体健康,所以不想浪费的话,就快点吃。”„......”
“……”Kirisu Mafuyubites the lip, finallyhas no wayto look onAsakawa Naokiwastefood, can only take up the chopsticks, clampedbamboo shootsto be sharpsilently.桐须真冬咬住下嘴唇,最后还是没法坐视浅川直树浪费食物,只能拿起筷子,默默夹了一份笋尖。
The radish, the bamboo shootsare sharp, the amorphopallus riverisilk, the cabbagevolume, the spinacheggcake, the fishtofu, shoots the toothfishegg, varioustypes of meatballs, the way of eatingactuallybakeswith the hot pot is the same, oneselfchoice, freedom to mix.
萝卜,笋尖,魔芋丝,圆白菜卷,菠菜鸡蛋糕,鱼豆腐,弹牙鱼蛋,还有各种丸子,吃法其实和火锅烧烤一样,自己选择,自由搭配。„SenseishoutedwhatsuddenlyIdo make?”Asakawa Naokieatswhileasked.
“老师忽然喊我过来做什么?”浅川直树边吃边问道。„IsMiharu.”
“是美春。”Kirisu Mafuyuopenspink lipslightly, bitfish-frypackage of heartpork, the eyebentquickly, obviouslylikedinthistypehaving the thing of saltyegg-yolkandfishseed that very muchcanexplode the thick liquid, put downchopsticksseriously said:桐须真冬轻启粉唇,咬了一口鱼仔包心贡丸,眼睛很快弯了起来,显然很喜欢这种里面有可以爆浆的咸蛋黄和鱼籽的东西,放下筷子严肃道:„IsawMiharuto send a Twittera moment ago.”
“我刚才看见美春发了一条推特。”„Then?”
“然后呢?”Kirisu Mafuyusips the attractivelipline: „Istwomovie tickets, shemustwatch the moviewith the friendin the weekend.”桐须真冬抿起好看的唇线:“是两张电影票,她周末要和朋友一起去看电影。”Asakawa Naokithinks otherwise saying: „Looked that the movieis very normal?”浅川直树不以为然道:“看电影很正常吧?”Is the university student, reached agreementto look that with the friend the moviewas normal, the alonetalentlikeyoushouldbe worried!
都已经是大学生了,和朋友相约看电影再正常不过,像你一样孤零零一个人才应该担心啊!„The person who the firstpointapproves the commentaryis a boy.”Kirisu Mafuyulooked, the eyepupilwas somewhat worriedslightly,„...... perhapsis the Miharuin secretdateboyfriend.”
“第一个点赞评论的人是男孩子。”桐须真冬望了过来,眼眸稍微有些担心,“……说不定就是美春暗中交往的男朋友。”Asakawa Naokiexpressiononeaustere: „I know.”浅川直树表情一肃:“我知道了。”„What do youknow?” The Kirisu Mafuyudoubtslook.
“你知道什么?”桐须真冬疑惑望来。„Unexpectedlydaresto startto the Senseiyounger sister, Ibeat the affectionate couplein the weekend.”
“居然敢对老师的妹妹下手,我周末就去棒打鸳鸯。”„Whomadeyoudisturb!”
“谁让你去捣乱了!”
The Kirisu Mafuyuelegantfacecongealed, cannot bearbe angry, „Miharuis a university student, had the male student of likingto be very normal, evenI, should notdecide the Miharulife.”桐须真冬俏脸一凝,忍不住嗔了过来,“美春已经是大学生了,有喜欢的男生很正常,就算是我,也不应该去决定美春的人生。”„Just......” the Kirisu Mafuyuhesitantmoment, saidin a soft voice,„Miharuwas too pure, somewhatwas worried aboutherto have a bad husband, to be deceived, whatpersonthereforewantedto look at the Miharudateopposite partywith own eyesis.”
“只不过……”桐须真冬犹豫片刻,轻声道,“美春太单纯了,有些担心她遇人不淑,上当受骗,所以想要亲眼看一下美春的交往对方是什么样的人。”„Trulyshouldlook.” The Asakawa Naokiapprovalnods.
“确实应该去看一下。”浅川直树赞同点头。Unexpectedlycantransmit the privatepicturetooneself, dulltruly is very so easyto be deceived, perhapsopensmoney that the roomisshepayscontinually!
居然能把私密照片发送给自己,这么呆确实很容易被骗,说不定连开房都是她出的钱啊!„I......”on the Kirisu Mafuyuelegantfacesurgewipecrimson, turns headto looktoelsewhere, saidwith the difficultashamedtone,„Ihave not gone to the movie theater, thereforenottooclearconcreteflow.”
“我……”桐须真冬俏脸上涌起一抹浅浅绯红,扭头看向别处,用难以启齿的羞耻语气说,“我没去过电影院,所以不太清楚具体的流程。”Asakawa Naokishakes, nearly the chopsticks in handnot pinching.浅川直树手一抖,差点儿没把手里的筷子给捏断。„Hasn't Senseigone to the movie theater?”
“老师没去过电影院?”„...... Does not have.”
“……没有。”bullshit! The universitygraduationhas worked for twoyears, unexpectedlyhas not gone to the movie theaterto watch the movieonetime, yourbeforehandlifesenseless!坑爹啊!都已经大学毕业工作两年了,居然一次都没有去电影院看过电影,你以前的人生到底是有多无趣啊!Kirisu Mafuyucarries the tableware, keeps offin the front, the slendereyelashshiversgently, elegantfaceslightlyredsay/way: „Movie theaterpersonwere too many, feelssomewhatcrowded, Iam familiar with a personto rent the video diskto go homeoneselfto look......”桐须真冬端起碗筷,挡在面前,修长的睫毛轻轻颤动,俏脸微红道:“电影院人太多了,感觉有些挤,我习惯一个人租影碟回家自己看……”Do not explain, is crowdeda littlerelationsnot to have, clearlyis you do not have the friend!
别解释了,和人多拥挤一点儿关系都没有,分明就是你没有朋友啊!„Sensei, youwere laborious.”
“老师,您辛苦了。”Kirisu Mafuyu: „......”桐须真冬:“……”
To display comments and comment, click at the button