„heyheyhey?”Is makingFuruhashi Fumino of struggleto sobersuddenlywith more and more heavyeyelid, opens the eyeto looktoAsakawa Naoki, „did Ricchanrespondunexpectedly?”
“诶诶诶?”正在跟越来越沉重的眼皮作斗争的古桥文乃陡然清醒过来,睁大眼睛看向浅川直树,“理珠酱居然答对了?”„Un.” The Asakawa Naokitranquilsay/way, „is only a simpleMiddle Schooltopic.”
“嗯。”浅川直树平静道,“只是一道简单的国中题目。”„Thatalsoveryfiercegood!”Furuhashi Fuminosaidpitifully,„myelementary schoolmathstopiccannot do, the antslikeme, basicmuddles through life ignoblywithout the facein the world......”
“那也很厉害的好不好!”古桥文乃可怜巴巴说,“我连小学数学题都做不出来,像我这样的蝼蚁,根本无颜苟存于世……”If you ants, whatothersare?
你要是蝼蚁,别人是什么?Without the starfish of brain, is the paramaecium of single cell!
没有脑子的海星,还是单细胞的草履虫啊!„*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*”
“盯——”Furuhashi Fuminoboth handsgraspin the chest front, the eyepupil that looks is especially sparking, isseveralpaper that on the foreheadpaste, seeming likesomewhatis slightly funny, butalsodepended onaddedseveralpoints of cute.古桥文乃双手握在胸前,望过来的眼眸格外闪亮,就是额头上贴的好几张纸条,看起来稍微有些滑稽,不过也凭添了几分可爱。„Asakawa-san~ ~”
“浅川同学~~”Prettydelightful, canmake the sound of pleasant to hearspring the vegetationgerminatesresound.
娇俏悦耳,能够让春天中草木发芽的好听声音响起。Asakawa Naokicomplexiontranquilsay/way: „Said.”浅川直树面色平静道:“说。”„Ialsowantto study the procedure/programalgorithm.”
“我也想学程序算法。”„Youdid not saya moment agowantsto work as a peacefulmushroom?”
“你刚才不是说想要当一只安静的蘑菇吗?”„Mushroomandmushroom are also need the sunlight and rainwater.”Furuhashi Fuminomade excuses, held their palms together, „asked that Asakawa-sanpleasemust the rain and dewmoisten!”
“蘑、蘑菇也是需要阳光和雨水的啊。”古桥文乃支支吾吾,双手合十,“拜托了,浅川同学请务必雨露均沾!”„Formularecitedhow?”Asakawa Naokiputs down the worditself/Ben, lookstoFuruhashi Fumino, „starts the topic.”
“公式背诵的怎么样了?”浅川直树放下单词本,望向古桥文乃,,“开始题目。”„heyhey, makingmeprepareagain......”
“诶诶,让我再准备一下……”„Examinerwill not wait foryou.”
“监考老师可不会等你。”
After threeminutes .
三分钟后。Asakawa Naokireads the notebook: „Therefore ,fiveradical formulas, onlyrememberedtogether?”浅川直树看着笔记本:“所以说,五道基础公式,只记住了其中一道?”„That, that...... IandmyalsoIt can't he helped.”Furuhashi Fuminolieson the tableall of a sudden, the corner of the eyetearstwinkle, „mysuchants, should notbeDon Quixote who challenges the windmill...... thesemathsformulasto lookin any casefor a long time, is turningat presentstrangely, typeis unable to understand, the indescribablething, as ifcontainedwas chaosandevil, the ordinarypersonis unable to look straight aheadsaid.”
“那、那个……我、我也没办法啊。”古桥文乃一下子趴在桌子上,眼角泪花闪烁,“反正我这样的蝼蚁,就不应该做挑战风车的堂吉诃德……那些数学公式看久了,会在眼前变成奇怪的、克苏鲁式无法理解、不可名状的东西,仿佛包含了混沌和邪恶,普通人根本无法直视的说。”Asakawa Naokilifted the handto pressunder the bridge of the nose, unemotionalsay/way: „Thisison you mathsclassless thantenminutessleepssurely, does the finishing classtingring the reason on timewaking up?”浅川直树抬手按了下鼻梁,面无表情道:“这就是你上数学课不到十分钟必定睡觉,下课铃声一响准时醒来的理由?”„hey, how does Asakawa-sanknow?”
“诶,浅川同学怎么知道?”
The Asakawa Naokitop of the headdropstogether the heavy line: „mathsclassourgoodbecause oftogetheron!”浅川直树头顶落下一道黑线:“数学课我们在一起上的好不好!”„Is sorry.”Furuhashi Fuminorushesto apologize, both handshold the head, saidpitifully,„had not noticedAsakawa-sanme is really disrespectful, really the people like meonlyuse was to get buried into earthmakes the flowerto be fat.”
