Monday.
月曜日。Monday.
周一。7 : 00 am.
早上 7 点。Asakawa Naokijustgot out of bed, the dingsthenmade a sound.浅川直树刚刚起床,门铃声便响了起来。
The mouthbites a toothbrush, Asakawa Naokiis arriving atcorridor, the putting out a handdooropens, under the beautifulsunlight, wears the suit, aurais powerful, keeps a serious lookandearnestCold Beautystandsinout of the doorpretty.
嘴里咬着一根牙刷,浅川直树走到玄关,伸手将门打开,明媚阳光下,一名穿着西装,气场强大,表情严肃而认真的冷美人娇俏站在门外。„Sensei Mafuyu-chan......”
“小真冬老师……”„What did youshout?”
“你喊什么?”„Mafuyu Senseigood morning.”
“真冬老师早上好。”„Hurriesto return to the washroom, cleaning the teethtimedo not speak, the haircombsneatly, the button must fastencompletely.”
“赶紧回洗手间,刷牙的时候不要说话,头发梳理整齐,纽扣也要全部扣上。”„Housewife.”
“管家婆。”
The Kirisu Mafuyueyenarrows the eyes: „What are youalsowhispering?”桐须真冬眼睛一眯:“你又在嘀咕什么?”„Iwas saying that SenseicanteachIwas really good!”
“我在说老师能教导我真是再好不过了!”Asakawa Naokireturns to the washroom, rinses mouth, meets the waterto wash the face, turns around.浅川直树回到洗手间,漱完口,接水洗了把脸,转身出来。Kirisu Mafuyusitson the sofa, the both legsgather, twohandspress the knee, the briefcaseare placing the one side, does not knowalsothinks that isSenseicomes to the studenthometo conduct the family visit.桐须真冬坐在沙发上,双腿并拢,两只手按着膝盖,公文包放在一旁,不知道的还以为是老师来学生家中进行家访。„Can Mafuyu Sensei, drink the milk?”
“真冬老师,要不要喝牛奶?”„Does not want.”
“不要。”„Is thateats the breadorsoba?”Asakawa Naokitook a piece of bread, „lunchanythingis very troublesome, in the morningdoes not wantto do.”
“那是吃面包还是荞麦面?”浅川直树拿了一块面包,“便当什么的很麻烦,早上不想做。”„Then...... Kirisu Mafuyutold only halfon the bread”,suddenlyresponded, „breakfastIhave eaten.”
“那就面包……”桐须真冬说到一半,忽然反应过来,“早餐我已经吃过了。”„Iscup noodle?”
“又是杯面?”„Do not askso many.”Mafuyu-chanturns head, „touchesmea bit faster, immediately must go to the schoolto be on duty.”
“别问那么多。”小真冬扭头,“快点摸我,马上还要去学校值班呢。”„Good.”
“好吧。”Asakawa Naokiarrives atsideMafuyu-chan, extends the right hand, underMafuyu-chancold as ice and frostseriousstaring, pressed firmly between the fingers the ear of Mafuyu-chan.浅川直树走到小真冬身边,伸出右手,在小真冬冷若冰霜的严肃凝视下,捏住了小真冬的耳朵。„Ok, the sealwas successful.”
“好了,封印成功。”Yesterday a daybesidesrecuperating, Asakawa Naokialsotossed aboutonewithMafuyu-chanwithvariousposturesall day, untilexhaustedtime, finallyfound outstrength—— after strengthen
昨天一天除了养病,浅川直树还和小真冬用各种姿势折腾了一整天,直到精疲力竭的时候,才终于摸清楚变强后的力量——
The physical strengthvalue of consumptionchangesis small, abilitystrengthen, but the significanceis not big, when a worldwill stopwill press out the adultto dohim.
消耗的体力值变小,能力变强,不过意义不大,一个世界时停就会把他榨成人干。Anotherstrengtheningwashisboth hands, so long ascontacted the specificspot, canlet the abilitytemporarilyinvalid, what a pitythisworlddid not haveGakuentoshi, otherwise can also compete for a title that fantasized the killer, the presentonlyuse, was used forsealMafuyu-chan.
另一个强化就是他的双手了,只要接触到特定部位,可以让能力暂时无效化,可惜这个世界没有学园都市,不然还能争夺一下幻想杀手的头衔,现在的唯一用途,就只是用来封印小真冬了。Kirisu Mafuyulifts the handto pull the black hair of ears, elegantfaceslightlyred, sets outrapidly: „Iwalked.”桐须真冬抬手挽起耳畔的青丝,俏脸微红,迅速起身:“我走了。”Asakawa Naokibit a bread: „Hey, uses upto throwmeone side, toobrutal......”浅川直树咬了口面包:“喂喂,用完就把我丢到一边,太无情了……”„Un?”
“嗯?”„Senseisaid goodbye, be please slow.”
“老师再见,请慢走。”„......”
