„hey?”
“诶?”Hears the Sanshokuin Sumirekotiltedhead of reply, on the lensflashes throughwipes the curiousray, „why? Is thisbookone of tenbooks the middle-school studentmostlikes?”
听到回答的三色院堇子歪了歪头,镜片上闪过一抹好奇光芒,“为什么呢?这本书是中学生最喜欢的十本书籍之一吧?”„Becausewriteswas good.”
“因为写的太好了。”Asakawa Naokirepliedcalmly: „Foolcould not understandis sayinganything, thereforewas worry-free, the smart personcandefend stubbornly the conscience, what a pitythesetwopeoplewere too few, mostordinarypeoplewill only indulge, for the vicissitudes of life in bookabout.”浅川直树平静回答:“笨蛋读不懂在说什么,所以无忧无虑,聪明人能够固守本心,可惜这两种人太少,绝大多数的普通人只会沉溺其中,为书中的悲欢离合而左右。”„Such isn't could it begood?”
“这样难道不好吗?”Combs the box braidsyoung girlto hold the books, followssideAsakawa Naoki, blindly follows suitwalkstoward the building.
梳着麻花辫的少女抱起书籍,跟在浅川直树身边,亦步亦趋向楼上走去。„Naturallyis not good, because the sorrow and joy of human not interlinked...... do not visitmewiththislook, thisis the words that othersspoke.”Asakawa Naokistops the footsteps, the tranquilsay/way, „Iwent toSecond Floor.”
“当然不好,因为人类的悲欢并不相通……别用这种眼神看我,这是别人说的话。”浅川直树停下脚步,平静道,“我去二楼了。”„, Asakawa-sansaid goodbye.”
“啊,浅川同学再见。”Gazes afterAsakawa Naokito enterSecond FloorLibrary, combed the box braidsyoung girlto lift the handto push the eyeglasses on bridge of the nose, thenleftfloating.
目送浅川直树走进二楼图书馆,梳着麻花辫的少女抬手推了推鼻梁上的眼镜,然后飘然离开。Asakawa Naokibelongs to the bookshelf the book, thenarrives at the corner that readsto practicefrequently, FuruhashiandOgatahas not come, a personsitsin the corneralone, near the earresoundsonce for a whilechanges the page the rustling sound, letsin the personhearttranquil.浅川直树将书归入书架,然后走到经常看书修行的角落,古桥和绪方还没有来,一个人独自坐在角落中,耳边时不时响起翻动书页的沙沙声,让人心中宁静。Whenwhat a pitythistranquil is not nothing left.
可惜这份宁静没多会儿便荡然无存。„Kouhai-kun, good afternoon.” A petiteyoung girlwalked, putsschool bag on hand, then the right handsupports the chin, tilts the headto look, the soundis joyful, „meets.”
“学弟君,下午好。”一只娇小少女走了过来,将手上的书包一放,然后右手撑住下巴,歪头望来,声音愉悦,“又见面啦。”Looks that sitssideoneselfobviouslyLittle DevilSenpai that does not planto leave, the Asakawa Naokispeechlesssay/way: „Does Kominami-Senpai, do?”
看着坐在自己身边明显不打算离开的小恶魔学姐,浅川直树无语道:“小美浪学姐,有何贵干?”„Naturallypracticestogether.”
“当然是一起修行啦。”Kominami Asumisaidrighteously: „A personlearning efficiencyis quite low, the somewhatcunningtopicwantsto break the headnot to ravel, at this timemustconsultKouhai-kun.”小美浪爱澄理直气壮说:“一个人学习效率好低,有些刁钻的题目想破脑袋也弄不明白,这种时候就要请教学弟君了。”„YouareThird Year Student.”
“你是三年级生。”Asakawa Naokiempty the eyewas replying, the implied meaningis very obvious, „howto feel all righttoSecond YearKouhaiconsults?”浅川直树虚着眼睛回答,言下之意很明显,“怎么好意思向一个二年级的后辈请教?”Isgraduating student, hurriesto go to the private schoolto attend classactuallyoutside the training class!
都已经是应届生了,倒是赶紧去私塾上课外培训班啊!„Doesn't matter, Idid not mind.”Little DevilSenpaicloses an eye, the pink smoothcherry lipsraisesgently, shows the joyfulsmile of fox-like.
“没关系啦,我不介意。”小恶魔学姐闭上一只眼睛,粉润樱唇轻轻扬起,露出稻荷神一样的愉悦微笑。Thismatterwantsmutual consentto be good, youdid not mind,askedactuallyothersdo mind!
