„Hū ~ lived finally.” “呼~总算活下来了。” Furuhashi Fumino narrows the eye, on the face reveals the kitty to eat the small fish dry/does happy expression finally, two small short legs swing gently. 古桥文乃眯起眼睛,脸上露出猫咪终于吃到小鱼干的幸福表情,两条小短腿轻轻摆动。 „yakisoba bread can be so delicious.” “炒面面包原来能这么好吃。” „The Ricchan mouth is good to be small, can only bite little...... eats the words of banana should is very troublesome?” “不过理珠酱嘴巴好小,一口只能咬一点点……吃香蕉的话应该会很麻烦吧？” Happy finished eating yakisoba bread, felt in the lips and teeth the residual fragrance, Furuhashi Fumino was licking under pink lips gently, turned the head to look to Asakawa Naoki. 一脸幸福地吃完炒面面包,感受着唇齿间残留的香味,古桥文乃轻轻舔了下粉唇,转头向浅川直树望去。 Asakawa Naoki is drinking the milk, detected that the Furuhashi Fumino vision, said quickly: „Milk cannot divide your half.” 浅川直树正在喝牛奶,察觉到古桥文乃的目光,很快道:“牛奶不能分你一半。” ( Wha, anything!) (什、什么嘛！) ( Milk is not bread, even divides my half, will not drink!) (牛奶又不是面包,就算分我一半,也不会喝的吧！) Furuhashi Fumino slightly puff up pink cheeks: „Milk I and others vending machine there buy, does not drink your milk.” 古桥文乃微微鼓起粉腮:“牛奶我等下去自动贩卖机那里买,才不喝你的牛奶。” Two eat the melon young girl to pass through from the nearby exactly, hears the Furuhashi Fumino words, on the face shows the strange expression immediately, steps out, runs away hurriedly, then turns head to look, since talked in whispers to nip the ear, does not know that is saying anything. 两名吃瓜少女恰好从附近走过,听到古桥文乃的话,脸上顿时露出古怪的表情,加快脚步,匆忙逃走,然后扭头望来,窃窃私语咬起了耳朵,也不知道在说些什么东西。 „Look good strange......” “眼神好奇怪……” Furuhashi Fumino pushed the eyeglasses on bridge of the nose, detected keenly two people line of sight, muttered, „on...... on is looking at the unclean thing probably probably?” 古桥文乃推了推鼻梁上的眼镜,敏锐察觉到两人的视线,喃喃说,“就好像……就好像在看不洁之物？” „Did the could it be clothes smear?” “难道衣服弄脏了？” It is not the clothes smears, is other aspects is unclean! Milk type of thing, in the child eyes the breast system product that pushes from milk body, delicious, strong and healthy body, but in certain polluted Sir eyes, has turned into the unclean thing that could not be described! 不是衣服弄脏,是其他方面的不洁啊！牛奶这种东西,在小孩子眼中是从牛奶身上挤出来的乳制产品,香甜可口,强身健体,但在某些被污染的大人眼中,已经变成了不可描述的不洁之物啊！ „Drank up, we walk.” “喝完了,我们走吧。” The Asakawa Naoki rapid opens the mouth, does not give the opportunity of Furuhashi Fumino thorough ponder. 浅川直树迅速开口,不给古桥文乃深入思考的机会。 „Good......” Furuhashi Fumino to comply with one, looks at the kitchen trash in Asakawa Naoki hand, suddenly responded, „Asakawa-san only did buy yakisoba bread?” “好……”古桥文乃答应一声,看着浅川直树手中的厨余垃圾,忽然反应过来,“浅川同学只买了一份炒面面包吧？” Asakawa Naoki nods: „Un.” 浅川直树点头:“嗯。” It is not Itsuki such big eater, a person eats the bread, naturally only bought one. 又不是五月那样的大胃王,一个人吃面包,自然是只买一份了。 „That minute/share my half, Asakawa-san can't oneself eat to the full?” “那分我一半,浅川同学自己岂不是吃不饱？” In the young girl voice left wiped to rebuke oneself. 少女声音中多出了一抹自责。 „Do not worry.” Asakawa Naoki said, „has Itsuki.” “别担心。”浅川直树说道,“有五月在。” In Itsuki school bag standing-by meatbun, the heat that one bag of meatbun provide are more than yakisoba bread, therefore does not need to be worried to be hungry completely, ate Itsuki meatbun, when the time comes double repayments on line! 五月的书包中常备肉包,一袋肉包提供的热量比炒面面包还要多,所以说完全不用担心饿着,吃了五月的肉包,到时候双倍偿还就行了啊！ ...... …… Returns to the classroom. 回到教室。 When crossed not, a red hair young girl walked from the back door. 过了没多会儿,一名红发少女从后门走了进来。 