“……”Asakawa Naokito the school, justpreparedto enter the classroom building, suddenly after seeing the building, walks a young girl, the bluelong hair, the headwearswhitehairband, on the legwearspair of whitesilk stockings, the bodyis slenderandslim, is the chest frontvast stretch of flat land, ordinary.浅川直树到了学校,刚准备进教学楼,忽然看见楼后走过来一名少女,蓝色长发,头上戴着白色发箍,腿上穿着一双白色丝袜,身材纤细而苗条,就是胸前一马平川,平平无奇。
The young girlslower the head, willow eyebrowsslightlypressed, pursed the lips, as ifjustcame acrosswhatterrible businessgently.
少女低着头,柳眉微蹙,轻轻抿着粉唇,似乎刚刚遇到了什么麻烦事。„Furuhashi.”
“古桥。”Asakawa Naokistops the footsteps, shoutedone.浅川直树停下脚步,喊了一声。„heyhey?”Furuhashi Fuminorushesto look up, „Asakawa-san? Did youseea moment ago?”
“诶诶?”古桥文乃赶忙抬头望来,“浅川同学?你刚才看到了?”Asakawa Naokishakes the head: „Ijustentered the school.”浅川直树摇头:“我刚进学校。”„, All right.”Furuhashi Fuminorelaxes, rushesto shift the topic saying that „Rin-chanmetoldAsakawa-sanfell ill, is important?”
“哈、哈哈,没什么事啦。”古桥文乃松了口气,赶忙转移话题道,“小凛跟我说浅川同学生病了,要不要紧?”„Last Fridayrained, not carefulcold.”Asakawa Naokialong withtastes.
“上周五下雨,不小心感冒了。”浅川直树随口道。„OriginallyAsakawa-san can also catch cold.” The Furuhashi Fuminolip angleraisesgently, „alwaysurgesme to restearlier, do not stay up late, finallyoneselfcaught coldon the contrary, laterhaving no wayrigid theorizingperson.”
“原来浅川同学也会感冒。”古桥文乃唇角轻轻扬起,“总是叮嘱我要早点休息,不要熬夜,结果自己反倒感冒了,以后没法说教人了哦。”„At leastIcatch coldwill not faint.”Asakawa Naokicomplained, „thenbypersontake home.”
“至少我感冒不会晕倒。”浅川直树吐槽道,“然后被人抱回家。”„Thatandthatareaccidental/surprised!”Furuhashi Fuminoelegantfaceonered, rushesto beckon with the hand, „seal! Completeseal!”
“那、那是意外!”古桥文乃俏脸一红,赶忙摆手,“封印!全部封印!”„Sorry, sealfailure.”
“抱歉,封印失败。”„Sealstrengthens.”
“封印强化。”„......”
“……”Changesindoorshoesin the shoescabinetplace, Asakawa NaokiandFuruhashigoes upstairstogether.
在鞋柜处换上室内鞋,浅川直树和古桥一道上楼。Soonarrives at the classroomtime, Furuhashi Fuminofootsteps, the soundalsostops suddenlysuddenly.
快要走到教室的时候,古桥文乃忽然脚步一顿,声音也是戛然而止。„What's wrong?”
“怎么了?”„Not, no.”Furuhashi Fuminorushesto shake the head, on the facerevealswipes the reluctantsmile, „Igo to a washroom...... Asakawa-sanfirstto walk.”
“没、没什么。”古桥文乃赶忙摇头,脸上露出一抹勉强笑容,“我去一趟洗手间……浅川同学先走吧。”Asakawa Naokitranquilsay/way: „Washroomshouldproceed.”浅川直树平静道:“洗手间应该往前走。”Furuhashi Fumino: „......”古桥文乃:“……”„Iforgotalsoto have the matter to do.” The Furuhashi Fuminotop of the headdropsdrop of cold sweat, turns aroundto slide, „said goodbye.”
“我忘了还有事要做。”古桥文乃头顶落下一滴冷汗,转身就溜,“告辞。”LooksFuruhashi Fumino that flees to the wilderness, Asakawa Naokitakes back the vision, tocorridorcomes the personto look.
看着落荒而逃的古桥文乃,浅川直树收回目光,向走廊上的来人望去。Twoare chattingon the corridor, brings inmanyfemale studentsecretlygazespresentlyimitates the youngster.
两个正在走廊上闲聊,引来许多女生偷偷注视的现充少年。Asakawa Naokisighed, „quite troublesome.”浅川直树叹了口气,“好麻烦。”
......
……In an instanttoafternoonbeing on vacation from schooltime.
转眼到了下午放学时间。SchoolLibrary.
校图书馆。Asakawa Naokiis brushing the topic, the cell phonevibratessuddenly.浅川直树正在刷题,手机忽然震动起来。Asakawa Naokiswepton a screen„invinciblecuteMagical Girl”comes the electricityperson, hangs up the telephonedirectly, thenrevises the notefor„stupidyounger sister”.浅川直树扫了眼屏幕上的“无敌可爱的魔法少女”来电人,直接挂断电话,然后将备注修改为“愚蠢的妹妹”。„Buzzhumming sound.”
