„Occupying, said unexpectedly I am Cat Girl......” “居、居然说我是猫娘……” Kirisu Mafuyu bites the lip, shames and air/Qi. 桐须真冬咬住下嘴唇,又羞又气。 „Humiliation.” “屈辱。” „Has no sense of shame.” “不知羞耻。” „As the student, will not concentrate on the learn/study, in the head is thinking anything!” “身为学生,不将精力放在学习上,脑袋里面都在想些什么东西啊！” „How in reality possibly to have Cat Girl that type of thing?” “现实中怎么可能有猫娘那种东西？” Miku puffed her cheeks, was angry. 三玖鼓起包子脸,嗔了过来。 „How no?” Asakawa Naoki ten fingers of overlapping, „I also in Cat Girl works as in the bakery of service person to drink tea.” “怎么没有？”浅川直树十指交叉,“我还在一家猫娘当服务员的蛋糕店里喝过茶呢。” „Poking ——” Miku successfully leaning by the Asakawa belt/bring, „do not think that I have not looked at the chocolate and Xianglan.” “戳——”三玖成功被浅川带偏,“别以为我没看过巧克力与香兰子。” Asakawa is astonished however: „Have you looked unexpectedly?” 浅川讶然:“你居然看过？” „I do not like playing, a person at home, somewhat will be frequently bored occasionally.” Miku, on the face floated off wipes crimson, turns away, said in a soft voice, „, if your one person are lonely, can......” “我又不喜欢出去玩,经常一个人在家,偶尔也会有些无聊。”三玖顿了顿,脸上浮起一抹浅浅绯红,移开视线,轻声道,“如果你一个人寂寞的话,可以……” „Gives you key.” “给你钥匙。” Asakawa Naoki from taking up the key gives Miku, „should be sleeping time fell on the sofa, with good, next time should not be absentminded, going downstairs time walked to lose carefully.” 浅川直树从拿起钥匙递给三玖,“应该是睡觉的时候掉在沙发上了,拿好,下次不要丢三落四,下楼的时候小心走丢。” „Wū——” “呜——” Miku puffed her cheeks, has left the face angrily, „excessively, I went back.” 三玖鼓起包子脸,气鼓鼓别过脸,“过分,我回去了。” Hurries, waited for you to speak these words! 赶紧走,就等着你说这句话呢！ Miku arrives at corridor, changes the shoes, is preparing to go out, next quarter. 三玖走到玄关,换上鞋子,正准备出门,下一刻。 „Thump.” “咚。” A dull thumping sound appears again. 一声闷响再次出现。 „......” “……” „What......?” Miku is startled, suddenly responded, „right, in the closet had a moment ago......” “什么……？”三玖一怔,忽然反应过来,“对了,刚才衣柜里面有……” ! 啪！ Asakawa Naoki extends the right hand, one according to near the Miku ear. 浅川直树伸出右手,一把按在了三玖耳边。 „Light and frivolous Asakawa?” “轻、轻浮浅川？” Miku lifts the hand to cover up the chest, the look is flustered, the heartbeat accelerates, floated off point blushing rapid dizzy that to dye the whole piece elegant face from the ear side. 三玖抬手掩住胸口,眼神慌张,心跳加速,从耳侧浮起的一点红晕迅速晕染了整张俏脸。 ( This, this posture......) (这、这种姿势……) Asakawa Naoki lowers the head to look, looks straight ahead shy eye pupil that the young girl dodges flustered, opens the mouth saying: „Closes the eye.” 浅川直树低头望去,直视少女慌张躲闪的羞涩眼眸,开口道:“闭上眼睛。” „hey hey?” “诶诶？” Miku opens the eye, the elegant face turned into the magma of crater rapidly, top of the head even steam ascended continuously. 三玖睁大眼睛,俏脸迅速变成了火山口的岩浆,头顶甚至有一缕缕水蒸气升腾而出。 ( What closes eye...... are difficult could it be to kiss me?) (闭上眼睛什么的……难难难道想亲我？) ( How that matter possibly easily promises you.) (那种事情怎么可能轻易答应你啊。) ( At least needs first date......) (至少要先约会……) What a pity the body and will often run counter. 可惜身体与意志往往背道而驰。 As the Asakawa Naoki right hand falls on the Miku waist, young girl who backs on the wall immediately like frightened fawn, closed the eye flustered. 随着浅川直树右手落在三玖腰间,背靠墙壁的少女顿时像受惊的小鹿一样,慌慌张张闭上了眼睛。 Running away is not possible to run away, the physical strength is so disappointing, can't run away? 逃走是不可能逃走的,体力那么差劲,根本就跑不掉吧？ Since resistance, then after said. 