„Hū......” “呼……” Gazes after Kirisu Mafuyu to leave, Miku is covering the chest, relaxing, „Kirisu Sensei is quite scary.” 目送桐须真冬离开,三玖捂着胸口,松了口气,“桐须老师好吓人。” „Is only seemingly scary.” “只是看起来吓人罢了。” Asakawa Naoki shrugs, without mood of least bit fear. 浅川直树耸了耸肩,没有半点儿害怕的情绪。 If you know that she has the choice difficulty sickness, super fears the cockroach, the housework idiot, is drunk later meets the personality switch over to turn into obedient kitty and ensure cannot be afraid! 你要是知道她有选择困难症,超级怕蟑螂,家务白痴,喝醉酒以后会人格切换变成软猫,保证一点儿都不会害怕啊！ „Frivolous Asakawa, I'm sorry.” Miku looks down to the tip of the toe, bites pink lips, said in a low voice, „, if not I must look for the buried treasure, will not have this matter.” “轻浮浅川,对不起。”三玖低头看向脚尖,咬住粉唇,低声道,“如果不是我非要找宝藏,就不会发生这种事情了。” „The apology words were needless to say completely.” “道歉的话完全不用说。” „hey?” “诶？” „Gives an example.” Asakawa Naoki thinks, starts to persecute Itsuki, „for example some day you will plan that steals away meatbun from Itsuki there......” “举个例子。”浅川直树想了想,又开始迫害五月,“比如说某天你打算从五月那里偷走肉包……” „I will not handle that matter.” Miku rebuttal. “我才不会做那种事情呢。”三玖反驳。 „Therefore was only the example.” Asakawa Naoki empty eye , to continue saying that „, because Itsuki always the meatbun tight guarding, you have no way to steal successfully, therefore found me to help.” “所以说只是举例了。”浅川直树虚着眼睛,继续道,“因为五月总是将肉包紧紧看守,你一个人没法偷盗成功,所以找到我帮忙。” „I, although does not prefer, but participated in you stealing meatbun from beginning to end ‚’ plan, you thought that what this was?” “我虽然并不情愿,但从头到尾参与了你的‘偷盗肉包’计划,你觉得这算什么？” „......” The Miku tilted head, does not hesitate saying that „is in cahoots?” “唔……”三玖歪了歪头,沉吟道,“狼狈为奸？” my arse! Being in cahoots says others, who will describe oneself in this idiom! 你妹啊！狼狈为奸是说别人,有谁会用这种成语形容自己啊！ „Is together the crime accomplice!” “是一同犯罪的共犯！” Asakawa Naoki cannot bear complained, „treasure hunt is our things, is not your action, even must be sentenced, is still both of us sentences together.” 浅川直树忍不住吐槽道,“寻宝是我们两个人的事情,并非你一个人的行动,就算要被判刑,也是我们两个人一起判刑。” „Will not be sentenced.” Miku understands, elegant face slightly red, roused pink cheeks saying that „the person who should sentence was the person who that made us treasure hunt, unexpectedly made us look for that type of thing......” “才不会被判刑呢。”三玖明白过来,俏脸微红,鼓着粉腮说,“应该判刑的人是那个让我们寻宝的人,居然让我们找那种东西……” „shameless.” “下流。” „pervert.” “痴汉。” „Really reported to the police.” “果然还是报警吧。” Hey, the warning, the person estimate of that concealed manga has not thought even the person who seeks for the buried treasure can be a girl unexpectedly, if only then a male student found, in some sense, truly belongs ‚is worth the collection treasure’! 喂喂,报警就算了,那个藏漫画的人估计也没想过寻找宝藏的人居然会是女孩子,如果只有一个男生找到,从某种意义上来说,确实属于‘值得珍藏的宝物’呢！ „Where had to fall a moment ago?” Asakawa Naoki asked. “刚才有没有摔到哪里？”浅川直树问道。 „No.” “没有。” Miku shakes the head, although the buttocks are very painful, but this matter definitely cannot say. 三玖摇头,虽然屁股很痛,但这种事情肯定不能说出来。 „That is good.” Asakawa Naoki handed over school bag in hand, the unemotional say/way, „oneself takes school bag.” “那就好。”浅川直树将手中的书包递了过去,面无表情道,“自己拿书包。” Miku: „......” 三玖:“……” „Walks, went back.” “走吧,回去了。” „Un.” “嗯。” The night breeze is chilly. 晚风清冷。 Deepening shades of dusk. 暮色苍茫。 The red-orange setting sun falls unknowingly quietly, is only left over wipes ash fire to result in finally dark red. 橘红色的夕阳不知不觉中悄然落下,只剩下最后一抹余烬似得暗红。 