这种事情要你情我愿才行,你不介意,倒是问一下别人介不介意啊!„Mencius said that ‚is sensitiveandeasy to learn, is open-minded’......”
“孟子都说了,‘敏而好学,不耻下问’……”„Thatis the words that Confuciusspoke!”
“那是孔子说的话!”„Aiya, Kouhai-kundo not nitpick, twopeoplelike the idolcombination, alwaysappeartogether, very easylaneto mix, Ialsothink that beforeConfucianismis a person.”
“哎呀,学弟君不要吹毛求疵,两个人像偶像组合一样,总是一起出现,很容易弄混嘛,我以前还以为孔孟是一个人呢。”Spat blood! Was madbyyouspits bloodthreerises! YoualsothinkConfuciusandMenciustied the sworn brotherin the Taoyuanrighteousness!
吐血了啊!被你气得吐血三升啊!你是不是还以为孔子和孟子曾经在桃园义结金兰过啊!„ConfuciusandMenciusat allare not a character of time.”Asakawa Naokicannot bearcomplained, „Confuciuspassed away for 100yearslater, Menciuswas just born, twopeopleare not the masters and disciples, is not the idolcombination!”
“孔子和孟子根本不是一个时代的人物。”浅川直树忍不住吐槽道,“孔子去世一百年后,孟子才刚刚出世,两个人既不是师徒,也不是偶像组合啊!”„, Thisminor matterdoes not needto care.”Little DevilSenpaibeckons with the hand, „, althoughconsults the science subjectstopicsomewhatto lose facetoKouhai of lower grade,......”
“嘛,这种小事不用在意。”小恶魔学姐摆了摆手,“虽然向低年级的后辈请教理科题目有些丢人,不过呢……”Kominami Asumisoundslightly, thenstretches out a slender whitefingertip, selectsgentlyon the pink smoothlip, „, if Kouhai-kun, can definitely accept.”小美浪爱澄声音微顿,然后伸出一根葱白指尖,轻轻点在粉润唇瓣上,“如果是学弟君的话,完全可以接受呢。”„......”
“……”Asakawa Naokiis unemotional, innermost feelingsjust likea pool of stagnant water.浅川直树面无表情,内心宛若一潭死水。
Does the heightless thanonemeterfivemiddle school student, studyothersto lavish praiseunexpectedly?
身高不足一米五的国中生,居然还学别人抛媚眼?
The foolswill be seducedbyyou!
笨蛋才会被你诱惑到啊!„hey, Kominami-Senpai?”
“诶,小美浪学姐?”Is astonished the soundof pleasant to hearhoweverto resoundtogether, Furuhashi Fuminoandwalkedat the back ofshouldersbigschool bagOgata Rizuexactly, „youandAsakawa-san......”
一道讶然的好听声音响起,古桥文乃和背着双肩大书包的绪方理珠恰好走了过来,“你和浅川同学……”
( could it beindate?)
(难道是在交往?)
( Is impossible, yesterdayknew,todaystartsdate, howwantstooto be quick!)
(不可能吧,昨天才认识,今天就开始交往,怎么想都太快了啊!)
( MoreoverAsakawa-sanis notthatperson.)
(而且浅川同学也不是那种人。)„Furuhashi, Ogata, did youcome?”
“古桥,绪方,你们来了?”Has saying that the Little DevilSenpaipsychological qualityis extremely good, althoughbyFuruhashiandOgatacatch in the act of adulteryat the scene, as beforewithout batting an eye, but alsosaid a hellocalmly.
不得不说,小恶魔学姐的心理素质极佳,虽然被古桥和绪方捉奸当场,依旧脸不红气不喘,还若无其事打了一声招呼。„Iam seducingKouhai-kun.”
“我在诱惑学弟君呢。”„heyheyhey?”
“诶诶诶?”Furuhashi Fuminoshockedimmediately.古桥文乃顿时就震惊了。
( Occupiedandeasilyacknowledgesunexpectedly?)
(居、居然这么轻易就承认了?)
( Asakawa-san, althoughlooksis pretty good, butdistancemadedegreedifference that female studentsurrenderedfar!)
(浅川同学虽然长得还不赖,但距离让女生投怀送抱的程度差远了吧!)Kominami Asumicontinues saying: „......”小美浪爱澄继续道:“不过……”„Behindis the key point.”