既然反抗不了,那就等以后再说。 Asakawa Naoki acts. 浅川直树动作一顿。 You close the eye, why will also lift the chin? 你闭上眼睛也就罢了,为什么还会抬起下巴啊？ Although the scope is very small, but clearly made a movement of ornamental cloth hung over a doorway a moment ago! 虽幅度很小,但刚才分明做了一个仰脸的动作吧！ The air is suddenly peaceful. 空气忽然安静下来。 In narrow corridor, two people even can hear each other heartbeat clearly. 狭窄的玄关中,两人甚至可以清楚听到彼此的心跳声。 The Asakawa Naoki vision under moves to several centimeters slightly, falls on the lip of young girl. 浅川直树目光微微下移数厘米,落在少女的唇瓣上。 Smudged the light lip of lip balm to present the young and fresh-looking pink color, cherry blossom that as if the spring day was in full bloom, each tiny fold, is sending out the seduction of palpitating with excitement, making one unable to bear want to taste carefully. 涂抹了润唇膏的薄薄唇瓣呈现出水嫩的粉色,仿佛春日盛开的樱花,每一道细小的褶皱,都散发着怦然心动的诱惑,让人忍不住想要仔细品尝。 The Asakawa Naoki heartbeat accelerates, some instance, in the heart even gives birth to ‚lipstick is so attractive, the flavor is very definitely good’ impulsion. 浅川直树心跳加速,某一个瞬间,心中甚至生出‘唇膏这么漂亮,味道肯定很不错’的冲动。 „Hurries to stop!” “赶紧停下来！” „Lipstick that type of thing is seemingly attractive, the essence is chemistry raw material combination that's all, is not absolutely delicious!” “唇膏那种东西看起来漂亮,本质不过是化学原料的组合而已,绝对不好吃！” „Close call. The girl is really a devil, nearly falls into the abyss, is unable to extricate oneself!” “好险。女孩子果然是魔鬼,差点儿就堕入深渊,无法自拔了啊！” „......” “……” Asakawa Naoki deeply inspires, holds Miku, one loses toward out of the door. 浅川直树深吸口气,一把抱起三玖,往门外一丢。 „Hurries to go downstairs!” “赶紧下楼！” „hey?” “诶？” Miku shames opens the eye embarrassedly, then saw that oneself was held unexpectedly by Asakawa out. 三玖羞窘睁开眼睛,便看到自己居然被浅川抱到门外。 „Frivolous Asakawa!” “轻浮浅川！” Shaming on young girl face turned embarrassedly at a loss, from turned at a loss shamed angry, pink cheeks high puff up, the evolution was Koromon, „guilty, committed hara-kiri!” 少女脸上的羞窘变成了茫然,又从茫然变成了羞恼,粉腮高高鼓起,进化为滚球兽,“有罪,切腹吧！” ...... …… Loses Miku goes out outside, Asakawa Naoki scratched under the cold sweat, before turning around to arrive at the closet . 把三玖丢出门外,浅川直树擦了下冷汗,转身走到衣柜前。 „Sensei you excessive......” “老师你过分了……” Puts out a hand to pull open the closet, Asakawa Naoki is preparing to teach kitty Sensei, immediately shocked —— Mafuyu-chan to kneel to sit in the closet, in wine red eye pupil unexpectedly ample suffering mist. 伸手将衣柜拉开,浅川直树正准备教训猫咪老师,顿时就震惊了——小真冬跪坐在衣柜中,酒红色的眼眸中居然盈满了委屈的雾气。 Hey, which type the expression of your eye tearful is to make, the master of reaching an agreement says the dignity, the small and weak appearance of eye tearful, what dignity did not have! 喂喂,你这个眼泪汪汪的表情是闹哪样,说好的师道尊严,眼泪汪汪的弱小模样,什么威严都没有了啊！ could it be has the claustrophobia, did a person trigger the psychological fear in the narrow and small dark environment? 难道是有幽闭恐惧症,一个人在狭小黑暗的环境中触发了心理恐惧？ In hand one tight. 手上一紧。 Kirisu Mafuyu holds the right hand of Asakawa, white/shell tooth bites pink lips, said anxiously: „Has and has the thing to pull my hair.” 桐须真冬抓住浅川的右手,贝齿咬住粉唇,紧张道:“有、有东西抓我头发。” Asakawa Naoki: „......” 浅川直树:“……” Sorry, closet inside only has the clothes, has not put on maid clothes cute Cat Girl, will not have the strange lifeform of pulling your hair, your percentage hundred are oneself frightens oneself! 抱歉,衣柜里面只有衣服,既没有穿着女仆装的可爱猫娘,也不会有抓你头发的灵异生物,你百分百是自己吓自己啊！ Looks at weak, poor and helpless Mafuyu-chan, the Asakawa Naoki subconscious putting out a hand right hand, falls to the Mafuyu-chan top of the head in gently smooth hair. 看着可怜弱小又无助的小真冬,浅川直树下意识伸手右手,落到小真冬头顶上轻轻顺毛。 The ear resounded the strange prompt sound. 耳边响起了奇怪的提示声。 Achievement value + 1. 成就值。 Achievement value + 1. 成就值。 Achievement value + 1. 成就值。 smooth hair Taciturn Cold Beauty, is the campus is absolutely most hard to bring about it one, never expected that oneself achieved easily, can definitely boast for a lifetime. 顺毛不苟言笑的冷美人,绝对是校园最难成就之一,没想到自己轻而易举就达成了,完全可以吹嘘一辈子。 „...... Do not go too far!” “……你不要太过分了！” Kirisu Mafuyu bites pink lips, shames to stare angry. 桐须真冬咬住粉唇,羞恼瞪来。 Asakawa Naoki light cough, righteousness expression: „I am inspecting anything to hang your hair.” 浅川直树轻咳一声,义正言辞道:“我是在检查什么东西挂住了你的头发。” „You clearly are......” “你分明就是……” „What is?” “就是什么？” „Under wrote the reviews of 1000 characters to give me!” “等下写一千字的检讨交给我！” „Sensei, you are Duke private use, abuses the authority.” “老师,你这是公器私用,滥用职权。” „......” “……” Asakawa Naoki complained, the right hand while followed the back of Mafuyu-chan to sliding, starts place that inspected the hair to be hung. 浅川直树一边吐槽,右手一边顺着小真冬的后背向下滑去,开始检查头发被挂住的地方。 Kirisu Mafuyu tightens the body, the elegant face have not made noise, falls until the right hand of Asakawa to the waist end time, finally cannot endure patiently, shames to turn the head to stare angry. 桐须真冬绷紧身体,别过俏脸没有出声,直到浅川的右手滑落到腰肢尽头的时候,终于忍耐不住,羞恼转头瞪来。 „You......” “你……” „Found.” “找到了。” Asakawa Naoki opens the flashlight function of cell phone, a photo to the closet, „was the slit that the plank split caught your hair.” 浅川直树打开手机的手电筒功能,向衣柜里面一照,“是木板裂开的缝隙卡住了你的头发。” Human is one type relies on the visual lifeform extremely, most information accept through the vision, once places the dark no light in the environment, the fear in heart will then enlarge doubled and re-doubled. 人类是一种极为依赖视觉的生物,绝大多数信息都是通过视觉接受,一旦身处黑暗无光的环境中,心中的恐惧便会成倍放大。 Mafuyu-chan is so. 小真冬就是如此。 The hair that Asakawa Naoki will hang unties: „Next time will hide in the closet time, remembers the belt/bring cell phone.” 浅川直树将挂住的头发解开:“下次躲进衣柜的时候,记得带手机。” Kirisu Mafuyu elegant face slightly red, turns head saying: „Will not have the next time again.” 桐须真冬俏脸微红,扭头道:“不会再有下一次了。” „Ok, can come out.” Asakawa said. “好了,可以出来了。”浅川说道。 „Good humiliation......” Kirisu Mafuyu to bite the lip, puts out a hand to support the floor, comes out from the closet. “好屈辱……”桐须真冬咬住下嘴唇,伸手撑住地板,从衣柜出来。 Wipes the white snow to build becomes snow white exquisite heaves in sight suddenly. 一抹白雪堆砌而成的雪白细腻忽然映入眼帘。 Asakawa Naoki only thought that the line of sight received the distortion of not well-known attraction, cannot help but moved 30 centimeters from the Mafuyu-chan face downward. 浅川直树只觉得视线受到了不知名引力的扭曲,不由自主从小真冬脸上向下移动了三十厘米。 Swan exquisite slender nape of the neck, bone feeling full fine collar bone, several messy hair that lets fall the chest, can let the snow white gully that the most heroic sailor drowns...... 天鹅般优美的修长脖颈,骨感十足的精致锁骨,几根垂落到胸口的凌乱发丝,还有能让最英勇水手溺亡的雪白沟壑…… Kirisu Mafuyu covers up the chest, closes tightly the silver tooth: „What are you looking at?” 桐须真冬一把掩住胸口,咬紧银牙:“你在看什么？” Asakawa Naoki replied subconsciously: „Black......” 浅川直树下意识回答:“黑色的……” An ear pain. 耳朵一痛。 „Under writes the reviews of 1000 characters again!” “等下再写一千字的检讨！”