“抱歉抱歉。”古桥文乃赶忙道歉,双手抱头,可怜巴巴说,“一直没有注意到浅川同学的我实在是太失礼了,果然我这种人唯一的用途就是埋进土里做花肥了。”YourSir'sflowerfertilizer, ifgets buried into youearth, the entireparkmustdraw in the warning line!
你大爷的花肥,要是把你埋进土里,整座公园都要被拉上警戒线啊!
The peopleafterare staring at a characteror a wordrepeatedlyfor a long time, will appeardid not know that thischaractersituation, is a typicalpsychologyphenomenon, is called the semanticssaturatedorends the shapecollapse, reasons for this include, the transmissionsamevisual signalwill have made the brainthink that youare very bothersome, thus the strikeis not dry.
人在重复盯着一个字或者一个单词长时间后,会出现不认识这个字的情况,是一种典型心理学现象,叫做语义饱和或者完形崩坏,究其原因,一直传递同一个视觉信号会让大脑觉得你很烦,从而罢工不干。Asakawa Naokiproposed: „Youcannot stare at a formulato look.”浅川直树提议道:“你可以不盯着一条公式看。”„Said that saidlike this, butcannot controloneself......”Furuhashi Fuminoalsoto understandobviouslythispsychologyphenomenon the dealingmethod, „saw the mathsformulawantsto understandtheirbackmeanings, do not understandfinallycompletely, lets the oneselfdizzinessvertigoon the contrary, wantsto sleep.”
“说是这样说,可是控制不住自己……”古桥文乃显然也了解这种心理学现象的应对方法,“看到数学公式就想了解他们背后的含义,结果完全不懂,反倒让自己头晕眼花,想要睡觉。”„Ihave not encounteredthissituation.”Asakawa Naokishakes the head.
“我没有遇到过这种情况。”浅川直树摇了摇头。Hehas the talentonmathsvery much, althoughwithoutarriving atOgata Rizulooked that in a topicheartwill reappear the exaggeratingsituation of answer, the score of mathstestcantake the perfect scoresimilarly.
他在数学上很有天赋,虽然没到绪方理珠看一眼题目心中就会浮现出答案的夸张地步,数学考试的分数同样能够拿满分。„This......”Furuhashi Fuminolowers the headdisappointedly, butrouses the spiritquickly, on the faceshows the clearsmile, comfortsAsakawa Naoki, „Asakawa-sando not rebuke oneself, onemonth, IbelieveAsakawa-san, will not definitely throw downmenot to manage.”
“这样么……”古桥文乃失望低头,不过很快振奋精神,脸上露出清浅微笑,安慰浅川直树,“浅川同学不要自责,还有一个月的时间,我相信浅川同学,肯定不会丢下我不管。”„Ihave not rebuked oneself.” The Asakawa Naokiunemotionalsay/way, „is ponderingyourissue.”
“我没自责。”浅川直树面无表情道,“只是在思考你的问题。”Furuhashi Fumino: „......”古桥文乃:“……”„Hasto understand the mathsbackstory?”Asakawa Naokiponders the moment, lookstoFuruhashi Fumino.
“有没有去了解过数学背后的故事?”浅川直树思考片刻,看向古桥文乃。„hey?”Furuhashi Fuminowinkedunder the eye, shook the head saying that „did not have, the formulacould not have remembered.”
“诶?”古桥文乃眨了下眼睛,摇头说,“没有,公式就已经记不住了。”Asakawa Naokisaid: „A sandworld, a Ichikaheaven, does the followingcontentknow?”浅川直树说道:“一沙一世界,一花一天堂,后面的内容知不知道?”„Graspsinfinitelyin the palm, peepseternalinflickers.”Mentioned the subject that oneselfexcels, Furuhashi Fuminosits the straightbodyimmediately, the almostinstinctfamiliarsay/way, „thisis200years of formerBritishPoetBlake'spoem«NaivePrediction»fourtotalforewords, writtenquite, Ihave readseveral.”
“握无穷于掌心,窥永恒于一瞬。”提到自己擅长的科目,古桥文乃顿时坐直身体,几乎本能般的如数家珍道,“这是两百年前英国诗人布莱克的长诗《天真的预言》的四句总序,写的相当好,我读过好几遍呢。”„Right, othersonlysaid that heis the poet and painter, Ithink that heismathematician.”Asakawa NaokilookstoFuruhashi Fumino, „lifeis the calculus of time, the entirelifeby the infinitemanyinfinitely greatinstantconstitutions, is the definition of calculus...... Blakedefinitelyhas the mathematicianfriend, has at least deeply understood the calculusstudy.”