Asakawa Naoki looks up to ahoge that the young girl top of the head rocks gently, silently the nod, is name brand Itsuki. 浅川直树抬头看向少女头顶轻轻晃动的呆毛,默默点头,是正牌五月。 „hey, does Asakawa-san want to eat meatbun?” Itsuki is astonished however to look. “诶,浅川同学想吃肉包？”五月讶然望来。 Asakawa Naoki replied: „For some reasons, has not eaten to the full at noon......” 浅川直树回答:“因为某些原因,中午没有吃饱……” In the afternoon the second class is P.E Class, the male student must run 1500 meters, needs to stockpile some energies ahead of time, otherwise does not need to eat taking advantage of meatbun to Itsuki actually. 下午第二节课是体育课,男生要跑一千五百米,需要提前储备一些能量,否则倒是不用向五月借肉包吃。 „Has occupied and not eaten to the full unexpectedly?” “居、居然没有吃饱？” „Asakawa-san couldn't the food even have eaten to the full?” “浅川同学已经连饭都吃不饱了吗？” The Itsuki complexion concentrates, seriously said: „I understood.” 五月脸色一凝,严肃道:“我明白了。” Was saying opens school bag, puts out several bags of meatbun, to a Asakawa Naoki introduced: „This is shiitake mushroom pork stuffing meatbun, this is the classical primary taste, is this seafood mix taste, which type Asakawa-san wants to eat?” 说着打开书包,从中拿出好几袋肉包,向浅川直树介绍道:“这是香菇猪肉馅儿的肉包,这是经典原味,这是海鲜混合口味,浅川同学想吃哪一种？” No wonder Nino complained you are Meatbun Monster, meatbun were also too many! If were seen by these fitness experts, certainly said you are the devil! 怪不得二乃吐槽你是肉包怪呢,肉包也太多了啊！要是被那些健身达人看到,一定说你是恶魔啊！ „Classical primary taste on line.” Asakawa Naoki makes the choice quickly. “经典原味就行了。”浅川直树很快做出选择。 „.” Itsuki handed over meatbun, winked under the eye, anticipates saying that „also has also has, I also brought one box of chocolate stick, one box of banana piece, can Asakawa-san eat?” “呐。”五月将肉包递了过来,眨了下眼睛,期待道,“还有还有,我还带了一盒巧克力棒,一盒香蕉片,浅川同学要不要吃？” Hey, your school bag inside between-meal snack were also too many, can hold a retail to spread in the class! 喂喂,你书包里面的零食也太多了吧,都可以在班级中开一个小卖铺了啊！ Asakawa Naoki smelled under the nose, can smell the nice-smelling delicate fragrance of young girl body shampoo and gel mix clearly, rushes to remind: „Was too near.” 浅川直树嗅了下鼻子,可以清楚闻到少女身上洗发水和沐浴露混合的好闻清香,赶忙提醒道:“太近了。” „hey?” “诶？” „From was too near, others looked.” “距离太近了,别人看过来了。” Do not think that sits can act in a self-serving manner in the last row, must maintain the distance in the school, should not be too intimate! 别以为坐在最后一排就可以为所欲为,在学校要保持距离,不要太亲密啊！ Itsuki lifts the pupil to look, discovered that sits partly has leaned the face in the oneself front short hair young girl, is obviously setting upright the ear to listen secretly, elegant face slightly one red, rushes to sit the body, lowers the head opens the book, did not speak. 五月抬眸望去,发现坐在自己前排的短发少女半侧过脸,明显是在竖着耳朵偷听,俏脸微微一红,赶忙坐正身体,低头将书翻开,不说话了。 Section 1 the class is the maths class. 第一节课是数学课。 The 40-year-old baldheaded middle age uncle hypnosis skill has promoted the MAX rank, in the classroom a drowsiness. 40多岁的秃顶中年大叔催眠技能已经升级到了MAX级别,课堂上一片昏昏欲睡。 The Itsuki sitting posture is straight, both hands place on the desk, vision looking straight ahead platform. 五月坐姿端正,双手放在书桌上,目光直视讲台。 After five minutes . 五分钟后。 ( And It is not good......) (不、不行了……) ( Quite trapped/sleepy, by the own strength, really cannot only resist the Sensei hypnosis.) (好困,只凭自己的力量,果然抵抗不住老师的催眠。) ( What is Asakawa-san making?) (浅川同学在做什么呢？) Itsuki lifts the hand to provoke ears hair, uses covering up of hair, cannot bear look quietly to Asakawa Naoki, was then speechless, Asakawa Naoki is openly looking at manga unexpectedly. 