Asakawa Naoki and Miku pass through the campus that is peaceful together, arrives around Tram Stop quickly. 浅川直树和三玖一道穿过安静下来的校园,很快走到附近的电车站。 „I went back.” “我回去了。” Asakawa Naoki waves to say goodbye, the preparation leaves. 浅川直树挥手道别,准备离开。 „wait a moment.” Miku shouts in a soft voice. “等一下。”三玖轻声喊道。 „Un?” “嗯？” „Before said that must reward to you, wait a moment walks again.” “之前说了要给你奖励,等一下再走。” „You did not say that I forgot.” “你不说我都忘了。” Asakawa Naoki shrugs, did not anticipate to the Miku gift, if Itsuki, the gift is not meatbun, is between -meal snack, the Miku gift, should be...... 浅川直树耸肩,对三玖的礼物并不期待,如果是五月,礼物不是肉包,就是零食,三玖的礼物,应该是…… „You close the eye.” “你闭上眼睛。” The young girl gentle voice of pleasant to hear hears following the night breeze floating. 少女轻轻柔柔的好听声音顺着晚风飘入耳中。 „What?” Asakawa Naoki is startled, „closes the eye?” “什么？”浅川直树一怔,“闭上眼睛？” You did not say that can send the reward? 你不是说要发奖励吗？ Has anything to reward to need to close the eye to receive! You should not want to perform ‚the technique of living person disappearance’! 有什么奖励需要闭上眼睛才能领取啊！你该不是想要表演‘活人消失之术’吧！ „What is your reward?” Asakawa Naoki is suddenly curious. “你的奖励是什么？”浅川直树忽然好奇起来。 „wait a moment you knew.” Miku turns head to look to the distant place, elegant face slightly red, is especially beautiful under the light of neon twinkle, urges, „frivolous Asakawa, closes the eye a bit faster.” “等一下你就知道了。”三玖扭头看向远处,俏脸微红,在霓虹闪烁的灯光下格外明媚,催促道,“轻浮浅川,快点闭上眼睛。” „Good.” “好吧。” Asakawa Naoki shrugs, closes the eye, if Nino makes oneself shut the eye, will not definitely comply, because the possibility of practical joke is extremely high, Miku, did not have the worry in this aspect...... 浅川直树耸了耸肩,闭上眼睛,如果是二乃让自己闭眼睛,肯定不会答应,因为恶作剧的可能性极高,三玖的话,就没有这方面的顾虑了…… Next quarter. 下一刻。 Wisp of nice-smelling flower fragrance swamps into the tip of the nose, was the warm warm hot exquisite touch falls on the right half cheeks. 一缕好闻的花香涌入鼻端,紧接着是温温热热的细腻触感落在了右半边脸颊上。 „......” “……” Asakawa Naoki opens the eye swiftly. 浅川直树倏然睁开眼睛。 What heaving in sight is the Miku crimson cheek, as well as in hand...... 映入眼帘的是三玖绯红的面颊,以及手中的…… „, Hot coffee.” Miku handed over the coffee in hand, the left hand back after behind, the right hand takes one can of coffee, the light pink smooth lip angle raises gently, „originally planned that asked you to drink Matcha soda, what a pity without, traded one can of hot coffee.” “呐,热咖啡。”三玖将手中的咖啡递了过来,左手背在身后,右手拿着一罐咖啡,薄薄的粉润唇角轻轻扬起,“本来打算请你喝抹茶苏打水,可惜没有了,就换了一罐热咖啡。” „Extremely thanked.” The Asakawa Naoki unemotional say/way, „next time do not paste toward others face on the coffee.” “万分感谢。”浅川直树面无表情道,“下次不要把咖啡往别人脸上贴。” ...... …… „I came back.” “我回来了。” Miku pushes the door to enter corridor, the custom makes it so shouts in a soft voice, but does not hope completely some people responded. 三玖推门走进玄关,习惯使然轻声喊道,不过完全不希望有人回应。 „Welcome to come back ~ small Miku.” “欢迎回来~小三玖。” Ichika sits on the sofa, is brushing the cell phone lazily. 一花坐在沙发上,懒洋洋刷着手机。 Itsuki wears the black frame eyeglasses, is reading: „Miku, you came back finally, but also thinks that you became lost.” 五月戴着黑框眼镜,正在看书:“三玖,你终于回来了,还以为你又迷路了呢。” „hmph hmph hmph, is not the getting lost.” The Yotsuba right hand pinches the waist, the looked upward chin, happily said, „I know Miku made anything.” “哼哼哼,才不是迷路。”四叶右手掐腰,仰起下巴,得意说,“我知道三玖做了什么喔。” „Does not need to guess.” Nino both hands hug in the chest front, the left leg fold on the right leg, quite somewhat the big shot sitting posture, is some panda slipper plays on foot, „definitely is also and bastard Asakawa in date?” “根本不用猜。”