“后面才是重点。”Ogata Rizuopens the mouthsuddenly: „Asakawa-san said that so long asin the sentenceappears‚, but’thesetransitionwords, answerinbehind.”绪方理珠忽然开口:“浅川同学说了,只要句子中出现‘不过、但是’这些转折词,答案就在不过后面。”„Ricchansaidright.”Little DevilSenpaiboth handshugin the chest front, raises the chin, „IprobeKouhai-kun, actuallyconsideredforyou two.”
“理珠酱说的没错。”小恶魔学姐双手抱在胸前,微扬下巴,“我试探学弟君,其实是为了你们两个考虑。”„Kouhai-kunafter all is the boy, howFumino-chanandRicchancute, ifKouhai-kuncannot dominate, in the name ofreadingwhat to dobulliesyou?”
“学弟君毕竟是男孩子,文乃酱和理珠酱又怎么可爱,万一学弟君把持不住,借看书的名义欺负你们怎么办?”„Mustknow that malehigh-school student is very mostly weak, likeswithbullyinggirl'swayexpresses the favorable impression.”
“要知道男子高中生大都很幼稚,喜欢用欺负女孩子的方式去表达好感喔。”Withbullying the way of personexpressed the favorable impression, thatwas the matter that the bean sprouts of kindergartencanhandle! Do not look down onmalehigh-school student, manypeoplehave spanned the boundary of Sir, the marriagehave a childdo not have the issue!
用欺负人的方式表达好感,那是幼稚园的豆芽菜才会做的事情吧!不要小瞧男子高中生,许多人都已经跨越大人的界限,结婚生孩子都没问题了啊!„Bulliesandbullies the person......”
“欺、欺负人……”Furuhashi Fuminoblinks, suddenlythinks that juststarted, when the parkreads, Asakawa Naokipastes the paperon the oneselfforehead, makesoneselfeat the corianderpotato chips the matter, should thesethingsbebully?古桥文乃眨了眨眼睛,忽然想起来刚开始在公园看书的时候,浅川直树在自己额头上贴纸条,还有让自己吃香菜薯片的事情,那些事情应该算是欺负吧?Asakawa-sanbulliesmeandRicchan, difficult, could it beto say......浅川同学欺负我和理珠酱,难、难道说……„You twoexpressionsare quite strange.”Thesewas one's turnKominami Asumito have doubtstime, „could it besaid that Kouhai-kunhas bulliedyou?”
“你们两个的表情好奇怪。”这一次轮到小美浪爱澄疑惑了,“难道说学弟君已经欺负你们了?”„No!”Furuhashi Fuminorushesto shake the head, satopposite ofAsakawa Naokirapidly, „good, reada bit faster!”
“没有!”古桥文乃赶忙摇头,迅速在浅川直树对面坐了下来,“好啦,快点看书了!”
......
……
The timepasses.
时间流逝。„Hū, goodtrapped/sleepy......”
“呼,好困……”„It is not good, mustsupport, cannotdisappoint a Asakawa-sanintention, oneselfdiligentlybe usually better.”
“不行,要撑住,不能辜负浅川同学的一片心意,自己要比平时更加努力才行。”
The Furuhashi Fuminoclashwrotetwomathsproblems, what a pitydoes not last forever, whenwithout a feeling of wearinessthento raidturbulently.古桥文乃磕磕碰碰写了两道数学题,可惜好景不长,没多会儿一股倦意便汹涌袭来。„Yesterday eveningreadwas too late, eyelidgoodheavy......”
“昨天晚上看书太晚了,眼皮好重……”
The Furuhashi Fuminofinalmemoryframesin‚melies a smalllittle while’, opens the eyeagaintime, the weather of out of the windowthoroughdark.古桥文乃最后的记忆定格在‘我就趴一小会儿’,再次睁开眼睛的时候,窗外的天色已经彻底暗了下来。„Wú...... Asakawa-san?”
“唔……浅川同学?”„WasI.” The Asakawa Naokitranquilsay/way, „shouldgo back.”
“就是我了。”浅川直树平静道,“该回去了。”In the Furuhashi Fuminoeyepupil that justawoke the mistwas dim, looked atlittle whileAsakawa Naokidull, finallysobered: „To, I'm sorry, Ifell asleep...... hey, RicchanandKominami-Senpai?”
刚刚睡醒的古桥文乃眼眸中雾气朦胧,呆呆看了会儿浅川直树,终于清醒过来:“对、对不起,我又睡着了……诶,理珠酱和小美浪学姐呢?”„Ogatamusthelpin the shoptoday, beforehad gone back.”Asakawa Naokireplied,„Kominami-Senpaias if there is concurrent job to do, Ido not haveto ask.”