五月抬手拨弄一下耳畔的发丝,利用发丝的遮掩,忍不住悄悄向浅川直树望去,然后就无语了,浅川直树居然在堂而皇之地看漫画。 ( That flagrant looks at manga, Sensei can discover!) (那么明目张胆的看漫画,老师会发现的吧！) (...... Sensei discovered that even should not care, some front also people in stealing food thing.) (不过……老师就算发现应该也不会在意,前面还有人在偷吃东西呢。) As Asakawa Naoki turns the page, the illustration of Bishoujo and vegetable worm heaves in sight, causes the Itsuki curiosity quickly. 随着浅川直树翻页,一名美少女与菜青虫的插画映入眼帘,很快引起五月的好奇心。 However this little while is the school hours, Itsuki suppresses quickly curiously, turns the head to look to the blackboard , to continue to attend a lecture, after several minutes, is stranded intent to attack again. 不过这会儿是上课时间,五月很快压制住好奇,转头看向黑板,继续听课,数分钟后,困意再次来袭。 ( This time really......) (这一次真得不行了……) Itsuki gave Asakawa Naoki to pass on a paper secretly. 五月偷偷给浅川直树传了一张纸条。 „What is Asakawa-san looking at?” “浅川同学在看什么呢？” „Kafka's «The transformation and other stories».” “卡夫卡的《变形记》。” „What, Kafka's «The transformation and other stories» I know, very famous western literature, you look obviously is the manga book.” “什么嘛,卡夫卡的《变形记》我还是知道的,很有名的西方文学,你看的明明是漫画书。” „«The transformation and other stories» is my summary to this manga content.” Asakawa Naoki complained, „true name is «Becoming My Insect Then Has Younger sister Soft Food about Reincarnation» that.” “《变形记》是我对这本漫画内容的概括。”浅川直树吐槽道,“真正的名字是《关于转生成虫子然后吃妹妹软饭的我》。” Itsuki is dumbfounded: „Name is good to be long.” 五月目瞪口呆:“名字好长。” The classical work does not divide the ancient and modern in China and abroad, at present this manga, plot quite simple —— 经典的作品不分中外古今,眼前这本漫画,剧情相当简单—— A sleep/felt wakes up, should the person of corporate slave goes to the company to go to work turn into a gigantic insect suddenly, in panic time, the younger sister squatted. 一觉醒来,本该去公司上班的社畜之人忽然变成了一只硕大的虫子,正在惊慌失措的时候,妹妹蹲了下来。 „Was the Elder Brother is too certainly tired, is since so long a person to look in the family/home, the gods are unable to continue watching.” “一定是哥哥太累了吧,这么久以来一个人照顾家里,就连神明都看不下去了呢。” Has become the female high-school student younger sister to put out a hand to stroke the outer covering of insect gently, „Elder Brother felt relieved that the home gives me to look.” 已经成为女子高中生的妹妹伸手轻轻抚摸虫子的外壳,“哥哥放心吧,这个家交给我来照顾。” From that date, since the younger sister with also very immature shoulder, shouldered all. 从那天起,妹妹用还很稚嫩的肩膀,担负起了一切。 She starts to work when going to school, how starts to study manufactures food, starts a person to clean the housework, in turning into that days of insect, younger sister's smile becomes the corporate slave only redemption and warmth. 她开始在上学之余打工,开始学习如何制作料理,开始一个人打扫家务,在变成虫子的那一段日子里,妹妹的笑容成为了社畜唯一的救赎和温暖。 „Finally was one's turn me to take care of the Elder Brother.” “终于轮到我来照顾哥哥了。” Until corporate slave discovered that oneself starts the broken cocoon evolution. 直到社畜发现自己开始破茧进化。 The broken cocoon later content not to mention, the front story summarizes, clearly is Kafka's The transformation and other stories! 破茧之后的内容且不说,前面的故事总结一下,分明就是卡夫卡的变形记啊！ „Sounds very interesting appearance.” Itsuki looks curiously, „Asakawa-san looks, looks at taking advantage of me?” “听起来很有趣的样子。”五月好奇望来,“浅川同学看完,借我看一下吧？” Asakawa Naoki looked under broke out of their cocoons the following content, said silently: „Good child unable to look.” 浅川直树看了下破茧而出后面的内容,默默道:“好孩子不能看。”