二乃双手抱在胸前,左腿叠在右腿上,颇有几分大佬坐姿,就是脚上的熊猫拖鞋有些出戏,“肯定是又和魂淡浅川在约会吧？” „It is not date.” Miku turns head. “才不是约会。”三玖扭头。 „Only denied date, didn't deny other things?” “只否认约会,不否认其他事情吗？” When the Nino expression is uncomfortable, remembers is on vacation from school the matter, does not hit one on the air/Qi: „Really is that fellow in the same place?” 二乃表情不爽,想起放学时发生的事情,就气不打一处来:“果然是和那个家伙在一起吧？” „Studies that's all in Library.” Miku had not denied that with Asakawa Naoki in the together fact, „the next week wanted the midterm examination, therefore wants to try hard.” “只是在图书馆学习而已。”三玖并没有否认和浅川直树在一起的事实,“下个星期就要期中考试了,所以想努力一下。” „hey?” Yotsuba opens the eye, tilted the head said that „, but did I see Miku and Asakawa-san play game...... to jump the check in the quadrangle probably right?” “诶？”四叶睁大眼睛,歪头说,“可是我看见三玖和浅川同学在中庭玩游戏……好像是跳格子没错吧？” „Jumps the check?” Itsuki puts down meatbun in hand, is astonished however to look, „is that game that the elementary student can play?” “跳格子？”五月放下手中的肉包,讶然望来,“那是小学生才会玩的游戏吧？” „That is only...... the extraordinary event.” “那只是……特殊事件。” Miku face one red, without thinking will be bumped into by Yotsuba, slightly one hesitant, without treasure hunt game will say, otherwise must certainly ask that found what buried treasure, how possibly to tell everyone and Asakawa looked at 18+ manga together! 三玖脸一红,没想到会被四叶撞见,略一犹豫,还是没有将寻宝游戏说出口,不然肯定要问找到了什么宝藏,怎么可能告诉大家和浅川一起看了十八禁漫画啊！ „How saw you not to come?” Miku looks to Yotsuba, tries to shift the topic. “看见了你怎么不过来？”三玖看向四叶,试图转移话题。 „At that time because Miku played is very happy.” Yotsuba both hands are supporting the sofa, pure white such as the both legs of jade swing gently, the sound said clearly, „always felt will disturb you, has not passed.” “因为三玖当时玩的很开心嘛。”四叶双手撑着沙发,洁白如玉的双腿轻轻摆动,声音清脆说,“总觉得过去会打扰你们,就没有过去。” „Bastard Asakawa looks is the evil big villain in movie.” Nino light snort/hum said, „the present deceives you to study together, tomorrow will perhaps deceive you to go to the strange place.” “混蛋浅川一看就是电影中的邪恶大反派。”二乃轻哼道,“现在骗你一起学习,明天说不定就骗你去奇怪的地方。” Miku looks to Nino: „Asakawa, although some bad minds, but is not the big villain who you said.” 三玖看向二乃:“浅川虽然有些坏心眼,不过才不是你说的大反派。” „Some Asakawa-san truly bad minds......” “浅川同学确实有些坏心眼……” Itsuki subconscious nod. 五月下意识点头。 „Itsuki?” The Yotsuba curious say/way, „do you nod to do?” “五月？”四叶好奇道,“你点头干嘛？” „I and I do not have!” “我、我没有啊！” ahoge on Itsuki top of the head trembles, rushes to sit the straight body, „you misunderstood!” 五月头顶上的呆毛一颤,赶忙坐直身体,“你听错了！” Unexpectedly said that expression of gratitude orally does not have the significance, seizes the chance to inspect own ahoge, what isn't the bad mind or? 居然说口头上的道谢毫无意义,趁机想要检查自己的呆毛,不是坏心眼还是什么？ „Snort, only has the final several days of time in any case.” Nino clenches teeth gently, „, did not need to see that fellow again.” “哼,反正只剩下最后几天时间。”二乃轻轻咬牙,“以后都不用再见到那个家伙了。” Miku is startled, is gently pressed the willow eyebrows: „Why can say?” 三玖一怔,轻轻蹙起柳眉:“为什么要这么说？” Naturally is because bastard Asakawa must be dismissed quickly, once were dismissed, in the weekend won't naturally come? 当然是因为混蛋浅川很快就要被辞退了,一旦被辞退,周末自然就不会过来了吧？ Nino does not want to say that the matter has been a foregone conclusion in any case, several days later Miku naturally can know: „I went upstairs.” 二乃不想多说,反正事情已成定局,过几天三玖自然会知道:“我上楼了。” The dim light of night is in an instant deep. 转眼夜色已深。 Then is...... Dream Mapping. 然后是……梦境映射。