Has had the lunch. 吃过午餐。 Asakawa Naoki is playing the old man link in the apartment, the dings made a sound suddenly. 浅川直树正在公寓玩老头环,门铃声忽然响了起来。 Sets out to open the door, the Nino right hand pinches the waist, threatening stands in out of the door. 起身开门,二乃右手掐腰,气势汹汹站在门外。 „Do your one person play?” “你一个人过来玩？” Asakawa Naoki looks behind to Nino, the afternoon sunlight is quite good, the bright light beam sprinkles the corridor, what a pity is empty, only has a Nino person. 浅川直树向二乃身后望去,午后的阳光相当不错,明亮的光束洒满走廊,可惜空空荡荡,只有二乃一个人。 „Otherwise you hope that is who?” Nino looks the smile, „Ichika or Miku?” “不然你希望是谁？”二乃面露微笑,“一花还是三玖？” This is come with ill-intent! 这是来者不善啊！ The Asakawa Naoki maintaining composure door makes way: „I hope that is Yotsuba and Itsuki.” 浅川直树不动声色将门让开:“我希望是四叶和五月。” „.” “嘁。” Nino takes a step to enter corridor, changes the slipper, before thump thump thump arrives at the sofa, sits down. 二乃迈步走进玄关,换上拖鞋,咚咚咚来到沙发前坐下。 „Can play game together?” Asakawa Naoki gives Nino the handle. “要不要一起玩游戏？”浅川直树将手柄递给二乃。 Remembers website m.26ksw.cc 记住网址m.26ksw.cc „Do not shift the topic.” The Nino furious say/way, „you know that I come for anything.” “别转移话题。”二乃气哼哼道,“你知道我过来是为了什么。” Unexpectedly is hiding the truth from oneself and Ichika Miku handles that matter, the surprise, how long you must hide the truth from today! 居然瞒着自己和一花三玖做那种事情,要不是今天意外发现,你还要瞒多久啊！ Holding a bowl of water steady of reaching an agreement, Ichika and Miku bowl inside water must fill! 说好的一碗水端平呢,一花和三玖碗里面的水都要满出来了！ „It seems like discovered by you.” Asakawa Naoki puts down the handle, ten fingers of overlapping, the tone is spooky, „that is the two weeks ago matters, I and Miku feed the stray cat in the park, finally was nipped the mouth by a special spider......” “看来被你发现了。”浅川直树放下手柄,十指交叉,语气幽幽,“那是两个星期前的事,我和三玖在公园喂流浪猫,结果被一只特殊的蜘蛛咬了口……” The Nino left leg folds on the right leg, complained: „Therefore you did turn into the spider hero?” 二乃左腿叠在右腿上,吐槽道:“所以你就变成蜘蛛侠了？” „Listened to me to say.” Asakawa Naoki is without turning a hair , to continue saying that „that spider will not make one turn into the spider hero, will only let the person a sickness.” “听我说完。”浅川直树面不改色,继续道,“那只蜘蛛不会让人变成蜘蛛侠,只会让人得一种病。” „What...... is?” “……是什么？” clear(ly) knows that Asakawa Naoki is talking irresponsibly, Nino could not bear the curiosity. 明知道浅川直树是在信口开河,二乃还是忍不住好奇心。 Asakawa Naoki sincere say/way: 浅川直树正色道: „One type not 【bi ——】 Will explode the sickness that the body perishes.” “一种不【哔——】就会爆体而亡的病。” „Bah!” “呸！” Nino spat one lightly, blushed red clouds ascended to dye smartly, „how in the world possibly to have that spider, if really had, everyone has raised.” 二乃轻啐一声,俏脸红霞飞染,“世界上怎么可能有那种蜘蛛,要是真有,早就人人都养了吧。” Asakawa Naoki looks surprisedly: „Did Nino become intelligent?” 浅川直树惊讶望去:“二乃变聪明了？” Nino is light: „This matter child knows.” 二乃轻哼:“这种事情小孩子都知道。” „In brief, all causes are that are only small the spider.” Asakawa Naoki continues saying that „after the poison, Miku to save me, sacrificed oneself finally.” “总而言之,一切的起因都是那只小蜘蛛。”浅川直树继续道,“中毒之后,三玖为了救我,最后才牺牲自己。” „That Ichika?” Nino bites the silver tooth lightly, „your was could it be bit by the spider?” “那一花呢？”二乃轻咬银牙,“你这次难道又被蜘蛛咬了？” „This time does not have.” Asakawa Naoki said, „was Ichika is nipped by the spider, I helped Ichika detoxify.” “这次没有。”浅川直树道,“是一花被蜘蛛咬了,我帮一花解毒。” „Shameless!” “无耻！” Nino heard to be driven beyond the limits of forbearance, lifts the foot to kick. 二乃听得忍无可忍,抬脚踢了过来。 . 啪。 Asakawa Naoki ankle that holds Nino, expression seriously said: 浅川直树一把抓住二乃的脚腕,表情严肃道: „Do not move, danger.” “不要动,危险。” „Ha?” “哈？” „Just the small spiders crawled to your leg on, but also bit your one, without feeling?” “刚刚有一只小蜘蛛爬到你的腿上,还咬了你一口,没感觉到么？” Saw Asakawa Naoki to say earnestly, Nino somewhat was scruple. 见浅川直树说得认真,二乃不免有些迟疑。 Does could it be really have that strange spider? 难道真有那种奇怪的蜘蛛？ Was the calf truly just painful...... is actually the static electricity? 刚刚小腿确实痛了一下……其实是静电吧？ „You were poisoned.” Asakawa Naoki sits to Nino side, the right hand surrounds the Nino soft slender waist, the plot revealed that „the present needs the person to help detoxify.” “你中毒了。”浅川直树坐到二乃身边,右手环抱住二乃柔软纤细的腰肢,图穷匕见,“现在需要人帮忙解毒。” Nino responded immediately Asakawa wants to make anything, the elegant face becomes flushed fast, cannot bear shout: 二乃顿时反应过来浅川想做什么,俏脸飞快涨红,忍不住喊道: „I come to not to handle that matter, you know when to stop to me!” “我过来才不是为了做那种事情,你给我适可而止一些啊！” „Sorry, could not have stopped.” “抱歉,已经停不下来了。” „......” “……” In brief, Asakawa Naoki and Nino played half-day game in the afternoon, even if anything does not do, but creates a disturbance together is also very happy. 总而言之,浅川直树和二乃下午玩了半天游戏,哪怕什么都不做,只是一起打打闹闹也很开心。 Next day. 第二天。 Monday. 月曜日。 Monday. 周一。 Asakawa Naoki goes out as usual goes to school, among shuraba as for several old fathers-in-law...... is not Fumino and Miku they fights relative, does not care completely. 浅川直树和往常一样出门上学,至于几个老岳父之间的修罗场……又不是文乃和三玖她们争锋相对,完全不在意。 „Asakawa, good morning.” “浅川,早上好。” The first crossroad of going to school, science subjects loli is waiting for him as always. 上学的第一个路口,理科萝莉一如既往地正在等他。 „Early.” “早。” Asakawa Naoki received Rizu-chan today's turning head, turns the head to look to the noodle restaurant, can see that Mrs. Ogata is looking around secretly outward. 浅川直树接过小理珠今天的扭头,转头向面馆望去,可以见到绪方太太正偷偷向外张望。 Uncle Ogata has not raised the blade to kill, obviously the wife observes the commitment, has not said the matter of school, but also is really may celebrate encouraging. 绪方大叔没有提刀杀出来,显然太太信守承诺,没将学校的事儿说出去,还真是可喜可贺。 „Obasan, we went to the school.” “阿姨,我们去学校了。” Asakawa Naoki waves to the noodle restaurant, proceeds together with Rizu-chan. 浅川直树向面馆挥了挥手,和小理珠一道往前走。 Second crossroad, wears white hairband, the sky blue long hair grips to lean the top knot literary young girl, is waving to hint in the crossroad. 第二个十字路口,一只戴着白色发箍,天蓝色长发扎成侧丸子头的文学少女,正在路口挥手示意。 „How did uncle say?” “叔叔怎么说？” Asakawa Naoki arrives at side Fumino, the curious inquiry said. 浅川直树走到文乃身边,好奇询问道。 „Father is still angry.” Furuhashi Fumino was angry ill-humoredly, „isn't chief criminal also you?” “老爸还在生气中。”古桥文乃没好气嗔了过来,“罪魁祸首还不是你？” „Is, is my mistake.” “是是,全都是我的错。” Furuhashi Fumino sighed lightly, „, if had not found the Okaa-san notebook password, the father will perhaps not manage me...... not to manage, one side father's matter put temporarily.” 古桥文乃轻叹口气,“如果没有找到妈妈的笔记本密码,老爸说不定不会管我……不管了,老爸的事情暂时放到一边去。” „No matter how Ok.” Asakawa Naoki said, „I have free time tonight, go to your family to play, arrange the uncle dream to Obasan, not relax relaxed.” “不管怎么可以。”浅川直树道,“我今天晚上有空,去你家玩,安排叔叔梦到阿姨,可不松缓。” „I am, I must go.” Rizu-chan follows to raise the hand, „this time you handle that matter, do not throw down my one.” “我乃,我也要去。”小理珠跟着举起手,“这次你们做那种事情,不要丢下我一个了。” Furuhashi Fumino elegant face one red: „Is only the apology, does not want to handle that matter.” 古桥文乃俏脸一红:“只是道歉,才不是想做那种事情呢。” Rizu-chan: „I am very curious.” 小理珠:“我很好奇。” Fumino: „That matter ordinary, absolutely does not have the curious place very much.” „In brief, the father does not need to manage him, did not have the time in any case immediately.” 文乃:“那种事情很普通,完全没有好奇的地方。”“总而言之,老爸不用管他,反正马上就没时间了。” „......” “……” Is speaking, arrives at the school quickly. 一路说着话,很快走到学校。 Science Club, activity room. 化学部,活动室。 „Brother, help.” Rin-chan sits in the activity room, is doing the homework pitifully, sees Asakawa to appear, immediately is overjoyed, „how this problem calculates that does not calculate clearly.” “老哥,救命。”小凛坐在活动室中,正在可怜巴巴写作业,看到浅川出现,顿时大喜过望,“这道题怎么算都算不明白。” Asakawa Naoki sweeps a topic, said quickly: 浅川直树扫一眼题目,很快道: „This problem asked that Fumino was OK.” “这道题问文乃就可以了。” During the speeches, Asakawa Naoki felt suddenly some people bumped under oneself gently. 说话间,浅川直树忽然感觉到有人轻轻碰了下自己。 Turns the head to look, the Sawako sound is very small, said in a low voice: 转头望去,纱和子声音很小,低声道: „I'm sorry.” “对不起。” „What suddenly apologized to make?” Asakawa Naoki is curious. “忽然道歉做什么？”浅川直树好奇。 „Mother shouted you yesterday morning suddenly, I cannot block him...... Sawako to bite the lip promptly”, somewhat rebukes oneself slightly, „in brief, was sorry.” “老妈昨天早上忽然喊你,我没能及时拦下他……”纱和子咬住下嘴唇,稍微有些自责,“总而言之,抱歉了。” Yesterday the mother had a big mouth for a while, shouted that broke the Asakawa Naoki status, when left, Sawako only saw Asakawa Naoki to be encircled all round is one of them, a person slightly somewhat was alone pitiful. 昨天老妈一时口无遮拦,喊破了浅川直树的身份,离开之时,纱和子只看见浅川直树被团团围在其中,一个人孤零零稍微有些可怜。 scumbag is truly excessive right, but does not want to let the Asakawa sociality death. 渣男确实很过分没错,但没想让浅川社会性死亡。 „Since is the apology, shows the sincerity.” Asakawa Naoki hesitates for two seconds, lowers the sound saying that „for example Bunny Outfit.” “既然是道歉,就拿出诚意来。”浅川直树沉吟两秒钟,压低声音道,“比如说兔女郎装。” „Is impossible.” Sawako opens the eye, covers up the chest rapidly, „that clothes don't even think about it.” “不可能。”纱和子睁大眼睛,迅速掩住胸口,“那种衣服想都别想。” „Brother, you are saying anything.” Rin-chan turns the head to shout, „my work finished, can come to play tabletop.” “老哥,你们在说什么呢。”小凛转头喊道,“我作业写完,可以过来玩桌游了。” „Came.” “来了。” Asakawa Naoki arrives at side Fumino to sit down. 浅川直树走到文乃身边坐下。 Several people plays tabletop, while chatted, was the tradition of game section to open the way. 几人一边玩桌游,一边闲聊,属于游戏部的传统打开方式。 „On the other hand, must immediately to the valentine day.” Rin-chan puts out a hand, „brother gives me the spending money, I buy the chocolate for you.” “话说回来,马上就要到情人节了呢。”小凛伸手,“老哥给我零花钱,我给你买巧克力。” The Golden Hair-chan sound is delicate: „Yuika looked at Twitter yesterday evening, valentine day, just has the comet after the sky, the luck good words, but can also see the meteor shower.” 小金毛声音柔柔弱弱:“唯花昨天晚上看推特,情人节那天,刚好有彗星经过天空,运气好的话,还能够看见流星雨呢。” The Sayuki right hand supports pink cheeks: „Heard that loves the color of happy comet is the cyan color, the return cycle surpasses is long, 10,000 years can see one time, just catch up with the valentine day, one romantically time are ten thousand years can meet.” 纱雪右手撑住粉腮:“听说爱喜彗星的颜色是蓝绿色,回归周期超长,一万年才能见到一次,刚好赶上情人节,是万年才能遇到一次的浪漫呢。” Sawako continued: „I also saw the news, Tokyo was just one of the Northern Hemisphere best observation points.” 纱和子接过话题:“我也看到新闻了,东京刚好是北半球最佳观测点之一。” Hears everyone's words, Asakawa Naoki has turned the head tranquilly, looks to the out of the window vast deep blue sky. 听到大家的话,浅川直树平静转过头,望向窗外一望无际的蔚蓝天空。 Ten thousand years can see romantic comet a time, oneself have seen many times. 万年才能见到一次的浪漫彗星,自己见过好些次了。