„Did oppai...... increase?” “欧派……变大了？” Furuhashi Fumino both hands support the chest, the heavy component feeling is full the entire palm immediately, the feeling...... is heavier than the lunch of daily taking away school. 古桥文乃双手托住胸口,沉甸甸的份量感立即充盈整个掌心,感觉……比每天带去学校的便当还要重。 Lowers the head to look downward. 低头向下望去。 The first button of pajamas has not fastened, by the neckband, oppai that the white snow builds fills up the entire line of sight immediately, the middle is a profound gully, cannot look at the end, associates to arrive in the world's deepest Mariana Trench subconsciously. 睡衣的第一颗纽扣并没有扣上,透过领口,白雪堆砌的欧派顿时填满整个视线,中间是一道深邃的沟壑,一眼望不到尽头,让人下意识联想到世界最深的马里亚纳海沟。 „...... Did I have the ditch?” “……我有沟了？” After short vacant, the Furuhashi Fumino mood is subtle immediately, if the line of sight takes to her to lose presence of mind fuzzily flustered, then...... is during now flustered leaves wiped small chuckling. 短暂的茫然过后,古桥文乃的心情顿时微妙起来,如果说视线模糊带给她的只有慌张失措,那么现在……慌张之中多出了一抹小小的窃喜。 „I had the ditch!” “我有沟了！” No female student will not care about the own stature, plays with the female students of slightly fat department, the opposite party can joke ‚oneself gained weight’, if you meet one ‚somewhat to be truly fat’, the opposite party likely turns hostile at the scene. 没有哪个女生会不在意自己的身材,和微胖系的女生一起玩,对方可以开玩笑说‘自己又长胖了’,你要是接一句‘确实有些胖’,对方很可能当场变脸。 Stature, Furuhashi Fumino also has deep complaint —— she not to have the chest. 身材方面,古桥文乃同样有着深深的怨念——她没有胸。 The elementary school also has nothing, because little friend has not all grown. 小学还没什么,因为身边的小伙伴全都没有发育。 Arrived Middle School, the Furuhashi Fumino nightmare arrived, when female student starts to discuss the shoulder to trade stiffly and underwear and evening's chest can be painful, Furuhashi Fumino completely cannot interpose. 到了国中,古桥文乃的噩梦降临了,当身边的女生开始谈论肩膀僵硬、又要换内衣、晚上胸口会痛的时候,古桥文乃完全插不上话。 From the beginning Furuhashi Fumino can also comfort the oneself oneself growth is quite late, don't worry, perhaps can also catch up in the future, however waited fully for three years, the counterattack of catching up has no way to happen, on the contrary is friend, the balloon increases in three years probably equally rapidly. 一开始古桥文乃还能安慰自己自己发育比较迟,不用担心,日后说不定还能后来居上,然而整整等了三年,后来居上的逆袭都没法发生,反倒是身边的朋友,在三年中像是气球一样飞速变大。 On the swimming class changes the clothes each time time, Furuhashi Fumino can a person hide in the corner silently, gazes at others with the vision that filling to envy, the innermost feelings complaint is full: 每次上游泳课换衣服的时候,古桥文乃都会一个人默默躲进角落中,用充满羡慕的目光注视别人,内心怨念满满: „You must fling to be willing me many!” “你们到底要把我甩到多远才甘心啊！” flat chested, ordinary, is settled...... starting today, the above glossary all turned into past tense! 穷胸极恶,平平无奇,板上钉钉……从今天开始,以上的词汇全都变成过去式了！ „Heard that many light novel metropolis/can offering sacrifices wives make male protagonist grow stronger......” Furuhashi Fumino both hands to hold the chest, muttered, „, if the offering sacrifices vision can make oneself chin up and chest out, pouring was not the unacceptable appearance......” “听说许多轻小说都会献祭老婆来让男主角变强……”古桥文乃双手托胸,喃喃自语说,“如果献祭视力能让自己昂首挺胸,倒也不是不能接受的样子……” Pinches. 捏一下。 Quite soft, probably the cotton candy is equally soft. 好软,像是棉花糖一样柔软。 The quite slippery, exquisite silk slippery touch is also better on many than the silk stockings. 好滑,细腻丝滑的触感比丝袜还要好上许多。 „The male students like big oppai no wonder...... such good feel, even the girl can still like?” “怪不得男生都喜欢大欧派……这么好的手感,就算是女孩子也会喜欢的吧？” „Bang bang.” “砰砰。” The knock resounds suddenly. 敲门声忽然响起。 Immerses Furuhashi Fumino in oppai feel awakens suddenly, has a guilty conscience puts down both hands rapidly, turns head to look to the entrance, temporarily the forgotten flustered feeling well ups again. 沉浸在欧派手感中的古桥文乃陡然惊醒,做贼心虚般迅速放下双手,扭头向门口望去,暂时被遗忘的慌张感再次涌上心头。 „Where am I?” “我在哪儿？” „Who is the person of knocking on a door?” “敲门的人是谁？” „Is oneself having a dream?” “自己到底是不是在做梦？” The next quarter, the middle-aged uncle rough has the sound of flattering then to resound in out. 下一刻,中年大叔粗犷中带着讨好的声音便在门外响起。 „Rizu-chan, the Otou-san affection breakfast has prepared, should get out of bed to have the breakfast.” “小理珠,爸爸的爱心早餐已经准备好了,该起床吃早餐了。” „Rizu-chan......” Furuhashi Fumino winked under the eye, responded suddenly, „Ricchan?” “小理珠……”古桥文乃眨了下眼睛,陡然反应过来,“理珠酱？” „I and I know.” “我、我知道了。” Furuhashi Fumino made excuses to deal with, turned the head to look to the cell phone on bedside chair, finally understands that intense familiarity came from where...... clearly is the Ogata Rizu cell phone! 古桥文乃支支吾吾应付过去,转头看向床边椅子上的手机,终于明白那股强烈的熟悉感从何而来了……分明就是绪方理珠的手机！ An unbelievable guess well ups. 一个难以置信的猜测涌上心头。 „Not, no way?” “不、不会吧？” Furuhashi Fumino has taken the cell phone rapidly, opens cell phone bringing the photograph function, is the prerequisite camera, has the orange short hair, wears the black frame eyeglasses, the expression seems like quite vacant cute young girl to appear in the cell phone. 古桥文乃迅速拿过手机,打开手机自带的拍照功能,然后是前置摄像头,一名有着橘色短发,戴着黑框眼镜,表情看起来相当茫然的可爱少女出现在手机之中。 „It is not Ricchan......” Furuhashi Fumino opens the eye, the look is vacant, „who can also be!” “不是理珠酱……”古桥文乃睁大眼睛,眼神茫然,“还能是谁呀！” „Calm, don't be upset.” “冷静,不要慌。” Furuhashi Fumino lifts the right hand, pinched the face. 古桥文乃抬起右手,掐了掐脸。 „Good pain, not to have a dream.” “好痛,不是做梦。” „A oneself sleep/felt wakes up, truly turned into Ricchan, no wonder oppai so will be big, feel also super good...... wait/etc, now does not think this matter time!” “自己一觉醒来,确实变成了理珠酱,怪不得欧派会这么大,手感也超级好……等等,现在根本不是想这种事情的时候吧！” After short vacant loses presence of mind, a chain of issues swamp into the mind. 短暂的茫然失措后,一连串的问题涌入脑海。 „Why oneself will turn into Ricchan, Ricchan where......” “自己为什么会变成理珠酱,理珠酱又在哪里……” The cell phone vibrates suddenly. 手机忽然震动起来。 Furuhashi Fumino has a scare, looks the oneself name that the electricity talked over the telephone, an indescribable subtle feeling arose spontaneously. 古桥文乃吓了一跳,看着来电通话上的自己名字,一股难以言喻的微妙感油然而生。 „My does oneself telephone to oneself?” “我自己给自己打电话？” Furuhashi Fumino deeply inspires, moves finger, presses down to answer the button. 古桥文乃深深吸了口气,移动手指,按下接听按钮。 „Fumino?” “文乃？” The incomparably familiar sound resounds in ears immediately, but had/left usually no calmness and earnestness. 无比熟悉的声音顿时在耳畔响起,不过多出了平时没有的冷静与认真。 „Is...... Ricchan?” “是……理珠酱？” „Un, is I.” “嗯,是我。” „Ricchan, I turned into you probably, was not right, should be the soul enters your body, you now where?” “理珠酱,我好像变成你了,不对,应该是灵魂进入你的身体了,你现在在哪儿？” „Should be your bedroom.” „Is fruit, really this?” Furuhashi Fumino sits by the posture that the duck sits on the bed, finally was still having an expectation, „aren't we having a dream?” “应该是你的卧室。”“果、果然是这样吗？”