“没错,别人只说他是诗人和画家,我认为他还是一名数学家。”浅川直树看向古桥文乃,“人生是时间的微积分,整个人生由无穷多个无穷小的刹那构成,正好是微积分的定义……布莱克肯定有数学家朋友,至少深入了解过微积分学。”Furuhashi Fuminoopens the eye, muttered: „Alsoand can also like this?”古桥文乃睁大眼睛,喃喃自语说:“还、还能够这样?”„Sure.”Asakawa Naokiproposed, „, ifthought that the formulawas difficultto record, canfirsttryto understand the formulabackscientist and story, looked atwhateffect.”
“当然可以。”浅川直树提议道,“如果觉得公式难记,可以先试着了解一下公式背后的科学家与故事,看有什么效果。”
The Furuhashi Fuminopresentperformanceprovedwithout doubt the mechanical memorizingmostis unrecommendable.古桥文乃现在的表现无疑证明了死记硬背最不可取。
The most superiortalentisto naturally readoneon the energyremembered, butordinarytop student, thenneedsto find the suitableownstudy method.
最上等的天才自然是读一遍就能记住,而普通的优等生,则需要找到适合自己的学习方法。Was not clear that thismeansare effective, after all is an attempt, being defeatedwill not be disappointing.
不清楚这个办法有没有效,总归是一次尝试,失败了也不会让人失望。„Knew.”Furuhashi Fuminodoes not know when satsideAsakawa Naoki, a handpressedon the table, anotherhandis supporting the chin, hearsword the earnestsay/way, „Itriedimmediately.”
“知道了。”古桥文乃不知何时坐到了浅川直树身边,一只手压在桌子上,另一只手撑着下巴,闻言认真道,“我马上就试一下。”
After shampoo and gelmix the nice-smellingfragranceswamps into the tip of the nose, the middlealsolikesorchidlike snake the elegantly simplebodyto be fragrant, even if away from a distance, Asakawa Naokicansmell the young girlbodyfragranceas beforeclearly.
一股洗发水与沐浴露混合后的好闻香气涌入鼻端,中间还有如兰似麝的淡雅体香,哪怕隔着一段距离,浅川直树依旧能清楚闻到少女身上的香气。
The flavoris very fragrantverynice-smelling.
味道很香很好闻。„Treads.”
“踏踏。”Under the tableresounds the joyfulstepssound.
桌子下面响起愉悦的踏步声。Asakawa Naokilooksdownward, whatheaving in sightisblacktights, as well asgathersin the same placeslenderboth legs, thislittle whilebecause ofjoyfullyandvibrates...... the leg is not at least shortgently, the both feetsteps onsafelyin the ground.浅川直树向下望去,映入眼帘的是黑色的连裤袜,以及并拢在一起的纤细双腿,这会儿正因为愉悦而轻轻抖动……至少腿不短,双脚稳稳当当地踩在地面上。
......
……Meanwhile. „ManyYoshino Cherry.”Itsukiputs outonebag of meatbunfromschool bag, eatsmeatbunwhilelookstocherry blossom in park, „wecollectsomecherry blossom, goes hometo makeSakura Raindrop Cake?”
与此同时。“好多的染井吉野樱。”五月从书包中拿出一袋肉包,一边吃肉包一边看向公园中的樱花,“我们收集一些樱花,回家做樱花信玄饼吧?”„Does not want.”Ninoexpressed the rejection, „will not be the foodpersondo not speak, in any casefinally the tiredpersonwasI.”
“不要。”二乃表示拒绝,“不会做料理的人不要说话,反正最后累的人是我。”„Imusteat.”Yotsubaraised hand saying that „Sakura Raindrop Cakesuper duper tasty.”
“我要吃。”四叶举手说,“樱花信玄饼超好吃。”„To eatgoes toandConfectionerydirectlybuyswell.”
“想吃直接去和菓子店买就好了吧。”Ichikasmiles saying: „Sakura Raindrop Cake that butNinomakeswas most delicious.”一花笑眯眯道:“可是二乃做的樱花信玄饼最好吃了。”
A Mikupersonfollowssilentlyinfoursistersbehind, has the windto blow, after lifting the handonewisp the black hair of winddishevelallocates for the ear, the split vision of corner of the eyesuddenlyglimpsestogether the familiarback.三玖一个人默默跟在四姐妹的身后,有风吹过,抬手将一缕被风吹乱的青丝拨到耳后,眼角的余光忽然瞥见一道熟悉的背影。„FrivolousAsakawa......?”
“轻浮浅川……?”Yesterday eveningfollowedto walkin the Asakawa Naokibackwas very long, Mikudeterminedcannot the admitting mistakesperson.
昨天晚上跟在浅川直树的背后走了很久,三玖确定不会认错人。
The visionfallstoAsakawa Naokiyoung girlbody, Mikubitespink lipssubconsciously, „what are they...... making?”
目光落到浅川直树身边的少女身上,三玖下意识咬住粉唇,“他们……在做什么?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: Five the sisters arrive in the battlefield
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur