„I went back.” “我回去了。” Nino lifts the right hand, combs ears hair with finger, shames the angry say/way, „today's matter does not permit to tell Itsuki them.” 二乃抬起右手,用手指梳理耳畔的发丝,羞恼道,“今天的事情不准告诉五月她们。” Asakawa Naoki shrugs: „How told can?” 浅川直树耸肩:“告诉了会怎么样？” „Ha?” The Nino willow eyebrows select, the look is bad, „dares saying that I rip your tongue.” “哈？”二乃柳眉一挑,眼神不善起来,“敢说出去我就割掉你的舌头。” „I can also write with the hand.” “我还能用手写字。” „That hand interrupted...... words not to say together”, Nino was suddenly startled, „did your you, you do?” “那就连手一起打断……”话未说完,二乃忽然惊慌起来,“你你你,你干嘛？” „Head barrette fell crookedly.” The Asakawa Naoki help straightens up, then puts out a hand smooth hair, with stern righteousness said, „really wants neat and tidy to be attractive.” “头上的发饰歪掉了。”浅川直树帮忙扶正,然后伸手顺毛,大义凛然道,“果然还是要整整齐齐才好看。” „bastard Asakawa!” “魂淡浅川！” „......” “……” Said good-bye Nino, Asakawa Naoki turns around to sit tram. 辞别二乃,浅川直树转身坐上电车。 Returns to nearby the apartment peacefully. 一路安安静静回到公寓附近。 Put out the cell phone to look at a time, is 6 : 00 pm, said that was the evening is not quite actually right, because weather thorough dark, in addition the night breeze is chilly in late April, the star light was dim, said that was the curtain of night also has no issue. 拿出手机看了眼时间,已经是傍晚 6 点十分了,说是傍晚其实不太对,因为天色已经彻底暗了下来,再加上四月下旬晚风清冷,星光黯淡,说是夜幕也没什么问题。 Asakawa Naoki turns around to enter the convenience store, prepared to buy the fast food lunch to go back, eats Nino several cream puffs, the dinner does not need to give too many cares, the simple solution was good. 浅川直树转身走进便利店,准备买点儿速食便当回去,吃了二乃的几个泡芙,晚餐不需要费太多心思,简单解决就好。 Arrived at the convenient area, Asakawa Naoki took a seafood rice served with meat and vegetable topping, conveniently what also took one 300 Japanese Yen was the food crab **, the modeling seemed like the big pliers of crab, but in the burden sheet wrote clearly, the main manufacture raw material of this gadget was the fish meat, why as for will have the flavor of crab...... is the winter melon stuffing is like the fruit moon cake, delicious on the line, did not need to haggle over so many. 走到便当区,浅川直树拿了一份海鲜盖饭,又顺手拿了一根三百日元的即食蟹**,造型看起来像是螃蟹的大钳子,不过配料表上写得清清楚楚,这玩意儿的主要制作原料是鱼肉,至于为什么会有螃蟹的味道……就和水果月饼全都是冬瓜馅一样,好吃就行,不用计较那么多。 Buys evening's food, Asakawa Naoki not anxiously departure, turns around to walk toward Area pet, prepares in the hamster to family/home buys a between-meal snack. 买好晚上的食物,浅川直树没急着离开,转身向宠物走去,准备给家里的仓鼠买点儿零食。 Without cheap younger sister Sakura Rin of blood relationship is three minutes of heat degree, raised the hamster to dislike troublesome, threw the hamster, but also so, with the light novel terminology, the hamster is typical ‚short-lived type’, that two hamsters ‚dying in bed of old age’, oneself can get out of the status of hamster shovel excrement officer after a period of time. 没有血缘关系的便宜妹妹佐仓凛是三分钟热度,养了仓鼠又嫌麻烦,将仓鼠丢了过来,不过也就如此了,用轻小说术语来说,仓鼠是典型的‘短命种’,过一段时间那两只仓鼠就会‘寿终正寝’,自己就能够摆脱仓鼠铲屎官的身份了。 Asakawa Naoki arrives at the pet between-meal snack area, a familiar blonde young girl heaves in sight, the young girl right hand pinches the waist, the left hand holds the chin, stands before a row of dog grain shelf, on the face hesitates the choice difficult expression not definitely. 浅川直树走到宠物零食区,一名熟悉的金发少女映入眼帘,少女右手掐腰,左手托着下巴,站在一排狗粮货架前,脸上是迟疑不决的选择困难表情。 „good evening.” “晚上好。” Hears the back greeting sound, delinquent girl turns the head to look immediately, after seeing Asakawa Naoki, the expression on face restrains immediately, shows the ominous expression: „Your this fellow why here?” 听到背后的招呼声,不良少女立即转头望来,看见浅川直树后,脸上的表情顿时收敛,露出凶巴巴的表情:“你这家伙为什么在这里？” Asakawa Naoki carries the thing in hand: „Buys the lunch.” 浅川直树拎起手中的东西:“买便当。” „Lunch in opposite!” “便当在对面吧！” Asakawa Naoki continues saying: „Comes to buy pet between-meal snack while convenient.” 浅川直树继续道:“顺便过来买一点宠物零食。” „Ha?” Chiba Nanako winked under the eye, the small canine tooth of corners of the mouth revealed quickly, „you did not say definitely in the studio apartment, cannot raise pet!” “哈？”千叶奈奈子眨了下眼睛,嘴角的小虎牙很快露了出来,“你不是说住在单身公寓,不能养宠物么！” „What I raise is the hamster.” “我养的是仓鼠。” „Hamster is also pet!” “仓鼠也算是宠物吧！” „Reply mistake.” Asakawa Naoki hits to block the way. “回答错误。”浅川直树打断道。 Chiba is not convinced: „Where was wrong?” 千叶不服气:“哪里错了？” „I raise the hamster not to treat as pet......” Asakawa Naoki to lower the sound, on the face show the deep expression. “我养仓鼠可不是当做宠物……”浅川直树压低声音,脸上露出深沉表情。 „What that makes?” “那是做什么？” „Actually is the grain reserves.” Before Asakawa arrives at the shelf, took can of between-meal snack, while complained, „‚thinking of danger in peace’, ‚forewarned is forearmed’, if suddenly the eruption world war, or three body natives of Singapore invade, even was the ancient times virus in certain laboratories divulges suddenly, when the time comes two hamsters can provide a lot of proteins and energies......” “其实是储备粮。”浅川走到货架前,一边拿了罐零食,一边吐槽道,“正所谓‘居安思危’,‘有备无患’,万一忽然爆发世界大战,或者三体星人入侵,甚至是某些实验室中的远古病毒忽然泄露,到时候两只仓鼠可以提供大量的蛋白质和能量……” The delinquent girl corner of the eye beats, the anger value rises rapidly: „bastard! I kicked you!” 不良少女眼角跳动,怒气值迅速上涨:“魂淡！我踢你了！” „Does not say.” Asakawa Naoki looks to the dog grain in delinquent girl hand, „this is the dog grain of grown dog, should better not to give the young dog to eat.” “不说了。”浅川直树看向不良少女手中的狗粮,“这是成年犬的狗粮,最好不要给幼犬吃。” „How do you know?” “你怎么知道？” „Is all right goes to Library to read.” “没事多去图书馆看看书。” „bastard!” “魂淡！” Saw with own eyes that delinquent girl must have a fit of bad temper, Asakawa Naoki takes up one bag of dog grains, then said, „the digesting system of young dog is relatively frail, the young dog grain grain pellet is smaller, is easier to digest, the water affinity is higher...... this type of dog grain to be good, can try.” 眼见不良少女又要炸毛,浅川直树拿起一袋狗粮,然后道,“幼犬的消化系统相对脆弱,幼犬粮粮颗粒更小,更容易消化,亲水性更高……这种狗粮不错,可以试一下。” „quite troublesome.” delinquent girl curls the lip saying that „the childhood Grandma domestic dog, Grandma ate anything, gave the dog to eat anything, simply did not have such fine expensive/noble......” “好麻烦。”不良少女撇嘴道,“小时候奶奶家养狗,奶奶吃什么,就给狗吃什么,根本没有这么精贵……” The words told only half, this delinquent girl bites pink lips suddenly, grasps the dog grain silently, turns around to walk. 话说到一半,这个不良少女忽然咬住粉唇,默默抱住狗粮,转身就走。 Asakawa Naoki is astonished slightly however, takes the thing to follow on the heels. 浅川直树微微讶然,拿着东西跟在后面。 Arrives quickly receives the silver area. 很快来到收银区。 „good evening.” The banker young girl puts on a blue white column bar trace the uniform/subdue, on the face is the appropriate smile, swept the code to finish, the quick say/way, „hello, altogether was 2500 Japanese Yen.” “晚上好。”收银员少女穿着一件蓝白竖条纹路的制服,脸上是得体微笑,扫码完毕,很快道,“您好,一共是两千五百日元。” „Is so expensive?” delinquent girl frowns gently. “这么贵？”不良少女轻轻蹙眉。 „Sorry, is these.” The banker young girl smiles to answer. “抱歉,就是这些呢。”收银员少女微笑解释道。 Chiba Nanako has not spoken again, puts out the wallet, looks to, besides the dog grain, she also bought some small bread and between-meal snack, pouring is not too expensive/noble, after several seconds, delinquent girl movement suddenly. 千叶奈奈子没有再说话,拿出钱包,向里面望去,除了狗粮,她还买了些小面包和零食,倒也不算太贵,数秒钟后,不良少女的动作忽然一顿。 „da, damn, money is insufficient.” “可、可恶,钱不够。” „Goes out simply has not thought that what to do buys so many things......? Can could it be draw back?” “出门的时候根本没想到买这么多东西……怎么办？难道要退回去？” „Behind has so many people to look......” “后面有那么多人看着……” Even if delinquent girl, Chiba Nanako this little while thought on as before the face feels hot, suddenly only thought in the convenience store everyone is looking at oneself. 哪怕是不良少女,千叶奈奈子这会儿依旧觉得脸上发烫,一时间只觉得便利店中所有人都在看着自己。 Ashamed , a hand extended from her suddenly, in the hand is 1000 Japanese Yen paper money: „Paid the account to go home a bit faster.” 羞耻之中,一只手忽然从她背后伸了过来,手上是一千日元的纸币:“快点付完账回家了。” „......” “……” Chiba Nanako bites pink lips, received money from the Asakawa Naoki hand silently, pays the account in the register, then takes up the thing, walks not silently outward. 千叶奈奈子咬住粉唇,默默从浅川直树手中接过钱,在收银台付完账,然后拿起东西,一言不发地向外走去。 Asakawa Naoki does not care, goes forward one step, starts to pay up. 浅川直树也不在意,上前一步,开始结账。 After paying the account, goes out of the convenience store, seeing the entrance to stand a blonde young girl, the night breeze has been blowing, hair and skirt of young girl suspend flutter gently. 付完账后,走出便利店,看见门口站着一名金发少女,晚风吹过,少女的发丝和裙摆轻轻飘扬。 „...... Money I will give back to you tomorrow.” Chiba Nanako turns head saying that pink lips closely is sipping, the profile under the light of neon twinkle, exudes slightly is wiping crimson. “……钱我明天还给你。”千叶奈奈子扭头说道,粉唇紧紧抿着,侧脸在霓虹闪烁的灯光下,微微泛着一抹绯红。 „Ok.” “行。” Asakawa Naoki has not rejected, two people's relations have not been in the situation that the help pays a bill, renders back the money does not receive calls strangely. 浅川直树没有拒绝,两个人的关系还没到帮忙付账的地步,还钱不收才叫奇怪。 „...... Chiba Nanako bit pink lips a moment ago”, turned head to look to the distant place, the sound did not have the past arrogance, said in a low voice, „thanks.” “刚才……”千叶奈奈子咬住粉唇,扭头看向远处,声音没有了往日的盛气凌人,低声道,“谢谢。” „What did you say?” Asakawa Naoki is startled, on the face reveals wipes the happy expression, „sound is too small, has not listened clearly.” “你说什么？”浅川直树一怔,脸上露出一抹笑意,“声音太小,没听清楚。” „Without listening clearly not to listen.” “没听清楚就不听。” „I want to listen again.” “我想再听一遍。” „Ha?” delinquent girl reveals the small canine tooth, shamed to stare angry, „your fellow wants dead time one!” “哈？”不良少女露出小虎牙,羞恼瞪了过来,“你这家伙是想死一次吗！” „Bye!” “再见！” Chiba Nanako snort/hum, turned around to walk. 千叶奈奈子哼了一声,转身就走。 On going home road. „Can Aahhhh, why express gratitude to that fellow a moment ago?” 回家路上。“啊啊啊,刚才为什么要向那个家伙道谢？” „Is lends money that's all, at all is not anything.” “不过是借了钱而已,根本不算什么吧。” Chiba Nanako could not bear kick the telephone pole of foot roadside: „oneself, but delinquent girl, directly asked him taking advantage of two child sons, moreover had taking advantage of that not , conformed to the own status?” 千叶奈奈子忍不住踢了脚路边的电线杆:“自己可是不良少女,直接问他借两个子儿,而且还是有借不还的那种,才符合自己的身份吧？” „Decided, tomorrow not only will not render back the money, but must ask that he ‚’ uses taking advantage of two child sons!” “决定了,明天不但不还钱,还要问他‘借两个子儿’用！” 140 chapters 140章 Moe bamboo fence place( second) 萌虎落地式(第二更) A night does not have the words. 一夜无话。 Next day. 第二天。 Passes in the ways of running a school. 通学路上。 „Asakawa-san, good morning.” Furuhashi Fumino waves to shout. “浅川同学,早上好。”古桥文乃挥手喊道。 „Asakawa, good morning.” This is grim young girl Ogata Rizu. “浅川,早上好。”这是冷面少女绪方理珠。 „Good morning.” Looks that on the face shows the bright smile legal loli, the Asakawa Naoki mood is somewhat subtle, after body exchange, before had not seen Rizu smile actually unlocking, was before the young girl who liked smiling turned into grim Fumino on the contrary, „present situation how?” “早上好。”看着脸上露出灿烂笑容的合法萝莉,浅川直树心情有些微妙,身体互换以后,以前从没见过的理珠微笑倒是解锁了,反倒是以前爱笑的少女变成了冷面文乃,“现在情况怎么样？” „Has not traded.” Furuhashi Fumino pushed the eyeglasses on bridge of the nose, the grievance shook the head. “没有换回来。”古桥文乃推了推鼻梁上的眼镜,委屈摇头。 Asakawa Naoki inspires gently, said: „Sorry, I will be thoroughly responsible.” 浅川直树轻轻吸了口气,道:“抱歉,我会负责到底的。” „Be responsible for anything......” Furuhashi Fumino remembered yesterday afternoon to hold the matter that Asakawa is window-shopping. “负责什么的……”古桥文乃又想起了昨天下午抱着浅川逛街的事情。 ( Words that must be responsible for therefore ,...... Asakawa-san is responsible for Ricchan, is responsible for me!) (所以说,要负责的话……浅川同学到底是对理珠酱负责,还是对我负责啊！) „Actually fortunately...... Ricchan and Asakawa-san are trying hard, is the shoulder is quite uncomfortable.” “其实还好啦……理珠酱和浅川同学都在努力呢,就是肩膀好难受。” Body exchange first day, wakes up in the strange room, Furuhashi is truly nervous is very anxious, but has adapted to the status after exchange...... to exchange the object of body now gradually is the familiar good friend, is not the unknown stranger, in addition knows the reason that exchanges the body, Asakawa and Ricchan are still thinking actively solution, is relieved. 身体互换的第一天,在陌生的房间中醒来,古桥确实很慌很紧张,不过现在已经渐渐适应互换后的身份了……互换身体的对象是熟悉的好友,不是不明身份的陌生人,再加上知道了互换身体的原因,浅川和理珠酱还在积极想着解决方案,已经安下心来。 The only uncomfortable place was the shoulder was sore, just started to feel fierce, the time long found, clearly was the weight that oneself could not bear, in the morning got out of bed fortunately, finished attending a day of class to go back to deliver the lunch, the shoulder is super. 唯一难受的地方就是肩膀酸痛了,刚开始觉得好厉害,时间久了才发现,分明就是自己承受不住的重量,早上起床还好,上完一天课回去送便当,肩膀超级难受。 Asakawa Naoki thought the evil ways: „Do I help you massage the shoulder?” 浅川直树想了下道:“我帮你按摩一下肩膀吧？” „hey?” Furuhashi is astonished however to lift the pupil to look. “诶？”古桥讶然抬眸望来。 „I had practiced the technique of massage massage before.” Asakawa Naoki answered, „in P.E Class like the day before yesterday, at least can help you alleviate sore.” “我以前练习过按摩推拿的手法。”浅川直树解释道,“就像前天上体育课,至少可以帮你缓解酸痛。” „That......” the Furuhashi Fumino heart movement, the hesitant several seconds, then said, „that asked Asakawa-san...... afternoon after school to say again.” “那个……”古桥文乃心动了,犹豫数秒,然后道,“那就拜托浅川同学了……下午放学后再说。” „Ok.” “行。” „I yesterday evening and Futaba discussed.” Ogata Rizu lifts the hand to pull ears hair, keeping a serious look is earnest, body „has the entanglement the reason, except for superpower that Asakawa-san loses control , the possibility and I am concerned with Fumino desire.” “我昨天晚上和双叶讨论了一下。”绪方理珠抬手挽起耳畔的发丝,表情严肃而认真,身“产生量子纠缠的原因,除了浅川同学失控的超能力,还有可能和我与文乃的愿望有关。” Always expression rich Furuhashi turned into the serious and earnest young girl, seems like on the contrary somewhat unusual cute. 一向表情丰富的古桥变成了严肃认真的少女,看起来反倒有些异样的可爱。 „Your desires......” Asakawa Naoki hesitates saying that „you want to gain admission to the liberal arts university, Furuhashi wants to gain admission to the science college, after the body exchange, truly can satisfy your wishes.” “你们的愿望……”浅川直树沉吟道,“你想考文科大学,古桥想考理科大学,身体互换后确实能满足你们的心愿。” After exchanging the body, two people can be accepted to admire the university by each other status, when the time comes Sensei or the guardian, will satisfy. 互换身体后,两人就能以彼此的身份考上心仪大学,到时候不论是老师还是家长,都会满意。 „If is really this reason, could it be can continue to be admitted to a university to us?” “如果真是这种原因,难道要一直持续到我们考上大学？” Furuhashi Fumino was worried very much, everyone reads two now high, from university also two years, body, if could not trade, how wants too to be fearful. 古桥文乃很是担心,大家现在才读高二,距离大学还有两年,身体如果一直换不回来,怎么想都太可怕了。 „Is uncertain.” Ogata Rizu shakes the head saying that „perhaps is the golden week later school test.” “不一定。”绪方理珠摇头道,“说不定是黄金周之后的学校考试。” „In brief takes your time.” Asakawa Naoki said, „bit by bit experiments solution.” “总之慢慢来。”浅川直树道,“一点一点试验解决的办法。” „Un.” “嗯。” Does not have the words. 一路无话。 Three people get to the school entrance quickly. 三人很快走到学校门口。 „Fumino-chan.” The young girl clear shout of resounds, three young girls welcomed. “文乃酱。”少女清脆的喊声响起,三名少女迎了上来。 Furuhashi lifts the pupil to look: „Is Satou-chan.” 古桥抬眸望去:“是砂糖酱。” The Thorns Club pig deer butterfly three people of groups will greet Furuhashi in the school entrance every morning, the relations especially are actually close. 荆棘会的猪鹿蝶三人组每天早上都会在校门口迎接古桥,关系倒是格外亲密。 However...... 不过…… Asakawa Naoki obviously detected the looks and yesterday of today's three young girls changed enormously. 浅川直树明显察觉到今天三名少女的眼神和昨天变化极大。 Yesterday morning when the school entrance met, temple don't a butterfly card issuing, Matsuzaka hard sugar in pig deer butterfly three people of group, will also look with the virulent look, by today, the looks of three people became extraordinary consistent...... fills to despise and shut out unexpectedly. 昨天早上在校门口遇到的时候,鬓角别着一只蝴蝶发卡,猪鹿蝶三人组中的松坂砂糖,还会用充满敌意的眼神望过来,到了今天,三个人的眼神居然变得出奇一致……充满鄙夷和嫌弃。 „Does not like Fumino-chan, unexpectedly likes Ogata Rizu, pervert Lolicon.” “不喜欢文乃酱,居然喜欢绪方理珠,变态萝莉控。” „In eye only has oppai Oppai Lover.” “眼睛里面只有欧派的欧派星人。” „Bah, Lolicon.” “呸,萝莉控。” „......” “……” „Fumino-chan, we walk.” Three young girls are crowding around Ogata Rizu, after throwing down look that shuts out, turns around to leave quickly. “文乃酱,我们走。”三名少女簇拥着绪方理珠,丢下嫌弃的眼神后,很快转身离开。 „Fortunately.” Furuhashi Fumino relaxes, „Satou-chan they should not track us today.” “还好。”古桥文乃松了口气,“砂糖酱她们今天应该不会跟踪我们了。” „Is so best.” “如此最好。” Like exclusion of this immaterial eating melon young girl, Asakawa Naoki will not care completely, if the time cares about others' vision, that anything matter cannot make. 像这种无关紧要的吃瓜少女的嫌弃,浅川直树完全不会放在心上,如果时刻在意别人的目光,那什么事都做不成。 Furuhashi Fumino lifts the pupil to look to Asakawa Naoki, suddenly thinks that yesterday evening delivered the scene that Udon saw, said scruple: „Right, Asakawa-san yesterday evening......” 古桥文乃抬眸看向浅川直树,忽然想起来昨天晚上送乌冬看到的场景,迟疑道:“对了,浅川同学昨天晚上……” „What's wrong?” “怎么了？” „, Has not been all right.” “没、没事。” Furuhashi Fumino shakes the head quickly, swallows back the words. 古桥文乃很快摇头,将话咽了回去。 ( Even Asakawa-san and don't person in date, oneself have qualifications to inquire?) (就算浅川同学和人在交往,自己也没有资格询问吧？) Enters the campus. 走进校园。 Asakawa Naoki changed indoor shoes in the shoes cabinet, walks toward the building, the time is very early, in school basically no one, only then some Sports Club members conduct the movement on the drill ground. 浅川直树在鞋柜换了室内鞋,向楼上走去,时间很早,学校中基本上没什么人,只有一些体育社团的成员在操场上进行运动。 Passed by the next door class time, Asakawa Naoki saw a young girl in the dusk board, body is wearing the pale-yellow hood garment, the right hand takes the black eraser, stood on tiptoes the tip of the toe to straighten the arm diligently, because what a pity the stature was too petite, the highest place could not reach as before. 路过隔壁班级的时候,浅川直树看到一名少女正在擦黑板,身上穿着浅黄色的兜帽衫,右手拿着黑板擦,踮起脚尖努力伸直胳膊,可惜因为身材太娇小,最高处依旧够不着。 It seems like detected that gaze vision, silver-haired loli turned the head to look, after seeing clearly Asakawa Naoki, the expression shames to be embarrassed quickly. 似乎是察觉到了门外的注视目光,银发萝莉转头望来,看清楚浅川直树后,表情很快羞窘起来。 „Good morning.” Asakawa Naoki greets. “早上好。”浅川直树打了声招呼。 On the Ootori Koharu face surges the ashamed crimson, made excuses, „early, good morning, Asakawa-san.” 凤小春脸上涌起羞耻的绯红,支支吾吾说,“早、早上好,浅川同学。” The sound is very of pleasant to hear, probably the cotton candy equally is fragrantly soft. 声音很好听,像是棉花糖一样柔软香甜。 „Wants me to help?” Asakawa Naoki asked. “要不要我帮忙？”浅川直树问道。 „That, that......” Ootori Koharu said hesitant, „I step on the chair.” “那、那个……”凤小春犹豫说道,“我踩椅子也可以的。” „It is not good.” “不行。” „hey?” “诶？” „The chair in classroom was too high, is different from Library, stepping on is unsafe.” Asakawa Naoki takes a step to enter the classroom, puts out a hand saying that „I come.” “教室里的椅子太高了,和图书馆不一样,踩着不安全。”浅川直树迈步走进教室,伸手道,“还是我来吧。” Silver-haired loli has not insisted, is blushing gives Asakawa Naoki the black eraser, small sound said: „Thanks Asakawa-san.” 银发萝莉没有坚持下去,红着脸将黑板擦递给浅川直树,小声道:“谢谢浅川同学。” „Ok.” “好了。” Asakawa Naoki wipes the blackboard quickly, patted clapping, turns around to be about to leave. 浅川直树很快擦完黑板,拍了拍手,转身准备离开。 „Thanks the Asakawa-san help.” Silver-haired loli bows again the expression of gratitude. “谢谢浅川同学帮忙。”银发萝莉再次鞠躬道谢。 „Crash-bang.” “哗啦。” One pack of pictures fall from the coat pocket of silver-haired loli. 一叠照片从银发萝莉的上衣口袋中滑落下来。 „This is......” “这是……” Asakawa Naoki looked subconsciously. 浅川直树下意识望了过去。 „Meow ——!” “呜喵——！” Ootori Koharu opens the eye swiftly, unexpectedly by ‚moe the bamboo fence’ the posture, lies on the ground rapidly, blocks the picture that the ground scattered with the body. 凤小春倏然睁大眼睛,居然以‘萌虎落地’的姿势,迅速趴在地上,用身体挡住了地上散落的照片。 Hey, but is several picture that's all, has shameful what! could it be is that type of secretive private picture! 喂喂,不过是几张照片而已,有什么见不得人的啊！难道是那种不可告人的私密照片吗！ Asakawa Naoki corners of the mouth lightly twitched, the vision could not bear fall on the silver-haired loli’s back. 浅川直树轻轻扯了下嘴角,目光忍不住落在了银发萝莉的后背上面。 Because bends down to lie in the special posture of ground, the clothes of upper part naturally let fall, revealed small section of snow white slender waist. 因为俯身趴在地上的特殊姿势,上半身的衣服自然垂落下来,露出了一小截雪白纤细的腰肢。 Quite white, is quite thin, felt that two hands can easily the link grip, the skirt suspends below, even can also see indistinctly wiped the juicy peach shape the buttocks outline...... to say was the juicy peach is not right, looked is actually more like an affection symbol. 好白,好细,感觉两只手就能够轻易环握住,裙摆下面,甚至还能隐约看到一抹蜜桃形状的臀部轮廓……说是蜜桃也不对,看起来其实更像是一颗爱心符号。 Obviously is only the height less than one meter five loli, the chest front seems like the elementary student averagely, never expected that the curve of buttocks unexpectedly accidental/surprised attractive! 明明只是身高不足一米五的萝莉,胸前平平像是小学生,没想到臀部的曲线居然意外的诱人啊！ Luckily oneself is not Lolicon, not, but your present landing posture, could not have borne a hand hold down, then overthrew you directly! 幸亏自己不是萝莉控,不然以你现在的落地姿势,已经忍不住一只手按住,然后把你直接推倒了啊！ „You get up a bit faster.” “你快点起来。” Asakawa Naoki deeply inspires, puts aside the vision, always felt, if looks again, perhaps oneself will really turn into a lifeform of named Lolicon. 浅川直树深吸口气,移开目光,总觉得要是再看下去,自己说不定真会变成一种名为萝莉控的生物。 The silver-haired loli small face becomes flushed, at this moment had realized own is rude, will rush to lift the hand to pull the coat in the future, the eye tearful will bite the lip, will suppress the huge sense of shame by this. 银发萝莉小脸涨红,此刻已经意识到了自己的失态,赶忙抬手将上衣往后扯,眼泪汪汪地咬住嘴唇,以此来压制巨大的羞耻感。 Looks up quietly to Asakawa Naoki, sees Asakawa Naoki to turn head to look to elsewhere, in the Ootori Koharu heart relaxes quietly: „Asakawa-san is really a good person......” 悄悄抬头看向浅川直树,见浅川直树扭头看向别处,凤小春心中悄悄松了口气:“浅川同学果然是个好人……” „And It is not the good person card, is the good person in wording meaning.” “不、不是好人卡,是字面意思上的好人。” Received the picture Ootori Koharu to stand rapidly quickly setting out, small face red say/way: „I'm sorry, put to trouble to Asakawa-san.” 迅速收起照片的凤小春很快站了起身,小脸通红道:“对不起,给浅川同学添麻烦了。” Front silver-haired loli hair messy, the small face is red, the picture of slender waist playbacks in the Asakawa mind unceasingly, has subtle feeling beyond description, looks like some type of soft candy, is releasing the fragrant aura. 面前的银发萝莉发丝凌乱,小脸通红,纤细腰肢的画面在浅川脑海中不断回放,有着难以形容的微妙感觉,就像是某种松软的糖果,正在释放着香甜的气息。 „Calm.” “冷静。” „Deep breath.” “深呼吸。” „The loli young girl of this flat chest short leg, except for cute, has no merit to speak of! Is the waist is at most thin!” “这种平胸短腿的萝莉少女,除了可爱,一无是处！顶多就是腰细！” Asakawa Naoki turns around to leave, „said goodbye.” 浅川直树转身就要离开,“告辞。” „And wait a moment.” Ootori Koharu shouts low voice. “等、等一下。”凤小春小声喊道。 „Un?” “嗯？” „Clothes, the clothes stained the chalk ash......” silver-haired loli to walk up, lift the hand to help Asakawa whip the chalk ash on clothes. “衣服,衣服沾上粉笔灰了……”银发萝莉走上前来,抬手帮浅川拍打衣服上的粉笔灰。 Then...... 然后…… „Buzz.” “嗡。” The mysterious feeling that the quantum surges appears again. 量子涌动的玄妙感觉再次出现。