古桥文乃以鸭子坐的姿势坐在床上,最后仍旧抱着一丝期望,“我们不是在做梦吧？” „It is not.” The Ogata Rizu tranquil say/way, „dreamland is the liveliness of subconscious, having a dream time, human cannot see clearly the writing on books, I had performed the experiment a moment ago, this is the reality, is not a dreamland.” “不是。”绪方理珠平静道,“梦境是潜意识的活跃,做梦的时候,人类看不清书本上的文字,我刚才已经做过试验,这是现实,并非梦境。” „Why is, can like this?” “为、为什么会这样啊？” „Does not know, in brief first goes to the school, met said again.” “不知道,总之先去学校,见面再说。” „......” “……” Furuhashi Fumino hangs the power failure words, deeply inspires, starts to get out of bed putting on clothes. 古桥文乃挂掉电话,深吸口气,开始起床穿衣。 ( Does not need to be worried that...... Ricchan has not at least vanished does not see, oneself has not turned into stranger who does not know, if a sleep/felt woke up to turn into boy, then got out of bed washing......) (不用担心……至少理珠酱没有消失不见,自己也没有变成不认识的陌生人,如果一觉醒来变成了男孩子,然后起床洗漱……) Furuhashi Fumino thinks of Asakawa Naoki, „, if oneself turned into Asakawa-san......” 古桥文乃不由想到浅川直树,“假如自己变成了浅川同学……” Young girl elegant face one red, rushes to shake the head: „Was too fearful!” 少女俏脸一红,赶忙摇头:“太可怕了！” Gets out of bed to change clothes. 起床更衣。 Goes out naturally must put on the bra, Furuhashi takes off the body pajamas, lowers the head to look downward: „Ricchan is big, is the same age obviously, Ricchan why so big...... could it be saying that was the offering sacrifices height supplies oppai?” 出门自然是要穿文胸,古桥脱下身上的睡衣,低头向下望去:“理珠酱好大,明明是同岁,为什么理珠酱这么大……难道说是献祭身高供给了欧派？” Is blushing to tie the bra, the Furuhashi Fumino lip angle raises gently upwardly: „Finally did not need the chest to front!” 红着脸将文胸系上,古桥文乃唇角轻轻向上扬起:“终于不用加胸垫了！” The following matter was needless saying that Furuhashi Fumino wore the clothes, the probably small hamster fled from the room equally cautiously, sought for the washroom to be, washed the face to clean the teeth quietly, then took up school bag to go downstairs. 接下来的事儿不用多说,古桥文乃穿好衣服,像是小仓鼠一样小心翼翼逃离房间,寻找到洗手间所在,悄悄洗脸刷牙,然后拿起书包下楼。 „Rizu-chan, gets out of bed today late, is the body is uncomfortable?” “小理珠,今天起床晚了许多,是不是身体不舒服？” Wears the chef's hat, the waist was Uncle Ogata of apron has been starting to prepare Udon. 头戴厨师帽,腰间系着围裙的绪方大叔已经开始准备乌冬了。 „No, yesterday evening was busy studying, sleeps somewhat lately.” “没有,昨天晚上忙着学习,睡觉有些迟。” Furuhashi Fumino has not spoken with the Ogata father, can only imitate the Ogata Rizu usual tone, does not make oneself give oneself away as far as possible, spoke, while sneaked off to the entrance quietly. 古桥文乃没和绪方的父亲说过话,只能模仿绪方理珠平时的语气,尽量不让自己露出马脚,一边说话,一边悄悄向门口溜去。 „Rizu-chan, has the breakfast......” “小理珠,过来吃早餐……” „Does not use, I and friend made to eat outside!” “不用了,我和朋友约好了在外面吃！” Furuhashi Fumino starts to walk the small short leg to run, has successfully passed through the first pass/test. 古桥文乃迈开小短腿就跑,成功闯过第一关。 „The direction of school...... in that side?” “学校的方向……是在那边？” Furuhashi Fumino puts out the cell phone, opens the navigation capability, when walked not, the back resounds the familiar shout suddenly. 古桥文乃拿出手机,开启导航功能,走了没多会儿,背后忽然响起熟悉的喊声。 „Furuhashi.” “古桥。” „Is hey, Asakawa-san?” “诶,是浅川同学？” ( PS: Suddenly the discovery today is beginning of winter, autumn unknowingly on the past...... the little friends remembers wears the autumn trousers, because frozen knee!!!) (PS:忽然发现今天是立冬,秋天不知不觉就过去了……小伙伴们记得穿秋裤,因为冻膝盖！！！)