„Fear will only make the situation more troublesome, therefore......” “害怕只会让情况变得更加麻烦,所以……” „Therefore we can frequently keep calm?” “所以我们要时刻保持冷静？” Ogata Rizu joins the reply. 绪方理珠接上回答。 „Reply mistake.” Asakawa Naoki puts out a hand smooth hair, „, therefore you must first let loose the hand.” “回答错误。”浅川直树伸手顺毛,“所以你要先把手放开。” With the smooth hair means comforting good young young girl, Asakawa Naoki to withdraw finally the right arm, It can't he helped, without human can kill indifferently to the bosom of Ogata Rizu, transmits soft from the chest front exquisite, the young girl body fragrant rich milk fragrance, always in the instinct of challenge human, making Asakawa Naoki consume massive computation loads to maintain the brain to be calm. 用顺毛的办法安抚好小小少女,浅川直树总算抽回了右臂,没办法,没有人类能够对绪方理珠的怀抱杀无动于衷,从胸前传递过来的柔软细腻,还有少女身上香甜浓郁的奶香味儿,无时无刻不在挑战人类的本能,让浅川直树耗费大量的运算量去保持大脑冷静。 At this time, two talents had the thoughts to go to the thorough examination apartment. 这时候,两人才有心思去仔细检查公寓。 „Many...... work?” “好多……作业？” Ogata Rizu holds the Asakawa lower hem corner, keeps close to follow about, finds out the small head to look to the desk. 绪方理珠牵住浅川的衣角,寸步不离跟在左右,探出小脑袋向书桌上看去。 „It is not the work.” Asakawa Naoki opens the mouth saying that „is the manuscript paper.” “不是作业。”浅川直树开口道,“是稿纸。” This gadget he is very familiar, because Nanjou before deciding to draw Fujoshi this, frequently draws something to practice acquiring a skill. 这玩意儿他很熟悉,因为南条在决定画腐女本以前,经常画一些东西练手。 „Sorry, forgot to introduce oneself, I was actually Shoujo Manga......” the Glasses Girl complexion slightly red, „usually mainly drew manga at home, recently in the picture wild rose lover, you should not hear?” “抱歉,忘记自我介绍了,我其实是一名少女漫画家……”眼镜娘脸色微红,“平时主要在家画漫画,最近在画蔷薇恋人,你们应该没听说过吧？” Ogata Rizu nods: „Has not truly heard.” 绪方理珠点头:“确实没有听说过。” „Without hearing do not speak, does not use serious saying.” Asakawa Naoki approaches near the Ogata Rizu ear, passes on the life experience low voice, „will say others to be awkward.” “没听说过就不要说话,不用一本正经的说出来。”浅川直树凑近绪方理珠耳边,小声传授人生经验,“说出来别人会尴尬。” „Why will be awkward?” Ogata Rizu shrank under the neck, on the small face floats off wipes blushes, „I am not clear.” “为什么会尴尬？”绪方理珠缩了下脖子,小脸上浮起一抹浅浅红晕,“我不明白。” „Because can hurt others' self-respect.” “因为会伤别人的自尊心。” „, Haha......” “哈、哈哈……” The Glasses Girl top of the head drops drop of cold sweat, suddenly wants to kick the person, you two whisper in somebody's ear the sound recompression, all heard good actually lowly! 眼镜娘头顶落下一滴冷汗,忽然想踢人,你们两个咬耳朵的时候倒是把声音再压低一点,全都听见了好不好！ „Unknown also was really I'm sorry, I such small and weak pitiful person, really should squat does not go out at home for a lifetime.” “名不见经传还真是对不起了,我这么弱小可怜的人,果然就应该蹲在家里一辈子不出门。” Glasses Girl cannot bear complain one, then tidies up the table rapidly, a manuscript paper does not fall carefully. 眼镜娘忍不住吐槽一句,然后迅速收拾桌子,一张稿纸不小心掉落下来。 Ogata Rizu bends the waist to pick up, discovered that on the paper impressively is the feature article picture that a man and a woman kiss. 绪方理珠弯腰捡起,发现纸上赫然是一男一女接吻的特写画面。 „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” „Hugged and was sorry.” “抱、抱歉。” Glasses Girl rushed to receive the manuscript paper, this thinks Ogata Rizu because the visual impact is red in the face, fixed the eyes on looks discovered, on this stature super good daughter unfamiliar face blushed unexpectedly a little? 眼镜娘赶忙接过稿纸,本以为绪方理珠会因为视觉冲击面红耳赤,定睛一望才发现,这个身材超好的小女生脸上居然一点儿脸红都没有？ The look not only has not moved aside, instead fills to the brim is serious and earnestness of scientist? 眼神非但没有躲闪,反倒满是科学家的严肃与认真？ „What kisses why...... does human need to handle such not hygienic matter?” “接吻什么的……人类为什么要做这么不卫生的事情？” Ogata Rizu tilts the head to look. 绪方理珠歪头望来。 „hey?” Glasses Girl stares, „isn't hygienic? Why said?” “诶？”眼镜娘一愣,“不卫生？为什么这么说？” Ogata Rizu tranquil say/way: „Does not know that the opposite party cleaned the teeth to wash the face, ate anything, has had what drink, this matter will perhaps infect the bacteria and virus......” 绪方理珠平静道:“不知道对方有没有刷牙洗脸,吃了什么东西,喝过什么东西,这种事情说不定会感染细菌和病毒……” „Moreover the blood vessel of pars labialis is not crowded, does not have the special exciting mechanism, even the kiss will not bring joyfully.” “而且唇部的血管并不密集,也没有特殊的兴奋机制,就算亲吻也不会带来愉悦。” „Obviously is the fault, why human rigid in kissing?” “明明全都是坏处,为什么人类会执着于接吻呢？” „......” “……” Glasses Girl confirmed finally matter —— this body is very at present small, but the growth far ultra own young female student, character has the issue greatly. 眼镜娘终于确认了一件事情——眼前这个身体很小,但发育远超自己的小女生,性格大有问题。 „.” “请问一下。” Glasses Girl said scruple, „you...... should not have to kiss with others?” 眼镜娘迟疑道,“你……应该没有和别人接过吻吧？” „No.” “没有。” „Really so.” Glasses Girl relaxes, „after you , the person who and likes has kissed, knows that something cannot ponder with the rational angle purely.” “果然如此。”眼镜娘松了口气,“等你以后和喜欢的人接过吻,就知道有些事情不能用纯粹理性的角度去思考了。” Ogata Rizu continues saying: „Person who I have not liked.” 绪方理珠继续道:“我没有喜欢的人。” „Really?” “真的没有？” „No.” “没有。” Glasses Girl shot a look at the eye to inspect Asakawa of cabinet, „did that you have to practice to kiss, male student who will not repel the dislike?” 眼镜娘瞥了眼检查柜子的浅川,“那你心里有没有可以练习接吻,又不会排斥厌恶的男生呢？” Ogata Rizu is startled, the subconsciousness looks to Asakawa. 绪方理珠一怔,下意识向浅川望去。 „If Asakawa-san...... does not seem repugnant?” “如果是浅川同学……似乎并不讨厌？” „Very good, had evidently.” On the Glasses Girl face shows the smile, stretched out finger saying that „you attempted, knows that was very happy matter.” “很好,看样子是有了。”眼镜娘脸上露出微笑,伸出一根手指说,“等你亲身尝试一下,就知道是非常美好的事情了。” „I am not clear.” “我不明白。” „Does not understand that experiences personally, will otherwise never understand.” “不明白就去亲自体验,不然永远都不会明白哦。” Ogata Rizu: „......” 绪方理珠:“……” ...... …… „The source of abnormal noise found.” “异响的源头找到了。” Asakawa Naoki turns the head to look to talking in whispers, does not know that is saying anything's two female students. 浅川直树转头看向窃窃私语,不知道在说些什么的两个女生。 „hey hey?” Glasses Girl rushes to look, „what is?” “诶诶？”眼镜娘赶忙望来,“是什么？” „Have you raised pet?” Asakawa Naoki asked. “你是不是养过宠物？”浅川直树问道。 „I raised a kitty.” The Glasses Girl rapid nod, „usually always likes running to play, today hasn't gone home...... could it be to be related with the kitty?” “我养了一只猫咪。”眼镜娘迅速点头,“平时总喜欢跑出去玩,今天还没有回家……难道和猫咪有关？” „Should right.” Asakawa Naoki opens the hand, in the hand is a hamster of plump, „I discovered this under your cabinet.” “应该没错了。”浅川直树张开手,手中是一只圆滚滚的仓鼠,“我在你柜子底下发现了这个。” Glasses Girl opens the eye, „why in cabinet will have the hamster?” 眼镜娘睁大眼睛,“柜子里为什么会有仓鼠？” „This must ask your family's cat lord.” Asakawa Naoki puts down the hamster. “这就要问你家的猫主子了。”浅川直树将仓鼠放下。 „I know.” Ogata Rizu pushes the eyeglasses on bridge of the nose, „cat is the natural predator, if preys on the prey to bring back to the home, represents it to be worried that your one person will starve to death at home.” “我知道。”