“绪方今天要在店里帮忙,之前就已经回去了。”浅川直树回答,“小美浪学姐似乎有兼职要做,我没有多问。”Furuhashi Fuminolifted the handto scratch the lip angle, the feelingbegan the moistness of conducting the back, elegantfaceslightlyredsay/way: „HowAsakawa-sanhad not shouted that Ido read?”古桥文乃抬手擦了擦唇角,感受着手背上的湿润,俏脸微红道:“浅川同学怎么没有喊我起来看书?”„Youthink that Ihadn't shouted?”Asakawa Naokistretches outthreefinger, cannot bearcomplained, „Ihave shoutedyouthreetimes, if not you have talked in a dream, but alsothinks that youreallyturned intoSleeping Beauty!”
“你以为我没喊?”浅川直树伸出三根手指,忍不住吐槽道,“我已经喊过你三次,如果不是你一直说梦话,还以为你真变成了睡美人呢!”„Wha, anything.”Furuhashi Fuminolifts the handto play with the black hair of ears, covers upslightly some cheeks of feeling hotwith the long hair, „shouted that I the nameis good, do not shout that strangenickname...... isbecauseyesterday eveningread is too late, during the daytimealsohad the fine arts lesson and Home Economicsclass , without the timeto make upthinks,todaymeetssupertrapped/sleepy.”
“什、什么嘛。”古桥文乃抬手玩弄耳畔的青丝,用长发遮掩住微微有些发烫的脸颊,“喊我名字就好啦,别喊那种奇怪的绰号……都是因为昨天晚上看书到太晚,白天又有美术课和家政课,没时间补觉,今天才会超级困。”Excessive! The daytimeis the study schedule, originallydoes not make up for a missed lessontoyouwith! Hurries the Senseiapologies of theselaboriousteachingto the platform!
过分了啊!白天是学习时间,本来就不是给你补课用的啊!赶紧向讲台上那些辛辛苦苦讲课的老师道歉啊!„That......”Furuhashi Fuminomade excuses, „whatsomniloquysIdid speak?”
“那个……”古桥文乃支支吾吾说,“我都说了些什么梦话?”„Do youwantto know?”Asakawa Naokishoots a look.
“你想知道?”浅川直树瞥去。Furuhashi Fuminoputs aside the vision: „It is not interestedvery much......”古桥文乃移开目光:“也不是很感兴趣……”Asakawa Naokinodsgently: „Thatdoes not say.”浅川直树轻轻点头:“那不说了。”„Wū——”
“呜——”BulliedFuruhashi Fuminorarepuff uppink cheeks , indicating that oneselfis unhappy.
被欺负的古桥文乃难得鼓起粉腮,表示自己不开心。Asakawa Naokistretches outseveralfingerheads: „Red Beans Mochi, Baumkuchen, brittle skinchocolatebanana, Matchaice cream......”浅川直树伸出几根手指头:“红豆大福,年轮蛋糕,脆皮巧克力香蕉,抹茶冰激凌……”„But, was OK!”Furuhashi Fuminolifts the handto cover the ear, „was needlessto sayagain, talking in a dreamallwasfood, was really was extremely sorry, the next generationreallywill be reincarnated a mushroomto be good!”
“可、可以了!”古桥文乃抬手捂住耳朵,“不用再说下去了,说梦话全都是食物,真是万分抱歉,下辈子果然还是转世成一颗蘑菇好了!”„Packs the thing.”Asakawa Naokisaid,„weshouldwalk.”„Un.”
“收拾一下东西。”浅川直树说道,“我们该走了。”“嗯。”Furuhashi Fuminoinstalls the books and pencil, the instance of standing up, a dizzinessfeelingraidssuddenly, rushesto support the tablewith the hand.古桥文乃将书本和铅笔装起来,站起身的瞬间,一股眩晕感忽然袭来,赶忙用手撑住桌子。„What's wrong?”
“怎么了?”„, Has not been all right.”
“没、没事。”Furuhashi Fuminoshakes the head, scatters the dizzinessfeeling, on the facerevealswipesslightlyobviously the reluctantsmile: „Sequela that shouldjustawake......”古桥文乃摇了摇头,将眩晕感驱散一些,脸上露出一抹稍显勉强的微笑:“应该是刚睡醒的后遗症吧……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #198: Little Devil Senpai Art of Seducing