“嗡嗡嗡。”
The cell phonevibratesagain.
手机再次震动起来。Asakawa Naokithentencentimetersexternal connectionnear the eartelephones.浅川直树这才在耳边十厘米外接通电话。„FoolNii-chan!!”
“笨蛋尼桑!!”Calling out in alarm of Rin-chanultra-largesoundresounds, „important matteris not good!”小凛超大声的惊呼响起,“大事不好了啊!”Asakawa Naokitakesto choose the cell phone, thento sayagain: „Did the k1060asteroidenter the Solar Systemorbit?”浅川直树将手机再次拿选一点,然后道:“k1060号小行星进入太阳系轨道了?”Rin-chan of telephonethatendrepliedat a loss: „Shouldand should not to have?”
电话那端的小凛茫然回答:“应、应该没有吧?”Asakawa Naokirotationpencil: „Thathad no important matter.”浅川直树转动铅笔:“那就没什么大事了。”„FoolNii-chan, nowis notcracking a joketime.” The Rin-chansoundis intense, saidangrily,„realimportant matteris not good!”
“笨蛋尼桑,现在才不是开玩笑的时候。”小凛声音紧张,气鼓鼓道,“真的大事不好了!”Does not needAsakawa Naokito inquire,Sakura Rinhad said the important matter.
不用浅川直树询问,佐仓凛已经将大事说了出来。„Ijustfinished attendingP.E Class, ongone backroad, saw that Onee-samaand a male studentwenttoward the classroom buildingbehind, Iam trackingthem!”
“我刚刚上完体育课,回去的路上,看到姐姐大人和一个男生往教学楼后面去了,我正在跟踪他们!”Onee-sama in Rin-chanmouthonly then a Furuhashi Fuminoperson, probablyisbecauseis the reason of poorbreastcamp, twopersoninitialfriendlyare quite high, FuruhashithrowsfrequentlyeatsRin-chan, in the course of contacts, two peoplerelationsquite.小凛口中的姐姐大人只有古桥文乃一个人,大概是因为同是贫乳阵营的缘故,两个人初始友好度相当高,古桥又经常投食小凛,一来二去,两人的关系相当好。„Then?”Asakawa Naokiasked.
“然后呢?”浅川直树问道。„ThenfoolNii-chanmustundermine a wall!”
“然后笨蛋尼桑要被挖墙脚了啊!”Rin-chanlowers the sound, the serioussay/way, „according tomyexperience, thatmale studentdefinitelywantsto approach the Onee-samaconfession!”小凛压低声音,一本正经道,“根据我的经验,那个男生肯定是想向姐姐大人告白!”Hey, life experience that youless thanonemeterfourmiddle school student, whereoncomes!
喂喂,你一个不到一米四的国中生,上哪儿来的人生经验啊!„FoolNii-chando not look down upon the person!”Rin-chanpuff upcheeks, is unhappy, „some of myperson of confessionshad also said.”
“笨蛋尼桑别瞧不起人!”小凛鼓起腮帮子,不开心,“我也是有人告白过的说。”Asakawa Naokispoke thoughtlesslyto guess: „Isyougo to the elementary school the time?”浅川直树随口猜测道:“是你上小学的时候吧?”„...... FoolNii-chan, Iwas angry, paid no attention toyou! Only ifyoubuy the volcanic lavachocolate cakeforme!”
“……笨蛋尼桑,我生气了,不理你了!除非你给我买火山熔岩巧克力蛋糕!”„Does not buy.”Asakawa Naokirejectssimply.
“不买。”浅川直树干脆拒绝。What does the younger sisterwantto buywhat?
妹妹要什么就买什么?Do not crack a joke!
别开玩笑了!In the realitywill not havethatloyaldogElder Brother, ratherdirectsamong100Japanese Yentip the younger sisterruns aboutisbrother and sisteropens the waycorrectly!
现实中才不会有那种忠犬型哥哥,不如说用一百日元的小费使唤妹妹跑腿才是兄妹之间的正确打开方式啊!„Even the chocolate cakedoes not hateto buyformeeats, foolNii-chanreallychange of affection, shift of love?”
“连巧克力蛋糕都舍不得买给我吃,笨蛋尼桑果然移情别恋了吧?”„Pleasewith the adjective that letting the personmisunderstands, Ifeared that was broken the leg.”
“请不要用让人误会的形容词,我怕被打断腿。”„Aahhhh! FoolNii-chancomesa bit faster, Onee-samaandthatmale studententeredSports Store!”
“啊啊啊!笨蛋尼桑快点来,姐姐大人和那个男生进体育仓库了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #257: Nii-chan, some person and you snatch Fumino