绪方理珠一推鼻梁上的眼镜,“猫是天生的捕食者,如果捕食猎物带回家,代表它担心你一个人在家会饿死。” „...... Gave you two to put to trouble, extremely sorry!” “……给你们两位添麻烦了,万分抱歉！” Solves the strange event, Asakawa Naoki and Ogata Rizu says goodbye to leave. 解决完灵异事件,浅川直树和绪方理珠告辞离开。 Had/Left the apartment, turns back by the bicycle, Asakawa Naoki will put out a hand the young young girl to hug, will prepare to put on the bicycle back seat. 出了公寓,走回单车旁边,浅川直树伸手将小小少女抱起,准备放到单车后座上。 Ogata Rizu holds the Asakawa collar familiar and easy, the distant place throws one bunch of lights, falls on the Asakawa profile exactly, looks under the light the Asakawa lip angle, in the Ogata Rizu heart has a strange impulsion suddenly. 绪方理珠轻车熟路地抓住浅川衣领,远处投来一束灯光,恰好落在浅川的侧脸上,看着灯光下浅川的唇角,绪方理珠心中忽然生出一股奇怪的冲动。 „Not clear matter, should try personally......” “不明白的事情,应该亲自尝试一下……” Next quarter. 下一刻。 A hand falls to the Ogata Rizu top of the head. 一只手落到绪方理珠头顶上。 „Do not be in a daze, sits firmly.” “别发呆,坐稳了。” „Wú ——” Ogata Rizu puff up pink cheeks, understood the Asakawa look suddenly, „do not touch my head, is not the child.” “唔——”绪方理珠鼓起粉腮,忽然读懂了浅川的眼神,“不要摸我的头,才不是小孩子。” ...... …… Returns to the Udon hall, unsurprisingly, Asakawa Naoki received the warm welcome of Uncle Ogata, ate one bowl of free Udon while convenient. 回到乌冬面馆,不出意外,浅川直树又受到了绪方大叔的热情欢迎,顺便吃了一碗免费的乌冬面。 „Ogata, I went back.” “绪方,我回去了。” Asakawa Naoki takes up school bag, waves to say goodbye. 浅川直树拿起书包,挥手道别。 „Un, tomorrow sees.” “嗯,明天见。” Has not waited till tomorrow, Ogata Rizu saw Asakawa in the dream again. 没有等到明天,绪方理珠在梦中再次见到了浅川。 „Rizu-chan, making me kiss.” “小理珠,让我亲一下。” „Why is ?” “为、为什么？” „Because wants to become the Sir with Rizu-chan together.” “因为想要和小理珠一起成为大人。” „Why even if this...... can place on the bicycle back seat me?” “就算是这样……为什么要把我放在单车后座上？” „Does that change into the small backless stool?” “那换成小板凳？” „that's too much!” „......” “好过分！”“……” A night does not have the words. 一夜无话。 Next afternoon, Library. 第二天下午,图书馆。 „Wú, finally to weekend ~” “唔,终于到周末了~” Furuhashi Fumino both hands have lifted the top of the head, stretches oneself satisfied, „Ricchan, do I go to your family to review subject in the weekend?” 古桥文乃双手举过头顶,惬意伸了个懒腰,“理珠酱,周末我去你家复习功课吧？” Compared with the lonely family/home, the noodle restaurant has the touch of humanity. 比起冷冷清清的家,面馆更有人情味。 Ogata Rizu is in a daze silently. 绪方理珠默默发呆。 „hey, Ricchan?” “诶,理珠酱？” Furuhashi lies on the desk looks, „are you all right?” 古桥趴在书桌上望来,“你没事吧？” „All right.” “没事。” Ogata Rizu has gotten back one's composure, looks down to the notebook. 绪方理珠回过神,低头看向笔记本。 „Strange, Ricchan often is in a daze...... Furuhashi Fumino to discuss today” silently, „definitely has the issue.” “奇怪,理珠酱今天动不动就发呆……”古桥文乃默默念道,“肯定有问题。” Furuhashi opening observing pattern, as Asakawa completes the work of librarian, finally found the issue to be. 古桥开启观察模式,随着浅川完成图书管理员的工作,终于找到问题所在。 „hey hey hey, is Ricchan peeping unexpectedly Asakawa-san?!” “诶诶诶,理珠酱居然在偷看浅川同学？！” „A girl always does not look voluntarily to the male student......” “一个女孩子总是不自觉地看向男生……” Furuhashi Fumino opens the eye, in the heart has the unbelievable guess, „could it be Ricchan is like Miku-san, likes...... is not right, obviously yesterday when Library learn/study also all normal, why will turn into this appearance suddenly?” 古桥文乃睁大眼睛,心中生出难以置信的猜测,“难道理珠酱和三玖同学一样,都喜欢……不对不对,明明昨天在图书馆学习的时候还一切正常,为什么会忽然变成这个样子？” „oneself sleeps thinks, what exactly had?” “自己只是睡觉一觉,到底发生了什么？” „Whom if Miku and Ricchan do compete for...... oneself to support?” “如果三玖和理珠酱争夺……自己应该支持谁？”